Jump to content

Варфоломей и Ублек

Варфоломей и Ублек
Автор доктор Сьюз
Язык Английский
Жанр Детская литература
Издатель Случайный дом
Дата публикации
1949 г. (обновлен в 1976 г.)
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( твердый переплет )
Страницы 48 страниц
ISBN 0-394-80075-3
Предшественник Тидвик, лось с большим сердцем  
С последующим Если бы я управлял зоопарком  

«Варфоломей и Облек» — детская книга доктора Сьюза , вышедшая в 1949 году . В нем рассказывается о приключениях мальчика по имени Бартоломью Каббинс , мальчика-пажа , который должен спасти свое королевство от липкого зеленого вещества под названием Ублек . Книга является своего рода продолжением книги «500 шляп Бартоломью Каббинса» . В отличие от большинства книг Сьюза, написанных анапестическим тетраметром , «Варфоломей и Облек» — это прозаическое произведение.

Гейзель сказал, что вдохновение для написания книги он черпал, когда находился в Бельгии во время Второй мировой войны . В какой-то момент, во время ливня , он подслушал разговор между некоторыми другими солдатами его полка , во время которого один из них посетовал : «Дождь, всегда дождь. Почему мы не можем иметь что-то другое для разнообразия?» [ 1 ]

В 1950 году книга была названа Книгой почета Калдекотта . [ 2 ] [ 3 ]

Книга начинается с объяснения того, как люди в Королевстве Дидд до сих пор говорят о «годе, когда король разгневался на небо». В течение года король Дидда Теобальд Тинднер Дервин злится на дождь весной, солнце летом, туман осенью и снег зимой, потому что он хочет, чтобы с неба упало что-то новое, но его личный советник и паж мальчику , Бартоломью Каббинсу , слишком неудобно с этим соглашаться. Королю приходит в голову мысль, что он может управлять небом, будучи королем, и он приказывает Варфоломею вызвать Королевских Волшебников , которые объявляют, что могут создать вещество под названием Ублек, которое совсем не будет похоже на обычную погоду. В тот же вечер маги создают вещество в своей пещере в Мистической Горе Ника-таве и выпускают его в атмосферу.

На следующее утро Ублек начинает падать с неба. Когда король это видит, он очень радуется. Он объявляет этот день праздником и приказывает Варфоломею сказать королевскому звонарю , чтобы тот объявил об этом событии, но колокол не звонит; Ублек оказался одновременно студенистым и липким, и он склеил колокольчик . Когда Варфоломей видит малиновку, пойманную и парализованную в своем гнезде Ублеком, он решает предупредить королевство. Королевский трубач пытается подать сигнал тревоги, но Ублек попадает в трубу, и трубач застревает в руке, пытаясь вытащить ее. Варфоломей велит капитану гвардии предупредить королевство, но капитан, решивший доказать, что он не боится Ублека, зачерпывает немного своим мечом и ест, только чтобы застрять во рту и выдыхать липкие зеленые пузыри. Тем временем Ублек падает в больших количествах, чем раньше, и теперь угрожает затопить королевство. Вскоре он начинает проникать и во дворец, и довольно скоро, как бы Варфоломей ни старался их предупредить, все прилипли к нему и плюхнулись в слизь. Поэтому Варфоломей решает попросить совета у короля, чтобы спасти королевство Дидд от падения Ублека.

В тронном зале король, теперь покрытый Ублеком, приказывает Варфоломею вызвать магов, чтобы остановить бурю липкого Ублека, но Варфоломей сообщает плохие новости о том, что «их пещера на горе Ника-Тейв похоронена глубоко в Ублеке». Королю приходит в голову идея использовать волшебные слова магов «Shuffle Duffle Muzzle Muff» (но есть еще неизвестные слова), чтобы остановить Ублека, но он не может запомнить все заклинание, да и в любом случае он не волшебник. . Гораздо более уверенный в себе Варфоломей ругает короля за то, что тот проигнорировал его в пользу падения Ублека и загадал такое глупое желание, и просит его извиниться за беспорядок, который вызвало его желание. Король поначалу сопротивляется, но со слезами на глазах извиняется после того, как Варфоломей говорит ему, что он «вообще не король», если он и его подданные тонут в Ублеке, и он не признает своих ошибок. Сразу после того, как король в слезах и рыданиях произносит эти простые слова: «Прости», буря Ублека исчезает, и солнце растапливает всю зеленую слизь. Король звонит в колокол, объявляя этот день праздником, посвященным не Ублеку, а дождю, солнцу, туману и снегу — четырем вещам, которые всегда спускались с неба. После этого Варфоломея провозглашают героем за спасение королевства с помощью короля.

Версия, записанная актером Марвином Миллером для RCA Records в 1959 году и инсценированная самим Сьюзом, немного отличается от книги: король впервые встречает Ублека в своей королевской ванне, когда тот выходит из водопроводного крана, из-за чего он застревает. Кроме того, Варфоломей встречает Гасси, королевского повара, который в панике от увиденного. Альбом, частью которого является запись, был номинирован на премию «Грэмми» 1961 года как лучший детский альбом .

Неньютоновская жидкость была названа в честь вещества, упомянутого в книге доктора Сьюза. [ 4 ] [ 5 ]

В веб-сериале RWBY есть персонаж по имени доктор Бартоломью Облек , названный в честь вещества, упомянутого в этой книге.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eacab3f70d8c7ba0fc72862c35611025__1717469460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/25/eacab3f70d8c7ba0fc72862c35611025.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bartholomew and the Oobleck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)