Дело закрыто 17 сезон
Дело закрыто | |
---|---|
17 сезон | |
![]() Обложка первого DVD-сборника семнадцатого сезона сериала «Детектив Конан», выпущенного Shogakukan. | |
Количество серий | 37 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | ННС ( ytv ) |
Оригинальный выпуск | 14 января 2008 г. 2 февраля 2009 г. | -
Хронология сезона | |
Семнадцатый сезон «Дело закрыто» аниме был снят Масато Сато (до эпизода 504) и Кодзин Оти (начиная с эпизода 505), а продюсерами выступили TMS Entertainment и Yomiuri Telecasting Corporation . [ 1 ] Сериал основан на Гошо Аоямы «Дело закрыто» серии манги . В Японии сериал называется «Детектив Конан» ( 名探偵コナン , Meitantei Conan ) . Североамериканская английская локализация получила название « Дело закрыто» из-за юридических проблем с названием «Детектив Конан» . [ 2 ] Сериал посвящен приключениям детектива-подростка Шиничи Кудо , который превратился в ребенка из-за яда под названием APTX 4869 , но продолжает работать детективом под псевдонимом Конан Эдогава. В начале сезона он работает с Федеральным бюро расследований, поскольку они противостоят преступному синдикату под названием « Черная организация», прежде чем эпизоды вернутся к более эпизодической формуле.
В эпизодах используется восемь музыкальных тем : четыре вступительные темы и четыре финальные темы. Первая вступительная тема - « Ai wa Kurayami no Naka de » ( Любовь во тьме» , букв. «Любовь во тьме») Зарда . « 504 серия. [ 3 ] Вторая вступительная тема - « Ichibyōgoto ni Love for You » ( 一秒ごとに Love for you , букв. «Каждую секунду я люблю тебя») Май Кураки до эпизода 514. [ 4 ] Третья вступительная тема - «Таинственная» Найфу до 520 серии. [ 5 ] Четвертая вступительная тема - «Возрождение» Май Кураки, начиная с 521-й и заканчивая 523-й серией. [ 6 ]
Первая финальная тема - «Yukidoke no Ano Kawa no Nagare no yō ni» ( «Как течение тающей реки» , букв. «Как течение тающей реки») У -ка Саэгуса в дБ до эпизода 504. [ 3 ] Вторая финальная тема - «Летние воспоминания» Аи Камики до 514 серии. [ 4 ] Третья финальная тема - «Иди своим путем» Юми Шизукуса до 520 серии. [ 5 ] Четвертая финальная тема - « Найфу » Сияние пробудившейся любви до конца сезона. [ 6 ]
Первоначально сезон длился с 14 января 2008 г. по 2 февраля 2009 г. на канале Nippon Television Network System в Японии. [ 7 ] [ 8 ] Английская адаптация аниме лицензирована компанией Funimation Entertainment , которая лицензировала первые сто четыре эпизода. [ 9 ] Позже этот сезон был собран и выпущен в виде десяти DVD-сборников компанией Shogakukan в период с 26 сентября 2008 г. по 28 августа 2009 г. в Японии. [ 10 ] [ 11 ]
Список серий
[ редактировать ]Нет. | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
491 | 1 | « Битва красного и черного (Начало)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Хаттан) » ( яп .: Столкновение красного и черного (происхождение) ). | Минору Тозава | Казунари Коти | 14 января 2008 г. [ 7 ] | |
Конан, Ран и Соноко навещают больного друга в больнице. Там они встречают Эйсуке , который говорит им, что ищет свою давно потерянную сестру, которая выглядит идентично Рене Мизунаси . Эйсуке объясняет, что его сестра намеревалась стать медсестрой , поэтому он ищет ее в местных больницах. Конан, однако, подозревает, что Эйсуке знает, что Рена была госпитализирована из-за несчастного случая. Все трое решают навестить Коси Анно, большого поклонника Рены, чтобы подтвердить, действительно ли Рена сестра Эйсуке. Не имея возможности связаться с Коси, они навещают его мать и узнают, что Коси недавно звонил и просил денег, чтобы расплатиться с конкурирующей компанией на деловой встрече позже в тот же день. Слушая ее историю, Конан раскрывает несоответствия с историей Коси и показывает, что мужчина выдает себя за Коси, чтобы выманить у матери Коси деньги. В качестве доказательства Конан объясняет, что мошенник утверждал, что отменил запланированный отпуск из-за простуды, но имел бизнес-планы на тот же день, что и отпуск; у человека, которому пришлось внезапно отменить отпуск из-за болезни, не было бы бизнес-планов на тот же день. Позже мошенник арестован возле квартиры Коси. Позже в тот же день Коси возвращается домой и сталкивается с Конаном, который спрашивает его, действительно ли фотография его сестры, сделанная Эйсуке, является Реной. | ||||||
492 | 2 | « Битва красного и черного (кровный родственник)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Кецуэн) » ( японский : Столкновение красных и черных (кровные отношения) ). | Минору Тозава | Казунари Коти | 21 января 2008 г. [ 12 ] | |
Коси подтверждает, что на фотографии действительно Рена, и показывает им запись новостей, на которой Рена изображена с той же прической, что и у сестры Эйсуке на фотографии. На видео они узнают, что группа крови Рены — AB. Эйсуке отрицает, что Рена - его сестра, поскольку кровь его сестры когда-то использовалась для переливания крови ; У Эйсуке группа крови O, что означает, что он может получать только кровь группы O. Конан подозревает, что в истории Эйсуке есть скрытый компонент, и полагает, что Эйсуке ищет Рену со скрытым мотивом. На следующий день Эйсуке приглашает Рана и Соноко сопровождать его в особняк, в котором он раньше жил, чтобы забрать недавно найденные вещи своей матери. Когоро , по совпадению, также был нанят для расследования убийства в особняке, произошедшего год назад. Оказавшись там, Эйсуке находит свое свидетельство о рождении, подтверждающее, что у него группа крови O. Тем временем Когоро с владельцем особняка Какузо Окудайрой обсуждает убийство своего сына Танго Окудайры. Какузо сообщает Когоро, что подозревает, что убийца - один из трех человек в особняке. | ||||||
493 | 3 | « Битва красного и черного (Восклицание)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Зеккё) » ( японский : Red and Black Clash (Крик) ) | Нобухару Каманака | Казунари Коти | 28 января 2008 г. [ 13 ] | |
Какудзо показывает Когоро фотографию тела Танго в бассейне и указывает на белую перчатку, которую носит Танго. Он сообщает, что это была та же перчатка, которую носил их предыдущий дворецкий до того, как его убила автокатастрофа, и что убийство Танго произошло в годовщину смерти дворецкого. Какудзо сообщает Когоро, что через три дня после смерти Танго он получил белую перчатку и теперь предполагает, что убийца планирует убить его следующим. После обсуждения Когоро и Конан исследуют дом в поисках улик. Когда происходит отключение света и из комнаты Какузо слышен звук вазы, они приходят и находят его повешенным . Конан исследует и обнаруживает три подозрительных момента: клей использовался, чтобы скрепить узел веревки, разбитая ваза с потом наверху и книга под названием «Убийца Аида» (на кандзи ) с кровью на ней. Полиция заявляет, что если книга представляет собой предсмертное послание, то убийца должен быть одним из трех подозреваемых. | ||||||
494 | 4 | « Битва Красного и Чёрного (Аид)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Мейдо) » ( японский : Red and Black Clash (Мейдо) ) | Коитиро Курода | Казунари Коти | 4 февраля 2008 г. [ 14 ] | |
Расследование Конана приводит его к пониманию того, как было совершено убийство Какузо и Танго. голосом, Конан усыпляет Когоро и изображает его, меняя галстук-бабочку чтобы показать, что убийцей является Кикуё Табата, горничная. Он показывает, что Кикуё подал Какузо кофе с добавлением снотворного, в результате чего Какузо заснул. Затем она подготовила сцену, поместив Какудзо на тележку и надев ему на шею приклеенную петлю . Выставив ряд книг, ведущий от двери к тележке, Кикуё вложил в руку Какудзо вазу, предупредив его, что, если ваза упадет и разобьется, это заставит людей исследовать шум. Когда это происходило, они открывали дверь в комнату Какузо и впоследствии сдвигали ряд книг, в результате чего тележка выкатывалась из-под него и приводила к его смерти. Конан объясняет, что Танго был убит аналогичным образом: его связали, бросили в бассейн и заставили стоять на цыпочках, чтобы дышать. В конце концов из-за усталости Танго он утонул. Отсрочив время смерти в обоих случаях, Кикуё смог установить алиби. Что касается предсмертного сообщения, Конан показывает, что кровь покрыла кандзи английского слова «Аид», что означает «Мейдо» на японском языке и является отсылкой к английскому слову «горничная». В качестве доказательства Конан говорит полиции, что Кикуё должна иметь носовой платок с пятнами от кофе и снотворным. Кикуё признается в убийстве, показывая, что Танго с помощью своего отца убил ее мужа, предыдущего дворецкого. | ||||||
495 | 5 | « Битва красного и черного (Кома)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Консуи) » ( японский : Red and Black Clash (Coma) ) | Сигэру Ямадзаки | Казунари Коти | 11 февраля 2008 г. [ 15 ] | |
Конан узнает от Ран, что она не могла связаться с Эйсуке после зимних каникул . Она говорит ему, что Эйсуке в последний раз говорил ей, что он нашел кого-то из компании своего отца в Центральной больнице Хайдо, той же больнице, в которой сейчас госпитализирована Рена. Конан связывается с Джоди Старлинг , чтобы сообщить ей, что Эйсуке, возможно, ищет Рену, и узнает от нее, что отец Эйсуке, Итан Хондо , был шпионом ЦРУ, которое расследовало деятельность Черной организации. Она сообщает, что Рена и Черная организация убили его четыре года назад. Конан звонит Ран и спрашивает, как Эйсуке узнал коллегу. Она отвечает, что Эйсуке узнал этого человека по тону клавиатуры телефона , который воспроизводил песню « Нанацу но Ко », номер телефона лидера Черной организации. Конан понимает, что член Черной организации находится в центральной больнице Хайдо. Опасаясь, что преступный синдикат может быть близок к поиску Рены, Конан и ФБР исследуют больницу. Спросив медсестру о подозрительном человеке, ФБР сужает список подозреваемых до госпитализированных пациентов в период с 18 по 21 декабря и начинает поиск члена Черной организации. | ||||||
496 | 6 | « Битва Красного и Чёрного (Вторжение)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Синню) » ( японский : Red and Black Clash (Вторжение) ) | Минору Тозава | Казунари Коти | 18 февраля 2008 г. [ 16 ] | |
Медсестра говорит Конану, что она только что вспомнила, что Эйсуке перенес операцию по поводу лейкемии , когда он был молод, что повышает вероятность того, что Рена на самом деле может быть его сестрой. Тем временем ФБР удается сузить список подозреваемых до трех пациентов: старика со сломанной ногой, мужчины с связок шеи растяжением и мужчины с дорсалгией . Конан добровольно вызывается тайно расследовать их. Записав трех пациентов на секретную камеру, Конан сообщает об этом ФБР. Во время встречи с человеком, страдающим дорсалгией, Конан доказал, что мужчина не симулировал свой симптом, поскольку ему было трудно наклониться, чтобы поднять предмет, и он отчаянно боролся с чиханием, чтобы не допустить ударной волны по спине. Выяснилось, что двое других пациентов симулируют свои симптомы. Конан рассказывает, что заметил у старика шрам и опухоль возле сердца, что позволяет предположить, что у него установлен искусственный кардиостимулятор . Поскольку работа кардиостимулятора может быть прервана волнами мобильного телефона, это исключает возможность старика оставить Рикумичи Кусуда, человека, симулирующего растяжение связок шеи, виновником. | ||||||
497 | 7 | « Битва красного и черного (Пробуждение)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Какусей) » ( японский : Столкновение красных и черных (Пробуждение) ) | Масахиро Хосода | Казунари Коти | 25 февраля 2008 г. [ 17 ] | |
Той ночью Кусуда был пойман, когда он пробирался в комнату медсестры, фотографируя список пациентов, и ФБР приступило к его задержанию. Кусуда сообщает, что под его шейным воротником находится взрывчатка, которую он взорвет, если его попытаются арестовать. Он убегает из больницы на машине, но его преследуют Конан и Акаи . Кусуду убивает себя из собственного пистолета, прежде чем его поймают. Пока ФБР пытается выяснить, как уберечь Черную организацию от Рены, Акаи решает, что они должны держать в стороне сотрудников больницы, и что он должен подумать о плане устроить на них засаду . Позже той же ночью Эйсуке пробирается в комнату Рены и пытается расспросить ее о своей сестре. Разочарованный ее коматозным состоянием , он пытается ударить ее ножницами, но она хватает его за руку и останавливает. | ||||||
498 | 8 | « Битва красного и черного (Возмущение)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Какуран) » ( японский : Столкновение красных и черных (беспокойство) ) | Сигэру Ямадзаки | Казунари Коти | 3 марта 2008 г. [ 18 ] | |
ФБР планирует перевезти Рену в другое место в одном из трех идентичных фургонов, сделав два других приманкой . Позже в тот же день Джеймс Блэк получает цветок от умершего Кусады. В другом месте Черная организация вызывает пищевые отравления в ресторанах города, выпускает ядовитый газ в общественных местах и устраивает пожар в местном театре. Эти инциденты приводят к тому, что в больницу приезжает большое количество людей, нуждающихся в медицинской помощи. Джейма Пока Конан и Акаи пытаются понять планы Черной организации, они замечают тикающий звук из цветочного горшка и понимают, что в нем находится бомба. Агенту Андре Кэмелу и Джоди дается задание взорвать бомбу в изолированном месте. После этого Акаи замечает, что пациентам доставляют товары в большом количестве, и понимает, что они также содержат взрывчатку, присланную Черной организацией. | ||||||
499 | 9 | « Битва красного и черного (Маскировка)» Транслитерация: « Ака Куро но Курассю (Гизо) » ( японский : Столкновение красных и черных (Маскировка) ). | Коитиро Курода Юджи Учида | Казунари Коти | 10 марта 2008 г. [ 19 ] | |
Рена появляется по телевидению, пока агенты ФБР собирают небольшую взрывчатку, из-за чего они собираются в комнате Рены для расследования. Они понимают, что это было частью плана Черной организации, поскольку взрывчатка, которую собирали агенты, содержала передатчики ; Гин , наблюдающий за тем, как передатчики собираются в одном месте, сообщает своим коллегам о местонахождении Рены в больнице. ФБР инициирует свой план по транспортировке Рены в другое место. Кэмелу поручено перевезти Рену, в то время как другие агенты ФБР становятся приманками в двух других фургонах. Джоди подозревает, что Кэмел является частью организации, и пытается преследовать Кэмел, чтобы дать ей задание вести фургон с Реной. Верблюд выводит ее из строя и прячет ее тело. Три фургона уезжают, их преследуют Кьянти , Корн и Водка . Используя устройства тепловидения, они могут видеть сквозь фургоны и загружать изображения Джину, который пытается определить, в каком грузовике находится Рена. Вермут следует за Акаи, который тайно следит за вторым фургоном, заставляя их поверить, что в грузовике, который преследует Корн, находится Рена. Однако Джин останавливает их и сообщает, что Рена находится в фургоне, которым управляет Верблюд. | ||||||
500 | 10 | « Битва красного и черного (Завет)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Юйгон) » ( японский : Red and Black Clash (Will) ) | Минору Тозава | Казунари Коти | 17 марта 2008 г. [ 20 ] | |
Рена просыпается и сбивает Кэмела без сознания, в результате чего машина разбивается. После освобождения она воссоединяется с другими членами Черной организации. Кьянти готовится убить Кэмела, но машина взрывается, привлекая внимание общественности и вынуждая членов Черной организации бежать. Верблюд, переживший взрыв, сообщает Акаю и сообщает ему, что миссия прошла успешно. Акаи сообщает ФБР, что он намеренно позволил Черной организации снова захватить Рену, чтобы они могли использовать ее для получения информации изнутри. Затем он объясняет разговор, который они с Конаном имели с Реной накануне вечером. После того, как Рена останавливает Эйсуке, Конан, который прятался за занавесками, показывает, что Рена действительно сестра Эйсуке. Он объясняет, что из-за лейкемии Эйсуке и лучевого лечения они перенесли костный мозг Эйсуке Рены и, по сути, сделали его группу крови AB. Конан сообщает, что он знает, что Рена является сотрудником ЦРУ, и ему было поручено расследование деятельности Черной организации изнутри. Она рассказывает, что в тот день, когда она и ее отец должны были раскрыть публике личность Черной организации, ей подложили передатчик, в результате чего их поймали. Чтобы защитить свою дочь, Итан создал сценарий, в котором Рена убила его после того, как осознала, что он агент ЦРУ. После того, как Рена застрелила его, Черная Организация была обманута, и Рена продолжила свой долг шпионить за Организацией. После разговора Акаи сообщает Рене, что планирует вернуть ее в Черную организацию. | ||||||
501 | 11 | « Битва красного и черного (Подозрение)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Кенги) » ( яп .: Red and Black Clash (Подозрение) ) | Масахиро Хосода | Казунари Коти | 14 апреля 2008 г. [ 21 ] | |
Вернувшись в настоящее время, Рена просит Гина пощадить больницу и ее сотрудников, в результате чего Гин заподозрил ее в нелояльности по отношению к организации. В другом месте профессор Агаса ведет Детективов в ресторан отеля. Они сталкиваются с офицером Такаги , который сообщает им, что всего несколько минут назад был убит президент иностранного агентства по поиску талантов. Такаги сообщает им, что подозреваемый - неизвестный иностранец, у которого была встреча с президентом. Конан говорит ему, что подозреваемый, должно быть, все еще находится в отеле, поскольку офис президента находится на верхнем этаже, и - при таком небольшом количестве времени - у подозреваемого не было бы достаточно времени, чтобы избавиться от запаха пороха и сбежать из здания. Полиция задерживает троих подозреваемых-иностранцев, в том числе агента ФБР Кэмела. Кэмел является главным подозреваемым из-за его физических особенностей и отказа отвечать на вопросы, касающиеся его профессии, поскольку расследование ФБР в Японии должно оставаться секретом. Конан призывает Джоди прийти и помочь доказать невиновность Кэмела. | ||||||
502 | 12 | « Битва красного и черного (Невинность)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Кэппаку) » ( японский : Red and Black Clash (Невинность) ) | Сигэру Ямадзаки | Казунари Коти | 28 апреля 2008 г. [ 22 ] | |
Приходит Джоди и сообщает полиции, что Кэмел — агент ФБР и что они пара отдыхают в Японии. Полиция продолжает расследование и замечает, что памятка со словами «Принеси мой смокинг » была вырвана неизвестным преступником. Джоди спрашивает Кэмела, почему он был в Японии два года назад. Он отвечает, что вместе с Акаи был на задании по расследованию деятельности Черной организации. Он говорит ей, что в прошлом он допустил ошибку и раскрыл синдикату личность Акая как агента ФБР и препятствовал выполнению миссии Акая как шпиона. Это косвенно привело к тому, что Организация убила возлюбленную Акаи, Акеми Мияно . В другом месте Гин приказывает Рене организовать встречу с Акаи, иначе ее заклеймят как предателя и впоследствии убьют. Он говорит ей, что подбросит ей жучок во время встречи и что ее долг - убить Акаи. Акаи звонит Рена и соглашается встретиться с ней, зная, что это засада, устроенная с целью лишить его жизни. | ||||||
503 | 13 | « Битва красного и черного (Готовы умереть)» Транслитерация: « но Курашу ( ». Кэсси ) Куро Ака | Нобухару Каманака | Казунари Коти | 12 мая 2008 г. [ 23 ] | |
Конан понимает, почему преступник взял записку, и рассказывает инспектору Мегур о своем плане выявить виновника. Мегуре собирает четверых подозреваемых и ставит стулья позади каждого из них. Затем он рассказывает им Ширану Пури ( 知らん振り , букв. «Притвориться невежественным») , и все, кроме Тоби Кингса, садятся на свои стулья. Джоди сообщает, что иностранцы узнают «Ширан Пури» как «Садитесь, пожалуйста», и, поскольку Кингс не садился, показывает, что он на самом деле японец. Затем Джоди объясняет, что после того, как Кингс убил президента, он заметил записку и принял ее, полагая, что это предсмертное послание президента, указывающее, что Кингс является убийцей. В качестве доказательства они находят пропавшую записку в кармане Кингса. Кингс признается в убийстве и объясняет, что президент обманом заставил его американскую девушку подписать контракт. Его девушка не поняла контракт, поскольку плохо говорила по-японски; контракт вынудил его девушку работать сверхурочно, что в конечном итоге привело к ее смерти. Согласно контракту, младший брат его девушки будет нести ответственность, если она не сможет продолжать работать. Кингс хотел спасти брата своей девушки и таким образом убил президента компании. | ||||||
504 | 14 | « Битва красных и черных (убит при исполнении служебных обязанностей)» Транслитерация: « Ака то Куро но Курассю (Дзюншоку) » ( яп .: Red and Black Clash (Мученик при исполнении служебных обязанностей) ) | Масато Сато | Казунари Коти | 19 мая 2008 г. [ 24 ] | |
Акаи встречается с Реной, которая стреляет ему в грудь. Он замечает вдалеке машину Гина и принимает его смерть, чтобы Рена могла продолжать шпионить изнутри Черной организации. Рена стреляет Акаи в голову, помещает его тело в его машину с помощью взрывчатки с таймером и покидает место происшествия. Как только бомба взорвалась, она привлекла внимание властей, а затем и средств массовой информации, которые сообщили, что было обнаружено сгоревшее до неузнаваемости тело. ФБР понимает, что неопознанное тело принадлежит Акаи. Джоди направляется в полицейский участок, чтобы подтвердить смерть Акаи. Она дает им мобильный телефон Конана, на котором есть отпечаток пальца Акаи , чтобы они могли сравнить его с телом. Полиция подтверждает, что отпечаток пальца, обнаруженный на телефоне, соответствует телу, а мобильный телефон Конана конфискован в качестве доказательства. Джоди дает Конану телефон той же модели в качестве замены, не сообщая ему об этом. Конан, осознав изменение серийного номера , понимает, что Акаи умер. | ||||||
505 | 15 | «Показания адвоката Эри Кисаки (Часть 1)» Транслитерация: « Бенгоси Кисаки Эри но Сёгэн (Дзенпен) » ( японский : Свидетельства принцессы-адвоката Эри (Часть 1) ) | Минору Тозава | Н/Д | 16 июня 2008 г. [ 25 ] | |
Эри Кисаки делает прическу у своего парикмахера Минайо Хасаки перед ужином с Когоро, Ран и Конаном тем вечером. Когоро, который собирался забрать Эри, находит труп на пункте сбора мусора . Прибывает полиция, и Конан сообщает, что жертва, Широ Нагасаку, была убита во время стрижки, о чем свидетельствуют частицы волос, смешанные с его кровью. Когоро подозревает, что убийцей является Хасака, но Эри опровергает его обвинения, заявляя, что Хасака покинула ее поле зрения только на десять минут, в течение которых Хасака ушла, чтобы выбросить мусор в местном магазине. Эри утверждает, что Хасака не сможет донести тело до подножия холма в течение этого периода времени. Во время исследования салона Хасаки Конан замечает, что переулок салона Хасаки находится прямо над пунктом сбора мусора, а магазин находится в противоположном направлении. | ||||||
506 | 16 | «Показания адвоката Эри Кисаки (Часть 2)» Транслитерация: « Бенгоси Кисаки Эри но Сёгэн (Коэн) » ( японский : Свидетельства принцессы-адвоката Эри (Часть 2) ) | Коитиро Курода | Н/Д | 23 июня 2008 г. [ 26 ] | |
Полиция подтверждает, что Хасака находился в магазине в течение десяти минут. Конан замечает странные царапины на столбе возле круглосуточного магазина и на огражденной аллее прямо над пунктом сбора мусора. Конан понимает, как было совершено убийство, усыпляет Когоро и выдает себя за него, используя галстук-бабочку, меняющий голос. Конан сообщает, что Хасака привязала две веревки к стулу на колесиках; Одна короткая веревка обвивалась вокруг ограждения, а длинная — к столбу возле круглосуточного магазина. Затем они были прикреплены к ее скутеру и, используя силу ее скутера, ехали к круглосуточному магазину, заставляя веревку, обмотанную вокруг ограждения, втягиваться, а затем тянуть стул с достаточной скоростью, чтобы тело перелетело через перила и попало в сборщик мусора. точка. Более длинная веревка, обмотанная вокруг стойки мини-маркета, убирает кресло обратно в салон красоты Хасака . Эри сообщает, что в мешках для мусора, которые выбросила Хасака, было оружие, использованное для убийства. Хасака признается в убийстве, показывая, что она ненавидела прическу, которую принял Нагасаку, и, поскольку она обещала стричь его навсегда, считала, что ее обязанностью является убить его, чтобы ей больше не приходилось стричь его волосы. | ||||||
507 | 17 | «Слепое пятно в караоке (часть 1)» Транслитерация: « Karaoke Bokkusu no Shikaku (Zenpen) » ( японский : «Слепая зона караоке-бокса (Часть 1) )» | Масахиро Хосода | Н/Д | 30 июня 2008 г. [ 27 ] | |
Эйсуке возвращается в школу, а Ран и Соноко отводят его в караоке, чтобы отпраздновать его возвращение. Конан замечает, что за ними следует странный человек, и предполагает, что он агент ФБР, посланный присматривать за Эйсуке. Находясь там, Эйсуке исчезает в ванной на подозрительно долгое время и возвращается с испуганным выражением лица. Вскоре после этого странного мужчину находят мертвым от неоднократных ударов по голове тупым оружием. Конан подозревает Эйсуке в убийстве из-за его странного поведения после возвращения из ванной. Однако Эйсуке объясняет, что причина, по которой он был так напуган, заключалась в том, что, возвращаясь в их караоке-зал, он наткнулся не на ту комнату и обнаружил двух целующихся мужчин. Другой мужчина, которого он видел целующимся, оказался женщиной, которая выглядит мужественно, поскольку она бодибилдер . Полиция решает допросить четырех подозреваемых, включая Эйсуке, в убийстве. | ||||||
508 | 18 | «Слепое пятно в караоке (часть 2)» Транслитерация: « Karaoke Bokkusu no Shikaku (Kōhen) » ( японский : « Слепая зона караоке-бокса (Часть 2) )» | Сигэру Ямадзаки | Н/Д | 7 июля 2008 г. [ 28 ] | |
Полиция обыскивает комнаты четырех подозреваемых в поисках тупого оружия, которым был убит Тацуми Монива. На камерах Монивы были проявлены изображения Соноко. Конан понимает, что этот человек не сотрудник ФБР, а преследователь , преследующий Соноко. В ходе расследования Конан понимает, кто убийца; Он усыпляет Соноко и изображает ее голос, чтобы показать, что виновником является Кёта Хонма. Конан рассказывает, что Хонма использовал носок , набитый монетами, чтобы создать блэкджек . После убийства Монивы Хонма использовал монеты, чтобы купить картинки с сигаретами в торговом автомате . В качестве доказательства Конан сообщает, что после убийства обувь Хонмы стала теснее из-за того, что теперь он носит две пары носков. Он сообщает полиции, что образец крови из носка или монеты в торговом автомате позволят признать Хонму виновным в убийстве. Хонма признается и сообщает, что Монива похитил своего четырехлетнего сына и убил его, но был освобожден от властей из-за отсутствия доказательств и подогреваемый ненавистью, совершил убийство. По пути домой Эйсуке просит Конана связаться с Шиничи, чтобы он мог попросить разрешения взять Ран с собой. Америка . Конан раскрывает свою личность как Шиничи и отклоняет просьбу Эйсуке. Эйсуке признает, что он с самого начала знал, что Конан был Шиничи, и просит его позаботиться о Ране, пока он поедет в Америку, чтобы продолжить свою карьеру в ЦРУ. | ||||||
509 | 19 | «Красный, белый, желтый и мальчики-детективы» Транслитерация: « Ака, Сиро, Кииро, Тантейдан » ( яп .: Красный Белый Желтый и Детективная Команда ) | Нобухару Каманака | Н/Д | 14 июля 2008 г. [ 29 ] | |
После школы Конану звонит Джоди и сообщает ему, что в Черную организацию поступил новый член под кодовым названием Бурбон . Тем временем Мальчики-детективы получают просьбу от своего одноклассника Кайто Суйгиуры расследовать действия странного человека в его многоквартирном доме , которым владеет его отец. На следующий день Детективы Бойз обнаруживают, что квартира сгорела. Полиция сообщает, что все жители благополучно покинули здание; предположительно являются три человека, которых во время пожара не было дома Поджигателями . Полиция находит дневник Кайто и читает запись Кайто в день пожара. В дневнике упоминаются трое жителей и подсказки: утром «Красный человек» сможет поспать, так как идет дождь; «Белый человек» смог помочь ему, когда он упал; подозрительный «Желтый человек» вернулся ночью домой и спорил с отцом Кайто. Они считают, что виновником является «Желтый человек», и допрашивают троих подозреваемых: Рёхэя Хосоя, неуклюжего плотника, который часто травмируется; Субару Окия , аспирантка, которая поливает растения в квартире; и Джинья Макабе, дневной трейдер . Полиция сообщает, что у Кайто есть коллекция моделей автомобилей , и что он записал имя Конана в своем дневнике как Куросиро ( 黒 白 , букв. «Черное и белое») . | ||||||
510 | 20 | «Конан против тайны двойного кода» Транслитерация: « Конан против Дабуру Анго Мисутери » ( японский : Конан против W Cryptographic Mystery ) | Минору Тозава | Н/Д | 28 июля 2008 г. [ 30 ] | |
Конан понимает, кто поджигатель, и раскрывает личности «Красного человека», «Белого человека» и «Желтого человека» связаны с типами автомобилей: «Красный человек» - это Субару Окия, его сравнивают с пожарной машиной. поскольку он поливает растения; «Белый человек» — Рёхей Хосой. Его сравнивают с машиной скорой помощи , поскольку он дал Кайто пластырь после того, как повредил колено; «Желтый человек» - это Гинья Макабе, его сравнивают со строительной машиной, поскольку Кайто видел, как он подозрительно копает в саду. Гинья признается в поджоге и рассказывает, что закапывал деньги, которые заработал, занимаясь дей-трейдингом, чтобы избежать налогов. Когда отец Кайто узнал об этом, они поссорились, в результате чего Джинья столкнула отца Кайто с лестницы. Гинья, полагая, что отец Кайто мертв, сжигает здание, чтобы скрыть то, что он считал убийством. Когда Гинью арестовывают, Мальчики-детективы спрашивают, почему Конана звали Куросиро; Конан говорит им, что его сравнили с полицейской машиной . Субару, подслушивая разговор Детективов о профессоре Агасе, просит их познакомить его с Агасой, чтобы он мог стать учеником и, возможно, найти место для проживания. Хайбара отказывается позволить Субару остаться с профессором, полагая, что он является частью Черной организации. Конан дает Субару ключи от своего дома, говоря, что Шиничи позволит это. На следующий день Ран и Соноко направляются в дом Шиничи, чтобы убрать его, и сталкиваются с Субару. Увидев его навыки дедукции, Соноко решает попросить Шиничи и Субару раскрыть дело, связанное с бумажными самолетиками со странными символами, найденными по всему городу, чтобы выяснить, кто раскроет его первым. Конан пишет Рану ответы на свои выводы в тот же момент, когда Субару объясняет свою теорию; Они оба считают, что это сигнал SOS . | ||||||
511 | 21 | «Deduction Showdown! Шиничи против Субару Окия» Транслитерация: « Суири Тайкецу! Шиничи против Окия Субару » ( яп .: Mystery Showdown! Шиничи против Окия Субару ) | Коитиро Курода | Н/Д | 4 августа 2008 г. [ 31 ] | |
Субару показывает, что когда бумажный самолетик развернут, символы ··· — — — ··· являются азбукой Морзе для SOS. Эти двое дают Субару еще один самолет, который они нашли, с другим дизайном; Самолет содержит нулевую азбуку Морзе с изображением сигнала мобильного телефона на другой стороне. Субару приходит к выводу, что самолет означает, что жертва находится в месте, где нет приема сотовой связи, а это означает, что он находится в плену в очень высоком здании. Все трое решают поискать новости по телевидению, чтобы узнать, были ли отправлены еще самолеты. Они узнают, что Ико Даита, сотрудник известной компании, был похищен три дня назад, и понимают, что это он отправляет бумажные самолетики. По телевидению показали бумажный самолетик другого дизайна; Субару копирует дизайн и понимает, что в сообщении говорится, что Дайта находится в плену в городе Бейка. Конан, который также разгадал тайну, велит Рану искать высокие жилые дома с бумажными самолетиками на веранде. После этого они сообщают властям, которые находят Дайту, прикованного к аппарату искусственной вентиляции легких, находящегося на грани смерти. На следующий вечер показано, как Субару пьет. виски бурбон . | ||||||
512 | 22 | «Сломанный гороскоп» Транслитерация: « Kudaketa Horosucōpu » ( японский : «Разбитый гороскоп »). | Масахиро Хосода | Тойота Когисо | 11 августа 2008 г. [ 32 ] | |
Когоро приглашает известная гадалка на интервью по имени Рэйка Шиидзё. Ран просит Шидзё погадать; Шиидзё говорит ей, что она прочитает это позже, и в качестве компенсации дает Ран бриллиантовый брелок от ключа от ее комнаты . Вечером того же дня гости Шиидзё понимают, что она слишком долго находилась в своей комнате. Не имея возможности открыть дверь, они видят ее мертвой через внешнее окно. Один из ее гостей, Кенсуке Кацураги, забирается на верх комнаты Шиидзё, пробивает стеклянный потолок и открывает дверь. Прибывает полиция, и их расследование показывает, что в комнате Шиидзё был специальный ключ, который невозможно скопировать. Конанс проводит расследование и, найдя несколько улик, усыпляет Когоро и выдает себя за его голос, чтобы показать, что виноват Кацураги. Конан сообщает, что Кацураги встретился с Шидзё в ее комнате и убил ее. Сделав это, он взял ключ от ее комнаты, запер его и забрался снаружи на верх комнаты Шиидзё, сломал небольшой кусок потолка и уронил ключи в комнату. В качестве доказательства Конан показывает, что, несмотря на то, что ключ был перемешан с кучей других ключей, Кацураги смог узнать, какой ключ открыл дверь с первой попытки. Кацураги отвечает, что он знал ключ от сапфировый брелок был для двери; Конан сообщает, что ключ изначально был соединен с бриллиантовым брелоком, который сейчас находится во владении Рана. Это означает, что Кацураги была последним человеком, который встречался с Шидзё перед ее смертью. Кацураги признается, что Шиидзё вымогал у него деньги. После ареста Кацураги полицией Конан спрашивает Ран, что она хотела, чтобы Шидзё прочитал ей, на что она отвечает о текущем местонахождении Шиничи. | ||||||
513 | 23 | «Кофейный аромат с убийственным намерением (часть 1)» Транслитерация: « Сацуи ва Кохи но Каори (Дзенпен) » ( яп .: Убийственное намерение - это запах кофе (Часть 1) ) | Ясуитиро Ямамото | Н/Д | 1 сентября 2008 г. [ 33 ] | |
Два телепродюсера , мужчина по имени Сёго Сомей и женщина по имени Майко Кадзуми, просят Когоро сняться в его собственном шоу. Когоро соглашается, и они планируют встречу на следующий день. На следующий день Сомей забирает Когоро, Рана и Конана на встречу со своим менеджером Расаку Накамой, чтобы обсудить шоу. Когда они приходят в квартиру Накамы на двадцатом этаже, Сомей сообщает, что Накама в последнее время говорил о самоубийстве, что наводит на мысль, что Накама покончил жизнь самоубийством. Они звонят управляющему квартирой, который открывает дверь и перерезает дверную цепочку, позволяя им войти в комнату. Они находят умершего Накаму, отравленного кофе . Полиция подозревает возможность убийства, предполагая, что преступник перед уходом предложил Накаме отравленный кофе и велел Накаме запереть дверь дверной цепочкой. Конан исследует пятна от кофе и понимает, что виновник был с Накамой до его смерти; Это означает, что преступник каким-то образом надел дверную цепочку на дверь, прежде чем уйти. Полиция подозревает Сомэя в том, что он подделал место происшествия, чтобы скрыть, как было совершено убийство. | ||||||
514 | 24 | «Кофейный аромат с убийственным намерением (часть 2)» Транслитерация: « Satsui wa Kōhī no Kaori (Kōhen) » ( яп .: Убийственное намерение - это запах кофе (Часть 2) ) | Ёсио Судзуки | Н/Д | 8 сентября 2008 г. [ 34 ] | |
Расследование Конана показывает, что Сомеи подделал доказательства, предполагающие, что Накама был один во время своей смерти. Конан рассказывает, что изначально там было две тарелки, две чашки кофе и два куска торта. Сомэй взял кусок торта и сложил его с другим куском, чтобы казалось, что они составляют одно целое. Затем он вылил кофе из одной из чашек в растение и представил, что чашка — это контейнер для ручек. Вторую тарелку он поставил под чашку с пролитым кофе, чтобы она служила блюдцем . Сомей признается в убийстве; В то же время Конан усыпляет Когоро, показывая, что Сомей невиновен. Он сообщает, что сотрудник магазина слышал, как Сомеи разговаривал с Майко во время убийства, прежде чем позвонить Когоро на встречу; Однако накануне встреча была отменена. Это говорит о том, что Когоро использовался для того, чтобы Сомей мог войти в квартиру Накамы и подделать улики. Конан показывает, что единственным мотивом действий Сомэя было вызвать подозрения на самом себе, чтобы имя Майко не было запятнано убийством. Конан приходит к выводу, что Майко позвонила для того, чтобы она могла признаться в себе. любила его до того, как покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с двадцатиэтажного здания. В качестве доказательства Конан сообщает, что Сомеи, опоздавший на встречу, должно быть, спрятал тело Майко в багажнике своей машины. Конан сообщает, что Майко убила Накаму, потому что он изводил и переутомлял Сомэя, и видя, что он устал, побудило ее совершить убийство. | ||||||
515 | 25 | «Магия телепортации Кайто Кида» 1 час. " Транслитерация: « Кайто Киддо но Терепотешон Маджикку » ( японский : Магия телепортации Кайто Кида ) | Сигэру Ямадзаки | Н/Д | 20 октября 2008 г. [ 35 ] | |
Дзирокичи Сузуки решает приманить Призрачного Вора Кида Пурпурными гвоздями, парой обуви на высоких каблуках со встроенными драгоценностями, стоящими целое состояние, в попытке поймать его. Он размещает Пурпурные гвозди в центре небольшой городской площади, чтобы не дать Призрачному Вору Киду сбежать на своем дельтаплане . Объявив средствам массовой информации о своем вызове, Кайто Кид спускается с неба и приземляется на пьедестал с Пурпурными гвоздями. Дзирокичи активирует свою ловушку и поднимает четыре сети высотой по двадцать метров, чтобы не дать Киду сбежать с площади. Кид хватает Пурпурные гвозди и объявляет, что сбежит с помощью телепортации ; После того, как он исчезает в облаке дыма, десять секунд спустя Кид появляется на крыше здания. Он объявляет журналистам , что один из «Пурпурных гвоздей» на постаменте — подделка и что на следующую ночь он вернется за вторым настоящим каблуком. На следующий день Кид пытается украсть Фиолетовый гвоздь тем же способом, что и раньше, но его останавливает Конан. Конан раскрывает уловку Кида; После того, как он исчез в облаке дыма, Кид натянул на себя черный плащ и побежал к зданию, которое планировал поднять на крышу. Конан сообщает, что Кид устроил перед ограблением и, используя вес мешков с песком и сообщника , поднялся на крышу. Затем Призрачному вору Киду удается сбежать со своим сообщником, и он возвращает Пурпурные гвозди, заявляя, что это не тот драгоценный камень, который он искал. | ||||||
516 | 26 | «Фуринказан – Таинственный воин в доспехах» 1 час. " Транслитерация: « Фуринказан Мэйкю но Ёроймуша » ( японский : Фуринказан Мэйкю но Ёроймуша ) | Нобухару Каманака | Н/Д | 3 ноября 2008 г. [ 36 ] | |
Когоро нанят семьей Торада для раскрытия убийства Ёсиро Торады; Ёширо был унесен торнадо , и его нашел неизвестный преступник, который вместо того, чтобы помочь ему, оставил мертвую многоножку рядом с Ёширо и оставил его умирать. Они считают, что виновник — представитель семьи Тацуо, семьи, к которой они питают взаимную ненависть. В то же время семья Тацуо нанимает Хэйдзи для расследования смерти их сына Кодзи Тацуо, который был найден похороненным под кучей камней, забитым до смерти, а рядом с его телом положили мертвую многоножку. В ходе расследования Конан, Хейдзи, сталкивается с третьим детективом по имени Кансуке Ямато, который расследует то же дело. Их расследования приводят их к мысли, что жертвы и серийный убийца каким-то образом связаны с инцидентом шестилетней давности, когда респектабельный офицер по имени Курото Кай был найден мертвым во время тренировки по стрельбе из лука . Они узнают, что тело Кая, получившее травмы в результате падения со скалы, умерло от истощения, а это означает, что он был все еще жив после падения, и что кто-то оставил его умирать. Той ночью Ран и Казуха замечает тень движущейся брони Такэда Сингэн . Когда Аяка Тацуо узнает об этом, у нее начинается истерика, и она запирается в ванной. Несколько мгновений спустя Аяку находят повешенной на дереве с кляпом во рту и мертвой многоножкой под телом. От семьи Тацуо они узнают, что многоножки - это отсылка к солдатам Такэда Сингена, которых называли «Многоножки». Семьи также рассказали, что три жертвы вместе с Акирой Тацуо и Сигэцугу Торадой копались в поисках легендарного сокровища Такэда Сингена. Расследование Конана и Хейджи привело их к мысли, что убийца преследует фуринказан и что следующий преступник умрет смертью, связанной с пожаром . В другом месте Сигэцугу загорается возле железнодорожного полотна . | ||||||
517 | 27 | «Фуринказан - Заключение тени и молнии» Транслитерация: « Фуринказан Каге в Райко но Кетчаку » ( японский : Фуринказан Каге в Райко но Кетчаку ) | Минору Тозава | Н/Д | 10 ноября 2008 г. [ 37 ] | |
Кансуке Ямато рассказывает, что Сигэцугу зацепил свою удочку за линии электропередачи железной дороги , что привело к его смерти. Он показывает им дневник Сигэцугу, в котором объясняется, что четыре жертвы стали причиной смерти Курото Кая, и приходит к выводу, что Сигэцугу был виновником убийства трех жертв перед тем, как покончить жизнь самоубийством. Конан и Хейджи исследуют место преступления Аяки и узнают от команды судебно-медицинских экспертов , что на руке Аяки была синяя подводка для глаз , и понимают, кто настоящий убийца. В тренировочной комнате Акиры Акира и Юи Торада противостоят настоящему убийце, Тацуэ Тораде, нынешней жене главы семьи Торада. Юи рассказывает, что в Фуринказане было еще две строки: строки, относящиеся к тени и молнии ; Она показывает, что смерть Сигэцугу была молнией, смерть Кая была тенью, а Акира будет огнем, чтобы завершить Фуринказан. Она объясняет, что синяя подводка для глаз на руке Аяки была умирающим посланием; Кандзи, обозначающие синий цвет, обозначали темную гнедую лошадь, что означало темную лошадь, а на темной лошади ехал Тацуэ. Она объясняет, что Тацуэ хочет убить Акиру, чтобы она могла выиграть пари на большие деньги; Условия пари заключались в том, что если Акира промахнется во время стрельбы из лука, она выиграет пари. Тацуэ признается во всех убийствах, включая смерть Кая и ее планы убить Акиру. Хейджи, Конан и Кансуке, которые ждали, чтобы устроить засаду на Тацуэ, раскрываются и задерживают ее. | ||||||
518 | 28 | «Таинственный тур по реставрации Мэйдзи (глава расследования)» Транслитерация: « Таинственный тур Мэйдзи Ишин (Тансакухен) » ( яп .: Тайный тур по восстановлению Мэйдзи (Exploration Edition) ) | Нобухару Каманака | Йоичи Като | 1 декабря 2008 г. [ 38 ] | |
Мальчики-детективы находятся в храме, посвященном Сёину Ёсиде , известному деятелю Реставрации Мэйдзи . Там они становятся свидетелями того, как двое мужчин пытаются отобрать книгу у женщины по имени Кимико Кобаякава. После того, как двое мужчин убегают, Кобаякава объясняет, что двое мужчин ищут дневник ее дедушки, в котором указано местонахождение сокровища, за которое можно было бы купить страну. Когоро, Ран и мальчики-детективы расшифровывают дневник, чтобы определить местонахождение сокровищ. На картинке изображена лиса , смотрящая на ручей, полный карпов , рядом с надписью «Накормите карпа лисе». Кобаякава предполагает, что это означает поток карпов, которые водятся у нее дома, и отвозит их в Цувано ; по дороге они встречаются с парнем Кобаякавы, Сигэру Кавагути, и ее слугой Цунео Киккавой. Прибыв в Цувано, Конан понимает, что означает код, и складывает изображение, чтобы закрыть поток, в результате чего появляется сообщение «Ниже вершины скрытого Инари ». Они обыскивают святилище Инари и находят карту Хаги со словами «Отрази замок в глазах кошки и посмотри под мышкой». Исследуя Хаги, Кобаякаву, Мицухико и Хайбара похищены двумя мужчинами. | ||||||
519 | 29 | «Таинственный тур по реставрации Мэйдзи (Расшифровка главы)» Транслитерация: « Таинственный тур Мэйдзи Ишин (Кайдокухен) » ( яп .: Тайный тур по восстановлению Мэйдзи (расшифровочное издание) ) | Нобухару Каманака | Йоичи Като | 8 декабря 2008 г. [ 39 ] | |
Похитители звонят на телефон Кобаякавы и требуют, чтобы группа Конана нашла сокровище до наступления темноты. Конан понимает, что карта Хаги имеет форму кошки. Он накладывает изображение кота из дневника на карту и понимает, что место, указанное на рисунке, указывает им на храм. Оказавшись там, Конан понимает, что в предыдущей загадке слово «мышь» относилось к английскому слову «рот». Конан находит следующую подсказку в каменном фонаре и объясняет, что отверстие фонаря называется огненным отверстием. Подсказка содержит вырванную страницу дневника, в которой говорится, что им следует пойти в пещеру, кишащую каппами, чтобы построить карту. Киккава направляет их в пещеру Акиёси, единственную пещеру, в которой есть озеро. Оказавшись там, Конан понимает, что страница дневника содержит фрагменты беспорядочной карты, и упорядочивает их в соответствии с кандзи пещеры. После организации карта предлагает им найти пару драконов там, где лисий камень должен указывать на камень света. Конан просит Киккаву направить их на место с двумя водопады . По прибытии группа обнаруживает тень лисы, отбрасываемую скальными образованиями, и на кончике тени они находят камень с зеркалом внутри. Группа толкает камень, под которым открывается пещера, и перемещается по ней с помощью построенной карты. В конце пещеры они находят храм с ящиком и сталкиваются с похитителями и их лидером Хисамити Такахаши. Хисамичи открывает коробку и находит письмо, написанное предком семьи Кобаякава, в котором содержится один из уроков Сёина Ёсиды о силе воли и ее способности изменить страну. Позже Хисамити решает сдаться властям. Позже в тот же день Конан сообщает Хайбаре, что в письме содержится редкая марка стоимостью в миллионы иен . | ||||||
520 | 30 | «Обвинение в красном вине» Транслитерация: « Wain Reddo no Kokuhatsu » ( яп .: Wain Reddo no Kokuhatsu ) | Масахиро Хосода Томоя Танака [ а ] | Хиро Масаки | 15 декабря 2008 г. [ 40 ] | |
Когоро приглашен в качестве гостя на вечеринку по оценке вина , устроенную коллекционером вин по имени Мурозо Хондзё. Исследуя виллу , Конан и Ран замечают, что Хондзё спорит с винным критиком по имени Горо Акамару. Издалека Конан становится свидетелем того, как Хондзё вбивает кирпич в череп Акамару. Конан бежит к ним, но не может найти доказательства нападения. Пока Конан проводит расследование, он замечает кровь в бочке и понимает, что тело Акамару хранилось там, но было перенесено в другое место, чтобы его не нашли. Конан понимает, что единственная комната, которую он не исследовал, — это помещение для хранения вина , которое охраняется системой, требующей отпечатка пальца Хондзо . Во время церемонии дегустации вина было обнаружено, что ценное вино Хондзо было встряхнуто, в результате чего остатки смешались с вином и испортили вкус. Конан осматривает бутылку и находит кровавый отпечаток пальца; Это приводит его к выводу, что Акамару пришел в сознание, находясь в заключении в винном погребе, и испортил вино Хондзо в знак мести. Используя Когоро, Конан сообщает гостям, что неизвестный преступник вошел в винный погреб Хондзё и намеренно испортил вино; Гости заставляют Хондзё обыскать его винный погреб и там находят Акамару. Акамару, который все еще жив, приходит в сознание в больнице, а Хондзё арестовывают. | ||||||
521 | 31 | «Убийца Шиничи Кудо» 1 час. " Транслитерация: « Сацудзинхан, Кудо Шиничи » ( японский : Сацудзинхан, Кудо Шиничи ) | Минору Тозава | Н/Д | 19 января 2009 г. [ 41 ] | |
Хейджи берет Казуху, Когоро, Ран и Конана в Восточный Окухо после получения письма от Макато Окуда, адресованного Шиничи; В письме Шиничи предлагается встретиться с ним, чтобы он мог объяснить ошибку вывода Шиничи из его прошлого расследования. По прибытии группа узнает, что Макато пропал без вести больше года; Конан отделяется от группы и направляется к месту встречи, указанному в письме, и впоследствии оказывается в ловушке внутри сарая неизвестным преступником. Конан понимает, что он по ошибке принял противоядие от APTX 4869 вместо лекарства от простуды; Он убегает через окно и падает в реку, прежде чем снова стать Шиничи. Хейджи и другие находят страдающего амнезией на берегу Шиничи, ; Жители деревни верят, что Ширагами, божество, живущее в лесу, прокляло Шиничи, что привело к его амнезии. Хайбара говорит Хейдзи, что противоядие пройдет через 24 часа, и если у Шиничи все еще сохранится амнезия даже после возвращения к Конану, его личность будет раскрыта. Хейдзи узнает, что Шиничи был вызван для расследования убийства мэра и его жены, которое было признано насильственным двойным самоубийством. Журналист по имени Мисато Кавучи угрожает раскрыть секрет Шиничи, если он не признается, что симулировал свою амнезию. На следующий день Кавучи находят с ножевым ранением, а Шиничи рядом с ней держит нож. Группа, считающая, что Шиничи подставляют, скрывает его от властей, пока они не докажут его невиновность. Хейджи пытается понять, как преступник смог обвинить Шиничи в нанесении ножевого ранения, и считает, что это связано с прошлым делом, которое раскрыл Шиничи. Тем временем Ран бежит в лес в надежде сразиться с Ширагами, чтобы снять проклятие с Шиничи, но теряет сознание после падения со скалы. | ||||||
522 | 32 | «Истинное лицо Шиничи и слезы Ран 1 час. " Транслитерация: « Синичи но Сётай ни Ран но Намида » ( японский : слезы Ран в истинной личности Шиничи ) | Сигэру Ямадзаки | Н/Д | 26 января 2009 г. [ 42 ] | |
Хейджи и другие находят Ран без сознания в сарае и понимают, что Ширагами отнесли ее туда, чтобы залечить раны. Хейджи расследует и понимает, как преступник подставляет Шиничи. Хейджи сообщает, что это Шиничи ударил Каучи ножом, и никаких уловок не было. Появляется Ширагами и оказывается настоящим Шиничи, а Шиничи, страдающий амнезией, на самом деле - это Макото, который перенес пластическую операцию , чтобы выглядеть как он. В качестве доказательства Хейдзи сообщает, что в сарае было много разбитых ручных зеркал; Хейджи объясняет, что Макото ненавидел Шиничи, и, увидев лицо Шиничи в своем отражении, он в гневе разбил зеркало. Макото признается и заявляет, что смерть мэра была не вынужденным двойным самоубийством, а ограблением, закончившимся убийством, поскольку у мэра не было мотивов убивать свою жену и себя. Хейджи сообщает, что мэр узнал, что у него группа крови AB, а у его жены и сына была группа O; Это означает, что у его жены был роман , и что он не был отцом своего сына и поэтому в приступе ярости убил свою жену. Возвращаясь домой, группа замечает вышедшую из-под контроля машину. Они останавливают машину и замечают, что водителя задушен до смерти. | ||||||
523 | 33 | «О чем она действительно хочет спросить» Транслитерация: « Хонто ни Кикитай Кото » ( яп .: То, что я действительно хочу услышать ) | Коитиро Курода | Н/Д | 2 февраля 2009 г. [ 8 ] | |
Полиция может остановить движение, приказав платным воротам запретить проезд автомобилям. Шиничи и Хейдзи сообщают, что жертва умерла во время вождения, о чем свидетельствует температура его тела. Они могут сузить список подозреваемых до трех человек, проверив время в проездных билетах и сопоставив его с жертвами. Трое подозреваемых сообщают, что жертвой был известный уличный гонщик под именем Гумпей, который бросил гонки, когда стал причиной смерти человека по имени Акира во время гонки. У каждого из троих есть мотив для убийства. Шиничи и Хейджи замечают дыры в окне машины рядом с водительским сиденьем и понимают, как было совершено убийство. Они оба показывают, что виновницей является Рико Мизухаси, девушка Акиры. Они объясняют, что Рико дала Гунпею снотворное, заставив Гунпея остановиться и заснуть на остановке для отдыха . Во сне Мизухаси просверлил отверстия в окне Гунпея, протянул через них леску и обмотал ее вокруг шеи Гунпея. После того, как Гунпей просыпается и начинает вести машину, Мизухаши подъезжает к нему и сигнализирует ему, что ей есть что ему сказать. Гунпей опускает свой окно , из-за которого леска затягивается вокруг его шеи и приводит к его смерти. После раскрытия убийства противоядие от APTX 4869 начинает действовать, и Шиничи начинает снова превращаться в Конана; Он пытается уединиться во время трансформации, но Ран хватает его за руку и отказывается отпускать. |
Объемные DVD-диски
[ редактировать ]Shogakukan выпустила десять DVD-сборников семнадцатого сезона в период с 26 сентября 2008 г. по 28 августа 2009 г. в Японии. [ 10 ] [ 11 ]
Объем | Эпизоды Дж.П. | Дата выпуска | Ссылка. | |
---|---|---|---|---|
Том 1 | 486, 491–493 | 26 сентября 2008 г. | [ 10 ] | |
Том 2 | 494–497 | 24 октября 2008 г. | [ 43 ] | |
Том 3 | 498–501 | 1 января 2009 г. | [ 44 ] | |
Том 4 | 502–504, 512 | 27 февраля 2009 г. | [ 45 ] | |
Том 5 | 505–508 | 27 марта 2009 г. | [ 46 ] | |
Том 6 | 509–511, 520 | 24 апреля 2009 г. | [ 47 ] | |
Том 7 | 513–515 | 22 мая 2009 г. | [ 48 ] | |
Том 8 | 516–517, 526 | 26 июня 2009 г. | [ 49 ] | |
Том 9 | 518–519, 521 | 24 июля 2009 г. | [ 50 ] | |
Том 10 | 522–523, 527 | 28 августа 2009 г. | [ 11 ] |
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Япония. Нумерация эпизодов следующая в Японии.
- ^1 час. Эпизоды транслировались в Японии как один часовой выпуск.
- Ссылки
- ^ Помощник режиссера
- ^ «Список сотрудников детектива Конана» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 13 апреля 2009 г.
- ^ «Funimation переименовывает Конана» . Сеть новостей аниме . Проверено 13 апреля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б TMS Entertainment, Yomiuri Telecasting Corporation (14 января 2008 г.) «Битва красного и чёрного! (Начало)». 17 сезон. Yomiuri Telecasting Corporation .
- ^ Перейти обратно: а б адвоката Эри Кисаки (Часть 1)». TMS Entertainment, Yomiuri Telecasting Corporation (16 июня 2008 г.). « Показания 17 сезон. Yomiuri Telecasting Corporation .
- ^ Перейти обратно: а б TMS Entertainment, Yomiuri Telecasting Corporation (20 октября 2008 г.) «Магия телепортации Кайто Кида, Детектив Конан » , 17 сезон. Yomiuri Telecasting Corporation .
- ^ Перейти обратно: а б 19 января 2009 г.) «Убийца, Кудо Шиничи» [Убийца, Кудо Шиничи]. TMS Entertainment, Yomiuri Telecasting Corporation ( Сезон 17. Yomiuri Telecasting Corporation .
- ^ Перейти обратно: а б « Детектив Конан, серия 491» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Детектив Конан, серия 523» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ «Funimation подтверждает детектива Конана» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Детектив Конан, часть 17, том 1» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Детектив Конан, часть 17, том 10» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 492» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 493» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 494» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 495» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 496» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 497» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 498» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 499» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 500» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 501» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 502» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 503» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 504» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 505» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 506» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 507» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 508» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 509» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 510» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 511» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 512» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 513» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 514» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 515» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 516» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 517» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 518» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 519» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 520» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 521» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ « Детектив Конан, серия 522» (на японском языке). Телевещательная корпорация Йомиури . Проверено 17 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 2» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 3» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 4» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 5» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 6» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 7» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 8» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Детектив Конан, часть 17, том 9» (на японском языке). Быть Inc. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.