Пусть ты покоишься на небесах
| Английский: Живите в вечном мире | |
|---|---|
 | |
Государственный гимн  Сомалиленд | |
| Тексты песен | Хасан Шейх Мумин , 1997 г. |
| Музыка | Хасан Шейх Мумин , 1997 г. |
| Усыновленный | 1997 |
| Аудио образец | |
Samo ku waar (Инструментальная версия, 2023) | |
« Живи на небесах » ( Сомалийское произношение: [sæmɞ ku wɑːr] ; По-арабски : долгая жизнь в мире ; Английский: Живите в вечном мире [1] ) — гимн Сомалиленда международно , самопровозглашенной республики, признанной автономной областью Сомали государственный . [2]
История
[ редактировать ]Государство Сомалиленд
[ редактировать ]Республика Сомалиленд
[ редактировать ]Нынешний гимн был написан и составлен Хасаном Шейхом Мумином . [3] известный сомалийский драматург и композитор. Гимн был принят в 1997 году и исполняется на сомалийском языке . [4]
Тексты песен
[ редактировать ]| сомалийский оригинал [3] [5] [6] | IPA Транскрипция [а] | арабская лирика | английский перевод |
|---|---|---|---|
𝄆 Оставайся на небесах, оставайся на небесах 𝄇 | 𝄆 [sæ.mɔ и wɑːr sæ.mɔ и wɑːr] 𝄇 | 𝄇 Долгая жизнь с миром, долгая жизнь с миром 𝄆 | 𝄆 Живите в вечном мире, живите в вечном мире 𝄇 |
Примечания
[ редактировать ]- ^ См . Справку: IPA , сомалийский латинский алфавит и сомалийскую фонологию .
- ^ Иногда поется как Kugu salaannee, kugu salaannee [ku.gu sæ.læːn.nεː ku.gu sæ.læːn.nεː] . [3] [9]
- ^ Иногда поется как самадиё [sæ.mæ.di.jɔ] . [8] [9]
- ^ Иногда я пою как Само и меняю само, меняю само и меняю [sæ.mɔ и wɑːr sæ.mɔ и wɑːr sæ.mɔ и wɑːr] . [7] [8]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Республика Сомалиленд: профиль страны 2021» (PDF) . gollisuniversity.com . п. 3 . Проверено 24 августа 2021 г.
- ↑ Стремление Сомалиленда к международному признанию и фактор HBM-SSC. Архивировано 28 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с «Национальные символы» . Правительство Сомалиленда . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Кахун, Б. «Сомали» . Мировые государственные деятели . Проверено 6 июля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Джама, Джама Муссе (2007). Свобода не бесплатна . Джама Муссе Джама. п. 156. ИСБН 978-88-88934-06-8 .
- ^ Сомалийский язык: 2 класс (на сомалийском языке). Сотрудничество с Министерством образования Сомалиленда. 2001. с. 31.
- ^ Jump up to: а б с Сабиибко А (21 декабря 2018 г.). «Heestii Calanka Somaliland» . Ютуб . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Символ (17 мая 2020 г.). «Песня о флаге Сомалиленда (Samo ku waar) | Команда Асатан Убад | Асатан Кейбл - Харгейса» . Ютуб . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с КРУТОЙ МАЛЫШ (6 сентября 2012 г.). «Samo ku waar Somaliland, Государственный гимн» . Ютуб . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Проверено 11 марта 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | национальному, региональному или организационному гимну, Эта статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |