Пожар на рынке Вахин
9 ° 33'47 "N 44 ° 04'12" E / 9,5631725 ° N 44,0699626 ° E
![]() Пожар на рынке в ночь на 1 апреля. | |
Дата | 1 апреля 2022 г. |
---|---|
Время | 20:10, 1 апреля – Рассвет, 2 апреля |
Расположение | Рынок Вахин , Харгейса , Сомалиленд |
Координаты | 9 ° 33'47 "N 44 ° 04'12" E / 9,5631725 ° N 44,0699626 ° E |
Также известен как | Вахим, Вахин и пожар на рынке Вахима |
Причина | Возможная электрическая неисправность |
Летальные исходы | 0 |
Несмертельные травмы | 28 |
Материальный ущерб | 2 миллиарда долларов США , >1 триллиона SLS |
— Пожар на рынке Вахин в 2022 году это пожар, произошедший в Харгейсе в самопровозглашенном государстве Сомалиленд 1 апреля 2022 года. Хотя погибших и не было, ущерб от пожара составил около США . 2 миллиардов долларов [1] Сомалиленда или 60% ВВП . [2] [3]
Вперед
[ редактировать ]Сомалиленд, как и весь Африканский Рог , пострадал от одной из самых сильных засух за последние десятилетия: в Сомалиленде зафиксирован самый засушливый сезон за последние 40 лет. Это привело к и без того сложной продовольственной ситуации в стране, а также к нехватке других товаров. Помимо инфляции , которая началась после вторжения России в Украину в 2022 году , эта катастрофа оказалась особенно разрушительной для сообществ, которые полагались на рынок. [4] [5]
Огонь
[ редактировать ]Пожар на рынке начался вечером 1 апреля около 20:10. [1] и был в значительной степени потушен к рассвету 2 апреля. [6] По словам очевидцев, пожар начался, возможно, из-за неисправности электропроводки на старом складе на рынке, где огонь быстро подхватил ветер, который помог ему распространиться по рынку. [7] На тушение пожара ушло около 20 часов. [1] но даже после этого небольшие клубы дыма все еще преобладали над рынком. [2] В связи с этим операция по очистке начнется в начале 5 апреля, после того как торговцам будет предоставлено время попытаться вернуть все уцелевшее имущество. [8]
Хотя погибших в результате пожара не было, [2] 28 человек получили ранения. Большинство раненых попали в огонь, пытаясь спасти товары из горящих прилавков. [7]
Ответ
[ редактировать ]Место пожара на рынке Вахин посетил, в частности, Dahabshiil генеральный директор Абдирашид Дуале . [5] Мэр Харгейсы Ахмед Муге Абдикарим [6] и президент Сомалиленда Муза Бихи Абди , [7] оба 2 апреля. [9] Правительство Сомалиленда выделило 1 миллион долларов вскоре после того, как пожар был потушен, чтобы помочь с экстренным реагированием. [6] [7] и создать комитет из пяти человек, который возглавит спасательную операцию и усилия по оказанию помощи пострадавшим. [8]
По словам мэра Муге, пожар можно было взять под контроль до того, как он причинил такой значительный ущерб, но работе городских пожарных помешали проблемы с доступом. В отсутствие нормальных улиц и лишь узких улочках, заполненных запертыми прилавками и торговцами, пытающимися спасти свой товар, [7] не было простого способа доставить пожарные машины к месту пожара. [6] Пожарная команда в Харгейсе также была очень маленькой и состояла всего из 28 пожарных машин. [7] при пожаре было использовано только 24 из них из-за упомянутых проблем с доступом. По словам начальника пожарно-спасательной службы Сомалиленда Ахмеда Мохамеда Хасана, [8] «Город никогда не был свидетелем такого масштабного бедствия», - заявил журналистам на месте происшествия мэр Муге. [6]
Влияние
[ редактировать ]Огонь уничтожил территорию площадью около 99 000 м² (около 24 акров ), уничтожив примерно 2 000 человек. [9] до 5000 предприятий, [3] напрямую затрагивая около 17 000 трейдеров, [10] включая многих рабочих-мигрантов из Сомали, Кении и других частей Восточной Африки . [9] [5] Некоторые исторические здания, демонстрирующие османскую архитектуру, также были уничтожены огнем. [2] Ущерб составил примерно от 1,5 до 2 миллиардов долларов США. [8] или 60% ВВП страны. [3] Рынок, который также является важным торговым центром с финансовыми связями с другими частями мира, включая Ближний Восток , Китай , Азию и Европу , вероятно, также нанесет стране долгосрочный экономический ущерб. [5]
Международная поддержка
[ редактировать ]
3 апреля официальные лица Сомалиленда обратились с международным призывом о выделении 2 миллиардов долларов США для срочной доставки гуманитарной помощи семьям и предприятиям, пострадавшим от пожара. [1] В качестве суммы было выбрано 2 миллиарда долларов, так как именно в эту сумму был оценен ущерб, причиненный пожаром. [3] В ответ на этот призыв несколько стран и городов со всего мира выразили свою поддержку, собрав деньги. [11] и предоставление гуманитарной помощи. [12]
Сомали
[ редактировать ]Сомали , будучи де-юре правительством региона, предложило направить Харгейсе 11,7 миллиона долларов на помощь пострадавшим от пожара. Это вызвало споры среди политиков и пострадавших семей, следует ли им принимать деньги из страны, от которой Сомалиленд в целом пытался дистанцироваться. [13] Президент Сомали Мохамед Абдуллахи Мохамед также сообщил, что разговаривал по телефону с президентом Абди, чтобы обсудить масштабы разрушений, вызванных пожаром. Премьер-министр Сомали Мохамед Хусейн Робле и лидеры сомалийской оппозиционной партии также выразили свои соболезнования Сомалиленду. [1]
Канада
[ редактировать ]Члены Канадского альянса по восстановлению рынка Харгейса, созданного вскоре после пожара членами канадской общины Сомалиленд, встречаются с членами парламента в Оттаве , чтобы предоставить 10 миллионов долларов в качестве помощи на восстановление рынка и вложить средства, собранные местными общественными группами. по всей Канаде. [14] Канадская организация по оказанию помощи Relieve Humanity International (RHI) также призвала канадцев по всей стране оказать поддержку и повысить осведомленность тех, кто пострадал от пожара. [15]
Китай
[ редактировать ]Первоначально китайское правительство хотело отправить своего дипломата в Сомали Фэя Шэнчао в Харгейсу, чтобы обсудить, как Китай потенциально может помочь смягчить последствия катастрофы, но в дальнейших планах потенциально посланника также будут посещать законодатели, лидеры оппозиции и студенты университетов. Правительство Сомалиленда в конечном итоге отменило дипломатический визит, поскольку подозревало, что его конечной целью было саботировать растущие отношения Сомалиленда и Тайваня . [16]
Тайвань
[ редактировать ]Тайвань дважды сделал пожертвование, предоставив помощь и финансирование на сумму, превышающую 1 миллион долларов США. Впервые Тайвань сделал пожертвование 27 апреля, когда Министерство иностранных дел Тайваня пожертвовало 500 000 долларов США на помощь жертвам пожара. [17] [10] 30 апреля правительство Тайваня и две тайваньские неправительственные организации пожертвовали еще 550 000 долларов США ( 16,91 миллиона тайваньских долларов) и контейнеры с гуманитарными грузами пострадавшим от пожара. Пакет денежных средств и помощи был доставлен властям Сомалиленда посланником во главе с Алленом Лу (羅震華). [12]
Великобритания
[ редактировать ]Соединенного Королевства Премьер-министр Борис Джонсон обратился к пожару и выразил свое сочувствие в сообщении в Твиттере , заявив также, что «Великобритания сделает все возможное, чтобы поддержать усилия по восстановлению Сомалиленда». [18] [19] Министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс также выразила соболезнования в Твиттере, заявив, что «Великобритания работает с властями и международными партнерами, пытаясь оказать поддержку». [1] Основной фонд GoFundMe Сомалиленд-Великобритания собрал более 10 800 фунтов стерлингов . Сообщества, особенно в Уэльсе , также объединились, чтобы собрать более 5500 фунтов стерлингов в виде пожертвований на GoFundMe . [11] Еще одно мероприятие в Шеффилде собрало деньги, проведя ужин- ифтар с участием местных советников, депутатов парламента 3 мая и членов общины Сомалиленда. Их GoFundMe собрал чуть более 900 фунтов стерлингов. [20]
Соединенные Штаты
[ редактировать ]Утром 2 апреля США посол в Сомали Ларри Андре поговорил по телефону с президентом Абди, заявив, что он «испытывает облегчение, что никто серьезно не пострадал». Комитет Палаты представителей США по иностранным делам также выразил соболезнования Сомалиленду, пожелав «раненым [быстрого] выздоровления [y]». [1] По словам организатора Абдирахмана Кахина , 5 апреля сомалийское сообщество в Миннеаполисе и 40 организаторов собрались вместе, чтобы повысить осведомленность и начать сбор средств, включая GoFundMe, для людей, пострадавших от пожара. GoFundMe собрал более 16 700 долларов США. [21]
Другие страны
[ редактировать ]Кения , в частности главный лидер оппозиции Кении Раила Одинга. [1] и Министерство иностранных дел выразили соболезнования Сомалиленду, [22] некоторые общины Сомалиленда в Найроби организуют сбор средств на усилия по восстановлению. [5] Европейский Союз был единственным союзом, предложившим помощь Сомалиленду. [18]
Бывший президент Косово Бехджет Паколли заявил, что он «опечален, увидев разрушения, вызванные пожаром», и призвал международное сообщество оказать помощь в усилиях по восстановлению. [1] Эфиопии Премьер-министр Абий Ахмед отреагировал на пожар, заявив, что он «шокирован и опечален» пожаром, который причинил «неисчислимые потери». [9] Позже в тот же день, 2 апреля, Эфиопия направила делегацию , в которую входил министр финансов Ахмед Шиде, в президентский дворец Сомалиленда. [1] ООН , Джибути , Катар и даже Сомали зарегистрировали террористическую организацию «Аль-Шабааб». [1] выразили соболезнования. [23] [1]
См. также
[ редактировать ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Репортажи телеканала Al Jazeera о пожарах на рынке и видеоматериалы на Youtube.com
- MM Somali TV, кадры рынка Вахин утром 2 апреля (на сомалийском языке) Youtube.com
- Мэр Харгейсы Муге сообщает журналистам, что пожар потушен (на сомалийском языке) Youtube.com
- Президент Сомалиленда Абди высказывается по поводу пожара на рынке (на сомалийском языке) Youtube.com
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Сомалиленд заявляет, что пожар в Харгейсе потерял 2 миллиарда долларов, и обращается за помощью» . somaliguardian.com . 3 апреля 2022 г. Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кавано, Эдвард. « Я потерял все»: пожар на рынке Сомалиленда переворачивает жизнь и экономику» . aljazeera.com . Альджазира . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Сомалиленд требует апелляции на 2 миллиарда долларов после рыночного ада» . africanews.com . 7 апреля 2022 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ «Засуха на Африканском Роге: ключевые гуманитарные сообщения, 25 апреля 2022 г.» . Reliefweb.int . ОЧА . 25 апреля 2022 г. Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Шэрон, Маомбо. «Сомалиленд ищет поддержки для восстановления рынка Вахин после пожара» . the-star.co.ke . Звезда (Кения) . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Харгейса: Огромный пожар уничтожил рынок в сепаратистском регионе Сомали» . aljazeera.com . Альджазира . Проверено 4 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Хасан, Мохамед Олад (2 апреля 2022 г.). «Пожар охватил рынок на севере Сомали; 28 ранены» . voanews.com . Голос Америки . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Столица Сомалиленда подсчитывает ущерб от разрушительного пожара» . France24.com . Франция 24 . 3 апреля 2022 г. Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Пожар уничтожил оптовый рынок Сомалиленда» . www.dw.com . Немецкая волна . Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «МИД благодарит парламент Словакии за поддержку» . taipeitimes.com . Тайбэй Таймс . 28 апреля 2022 г. Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Хоги, Лорен (7 апреля 2022 г.). «Уэльс поддерживает Сомалиленд после того, как пожар уничтожил рынок и ранил десятки людей» . Walesonline.co.uk . СМИ Уэльса . Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Чен, Кельвин. «Тайвань предоставляет финансовую и гуманитарную помощь Сомалиленду после пожара на рынке» . taiwannews.com . Проверено 1 мая 2022 г.
- ^ «Специальное соглашение Сомалиленда: в чем заключается особое соглашение Сомалиленда? » BBC Somali News (на сомалийском языке). Би-би-си . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ Марнудж, Сафия (29 апреля 2022 г.). «Канадское сообщество Сомалиленда требует федеральной поддержки после масштабного пожара на рынке Вахин» . Глобус и почта . Проверено 29 апреля 2022 г.
- ^ «Оправдайте призывы Humanity International к канадцам отреагировать на пожарную катастрофу в Харгейсе в Сомалиленде» . финансы.yahoo.com . Yahoo! . Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Филлипс, Майкл. «Китай возмущается, когда Сомалиленд отказывается отказать в дружбе с Тайванем» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ «Тайвань обещает выделить 500 000 долларов США на помощь жертвам пожара в Сомалиленде» . focustaiwan.tw . 27 апреля 2022 г. Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Уилкинсон, Алекс. «Община Шеффилда, Сомалиленд, собирает средства после пожара, уничтожившего тысячи предприятий» . thestar.co.uk . Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ «Министр иностранных дел Великобритании ставит Сомалиленд в заложники по усмотрению АС и Сомали» . somtribune.com . 10 июня 2022 г. Проверено 13 июня 2022 г.
- ^ Уилкинсон, Алекс. «Община Шеффилда, Сомалиленд, собирает средства после пожара, уничтожившего тысячи предприятий» . thestar.co.uk . Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Ансари, Хиба (5 апреля 2022 г.). «Сомалийская община Миннесоты мобилизуется для отправки помощи в Сомалиленд после того, как на известном рынке вспыхнул массовый пожар. Пожар в Сомалиленде произошел накануне Рамадана» . sahanjournal.com . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Бигон, Эрик. «Кения выражает солидарность с Сомалилендом после разрушительного ада» . kbc.co.ke. Кенийская радиовещательная корпорация . Проверено 30 мая 2022 г.
- ^ Омер, Мохаммед (24 апреля 2022 г.). «Сомали: пожар в Сомалиленде оставил торговцев без гроша в кармане, а рынок разрушен» . Фонд Томсон Рейтер . Проверено 30 мая 2022 г.