Ивор Моретон и Дэйв Кэй

Ивор Моретон и Дэйв Кэй
Ивор Моретон и Дэйв Кэй
Рожденный	13 марта 1906 г., Шордич , Лондон, Англия (Дейв Кэй) ; 18 марта 1908 г., Барнсбери , Лондон, Англия (Ivor Moreton)
Источник	Лондон, Англия
Умер	9 декабря 1984 г. (в возрасте 76 лет), Кингстон на Темзе , Лондон, Англия (Айвор Моретон) ; 15 декабря 1996 г. (в возрасте 90 лет), Хендон , Лондон, Англия (Дейв Кэй)
Жанры	Джаз ; Британская танцевальная группа ; Традиционная поп ; Буги Вуги ;
Инструменты	Пианино, вокал, барабаны, струнный бас , гавайская гитара
Годы активны	1931–1954
Ярлыки	Говорящий
Прошлые члены	Ивор Моретон ; Дэйв Кэй

Ивор Моретон и Дейв Кэй были английским музыкальным двойным актом, который был известен тем, что исполнял синкопированные пианированные дуэты вместе с 1930 -х годов до 1950 -х годов. Дуэт состоял из пианистов Айвора Артура Моретона (родился Артур Летбридж ; 18 марта 1908 г. - 9 декабря 1984 г.) и Дэвида «Дейв Кей (родился Дэвид Кейгель ; 13 марта 1906 г. - 15 декабря 1996 г.), который был членами Гарри Роя ' S Dance Band, акт, развивающийся из маленькой группы Роя, Tiger Ragamuffins. Они играли на двух пианино, обычно с Кей, несущей мелодию, и Моретон украшал ее. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ивор Моретон и Дейв Кей были главным актом в области разнообразия и радио, регулярно появляясь на площадках, управляемых Мосс -империями , которые отвечали за крупнейшую сеть театров и мюзик -залов в Великобритании. ^{[ 3 ]} Сцена писала о Моретоне и Кея, что: «С их гладким вечерним платьем и безупречным выступлением на сцене они полюбовались любителям легких развлечений в отполированном, но скромном способе». ^{[ 4 ]}

Ранняя жизнь

Дэвид Кэй родился 13 марта 1906 года в Шордич , Лондон. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Его родители, Лия (урожденная Калиски) и Рувим Кейгель, родились в Варшаве , тогдашняя часть Российской империи . Рувим был парикмахером, когда Лия работала в бизнесе, а семья жила в Хакни . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Дейв официально изменил свою фамилию на Кэй в июле 1940 года. ^{[ 9 ]} Он работал в офисе торговца древесиной в течение трех лет, прежде чем получить работу, сопровождающую женщину, которая пела песни в рекламных ноты в магазине. ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}

Ивор Моретон, первоначально названный Артур Летбридж, родился в Барнсбери , Лондон, 18 марта 1908 года у родителей Мэри Элизабет (урожденная Донкастер) и Фредерика Чарльза Летбриджа. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 7 ]}^{[ 14 ]} Его отец был композитором в печатной торговле. ^{[ 7 ]} Покинув школу в 15 лет, Айвор работал в офисе биржевого маклера и покинул эту работу, чтобы стать распылителем целлюлозы, с работой по отслеживанию дизайнов на платьях. ^{[ 2 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Он уже смог играть на пианино в течение некоторого времени и по вечерам сопровождал аккомпанемент на местных вечеринках. На местном танце его спросили, хочет ли он профессионально играть. Затем ему предложили работу, играя в маленьком ночном клубе. ^{[ 15 ]}

Карьера

С Гарри Роем

После работы Дейва Кея в магазине он создал свою собственную группу и работал пианистом для Джерри Хои, Сидни Липтона и Джека Харриса . ^{[ 2 ]} В 1926 году он присоединился к барабанщику и новой группе ксилофониста Джулиана Веди в Cosmo Club на Уортур -стрит , Сохо , в резиденции, которая длилась около шести месяцев. Скандал с концом этого периода был отъезд брата Кея Кирилла для Сиднея, чтобы возглавить группу в отеле Wentworth. В 1929 году сообщалось, что Дейв был частью новой группы в отеле Piccadilly , возглавляемой Джимом Келлехером на Alto Sax, с Кей на пианино и Джо Дэниелс на барабанах. ^{[ 1 ]} В течение этого периода своей карьеры Кэй также был частью группы Мориса Винника в отеле, хотя к августу 1931 года его заменили. ^{[ 17 ]}

Айвор Моретон, который был профессионально активен с не менее 1930 года, был приглашен барабанщиком Биллом Керри вступить в это в клубе, где Моретон и Кей впервые встретились друг с другом. ^{[ 2 ]}^{[ 17 ]} К 1931 году Моретон был пианистом с Гарри Роя в The Bat Club, был с Роем из его первой записи в апреле того же года. пятью частями ^{[ 18 ]} Кроме того, Моретон также пел вокал с Керри и в трио с Роем. Позже в том же году Рой сформировал более крупную группу, которую можно взять в театр RKO на Лестер -сквер , и именно в этот момент присоединился Кей, тем самым начав долгую профессиональную ассоциацию Моретона и Кея. С октября 1931 года Моретон был на фортепиано, а Кэй на втором пианино на сеансах записи Роя. ^{[ 2 ]}^{[ 18 ]} Осенью 1932 года Моретон пел свой первый сольный вокальный рефрен для Роя в своей версии « Любовь - самая сладкая вещь », песню, которая стала стандартом. Впоследствии он внес свой вклад в дальнейший сольный вокал воздерживается от записей Роя. ^{[ 18 ]}

В 1933 году Моретон и другие участники группы присоединились к Сид Рой и его Р.К. Олианс, наряд, возглавляемый братом Гарри. Моретон играл на фортепиано и внес вокал, в то время как Сирил Кэй также был пианистом для группы. Этот состав зарегистрирован для лейбла Eclipse Budget Eclipse (принадлежащий Woolworths ) с апреля по октябрь 1933 года. ^{[ 18 ]} В декабре того же года была выпущена рекорд «Партофона », приписываемая «Ivor Moreton & Dave Kaye», а лейбл назвал их «знаменитыми пианистами Гарри Роя на двух пианино». Запись состояла из двух миторов джазовых стандартов: одна сторона показала, что они исполняли « Сент -Луис Блюз » и « Некоторые из этих дней », в то время как у другой была « Дина », « после того, как ты ушел » и « Никто не возлюбленная ». Джо Дэниелс также получил счет за то, что он играл на барабанах на этих записях. ^{[ 19 ]}

Возможно, помогая его роль в центре внимания в качестве певца группы, в начале февраля 1934 года сообщалось, что Моретон получал почту фанатов более 200 писем в неделю. ^{[ 15 ]} 5 февраля того же года Моретон и Кей сделали свои первые записи в рамках тигровского рагамуффинов Гарри Роя (имя, придуманное отцом Моретона), меньшей группы, в которой пианисты взяли ключевую роль. ^{[ 20 ]} Во главе с Роем в группе также участвовал Артур Калкин на басу и Дэниелс на барабанах. ^{[ 2 ]}

Заголовок

в лондонском В октябре 1935 года палладиуме в Лондонском палладиуме участвовал в дуэте, который был частью группы Роя. Моретон и Кэй также появились в музыкальном фильме 1936 года. Все это ритм , в котором снимались Рой; Тем не менее, к тому времени, когда он превратился в кинотеатры, дуэт оставил группу сосредоточиться на своей карьере дуэттеров в разнообразии. Они уехали в январе 1936 года, и присоединились к туру барабанщиком Осси Нобл. ^{[ 1 ]}^{[ 21 ]}

В апреле 1936 года их первые 78 с тех пор, как Рой был выпущен на Parlophone, с « посредником Fox Trot » с одной стороны и « Quickstep Medley» с другой. Их серия современных хитов "Tin Pan Alley" достала почти 100 выпусков. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

7 апреля 1937 года Моретон и Кей сократили свои единственные стороны в качестве лидеров группы, ритм Rogues. Режиссер Кэй, оба играли на пианино, так и Моретон пел вокал на « Harbor Lights ». ^{[ 18 ]} Моретон и Кей продолжали быть плодовитыми в отношении записей о граммофоне самостоятельно, с регулярными выпущенными фортепианами. Агент по развлечениям Кит Салберг позже сказал о дуэте: «Они были удивительно скользкими - своего рода двойной версией Равича и Ландауэра . Они были фаворитом домохозяек», - добавил он, отметив, что «у всех» были Моретон и Кэй 78 »78». где -то в их доме ". ^{[ 4 ]}

В апреле 1937 года также появился дуэт в своем собственном телевизионном слоте BBC, в первые дни среды в Британии. ^{[ 2 ]} Они были названы в прессе и на театральных счетах как «оригинальные тигрные пианисты», играя на записи песни Гарри Роя в 1933 году. ^{[ 18 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В июне у них был свой слот на национальной программе BBC . ^{[ 26 ]} Позже в том же году дуэт совершил поездку по Скандинавии. ^{[ 1 ]} В начале 1938 года их можно было услышать в своем собственном сериале « Завтрашние песни » на региональной программе BBC в Лондоне. ^{[ 27 ]}

Моретон и Кей также составили несколько мелодий вместе, в том числе «Питер Пан». Считаемый как «Оригинальный тигр Рагамуффины», зрители кино могли видеть, как они играют «Питера Пэна» на двух Grand Pianos в августе 1938 года . ^{[ 20 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} В октябре того же года они возглавили законопроект о концертном зале на последней неделе выставки империи сыграл в Electric Hammond Organ в рамках своего сценического акта. в Глазго, где Кэй впервые ^{[ 30 ]} В конце 1930-х годов дуэт совершил набеги в классическую музыку, записав двухпартийную смесь Франца Лехара Вальса и Франца Листа венгерской рапсодии . Их записи, как правило, имели сопровождение на барабанах, струнных баса и иногда на гавайской гитаре . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Появление Второй мировой войны показало, что их исполнительская карьера кратко прервана. Моретон вызвался на службу в Королевских ВВС в июне 1940 года, оставив Кей временно пойти соло, прежде чем он также поступил на службу. Пара была воссоединена во время войны, чтобы развлекать войска на базах RAF по всей Великобритании. ^{[ 1 ]} В 1943 году у них была собственная радиоприемника BBC , Keys для двоих . ^{[ 33 ]} Моретон и Кэй оба достигли звания сержанта , а Моретон служил в Британской освободительной армии . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Послевоенный успех

Будучи выпущенным из RAF, Моретон и Кей продолжали выступать, с современным обзором с декабря 1945 года, описывающего шоу предыдущей ночи в Dudley Hippodrome как «волнующее выступление». ^{[ 36 ]} Их популярность гарантировала, что они все еще были лучшими в законопроекте. ^{[ 37 ]} В январе и апреле 1947 года Моретон и Кэй появились в двух еще одних короткометражных фильмах для британского пате, в которых их можно было увидеть в «Буги Вуги» . Вместо того, чтобы вдвоенный вечерний платье, они носили неформальные костюмы. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Они продолжили гастролировать и посетили Австралию в 1949 году, чтобы появиться в ревю «Звездные ночи» на театре Тиволи . Сообщалось, что дуэту так понравилась страна, что они рассматривают возможность поселения там. ^{[ 40 ]} В то время как в Австралии они также играли в « Уродливых сестер» в Сиднее, постановке пантомимы Золушки . ^{[ 41 ]} Моретон и Кей в итоге остались в Австралии в течение тринадцати месяцев. ^{[ 42 ]} Вернувшись в Британию, у них был обычный слот на программе BBC Light в конце 1950 года. ^{[ 43 ]}

Они также все еще делали записи для Parlophone: хотя до ноября 1952 года не было никаких групп продаж в Великобритании , в исследовании, опубликованных в 2013 году, говорится, что в записи Moreton и Kaye "Ivory Rag", популярной современной песни, была бы в топ -30 лучших бестселлеров Списки синглов в августе 1951 года. ^{[ 44 ]}

В октябре того же года они снова сыграли на Royal Variety Performance: на этот раз, как часть квинтета клавиатуры, с Кэрроллом Гиббонсом , Чарли Кунцом и Билли Торберном . ^{[ 1 ]} С апреля по июнь 1952 года у дуэта было еженедельное радио -шоу на программе Light. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} В мае 1953 года они вернулись в Австралию, выступая на шоу Айвора Моретон и Дейва Кея в Королевском театре в Аделаиде . ^{[ 17 ]}

Последнее выступление Ivor Moreton и Dave Kaye, выставленное в BBC, состоялось в октябре 1954 года на Piano Playtime , радиопередачи на программе Light. ^{[ 47 ]} Их последний 78, двухпартийная смесь под названием «Моретон и рождественская музыка Кэй», был выпущен в декабре того же года. Они появились вместе до середины 1950-х годов, в то время, когда менялись тенденции в популярной музыке. ^{[ 20 ]} По словам Кея, «мы решили выйти, пока на вершине». В 1959 году они открыли ресторан в Кенсингтоне , Западный Лондон, который стал популярным местом для встреч для музыкантов и в шоу -бизнесе. ^{[ 48 ]}

Личная жизнь и смерть

В интервью Моретон и Кэй дали свои взаимные интересы в качестве гольфа, тенниса и джина Рамми . ^{[ 1 ]}

Моретон подал иск Флоренс Аддикотт в мае 1935 года. ^{[ 49 ]} Евафора, она встретила Моретон в социальном клубе, где он был пианистом в конце 1920 -х годов. Аддикотт утверждал, что на Рождество 1931 года они согласились выйти замуж, но он разорвал помолвку по письму в сентябре 1934 года. Моретон утверждал, что Аддикотт прекратил помолвку. Суд приказал ему заплатить ей 500 фунтов стерлингов в нарушение обещания о браке. ^{[ 50 ]} В течение этого периода он жил в Пекхэме . ^{[ 49 ]}^{[ 51 ]}

Он женился на Бетти Ширли Гарднер в Мэрилебоне , Западный Лондон, в 1936 году. ^{[ 52 ]} В первые годы их брака пара жила на Бейкер -стрит . ^{[ 53 ]} Во время Второй мировой войны они жили в Беккенхеме , Кент. ^{[ 11 ]} В январе 1945 года у них была дочь. ^{[ 34 ]} После окончания войны они снова проживали в Мэрилебоне. ^{[ 54 ]} В последнее время он жил в Кумбе , Кингстон на Темзе. Моретон умер в Кингстоне 9 декабря 1984 года, в возрасте 76 лет, и пережила его жена. ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]}^{[ 55 ]}

В начале своей карьеры Кэй жил в Стэмфорд -Хилл , Северный Лондон, ^{[ 9 ]} А позже в криклвуде . ^{[ 54 ]} Он женился на Дороти Партридж в 1957 году в Кенсингтоне. ^{[ 56 ]} Кэй умер в Хендоне 15 декабря 1996 года, в возрасте 90 лет, выжила его жена Дороти. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}^{[ 57 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Макканна, Барри (2010). Головокружительные пальцы (буклет). Ивор Моретон и Дэйв Кэй. Уотфорд , Англия: вокал . CDEA 6167.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Телевизионные программы» (PDF) . Radio Times Television Дополнение : 2. 23 апреля 1937 года.
^ Хадд, Рой (1998). Кавалькада разнообразных действий Роя Хадда: A, который был в том, кто из Light Entertainment 1945–60 . Филип Хиндин. Лондон: Книги Робсона . ISBN 978-1-86105-206-3 Полем OCLC 926799677 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ньюли, Патрик (28 декабря 1996 г.). «Некрологи». Сцена : 26 - Через британский архив газеты .
^ "Индексная запись" . Freebmd . Поступок Получено 2 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Англия и Уэльс, Индекс смерти гражданской регистрации, 1916–2007 гг . Лондон, Англия: общий регистр офис .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Национальный архив Великобритании (TNA); Кью, Суррей, Англия; Перепись возврата Англии и Уэльса, 1911
^ Freebmd . Англия и Уэльс, Гражданский регистрационный индекс брака, 1837–1915 [база данных в режиме онлайн]. Общий офис регистрации . Индексы гражданской регистрации Англии и Уэльса . Лондон, Англия: общий регистр офис .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Уведомление» (PDF) . Лондонский газетт . 5 июля 1940 г. с. 4137 . Получено 2 февраля 2022 года .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 мая 1936 года . Получено 6 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Национальный архив ; Кью , Лондон, Англия; 1939 Регистр ; Ссылка: RG 101/1215E
^ Гаммонд, Питер (1991). Оксфордский компаньон для популярной музыки . Оксфорд [Англия]: издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-311323-6 Полем OCLC 22382241 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Англия и Уэльс, Индекс смерти гражданской регистрации, 1916-2007 гг . Общий офис регистра ; Великобритания; Том: 13 ; Страница: 1965
^ Лондонский столичный архив ; Лондон, Англия; Приходские регистры Лондона Англии; Справочный номер: P76/SIL/023. Благодаря браке и баннам церкви Англии, 1754–1936 [онлайн-база данных].
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Аллиган, Гарри (3 февраля 1934 г.). «Профессор может пахать» . Вечерний стандарт . п. 16 Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Радиолимпийцы» . Вечерний стандарт . 27 августа 1936 г. с. 18 Получено 4 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Макканна, Барри (осень 2010). «Ивор Моретон и Дейв Кэй: ласковый взгляд на тигровых рагамуффинов». Переезд памяти (168): 53–56.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Рув, Брайан ; Forbes, Сэнди (1987). Британские танцевальные группы на записи с 1911 по 1945 год . Harrow: General Gramophone Publications. ISBN 0-902470-15-9 Полем OCLC 17951884 .
^ 78 Запись: Ивор Моретон и Дейв Кэй - Сент -Луис Блюз: некоторые из этих дней (1933) , извлечены 3 февраля 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Харви, Ральф (1977). Счастливые пальцы (рукав). Ивор Моретон и Дэйв Кэй. Мировые рекорды/ emi . SH 256.
^ «Артур Калкин с Гарри Роем» . Семейное дерево Грэма Калкина . Получено 3 февраля 2022 года .
^ Хейс, Джим (1969). Английский парка F 100 Series .
^ Хейс, Джеймс Г. (2016). Даты выпуска парка .
^ «Беспроводные заметки и программы на неделе» . Хранитель . 12 декабря 1936 г. с. 2 Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Театр Чизвик Империи» . Acton Gazette и Express . 28 мая 1937 г. с. 2 Получено 4 февраля 2022 года .
^ «График - индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Получено 6 февраля 2022 года .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 31 марта 1938 года . Получено 6 февраля 2022 года .
^ Каталог заявок авторских прав: музыкальные композиции. Соединенные Штаты, Библиотека Конгресса, Офис авторского права., 1939.
^ «Моретон и Кэй» . Британский пат . Получено 3 февраля 2022 года .
^ Уоллес, Питер (весна 2022). "Выставка качания". Переезд памяти (214): 44–45.
^ Ivor Moreton и Dave Kaye, Lehar Waltz Medley - Часть 1 , интернет -архив, Parlophon , извлечен 23 февраля 2022 года.
^ «Каталог Parlophone & Odeon 1937 1938 (GB) Клуб 78rpm - Issuu » Issuu.com 28 октября Получено 23 февраля
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 апреля 1943 года . Получено 7 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Рождения». Times, 20 января 1945 г., 1. The Times Digital Archive (по состоянию на 4 февраля 2022 г.). https://link.gale.com/apps/doc/cs16990260/ttda?u=wes_ttda&sid=book-ttda&xid=79c8462a .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 24 июля 1942 года . Получено 7 февраля 2022 года .
^ «Дадли ипподром» . Бирмингемский пост . 11 декабря 1945 г. с. 4 Получено 4 февраля 2022 года .
^ "Дворцовая театральная ванна" . Бата Еженедельная хроника и Вестник . 5 января 1946 г. с. 4 Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Ивор Моретон и Дэйв Кэй» . Британский пат . Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Ивор Моретон и Дэйв Кэй» . Британский пат . Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Прибытие Ориона» . Возраст . 21 февраля 1949 г. с. 5 Получено 4 февраля 2022 года .
^ " " Золушка "возвращается в Тиволи» . Сиднейский утренний геральд . 27 декабря 1949 г. с. 4 Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Разнообразие, наслаждаясь популярностью бум» . Возраст . 20 декабря 1950 г. с. 7 Получено 4 февраля 2022 года .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 24 декабря 1950 года . Получено 7 февраля 2022 года .
^ Уотерс, Стив (2013). Британские хитовые синглы в январе 1940 г. - октябрь 1952 года: неделя за неделей топ -30 лучших продаваемых 78 -х: пропавшие чарты . Суррей, Англия: Рокхистория. ISBN 978-0-9576881-0-0 Полем OCLC 864384017 .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 6 апреля 1952 года . Получено 7 февраля 2022 года .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 29 июня 1952 года . Получено 7 февраля 2022 года .
^ «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 октября 1954 года . Получено 3 февраля 2022 года .
^ Клейтон, Фредди (1988). Фавориты фортепиано (рукав). Ивор Моретон и Дэйв Кэй. Контрапункт. Берлингтон Бур 022.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Девушка подает в суд на танцевальную группу» . Бирмингемская газета . 8 мая 1935 г. с. 7 Получено 3 февраля 2022 года .
^ "Пунера заплатить 500 фунтов" . Бирмингемская газета . 9 мая 1935 г. с. 7 Получено 3 февраля 2022 года .
^ Лондонский столичный архив ; Лондон, Англия; Избирательные регистры
^ Англия и Уэльс, Индекс брака гражданской регистрации, 1916–2005 гг . Общий офис регистра; Великобритания; Том: 1А ; Страница: 977
^ Лондон, Англия, избирательные регистры, 1832–1965 гг . Лондонский столичный архив; Лондон, Англия; Избирательные регистры
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Национальный архив; Кью, Суррей, Англия; BT27 Совет по торговле: коммерческий и статистический отдел и преемники: внешние списки пассажиров ; Справочный номер: серия BT27-
^ Основной реестр завещания. Календарь грантов по завещанию и административным письмам, сделанным в реестрах наследства Высокого суда в Англии . Лондон, Англия
^ Англия и Уэльс, Индекс брака гражданской регистрации, 1916–2005 гг . Общий офис регистра ; Великобритания; Том: 5c ; Страница: 3107
^ Райт, Джон (7 февраля 2022 года). «Британская музыкальная ежегодник» . Винтажная танцевальная группа музыка и джаз на 78rpm Records and Talkies . Получено 7 февраля 2022 года .

Внешние ссылки

Британский короткометражный фильм «Британский пат» Ивор Моретон и Дейв Кей исполняет "Буги -Баш"
Ivor Moreton и Dave Kaye - 78 об / мин - дискография в 45worlds
Айвор Моретон и Дейв Кэй Дискография на дискоте
Ivor Moreton Дискография в Discogs
Дэйв Кэй Дискография на дискогах
Ivor Moreton в IMDB
Дэйв Кэй в IMDB

[:0-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Макканна, Барри (2010). Головокружительные пальцы (буклет). Ивор Моретон и Дэйв Кэй. Уотфорд , Англия: вокал . CDEA 6167.

[:1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Телевизионные программы» (PDF) . Radio Times Television Дополнение : 2. 23 апреля 1937 года.

[3] Хадд, Рой (1998). Кавалькада разнообразных действий Роя Хадда: A, который был в том, кто из Light Entertainment 1945–60 . Филип Хиндин. Лондон: Книги Робсона . ISBN 978-1-86105-206-3 Полем OCLC 926799677 .

[:3-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ньюли, Патрик (28 декабря 1996 г.). «Некрологи». Сцена : 26 - Через британский архив газеты .

[5] "Индексная запись" . Freebmd . Поступок Получено 2 февраля 2022 года .

[:6-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Англия и Уэльс, Индекс смерти гражданской регистрации, 1916–2007 гг . Лондон, Англия: общий регистр офис .

[:8-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Национальный архив Великобритании (TNA); Кью, Суррей, Англия; Перепись возврата Англии и Уэльса, 1911

[8] Freebmd . Англия и Уэльс, Гражданский регистрационный индекс брака, 1837–1915 [база данных в режиме онлайн]. Общий офис регистрации . Индексы гражданской регистрации Англии и Уэльса . Лондон, Англия: общий регистр офис .

[:2-9] Jump up to: ^а ^{беременный} «Уведомление» (PDF) . Лондонский газетт . 5 июля 1940 г. с. 4137 . Получено 2 февраля 2022 года .

[10] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 мая 1936 года . Получено 6 февраля 2022 года .

[:4-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Национальный архив ; Кью , Лондон, Англия; 1939 Регистр ; Ссылка: RG 101/1215E

[12] Гаммонд, Питер (1991). Оксфордский компаньон для популярной музыки . Оксфорд [Англия]: издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-311323-6 Полем OCLC 22382241 .

[:5-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Англия и Уэльс, Индекс смерти гражданской регистрации, 1916-2007 гг . Общий офис регистра ; Великобритания; Том: 13 ; Страница: 1965

[marriage-14] Лондонский столичный архив ; Лондон, Англия; Приходские регистры Лондона Англии; Справочный номер: P76/SIL/023. Благодаря браке и баннам церкви Англии, 1754–1936 [онлайн-база данных].

[:12-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Аллиган, Гарри (3 февраля 1934 г.). «Профессор может пахать» . Вечерний стандарт . п. 16 Получено 4 февраля 2022 года .

[16] «Радиолимпийцы» . Вечерний стандарт . 27 августа 1936 г. с. 18 Получено 4 февраля 2022 года .

[:14-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Макканна, Барри (осень 2010). «Ивор Моретон и Дейв Кэй: ласковый взгляд на тигровых рагамуффинов». Переезд памяти (168): 53–56.

[:10-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Рув, Брайан ; Forbes, Сэнди (1987). Британские танцевальные группы на записи с 1911 по 1945 год . Harrow: General Gramophone Publications. ISBN 0-902470-15-9 Полем OCLC 17951884 .

[19] 78 Запись: Ивор Моретон и Дейв Кэй - Сент -Луис Блюз: некоторые из этих дней (1933) , извлечены 3 февраля 2022 года.

[:9-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Харви, Ральф (1977). Счастливые пальцы (рукав). Ивор Моретон и Дэйв Кэй. Мировые рекорды/ emi . SH 256.

[21] «Артур Калкин с Гарри Роем» . Семейное дерево Грэма Калкина . Получено 3 февраля 2022 года .

[22] Хейс, Джим (1969). Английский парка F 100 Series .

[23] Хейс, Джеймс Г. (2016). Даты выпуска парка .

[24] «Беспроводные заметки и программы на неделе» . Хранитель . 12 декабря 1936 г. с. 2 Получено 4 февраля 2022 года .

[25] «Театр Чизвик Империи» . Acton Gazette и Express . 28 мая 1937 г. с. 2 Получено 4 февраля 2022 года .

[26] «График - индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Получено 6 февраля 2022 года .

[27] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 31 марта 1938 года . Получено 6 февраля 2022 года .

[28] Каталог заявок авторских прав: музыкальные композиции. Соединенные Штаты, Библиотека Конгресса, Офис авторского права., 1939.

[29] «Моретон и Кэй» . Британский пат . Получено 3 февраля 2022 года .

[30] Уоллес, Питер (весна 2022). "Выставка качания". Переезд памяти (214): 44–45.

[31] Ivor Moreton и Dave Kaye, Lehar Waltz Medley - Часть 1 , интернет -архив, Parlophon , извлечен 23 февраля 2022 года.

[32] «Каталог Parlophone & Odeon 1937 1938 (GB) Клуб 78rpm - Issuu » Issuu.com 28 октября Получено 23 февраля

[33] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 апреля 1943 года . Получено 7 февраля 2022 года .

[:13-34] Jump up to: ^а ^{беременный} «Рождения». Times, 20 января 1945 г., 1. The Times Digital Archive (по состоянию на 4 февраля 2022 г.). https://link.gale.com/apps/doc/cs16990260/ttda?u=wes_ttda&sid=book-ttda&xid=79c8462a .

[35] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 24 июля 1942 года . Получено 7 февраля 2022 года .

[36] «Дадли ипподром» . Бирмингемский пост . 11 декабря 1945 г. с. 4 Получено 4 февраля 2022 года .

[37] "Дворцовая театральная ванна" . Бата Еженедельная хроника и Вестник . 5 января 1946 г. с. 4 Получено 4 февраля 2022 года .

[38] «Ивор Моретон и Дэйв Кэй» . Британский пат . Получено 4 февраля 2022 года .

[39] «Ивор Моретон и Дэйв Кэй» . Британский пат . Получено 4 февраля 2022 года .

[40] «Прибытие Ориона» . Возраст . 21 февраля 1949 г. с. 5 Получено 4 февраля 2022 года .

[41] " " Золушка "возвращается в Тиволи» . Сиднейский утренний геральд . 27 декабря 1949 г. с. 4 Получено 4 февраля 2022 года .

[42] «Разнообразие, наслаждаясь популярностью бум» . Возраст . 20 декабря 1950 г. с. 7 Получено 4 февраля 2022 года .

[43] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 24 декабря 1950 года . Получено 7 февраля 2022 года .

[44] Уотерс, Стив (2013). Британские хитовые синглы в январе 1940 г. - октябрь 1952 года: неделя за неделей топ -30 лучших продаваемых 78 -х: пропавшие чарты . Суррей, Англия: Рокхистория. ISBN 978-0-9576881-0-0 Полем OCLC 864384017 .

[45] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 6 апреля 1952 года . Получено 7 февраля 2022 года .

[46] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 29 июня 1952 года . Получено 7 февраля 2022 года .

[47] «Индекс программы BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 октября 1954 года . Получено 3 февраля 2022 года .

[48] Клейтон, Фредди (1988). Фавориты фортепиано (рукав). Ивор Моретон и Дэйв Кэй. Контрапункт. Берлингтон Бур 022.

[:11-49] Jump up to: ^а ^{беременный} «Девушка подает в суд на танцевальную группу» . Бирмингемская газета . 8 мая 1935 г. с. 7 Получено 3 февраля 2022 года .

[50] "Пунера заплатить 500 фунтов" . Бирмингемская газета . 9 мая 1935 г. с. 7 Получено 3 февраля 2022 года .

[51] Лондонский столичный архив ; Лондон, Англия; Избирательные регистры

[52] Англия и Уэльс, Индекс брака гражданской регистрации, 1916–2005 гг . Общий офис регистра; Великобритания; Том: 1А ; Страница: 977

[53] Лондон, Англия, избирательные регистры, 1832–1965 гг . Лондонский столичный архив; Лондон, Англия; Избирательные регистры

[:7-54] Jump up to: ^а ^{беременный} Национальный архив; Кью, Суррей, Англия; BT27 Совет по торговле: коммерческий и статистический отдел и преемники: внешние списки пассажиров ; Справочный номер: серия BT27-

[55] Основной реестр завещания. Календарь грантов по завещанию и административным письмам, сделанным в реестрах наследства Высокого суда в Англии . Лондон, Англия

[56] Англия и Уэльс, Индекс брака гражданской регистрации, 1916–2005 гг . Общий офис регистра ; Великобритания; Том: 5c ; Страница: 3107

[57] Райт, Джон (7 февраля 2022 года). «Британская музыкальная ежегодник» . Винтажная танцевальная группа музыка и джаз на 78rpm Records and Talkies . Получено 7 февраля 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]