Ордсолл Холл
Ордсолл Холл | |
---|---|
![]() Ордсалл Холл в 2014 году | |
Общая информация | |
Город или город | Ордсолл , Большой Манчестер |
Страна | Англия |
Координаты | 53 ° 28'10 "N 2 ° 16'39" W / 53,469444 ° N 2,2775 ° W |
Обозначения | |
Внесенное в список памятников архитектуры - уровень I | |
Официальное название | Ордсолл Холл |
Назначен | 31 января 1952 г. |
Справочный номер. | 1386169 |

Ордсолл-холл — большой бывший особняк в историческом приходе Ордсолл , Ланкашир, ныне часть города Солфорд , в Большом Манчестере , Англия. Ему более 750 лет, хотя самые старые сохранившиеся части нынешнего зала были построены в 15 веке. Самый важный период в жизни Ордсолл-холла был семейной резиденцией семьи Рэдклиффов, которая прожила в этом доме более 300 лет. Зал был местом действия романа Уильяма Харрисона Эйнсворта 1842 года «Гай Фокс» , написанного на основе правдоподобной, хотя и необоснованной местной истории о том, что Пороховой заговор в этом доме планировался 1605 года.
С момента продажи Рэдклифами в 1662 году зал использовался для многих целей: в том числе, как клуб рабочих , школа для духовенства и радиостанция. Дом был куплен старым советом Солфорда в 1959 году и открыт для публики в 1972 году как старинный дом и краеведческий музей. Зал представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [1] и вход бесплатный.
История
[ редактировать ]Ордсолл-холл — это бывший тюдоровский особняк, обнесенный рвом, самые старые части которого были построены в 13 веке. [2] хотя дом на этом месте стоит уже более 750 лет. Дэвид де Халтон записан как владелец первоначального зала в 1251 году. [3] Поместье Ордсолл перешло во владение семьи Рэдклифов примерно в 1335 году, но только в 1354 году сэр Джон Рэдклиф утвердил свое право наследования. Поместье было описано в 1351 году как сообщение : 120 акров (48,6 га) земли, 12 акров (4,9 га) луга и 12 акров (4,9 га) леса. [4]
Семейный дом Рэдклиффов
[ редактировать ]
В 1340-х годах сэр Джон Рэдклиф вел кампанию вместе с Эдуардом III во Франции, отличившись в битвах при Кане , Креси и Кале . службу король позволил сэру Джону пригласить некоторых фламандских обратно в его поместье Ордсолл, где он построил для них коттеджи. В награду за ткачей особенно низкого качества, поэтому для обучения местных ткачей привлекались фламандские ткачи. Они также основали шелковоткацкую промышленность, ставшую основой для более поздней хлопковой промышленности Манчестера. [5]

Голландский гуманист и богослов Эразм останавливался в Ордсолл-холле в 1499 году и описал его так:
... полы сделаны из глины и покрыты слоями камыша, постоянно пополняемыми, так что нижний слой в течение 20 лет сохраняет в себе слюну, рвоту, мочу собак и людей, остатки пива, остатки рыбы и прочая безымянная гадость... [2]
Первоначальный крак- холл был заменен нынешним Большим залом в 1512 году, после того как сэр Александр Рэдклифф был назначен верховным шерифом Ланкашира . Зал типичен для других, построенных в то время на северо-западе Англии, хотя он является одним из самых больших и необычен для того периода отсутствием настенного камина. Зал имеет сложную конструкцию крыши, как и в аналогичном Старом зале Раффорда . Немного позже есть небольшая комната над большим эркером , которая может быть ранним дополнением, как и в Сэмлсбери-холле . [4]
Другие изменения и дополнения были сделаны в 17 веке, в том числе скромный кирпичный дом, пристроенный к западному концу в 1639 году, возможно, предназначавшийся в качестве дома для судебного пристава сэра Александра, поскольку к тому времени он сам больше не использовал зал в качестве своей основной резиденции. Дом был построен под углом 90° к деревянному зданию, к которому позже был пристроен. Во время Гражданской войны сэр Александр, как роялист , был заключен в тюрьму и испытывал финансовые трудности. Уменьшение средств в конечном итоге вынудило его наследника Джона Рэдклифа продать зал полковнику Сэмюэлю Берчу в 1662 году, положив тем самым конец более чем 300-летней оккупации его семьи. [4] [6]
Позднее использование
[ редактировать ]На момент обследования налога на очаги в 1666 году Ордсолл-холл был самым большим домом в Солфорде с 19 очагами. [7] Семья Олдфилдов из Лефтвича, недалеко от Нортвича , купила поместье в конце 17 века, а в 1704 году оно было снова продано Джону Стоку, попечителю часовни Кросс-стрит . Его семья, вероятно, была последними владельцами, проживавшими в этом холле. Стокс жили в центральной части зала, состоящей из «большого зала, гостиной-столовой, часовни, шести комнат на этаже с пивоварней, больших дворов, конюшни и т. д.», а два крыла были сданы в аренду арендаторам примерно с 1700 года. . [4] В 1756 году зал был продан Сэмюэлю Хиллу из Шенстона, Стаффордшир . Два года спустя, после смерти Хилла, дом перешел к его племяннику Сэмюэлю Эгертону из Таттона . [4]
Зал оставался в оккупации до 1871 года, последними жителями были потомки Джона Маркендейла, который взял здание в аренду в 1814 году. Земля вокруг зала на протяжении многих лет использовалась семьей Мэзеров, пасущих коров и мясников. В последней четверти XIX века Ордсолл-холл был охвачен «убогими улицами и промышленностью». [8] С 1875 года компания Haworth's Mill арендовала зал и использовала его как рабочий мужской клуб . [4] Большой зал был преобразован в спортзал после того, как его освободили от встроенного пола и более поздних перегородок, а в других местах было предусмотрено место для бильярда, кегельбана и поля для боулинга. В 1883 году зал был куплен Уилбрахамом Эгертоном, 2-м бароном Эгертоном и восстановлен в 1896–98 годах манчестерским архитектором Альфредом Дарбиширом за 6000 фунтов стерлингов. [8] (эквивалент 815 300 фунтов стерлингов в 2023 году) [а] ). Реставрация позволила лорду Эгертону основать в этом зале школу подготовки духовенства. Предусмотрено строительство школы в честь святителя Киприана на северной привокзальной площади и нового крыла для слуг на южной стороне. В 1908 году школа была переведена в Эгертон-холл, изменив название на Манчестерский теологический колледж. Мужской общественный клуб в Ордсолл-холле просуществовал до 1940 года. Во время Второй мировой войны зал использовался как радиостанция. [8] В 1960-е годы были снесены церковь и прислуга, построенные для духовной школы. [4]
Корпорация Салфорд приобрела Ордсолл-холл у душеприказчиков Мориса Эгертона, 4-го барона Эгертона в 1959 году. После капитальных реставрационных работ он был открыт для публики в апреле 1972 года как старинный дом и краеведческий музей. [4] Как и во многих старых зданиях, в Ордсолл-холле есть истории о привидениях. Белой Леди, которая, как говорят, появляется в Большом зале или Звездной палате, широко считается Маргарет Рэдклифф , которая умерла от разбитого сердца в 1599 году после смерти в Ирландии ее брата Александра. [9]
В марте 2007 года Чрезвычайная кампания Ордсолла подала заявку на получение гранта в размере 5,1 миллиона фунтов стерлингов из Фонда лотереи наследия для восстановления Ордсолл-холла и обеспечения его будущего. [10] После того, как к сентябрю 2008 года сторонники собрали 1 миллион фунтов стерлингов, Фонд лотереи наследия предоставил оставшиеся 4,1 миллиона фунтов стерлингов. Тогда для публики было открыто только 40 процентов здания, но после реставрационных работ ожидалось, что будут открыты и другие помещения. В начале 2009 года здание закрыли на реконструкцию. [11] и вновь открыт для публики 15 мая 2011 года. [12] В 2013 году недавно отреставрированное здание получило бронзовую награду в категории «Малый туристический аттракцион», организованной туристической организацией VisitEngland , в одной из 320 номинаций со всей страны. [13]
Архитектура
[ редактировать ]
Современный дом состоит из двух отдельных элементов: южного хребта с деревянным каркасом, построенного в 15 веке, и западного хребта из кирпича, построенного в 1639 году. Первоначально зал был построен вокруг центрального четырехугольника , но другие крылья составляли его. пространства больше нет. Опираясь на самое раннее описание дома, датируемое 1380 годом, городской совет Солфорда описывает, как он состоял из «зала, пяти комнат, кухни и часовни. Он был связан с двумя конюшнями, тремя усадьбами, двумя шиппонами , амбаром и голубятней. , фруктовый сад и ветряная мельница, а также 80 акров (32 га) пахотной земли и 6 акров (2,4 га) луга». [4]

Существенные изменения, по-видимому, произошли в первые годы владения Сэмюэлем Эгертоном, в середине 18 века. Навес в конце помоста Большого зала был разрушен – хотя часть его все еще можно увидеть в северной стене – когда был вставлен пол и сформированы новые комнаты с решетчатыми и оштукатуренными перегородками. Восточное крыло зала, вероятно, было снесено примерно в то же время, но определенно до 1812 года, даты самой ранней карты поместья . [4]
Предполагается, что из зала в Манчестер существовали подземные ходы. Один, проходящий под рекой Ирвелл к отелю Hanging Bridge в северной части Динсгейта , был описан в 1900 году, после повторного открытия Висячего моста после того, как он был похоронен в течение 200 лет:
... Мне показали дверь в подвале отеля Hanging Bridge, откуда можно было увидеть арки, и дверь заделали ... это был вход в подземный переход под Ирвеллом, возможно, в Ордсолл-холл ... владелец не переход прошёл сам, а предыдущий хозяин прошёл, но пришлось повернуть обратно из-за неприятных запахов.... [15]
- Письмо в Manchester Guardian , апрель 1900 г.
Гай Фокс
[ редактировать ]
Харрисон Эйнсворт в своем романе 1842 года «Гай Фокс » написал о местной истории о том, что Пороховой заговор 1605 года был запланирован Гаем Фоксом и Робертом Кейтсби в Звездной палате Ордсолл-холла. Предполагается, что Фоукс избежал захвата королевскими солдатами через туннель из Ордсолл-холла в гостиницу в конце собора Висячего моста, в северной части современного Динсгейта. Точных доказательств нет, но Рэдклифы были видными католиками и были знакомы с семьей Кейтсби. Легенда запечатлена в названии современной дороги, проходящей к востоку от зала, — улицы Гая Фокса. [16]
Галерея
[ редактировать ]- Большой зал
- Внешний вид
- Звездная палата
- Большая Палата
- Кухня
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Соединенного Королевства Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , представленному в Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2024), «Какой тогда был ВВП Великобритании?» , MeasuringWorth , получено 15 июля 2024 г.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия . «Подробная запись (1386169)» . Список национального наследия Англии . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Купер (2005) , с. 90
- ^ Брэзендейл (2005) , с. 125
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «История зала» . Городской совет Солфорда. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ Купер 2003 , стр. 101–102.
- ^ с. 147
- ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (ред.), История графства Ланкастер , том. 4, British History Online , получено 7 июля 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с Робинсон (1986) , с. 159
- ^ Купер (2003) , с. 104
- ^ «Идет охота на потомков знати Ордсолл-холла в Солфорде» . Культура24 . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ Киган, Майк (7 октября 2008 г.). «Увеличение лотереи Ордсолл-Холла на 4,1 миллиона фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ «Открытие Ордсолл-холла» . Городской совет Солфорда. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ «Ордсалл Холл получает бронзовую награду» . Городской совет Солфорда. Май 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ Купер (2005) , с. 92
- ^ Купер (2003) , с. 103
- ^ Купер (2003) , с. 102
Библиография
[ редактировать ]- Бразендейл, Дэвид (2005), Исторические залы Ланкашира , Carnegie Publishing, ISBN 978-1-85936-106-1
- Купер, Глинис (2003), Скрытый Манчестер , Издательская компания Breedon Books, ISBN 978-1-85983-401-5
- Купер, Глинис (2005), Солфорд: иллюстрированная история , издательство Breedon Books, ISBN 978-1-85983-455-8
- Робинсон, Джон Мартин (1986), Архитектура Северной Англии , Macmillan, ISBN 978-0-333-37396-5
Внешние ссылки
[ редактировать ]