Кортленд Плейс, Хьюстон
Исторический район Кортленд-Плейс | |
Расположение | 2–26 Кортленд Плейс, Хьюстон, Техас |
---|---|
Координаты | 29°44′35″N 95°23′02″W / 29.743°N 95.384°W |
Архитектор | Бердсолл Бриско , Альфред К. Финн , Сангинет и Стаатс , Джон Ф. Стауб , Карлос Б. Шоппл, Уоррен и Уэтмор |
Архитектурный стиль | Возрождение Тюдоров, Колониальное возрождение, Возрождение конца 19-го и 20-го веков. |
Номер ссылки NRHP . | 80004129 [ 1 ] |
Добавлено в НРХП | 3 декабря 1980 г. |
Кортленд-Плейс, Хьюстон — жилой район, состоящий из одной улицы, к югу от центра Хьюстона , построенный в 1906 году. Кортленд-Плейс является членом Ассоциации Неблизкого города Хьюстона . [ 2 ]
Обзор
[ редактировать ]Кортленд-Плейс — район Хьюстона, штат Техас. Исторический район Кортленд-Плейс внесен в список NRHP с 1980 года, и в этот район входят одиннадцать домов, которые внесены в отдельные списки NRHP. [ 3 ] «Кортланд-Плейс» обозначает жилой бульвар, район и исторический район, которые занимают одно и то же место. Компания Courtlandt Improvement Company разработала Courtlandt Place как единую улицу с воротами с обоих концов, основанную на частных местах в Сент-Луисе , которые предназначены для ограничения доступа нерезидентов. Хотя компания начала планировать и строить инфраструктуру еще в 1906 году, первые дома были построены в 1909 или 1910 году. [ 4 ] [ 5 ] Ассоциация благоустройства Кортленда также установила обширные ограничения на документы , которые регулировали размер дома, землепользование и минимальную стоимость строительства. В отличие от многих соглашений, в которых определялся срок пребывания в должности, ограничения Кортленд-Плейс были написаны так, чтобы их срок действия никогда не истекал. Кроме того, они запретили все формы коммерческого использования земель. [ 5 ]
Что делало Кортланд-Плейс частным местом, так это его частная улица. Улица принадлежала жителям, а не городу Хьюстону или какому-либо другому государственному учреждению. Жители столкнулись с проблемой со стороны застройщика соседнего микрорайона. Джон Уэсли Линк , который заложил благоустроенный бульвар Монтроуз с конечными точками на Хэтэуэй-авеню (ныне часть Вестхаймера) и Ричмонд-авеню, построил свой собственный особняк к западу от Кортленд-плейс. [ 6 ] Привлечение дорогостоящих продаж лотов было бы затруднено без хорошего доступа к центру города. Его бульвар Ловетт был заблокирован стеной в западном конце Кортленд-плейс, и он лоббировал в городе Хьюстоне осуждение частной улицы и превращение ее в общественную. Ожидая, что город Хьюстон выиграет против них иск, жители Кортленд-Плейс в конце 1912 года согласились на компромисс с городом Хьюстон: они откроют доступ на свою улицу в обмен на городские услуги. Они включали в себя мощение и обслуживание улиц, установку освещения и обещание контролировать движение транспорта. В течение семидесяти лет Кортленд-Плейс оставалась общественной улицей, пока район не заплатил городу Хьюстону 103 115 долларов за повторную приватизацию улицы, что позволило им восстановить западные ворота. [ 5 ]
История домов и жителей
[ редактировать ]Среди известных архитекторов, спроектировавших дома в этом районе, были Бердсолл Бриско , Альфред К. Финн , Джон Фанц Стауб , Карлос Б. Шоппл , Сангинет и Стаатс , а также Уоррен и Ветмор . [ 5 ] Четырнадцать объектов были построены в период с 1910 по 1916 год, а остальные пять объектов были построены в период с 1920 по 1927 год.
CL Neuhaus House
[ редактировать ]Дом CL «Baron» Neuhaus на Кортланд-плейс, 6 был спроектирован в стиле колониального возрождения компанией Sanguinet & Staats для местного банкира в 1910 году (внесен в список NRHP). Это был первый построенный дом в микрорайоне. [ 3 ] В состав собственности также входили хозяйственные постройки, отчасти для поддержки мелкого фермерского хозяйства. На участке располагался курятник, две конюшни, гараж и помещения для прислуги. [ 7 ]
Дом назван в честь Франца Чарльза «Чарли» Людвига Нейгауза (1857–1930). Родом из Хакберри, штат Техас , он переехал в Хьюстон в 1906 году, где работал директором Texas Rice Mill Company и Union National Bank, а также был инвестиционным банкиром. Он стал соучредителем гольф-клуба Хьюстона и присоединился к загородному клубу Хьюстона в качестве члена-учредителя. Он был застройщиком Courtlandt Place, руководителем инвестиционной компании Courtlandt, а также выступал в качестве попечителя. Его жена, Эмили «Милли» Джоанна Бетчер Нойхаус (1861–1843), происходила из семьи немцев Центрального Техаса и нанимала поваров, которые знали еду этой культуры. В детстве Милли уехала из Техаса, чтобы учиться в школе в Германии. [ 7 ]
Стерлинг Майер Хаус
[ редактировать ]Дом Стерлинга Майера на Кортланд-Плейс, 4 (внесен в список NRHP) был еще одним домом, построенным в 1910 году компанией Sanguinet & Staats. [ 3 ] Стерлинг Майер (1872–1938) из Плантерсвилля, штат Техас , был управляющим партнером компании Courtlandt Improvement Company. Он был партнером юридической фирмы Campbell and Myer, которая также представляла Courtlandt Place до 1912 года. Стерлинг и его жена Элис Бентли Майер (1873–1968) прожили там всего несколько лет. [ 7 ]
АС Кливленд Хаус
[ редактировать ]Дом AS Cleveland House по адресу 8 Courtlandt Place (внесен в список NRHP) был построен Альфредом К. Финном и Sanguinet & Staats в 1911 году. Колониальное возрождение включает в себя некоторые детали итальянского Возрождения. [ 8 ] [ 3 ] Однако другой источник приписывает дизайн А.Э. Барнсу из Sanguinet & Staats. В 1929 году Джон Стауб выполнил заказ на перепроектирование интерьеров. Стауб добавил гардеробную на первом этаже, украсил гостиную березовыми панелями, а камин - мраморной облицовкой. [ 7 ]
Александр Сессумс «Сесс» Кливленд (1871–1954) был сыном У. Д. Кливленда, владельца ведущей продуктовой и хлопковой факторинговой компании в Хьюстоне. Позже бизнес старшего Кливленда пришел в упадок, но двое его сыновей смогли покрыть его долги. Сесс продал факторинговую компанию по производству хлопка до падения цен на этот товар в 1920-х годах. Он женился на Вирджинии Каннингем (1875–1965) из Саванны, штат Джорджия, в 1896 году. [ 7 ] Пара жила в этом доме с 1911 по 1950 год. Кливленд был фабрикантом по производству хлопка и бакалейщиком в Хьюстоне. Он также был общественным деятелем, занимал пост президента Американского Красного Креста (Хьюстонское отделение), президента Хьюстонской торговой палаты, попечителя Университета Райса и Университета Юга , а также входил в состав школьного совета Хьюстона. Их дочь и зять Уильям А. Киркланд переехали в этот дом где-то в 1950-х годах. Киркленды ранее проживали по адресу: Кортланд Плейс, 10. [ 3 ]
Джеймс Л. Отри Хаус
[ редактировать ]Дом Джеймса Л. Отри (Кортленд-Плейс, Хьюстон), 5 Кортленд-Плейс, был домом, спроектированным и построенным для Джеймса Локхарта Отри II хьюстонским офисом Sanguinet & Staats в 1912 году (внесен в список NRHP). Дом до сих пор используется как жилое помещение и внесен в список NRHP. Отри родился в Холли-Спрингс, штат Миссисипи, в 1859 году и переехал в Техас в 1876 году. Отри работал главным юрисконсультом нефтяных предприятий Джозефа Каллинана, после чего Куллинан перешёл в Техасскую компанию, более известную как Texaco . [ 9 ] Участок по адресу 3 Courtlandt Place был построен одновременно с домом 5 Courtlandt Place в 1912 году. [ 3 ]
Джей Джей Кэрролл Хаус
[ редактировать ]Дом Джей-Джея Кэрролла на Кортленд-плейс, 16 (внесен в список NRHP) был построен в неоклассическом стиле Бердсоллом Бриско в 1912 году. [ 3 ] Однако в другом сообщении утверждается, что сам Кэрролл использовал шаблонный дизайн для дома, единственного дома на Кортленд-Плейс, который не был спроектирован по индивидуальному заказу. В 1924 году Кэрроллы поручили Бриско провести обширную модернизацию интерьера. [ 10 ]
Дом назван в честь Джадсона Дж. Кэрролла (1877–1938), который женился на Лене Картер (1879–1971), дочери WT и Мод Картер и сестре Фрэнки Картера Рэндольфа, всех жителей Кортленд-Плейс. Джадсон работал руководителем в компании Carter Lumber Company , но он более известен как эксперт по региональной орнитологии и получил награды за свои фотографии в полевых условиях. Он был сторонником защиты прибрежной среды от птиц и был удостоен чести назвать остров Кэрролл , расположенный вдоль южного побережья Техаса. Какое-то время его дом служил региональным отделением Общества Одюбона . Дом был отреставрирован в 1970-х годах. [ 10 ]
У.Т. Картер-младший Дом
[ редактировать ]Дом WT Картера-младшего на Кортленд-Плейс, 18 (внесен в список NRHP) также был спроектирован Бердсоллом Бриско в 1912 году и был единственным домом на Кортленд-Плейс, построенным в стиле прерий. Бриско сотрудничал с Олле Дж. Лореном. [ 3 ]
Дом был построен для У.Т. «Билла» Картера-младшего (1887–1957) и Лилли Нойхаус Картер (1890–1966). Билл был племянником и приемным сыном У.Т. Картера-старшего, проживающего по адресу Кортленд-Плейс, 14. Начиная с 1919 года Билл взял на себя управление банковскими делами и недвижимостью WT Carter, а позже построил огромную собственную империю недвижимости, включая свою инвестиционную компанию Carter. Он был детищем международного аэропорта Хьюстона, позже известного как аэропорт Хобби . [ 10 ]
ЭЛЬ Невилл Хаус
[ редактировать ]Бердсолл Бриско построил этот дом в стиле Тюдоров по адресу Кортланд-плейс, 11 в 1914 году. [ 3 ] Эдвин Линскотт «Нед» Невилл (1879–1937) был уроженцем Вирджинии, который переехал в Хьюстон в 1896 году. Он был деловым партнером торговца хлопком и жителя Кортленд-Плейс Джона Дорранса. Во время Первой мировой войны он был заместителем государственного продовольственного администратора. Он возглавлял совет больницы Джефферсона Дэвиса. В 1912 году он женился на Дафне Палмер (1879–1949), которая позже основала Хьюстонскую юниорскую лигу. Она была внучкой хьюстонского банкира Бенджамина А. Шеперда. [ 11 ]
Миссис У. Т. Картер-старший Хаус
[ редактировать ]Дом миссис У. Т. Картер-старший на Кортленд-плейс, 14 был еще одним домом в стиле Тюдоров в этом квартале, спроектированным Бердсоллом Бриско. Дом был построен в 1920 году. [ 3 ] У. Т. «Уилл» Картер (1856–1921) построил этот дом для своей жены Мод Холли Картер (1858–1929), второй дом, который он построил после переезда штаб-квартиры своей компании и своей семьи в Хьюстон в 1908 году. Уилл Картер продолжал проводить свои время управлял лесопилкой в округе Полк, штат Техас, одновременно обслуживая особняк на Мейн-стрит. К этому времени Картер владел несколькими лесопилками в Восточном Техасе, а также имел банковские интересы и интересы в сфере недвижимости в Хьюстоне. В 1920 году он переехал в дом Тюдоров со своей женой и дочерью Фрэнки Картер Рэндольф, которая также привезла с собой свою семью. Патриарх умер в следующем году. [ 10 ]
До того, как ее семья обосновалась в Кортленд-Плейс, Фрэнки Картер (1894–1972) посещала школу Болдуина в Пенсильвании. Обри, ее старший брат, поступил в Университет Вирджинии во время учебы в школе Болдуина. В 1918 году Фрэнки вышла замуж за однокурсника Обри по колледжу, Роберта Декана «Дик» Рэндольфа (1891–1989). До их союза Дик служил в авиакорпусе ВМС США во Франции. В 1920 году Дик и Фрэнки Рэндольф Картер перевезли свою семью в дом ее родителей на Кортленд-плейс, 14. Дик вошел в семейный бизнес, работая в компании Carter Lumber Company. После 1924 года он начал долгую карьеру в банковском деле. Фрэнки Картер Рэндольф был одним из основателей Хьюстонской юниорской лиги и Лиги женщин-избирательниц . Она была первым белым жителем Хьюстона, присоединившимся к NAACP . Она была активисткой-демократом, поддержавшей кандидатуру Адлая Стивенсона на пост президента США. [ 10 ]
Дом Дж. В. Гарроу
[ редактировать ]Дом Дж. У. Гарроу на Кортленд-плейс, 19 представляет собой третий проект Бердсолл-Бриско в этом районе, построенный в 1914 году, на этот раз гибрид колониального возрождения и изящного искусства. [ 3 ] Джон Уонрой Гарроу (1879–1944) принадлежал ко второму поколению хьюстонских торговцев хлопком в своей семье и был президентом Хьюстонской хлопковой биржи. Он был директором нескольких местных компаний, в том числе Американской компании общего страхования. Он женился на Мари Этте Брэйди (1887–1941), дочери Джона Брэйди , основателя Houston Ship Channel Company и застройщика. [ 12 ]
Дом Джона М. Дорренса
[ редактировать ]Дом Джона М. Дорранса на Кортленд-плейс, 9 (внесен в список NRHP) — это оштукатуренный дом, спроектированный Sanguinet & Staats в 1914 году. [ 3 ] Джон Дорранс (1852–1935) шесть десятилетий занимался хлопковым бизнесом. Он приехал в Хьюстон в 1891 году, чтобы работать в компании HH Garrow and Company. На рубеже веков он основал компанию Dorrance and Company. Он был вице-президентом Хьюстонской хлопковой биржи. Он построил недвижимость в центре Хьюстона, в том числе апартаменты Savoy и здание Дорранс на Мейн-стрит, 114. Он был женат на Аде Кнапп Дорранс (1860–1933), у них было две дочери и два сына. [ 13 ]
Дом Томаса Дж. Донохью
[ редактировать ]Дом Томаса Дж. Донохью на Кортленд-плейс, 17 (внесен в список NRHP) был спроектирован для исполнительного вице-президента Техасской компании в 1916 году фирмой Уоррен и Уэтмор, которая спроектировала Центральный вокзал Нью-Йорка. [ 14 ]
Томас Дж. «Ти Джей» Донохью (1869–1945) родился на нефтяных месторождениях Пенсильвании в семье местного нефтеперерабатывающего завода. Когда он был подростком, он продавал газеты и работал в Western Union. После восемнадцати лет работы в Standard Oil он принял работу в JS Cullinan в Техасе. Он был коллегой Джеймса Отри в Техасской компании. Он женился на Мейми Салливан (1875–1963) в 1896 году. Он сотрудничал со многими местными и национальными некоммерческими организациями, большинство из которых имели христианскую принадлежность. [ 15 ]
Дом Джадсона Л. Тейлора
[ редактировать ]Дом Джадсона Тейлора на Кортленд-Плейс, 20 (внесен в список NRHP) - последний из шести работ, завершенных Бердсоллом Бриско в этом районе, в стиле колониального возрождения, завершенного в 1916 году. [ 3 ]
Первоначально в этом доме жили доктор Джадсон Ладвелл Тейлор (1881–1944) и Джесси Картер Тейлор (1881–1947). Джесси была дочерью Мод и У.Т. Картера-старшего. Пара поженилась в 1903 году, в том же году Джадсон получил степень доктора медицины в Техасском университете. В 1912 году доктор Тейлор ушел из ВМС США и открыл практику общей хирургии. Позже он специализировался на ортопедической хирургии, практикуя в больнице Хьюстон Шрайнерс и больнице Германн. Позже он стал соучредителем больницы Джефферсона Дэвиса, где также работал хирургом. Он занимал различные руководящие должности в медицинском сообществе Хьюстона, включая Медицинский колледж Бэйлора и Медицинское общество округа Харрис. С другой стороны, Джесси использовала дом для нетрадиционных развлечений. Во время сухого закона она превратила свой подвал в игорный зал, а также спонсировала боксерские матчи. [ 10 ]
Дом Андервуда Назро
[ редактировать ]Дом Андервуд-Назро на Кортланд-плейс, 25 представляет собой здание в стиле колониального возрождения, построенное в 1916 году. Этот дом спроектировали Sanguinet & Staats, и он представляет собой их седьмой и последний заказ в этом районе. [ 3 ] Андервуд Назро (1875–1935) был сотрудником компании Gulf Oil и одним из ее первых инвесторов. Назро был уроженцем Кентукки. Переехав в Техас, он женился на Кларе Уилер (1882–1942) из Бомонта, штат Техас , чьи семейные деньги капитализировали предприятия Назро. Пара переехала в Ривер-Оукс до 1935 года. [ 16 ]
Джонс – Хант Хаус
[ редактировать ]Дом Джонса-Ханта на Кортленд-плейс, 24 (внесен в список NRHP) был построен в 1920 году. Альфред К. Финн, на этот раз заказав жилищные работы в своей собственной фирме, перенес на это место викторианское строение 1890 года и добавил кирпичную облицовку, чтобы воссоздать его в испанский режим. В целом Финн выполнил архитектурные работы над тремя объектами недвижимости по соседству: двумя, когда он работал в Sanguinet & Staats, и домом Джонса-Ханта, спроектированным его собственной фирмой. [ 3 ]
Сара Брашир Джонс была матерью Мюррея Брашира Джонса, который переехал в соседний дом в 1925 году. Она купила участок у капитана Джеймса Аддисона Бейкера . Ее отец, Исаак Брашир, впервые прибыл в Хьюстон в 1839 году, всего через несколько лет после основания города, и основал ферму, которая позже стала частью Хьюстон-Хайтс . [ 7 ]
Дом Мюррея Б. Джонса
[ редактировать ]Дом Мюррея Б. Джонса на Кортленд-Плейс, 22 представляет собой лепное здание с колониальными элементами, построенное в 1925 году. По данным одного источника, архитектор неизвестен. [ 3 ] Другой источник приписывает архитектурную работу Бердсоллу Бриско и характеризует стиль как георгианское возрождение. [ 7 ]
Дом Мюррея Б. Джонса представляет собой связь Кортленд-Плейс с семьей старой гвардии Хьюстона. Капитан Джеймс А. Бейкер купил участок, а затем построил этот дом для своей дочери Элис Бейкер Джонс (1887–1978) и ее мужа Мюррея Брашира Джонса (1886–1963). Капитан Бейкер занимался юридической практикой в «Бейкер, Боттс и Бейкер» , ведущей юридической фирме в Хьюстоне, основанной его отцом, которого также звали Джеймс Аддисон Бейкер . Бейкеры долгое время были связаны с Уильямом Маршем Райсом , а фирма, носившая их имя, представляла имущество Райса после его смерти при подозрительных обстоятельствах. У Мюррея Джонса также были глубокие хьюстонские корни, хотя и более скромное происхождение от его деда, Исаака Брашира. Мюррей поступил в Техасский университет и Принстонский университет, а затем снова в Техасский университет, чтобы изучать право. Он занимался юридической практикой в Техасе с 1910 по 1960 год. Однако Мюррей и Элис Джонс недолго оставались вместе и развелись в 1920-х годах. Алиса оставалась в доме до 1946 года. [ 7 ]
Джонель Брайан Хаус
[ редактировать ]Дом Джонеллы Брайан на Кортленд-плейс, 15 построен в стиле итальянского Возрождения Карлоса Б. Шоппла, его единственный заказ в этом районе, который он закончил в 1925 году. [ 3 ] Также известный как Дом Брайана-Чепмена, [ 17 ] Первыми жителями были Кэролайн Брайан Чепмен (1859–1933) и Джонель Брайан (1861–1935). Трое их братьев погибли во время Гражданской войны , а в 1867 году они потеряли отца. Сестры устраивали в этом доме музыкальные представления и были местными покровителями исполнительских искусств. Джозеф Ф. и Вадеша Башара приобрели дом в 1935 году и, как и предыдущие владельцы, использовали его как площадку для живой музыки. [ 18 ]
Дом Джона В. Паркера
[ редактировать ]Дом Джона В. Паркера на Кортленд-плейс, 25 (внесен в список NRHP) представляет собой единственную работу Джона Фанца Стауба (1925–1926) на Кортленд-плейс. [ 3 ] Строгий загородный дом включал в себя большой сад, хотя часть этой территории позже была потеряна из-за шоссе. Джон Уилсон «Судья» Паркер (1861–1930) основал свою первую юридическую практику в Тейлоре, штат Техас, прежде чем переехать в Хьюстон. Он женился на Бесси «Мони» Коэлхайт (1864–1948), с которой познакомился в Тейлоре, когда она преподавала музыку. Последующие поколения проживали в доме после 1930 года, хотя семья покинула Кортленд-Плейс после 1945 года. [ 19 ]
Дом Уильяма А. Киркланда
[ редактировать ]Дом Уильяма А. Киркланда на Кортленд-плейс, 10 был построен в 1937 году. Архитектор неизвестен. [ 3 ] Уильям Александр Киркланд был выпускником Андоверской академии и Йельского университета . Ветеран Первой мировой войны , он вернулся в Хьюстон и работал в местных банках, дослужившись до должностей президента и председателя Первого национального банка. Киркланд присутствовал на собраниях, созванных Джесси Х. Джонсом в 1931 году во время местного банковского кризиса. В его книгу « Старый банк — Новый банк» включен отчет об этих встречах. Он работал под руководством Джонса в Вашингтоне в Корпорации финансирования реконструкции . [ 20 ]
Правительство
[ редактировать ]Система здравоохранения Харриса (бывший больничный округ округа Харрис) определила медицинский центр Casa de Amigos в районе Ближнего Нортсайда с почтовым индексом 77006. Назначенной государственной больницей является больница общего профиля Бен Тауб в Техасском медицинском центре . [ 21 ]
Образование
[ редактировать ]Жители проживают в Независимом школьном округе Хьюстона (HISD), [ 22 ] и относятся к начальной школе Макгрегора, [ 23 ] Образовательный центр Грегори-Линкольна (для средней школы), [ 24 ] и Средняя школа Ламара . [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ «Наши границы» . Ассоциация Ближнего Города . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Руководство по сохранению исторического наследия: Кортланд-Плейс» . Проверено 9 октября 2017 г.
- ^ Диана Дж. Кляйнер (12 декабря 2016 г.). «Исторический район Кортланд-Плейс» . Справочник Техаса в Интернете. Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 9 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Салли Гордон и Пенни Джонс (2008). «Кортланд-Плейс: век истории» (PDF) . История Хьюстона . 5 (3) . Проверено 9 октября 2017 г.
- ^ Кэтрин Джонс (24 марта 2002 г.). «В Монтроузе в Хьюстоне впервые произошел бум» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Салли Гордон и Пенни Джонс (2009). «Глава 5». Хьюстон Кортланд Плейс . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia.
- ^ «Кливленд, AS, Хаус» . NPGallery: Система управления цифровыми активами. Служба национальных парков. НРИС-79002958.
- ^ «Путеводитель по семейным документам Джеймса Локхарта Отри, 1832–1998 MS 003» . Архивные ресурсы Техаса в Интернете . Проверено 9 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Салли Гордон и Пенни Джонс (2009). «Глава 2». Хьюстон Кортланд Плейс . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 60–63.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 67–69.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 55–57.
- ^ Стивен Фокс (2007). Загородные дома Джона Ф. Стауба . Колледж-Стейшн: Издательство Техасского университета A&M. п. 7.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 83–86.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 88–90.
- ^ «Брайан-Чепмен, Хаус» . Исторические маркеры округа Харрис . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 119–120.
- ^ Гордон и Джонс (2009), стр. 112–114.
- ^ Гордон и Джонс (2009), с. 117.
- ^ «Справочник клиник/центров неотложной помощи/регистрации по почтовому индексу» . Больничный округ округа Харрис . 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2001 г. Проверено 8 апреля 2021 г. - См. почтовый индекс 77006. Соответствующий почтовый индекс см. на этой карте .
- ^ Дэвис, Жанна Лайонс (24 октября 2016 г.). «Кортленд-Плейс: За воротами» . Хьюстония . Проверено 31 декабря 2018 г. Карту смотрите в статье.
- ^ « Зона посещаемости начальной школы МакГрегора ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ « Зона средней посещаемости Грегори-Линкольна. Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ « Зона посещения средней школы Ламара ». Независимый школьный округ Хьюстона . Проверено 31 декабря 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Экскурсия по Кортланд-Плейс» . Хьюстонские хроники . 8 января 2010 года . Проверено 9 октября 2017 г.
- Шелби Ходж (16 августа 2016 г.). «Незадолго до масштабной реконструкции исторический дом Кортленд-Плейс открывается для особых посетителей» . Карта культуры . Проверено 9 октября 2017 г.