Гитлер и Маннергейм записывают
Запись «Гитлер и Маннергейм» представляет собой запись частной беседы 1942 года между немецким диктатором Адольфом Гитлером и Карлом Густавом Эмилем Маннергеймом главнокомандующим Силами обороны Финляндии . Это произошло во время секретного визита Гитлера в Финляндию в честь 75-летия Маннергейма 4 июня 1942 года, во время Войны-продолжения , вспомогательного театра Второй мировой войны . Тор Дамен, звукорежиссер финской телекомпании Yleisradio (YLE), которому было поручено записывать официальную церемонию по случаю дня рождения, записал первые одиннадцать минут частной беседы Гитлера и Маннергейма - без ведома Гитлера. Это единственная известная запись речи Гитлера неофициальным тоном.
Визит Гитлера
[ редактировать ]В июне 1941 года нацистская Германия вторглась в Советский Союз . Несмотря на первоначальный и ошеломляющий успех кампании, Советы отразили нападение немцев на Москву и остановили наступление немцев. [2] [3] [4] Гитлер потребовал от своих союзников, включая Финляндию, которая вела вторую за два года войну с Советским Союзом, связать как можно большую часть огромной советской военной машины. [5]
В 1942 году Гитлер в условиях строжайшей секретности посетил Финляндию, чтобы официально поздравить Маннергейма с его 75-летием. [6] [3] Маннергейм не пожелал приветствовать Гитлера в своей штаб-квартире, поскольку это выглядело бы как государственный визит . [7] Поэтому встреча произошла в Иматре на юге Финляндии. [8] На аэродроме Иммола Гитлера встретили и сопровождали президент Ристо Рюти и финские официальные лица до личного поезда Маннергейма, где состоялся праздничный обед и переговоры. [6] [3]
Запись
[ редактировать ]После официальных приветствий и речей Гитлер и Маннергейм в сопровождении других немецких и финских чиновников вошли в личный фургон Маннергейма, чтобы перекусить, выпить и пообедать. [7] [9] (YLE), установил большой и хорошо заметный микрофон В этом фургоне Тор Дамен, звукорежиссер финской телекомпании Yleisradio , которому было поручено записать официальную речь Гитлера и послание Маннергейму по случаю дня рождения. [7] [9]
После официальных выступлений Дэмен продолжал записывать теперь уже частный разговор, причем Гитлер не знал, что разговор все еще записывается. [6] [3] [9] Через одиннадцать минут гитлеровская охрана СС поняла, что делает Дэмен, и сделала жестокий жест , потребовав от него прекратить запись. [3] [6] [7] [9] Охранники СС потребовали уничтожить ленту, но YLE разрешили хранить ленту в запечатанном контейнере с обещанием никогда больше не открывать ее. [3] [7] [9] Запись была передана руководителю Управления государственной цензуры Кустаа Вилкуне , который вернулся в YLE в 1957 году, а через несколько лет стала общедоступной. Это единственная известная запись Гитлера, говорящего неофициальным тоном, и одна из очень немногих записей , на которых можно услышать, как Гитлер произносит повествование, не повышая голоса. [9]
Разговор
[ редактировать ]Хотя официальной причиной визита Гитлера, который был организован накануне, было празднование дня рождения Маннергейма, фактическая цель Гитлера заключалась в том, чтобы гарантировать, что Финляндия останется союзником нацистской Германии, вновь заявив об опасностях большевизма и тем самым предотвратив любые финские прощупывания. либо Советам, либо западным союзникам . Гитлер хотел заверить себя, что финны будут его постоянно поддерживать. [10] Он широко обсуждал Зимнюю войну , требования Молотова в отношении Европы и обеспокоенность по поводу советской оккупации Бессарабии и Северной Буковины , которая поставила Германию под угрозу потери поставок нефти, контролируемых Румынией . [11] : 145
На пленке в дискуссии доминировал Гитлер, а остальные за столом – Маннергейм, Рюти и генерал-фельдмаршал Вильгельм Кейтель – в основном молчали. [10] Он обсуждал провал операции «Барбаросса» , поражения Италии в Северной Африке , вторжения в Югославию и Грецию , свое удивление по поводу способности Советского Союза производить тысячи танков и свои стратегические опасения по поводу румынских нефтяных скважин. [9] Гитлер изо всех сил старался представить политику Германии последовательной во всех отношениях, но также подчеркивал, что неминуемая российская агрессия не оставила ему другого выбора, кроме как напасть на Советы. [10]
Помимо этого общего обзора войны на Востоке, Гитлер не раскрыл никаких своих будущих военных планов, особенно предстоящего немецкого наступления , о котором финны были проинформированы только за день до того, как оно произошло – к большому раздражению Маннергейма. [10] Несмотря на визит и монолог Гитлера, а также ответный визит Маннергейма, продолжающийся военный кризис нацистов в течение следующих шести месяцев спровоцировал финнов на поиск выхода из союза с Германией. [10]
Подлинность
[ редактировать ]После того, как запись была представлена публике, некоторые решили, что это фальшивка, поскольку голос Гитлера звучал слишком тихо. [6] Прослушав запись, Рохус Миш , бывший телохранитель и радист Гитлера, сказал: «Он говорит нормально, но у меня проблемы с тоном, интонация не совсем правильная. Иногда кажется, что все в порядке, но в других моментах нет. У меня такое ощущение, что это кто-то подражает Гитлеру. Похоже, что кто-то подражает ему». [6] На фотографиях, сделанных в день мероприятия, видно, что Гитлер употреблял алкоголь, что могло повлиять на его голос, поскольку он редко пил . [12] послевоенной Германии Позже пленку изучили специалисты Федерального управления уголовной полиции , а начальник отдела частот Штефан Гфрёрер заявил, что «для нас совершенно очевидно, что это голос Гитлера». [6]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Салон-седан Маннергейма, в котором состоялась встреча с Гитлером, выставлен возле автозаправочной станции Shell на финской национальной дороге 12 в Састамале , Пирканмаа . Он открыт для публики с 1969 года. [13] Частный вагон, в котором проходила запись, находится в Миккели . Он открыт для публики только один раз в году, 4 июня, в день рождения Маннергейма. [14]
- Запись использовалась швейцарским актером Бруно Ганцем, когда он репетировал манеру речи Гитлера для своей роли в фильме 2004 года «Падение» . [7]
См. также
[ редактировать ]- Дипломатическая история Второй мировой войны.
- Речь Гитлера в Сталинграде
- Застольный разговор Гитлера
- Маннергейм (семья)
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ МАРСК САЛОН ВАУНУ - Рельсовый шкаф (на финском языке)
- ^ Рейнхардт 1992 , с. 227.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Чепмен, Клэр (15 октября 2004 г.). «Финское радио выпустит в эфир уникальную запись Гитлера» . The Guardian . Проверено 15 июня 2014 года .
- ^ Гланц, Дэвид М. (11 октября 2001 г.). Советско-германская война 1941-1945 годов: мифы и реалии: обзорный очерк . Доклад, представленный в качестве выдающейся лекции, посвященной 20-летию Института государственного управления и связей с общественностью Строма Термонда. Клемсонский университет. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Вирккунен 1994 , стр. 41.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г « Тайный голос Гитлера » . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «Разговор, тайно записанный в Финляндии, помог немецкому актеру подготовиться к роли Гитлера» . Хельсингин Саномат . Проверено 4 апреля 2014 г.
- ^ Вайнберг 1980 , с. 195
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Линдфорс, Юкка (5 июня 2017 г.). «Тайно записанный разговор Гитлера в Финляндии» . Юле (на финском языке) . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Кершоу, 2000 , стр. 524–26.
- ^ Троу, MJ (2022). Лучшая книга викторин о Второй мировой войне: невероятные факты, необыкновенные рассказы и небылицы времен Второй мировой войны . Издательство Блкдог.
- ^ Дитрих 2010 , с. 171.
- ^ "Марскин Салонкивауну" (на финском языке) Кискокабинетти . Проверено 10 сентября 2014 г.
- ^ « Седан маршала Маннергейма». salonkivaunu.mikkeli.fi . Проверено 26 июня 2019 г.
Библиография
- Дитрих, Отто (2010). Гитлер, которого я знал: Мемуары руководителя прессы Третьего рейха . Нью-Йорк: Скайхорс. ISBN 978-1-60239-972-3 .
- Кершоу, Ян (2000). Гитлер: 1936-1945: Немезида . Нью-Йорк: Нортон. стр. 524–26. ISBN 0-393-04994-9 .
- Рейнхардт, Клаус (1992). Москва – Поворотный момент: провал гитлеровской стратегии зимой 1941–42 гг . Оксфорд: Издательство Berg Publishers . ISBN 978-0-85496-695-0 .
- Вирккунен, Сакари (1994). Президенты Финляндии II . Хельсинки, Отава. ISBN 9511132415 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Вайнберг, Герхард (1980). Внешняя политика гитлеровской Германии перед началом Второй мировой войны . Чикаго, Иллинойс: Чикаго Пресс. ISBN 978-0-226-88511-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Статья Yleisradio о записи , включая ее полную копию