Мир вам

Салам аль-Бай

Английский: «Бейликальский гимн»
Мир вам
Бывший национальный гимн Тунис
Музыка	Джузеппе Верди
Усыновленный	1846
Отброшенный	25 июля 1957 г.
Преемник	« Ала Халлиди »

« Салам аль-Бай » ( араб . سلام الباي ; «Бейликальный гимн») был национальным гимном Туниса между 1846 и 1957 годами во время бейлика Туниса и Королевства Тунис . Его пели в честь тунисского бея , правившего страной.

Первоначально без слов, арабские слова были написаны неизвестным поэтом, а французские слова адаптированы к мелодии гимна. По мнению историка Османа Каака (цитата по Салаху Эль-Махди ), музыку написал Джузеппе Верди , однако сам Салах Эль-Махди оспаривает эту информацию.

Гимн был временно заменен в качестве государственного гимна « Ала Халлиди » после падения монархии и провозглашения республики 25 июля 1957 года.

Тексты песен

арабская лирика	Французская лирика	Английские тексты песен
За увековечение этой победы Слава этой эпохи Да здравствует бей Аль-Синин и Дар Дай ему, Господи, совершенство С Джалалом и Икбалом И увековечить этого советника Проявление всей гордости	Приветствую доблестного принца О всемогущий, о щедрый Пусть любовь к добру вдохновляет Великодушный бей По законам прогресса Его люди поклонились Чтобы отдать ему должное Пусть эта песня звучит Слава, слава и слава бею	Приветствие доблестному принцу О Всемогущий, о Щедрый Пусть любовь к добру оживит Великодушный бей По законам прогресса Его люди поклонились Чтобы отдать ему должное Пусть эта песня звучит Слава, слава и привет бею