Jump to content

Ордсолл Холл

Координаты : 53 ° 28'09 "N 2 ° 16'39" W  /  53,4693 ° N 2,2776 ° W  / 53,4693; -2,2776
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Ордсолл Холл
Ордсалл Холл в 2014 году
Ордсолл-холл расположен в Большом Манчестере.
Ордсолл Холл
Расположение в Большом Манчестере
Общая информация
Город или город Ордсолл , Большой Манчестер
Страна Англия
Координаты 53 ° 28'10 "N 2 ° 16'39" W  /  53,469444 ° N 2,2775 ° W  / 53,469444; -2,2775
Обозначения
Официальное название Ордсолл Холл
Назначен 31 января 1952 г.
Справочный номер. 1386169
Вид на западную сторону западного крыла с Большим залом в центре.

Ордсолл-холл — большой бывший особняк в историческом приходе Ордсолл , Ланкашир, ныне часть города Солфорд , в Большом Манчестере , Англия. Ему более 750 лет, хотя самые старые сохранившиеся части нынешнего зала были построены в 15 веке. Самый важный период в жизни Ордсолл-холла был семейной резиденцией семьи Рэдклиффов, которая прожила в этом доме более 300 лет. Зал был местом действия романа Уильяма Харрисона Эйнсворта 1842 года «Гай Фокс» , написанного на основе правдоподобной, хотя и необоснованной местной истории о том, что Пороховой заговор в этом доме планировался 1605 года.

С момента продажи Рэдклифами в 1662 году зал использовался для многих целей: в том числе, как клуб рабочих , школа для духовенства и радиостанция. Дом был куплен старым советом Солфорда в 1959 году и открыт для публики в 1972 году как старинный дом и краеведческий музей. Зал представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [1] и вход бесплатный.

Ордсолл-холл — это бывший тюдоровский особняк, обнесенный рвом, самые старые части которого были построены в 13 веке. [2] хотя дом на этом месте стоит уже более 750 лет. Дэвид де Халтон записан как владелец первоначального зала в 1251 году. [3] Поместье Ордсолл перешло во владение семьи Рэдклифов примерно в 1335 году, но только в 1354 году сэр Джон Рэдклиф утвердил свое право наследования. Поместье было описано в 1351 году как сообщение : 120 акров (48,6 га) земли, 12 акров (4,9 га) луга и 12 акров (4,9 га) леса. [4]

Семейный дом Рэдклиффов

[ редактировать ]
Герб Рэдклиффа: Арджент, изогнутый соболь.

В 1340-х годах сэр Джон Рэдклиф вел кампанию вместе с Эдуардом III во Франции, отличившись в битвах при Кане , Креси и Кале . службу король позволил сэру Джону пригласить некоторых фламандских обратно в его поместье Ордсолл, где он построил для них коттеджи. В награду за ткачей особенно низкого качества, поэтому для обучения местных ткачей привлекались фламандские ткачи. Они также основали шелковоткацкую промышленность, ставшую основой для более поздней хлопковой промышленности Манчестера. [5]

Герб семьи Рэдклиффов, врученный сэру Джону Рэдклиффу в 1340-х годах.

Голландский гуманист и богослов Эразм останавливался в Ордсолл-холле в 1499 году и описал его так:

... полы сделаны из глины и покрыты слоями камыша, постоянно пополняемыми, так что нижний слой в течение 20 лет сохраняет в себе слюну, рвоту, мочу собак и людей, остатки пива, остатки рыбы и прочая безымянная гадость... [2]

Первоначальный крак- холл был заменен нынешним Большим залом в 1512 году, после того как сэр Александр Рэдклифф был назначен верховным шерифом Ланкашира . Зал типичен для других, построенных в то время на северо-западе Англии, хотя он является одним из самых больших и необычен для того периода отсутствием настенного камина. Зал имеет сложную конструкцию крыши, как и в аналогичном Старом зале Раффорда . Немного позже есть небольшая комната над большим эркером , которая может быть ранним дополнением, как и в Сэмлсбери-холле . [4]

Другие изменения и дополнения были сделаны в 17 веке, в том числе скромный кирпичный дом, пристроенный к западному концу в 1639 году, возможно, предназначавшийся в качестве дома для судебного пристава сэра Александра, поскольку к тому времени он сам больше не использовал зал в качестве своей основной резиденции. Дом был построен под углом 90° к деревянному зданию, к которому позже был пристроен. Во время Гражданской войны сэр Александр, как роялист , был заключен в тюрьму и испытывал финансовые трудности. Уменьшение средств в конечном итоге вынудило его наследника Джона Рэдклифа продать зал полковнику Сэмюэлю Берчу в 1662 году, положив тем самым конец более чем 300-летней оккупации его семьи. [4] [6]

Позднее использование

[ редактировать ]
Большой зал. Коридор слева от лестницы ведет в Звездную палату.

На момент обследования налога на очаги в 1666 году Ордсолл-холл был самым большим домом в Солфорде с 19 очагами. [7] Семья Олдфилдов из Лефтвича, недалеко от Нортвича , купила поместье в конце 17 века, а в 1704 году оно было снова продано Джону Стоку, попечителю часовни Кросс-стрит . Его семья, вероятно, была последними владельцами, проживавшими в этом холле. Стокс жили в центральной части зала, состоящей из «большого зала, гостиной-столовой, часовни, шести комнат на этаже с пивоварней, больших дворов, конюшни и т. д.», а два крыла были сданы в аренду арендаторам примерно с 1700 года. . [4] В 1756 году зал был продан Сэмюэлю Хиллу из Шенстона, Стаффордшир . Два года спустя, после смерти Хилла, дом перешел к его племяннику Сэмюэлю Эгертону из Таттона . [4]

Зал оставался в оккупации до 1871 года, последними жителями были потомки Джона Маркендейла, который взял здание в аренду в 1814 году. Земля вокруг зала на протяжении многих лет использовалась семьей Мэзеров, пасущих коров и мясников. В последней четверти XIX века Ордсолл-холл был охвачен «убогими улицами и промышленностью». [8] С 1875 года компания Haworth's Mill арендовала зал и использовала его как рабочий мужской клуб . [4] Большой зал был преобразован в спортзал после того, как его освободили от встроенного пола и более поздних перегородок, а в других местах было предусмотрено место для бильярда, кегельбана и поля для боулинга. В 1883 году зал был куплен Уилбрахамом Эгертоном, 2-м бароном Эгертоном и восстановлен в 1896–98 годах манчестерским архитектором Альфредом Дарбиширом за 6000 фунтов стерлингов. [8] (эквивалент 815 300 фунтов стерлингов в 2023 году) [а] ). Реставрация позволила лорду Эгертону основать в этом зале школу подготовки духовенства. Предусмотрено строительство школы в честь святителя Киприана на северной привокзальной площади и нового крыла для слуг на южной стороне. В 1908 году школа была переведена в Эгертон-холл, изменив название на Манчестерский теологический колледж. Мужской общественный клуб в Ордсолл-холле просуществовал до 1940 года. Во время Второй мировой войны зал использовался как радиостанция. [8] В 1960-е годы были снесены церковь и прислуга, построенные для духовной школы. [4]

Корпорация Салфорд приобрела Ордсолл-холл у душеприказчиков Мориса Эгертона, 4-го барона Эгертона в 1959 году. После капитальных реставрационных работ он был открыт для публики в апреле 1972 года как старинный дом и краеведческий музей. [4] Как и во многих старых зданиях, в Ордсолл-холле есть истории о привидениях. Белой Леди, которая, как говорят, появляется в Большом зале или Звездной палате, широко считается Маргарет Рэдклифф , которая умерла от разбитого сердца в 1599 году после смерти в Ирландии ее брата Александра. [9]

В марте 2007 года Чрезвычайная кампания Ордсолла подала заявку на получение гранта в размере 5,1 миллиона фунтов стерлингов из Фонда лотереи наследия для восстановления Ордсолл-холла и обеспечения его будущего. [10] После того, как к сентябрю 2008 года сторонники собрали 1 миллион фунтов стерлингов, Фонд лотереи наследия предоставил оставшиеся 4,1 миллиона фунтов стерлингов. Тогда для публики было открыто только 40 процентов здания, но после реставрационных работ ожидалось, что будут открыты и другие помещения. В начале 2009 года здание закрыли на реконструкцию. [11] и вновь открыт для публики 15 мая 2011 года. [12] В 2013 году недавно отреставрированное здание получило бронзовую награду в категории «Малый туристический аттракцион», организованной туристической организацией VisitEngland , в одной из 320 номинаций со всей страны. [13]

Архитектура

[ редактировать ]
Ордсалл-холл с востока: южный хребет слева и западный хребет справа.

Современный дом состоит из двух отдельных элементов: южного хребта с деревянным каркасом, построенного в 15 веке, и западного хребта из кирпича, построенного в 1639 году. Первоначально зал был построен вокруг центрального четырехугольника , но другие крылья составляли его. пространства больше нет. Опираясь на самое раннее описание дома, датируемое 1380 годом, городской совет Солфорда описывает, как он состоял из «зала, пяти комнат, кухни и часовни. Он был связан с двумя конюшнями, тремя усадьбами, двумя шиппонами , амбаром и голубятней. , фруктовый сад и ветряная мельница, а также 80 акров (32 га) пахотной земли и 6 акров (2,4 га) луга». [4]

Звездная палата, получившая свое название от ведущих звезд на потолке, ведет от Большого зала; он и солнечная часть наверху — отдельная верхняя комната, в которой должна была быть кровать, — самые старые сохранившиеся части зала. [14]

Существенные изменения, по-видимому, произошли в первые годы владения Сэмюэлем Эгертоном, в середине 18 века. Навес в конце помоста Большого зала был разрушен – хотя часть его все еще можно увидеть в северной стене – когда был вставлен пол и сформированы новые комнаты с решетчатыми и оштукатуренными перегородками. Восточное крыло зала, вероятно, было снесено примерно в то же время, но определенно до 1812 года, даты самой ранней карты поместья . [4]

Предполагается, что из зала в Манчестер существовали подземные ходы. Один, проходящий под рекой Ирвелл к отелю Hanging Bridge в северной части Динсгейта , был описан в 1900 году, после повторного открытия Висячего моста после того, как он был похоронен в течение 200 лет:

... Мне показали дверь в подвале отеля Hanging Bridge, откуда можно было увидеть арки, и дверь заделали ... это был вход в подземный переход под Ирвеллом, возможно, в Ордсолл-холл ... владелец не переход прошёл сам, а предыдущий хозяин прошёл, но пришлось повернуть обратно из-за неприятных запахов.... [15]

- Письмо в Manchester Guardian , апрель 1900 г.

Гай Фокс

[ редактировать ]
Улица Гая Фокса проходит по восточной стороне зала.

Харрисон Эйнсворт в своем романе 1842 года «Гай Фокс » написал о местной истории о том, что Пороховой заговор 1605 года был запланирован Гаем Фоксом и Робертом Кейтсби в Звездной палате Ордсолл-холла. Предполагается, что Фоукс избежал захвата королевскими солдатами через туннель из Ордсолл-холла в гостиницу в конце собора Висячего моста, в северной части современного Динсгейта. Точных доказательств нет, но Рэдклифы были видными католиками и были знакомы с семьей Кейтсби. Легенда запечатлена в названии современной дороги, проходящей к востоку от зала, — улицы Гая Фокса. [16]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Соединенного Королевства Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , представленному в Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2024), «Какой тогда был ВВП Великобритании?» , MeasuringWorth , получено 15 июля 2024 г.
  1. ^ Историческая Англия . «Подробная запись (1386169)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б Купер (2005) , с. 90
  3. ^ Брэзендейл (2005) , с. 125
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «История зала» . Городской совет Солфорда. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  5. ^ Купер 2003 , стр. 101–102.
  6. ^ с. 147
  7. ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (ред.), История графства Ланкастер , том. 4, British History Online , получено 7 июля 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Робинсон (1986) , с. 159
  9. ^ Купер (2003) , с. 104
  10. ^ «Идет охота на потомков знати Ордсолл-холла в Солфорде» . Культура24 . Проверено 15 ноября 2011 г.
  11. ^ Киган, Майк (7 октября 2008 г.). «Увеличение лотереи Ордсолл-Холла на 4,1 миллиона фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 15 ноября 2011 г.
  12. ^ «Открытие Ордсолл-холла» . Городской совет Солфорда. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  13. ^ «Ордсалл Холл получает бронзовую награду» . Городской совет Солфорда. Май 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  14. ^ Купер (2005) , с. 92
  15. ^ Купер (2003) , с. 103
  16. ^ Купер (2003) , с. 102

Библиография

[ редактировать ]
  • Бразендейл, Дэвид (2005), Исторические залы Ланкашира , Carnegie Publishing, ISBN  978-1-85936-106-1
  • Купер, Глинис (2003), Скрытый Манчестер , Издательская компания Breedon Books, ISBN  978-1-85983-401-5
  • Купер, Глинис (2005), Солфорд: иллюстрированная история , издательство Breedon Books, ISBN  978-1-85983-455-8
  • Робинсон, Джон Мартин (1986), Архитектура Северной Англии , Macmillan, ISBN  978-0-333-37396-5
[ редактировать ]

53 ° 28'09 "N 2 ° 16'39" W  /  53,4693 ° N 2,2776 ° W  / 53,4693; -2,2776

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6638f2452e7067b69b4fa124e805cea__1717996740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/ea/e6638f2452e7067b69b4fa124e805cea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ordsall Hall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)