✖


Jump to content

Гарольд Шипман

Гарольд Шипман
Шипман ок. 2000 г.
Рожденный
Гарольд Фредерик Шипман

( 1946-01-14 ) 14 января 1946 г.
Ноттингем , Ноттингемшир , Англия
Умер 13 января 2004 г. (13 января 2004 г.) (57 лет)
Тюрьма Ее Величества Уэйкфилд , Западный Йоркшир , Англия
Причина смерти Самоубийство через повешение
Другие имена
  • «Доктор Смерть» [2]
  • «Ангел смерти» [2]
  • «Добрый доктор» [3]
Альма-матер Университет Лидса
Занятие Врач общей практики
Супруг
Примроуз Окстоби
( м.  1966 )
Дети 4
Уголовное наказание Пожизненное заключение ( пожизненный тариф )
Подробности
Жертвы 218 подтвержденных (15 осужденных), возможно, до 250 [1]
Размах преступлений
1975–1998
Страна Англия
Дата задержания
7 сентября 1998 г.

Гарольд Фредерик Шипман (14 января 1946 — 13 января 2004), известный знакомым как Фред Шипман , — английский врач общей практики и серийный убийца . Он считается одним из самых плодовитых серийных убийц в современной истории , на его счету около 250 жертв. 31 января 2000 года Шипман был признан виновным в убийстве пятнадцати пациентов, находящихся под его опекой. Он был приговорен к пожизненному заключению с пожизненным заключением . Шипман повесился в своей камере в тюрьме Ее Величества Уэйкфилд , Западный Йоркшир , 13 января 2004 года в возрасте 57 лет.

Расследование Шипмана , двухлетнее расследование всех смертей, подтвержденных Шипманом, под председательством дамы Джанет Смит , исследовало преступления Шипмана. Выяснилось, что Шипман нацелился на уязвимых пожилых людей, которые доверяли ему как своему врачу, убивая их либо смертельной дозой лекарств, либо прописывая ненормальное количество. По состоянию на 1 декабря 2023 года Шипман, получивший прозвища « Доктор Смерть » и « Ангел смерти », является единственным британским врачом, осужденным за убийство пациентов, хотя другие врачи были оправданы за аналогичные преступления или осуждены за подобные преступления. меньшие расходы; некоторые медсестры также были осуждены за убийство пациентов, находящихся под их опекой.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Гарольд Фредерик Шипман родился 14 января 1946 года в поместье Бествуд . муниципальном [4] в Ноттингеме , второй из трёх детей. Его отец, также Гарольд Фредерик Шипман (1914–1985), был водителем грузовика; его матерью была Вера ( урожденная Бриттан ; 1919–1963). [5] [6] Его родители из рабочего класса были набожными методистами . [5] [6]

Шипман был особенно близок со своей матерью, которая умерла от рака легких , когда ему было семнадцать лет. [6] [7] [8] Ее смерть наступила аналогично тому, что позже стало образцом действий Шипмана : на поздних стадиях болезни ей морфин врач назначил дома. Шипман был свидетелем того, как боль его матери утихла, несмотря на ее неизлечимое состояние, вплоть до ее смерти 21 июня 1963 года. [9]

5 ноября 1966 года он женился на Примроуз Мэй Окстоби; у пары было четверо детей. Шипман изучал медицину в Медицинской школе Лидса Университета Лидса , которую окончил в 1970 году. [10]

Карьера

[ редактировать ]

Шипман начал работать в общей больнице Понтефракта в Понтефракте , Западный райдинг Йоркшира , а в 1974 году занял свою первую должность врача общей практики (GP) в Медицинском центре Авраама Ормерода в Тодмордене . В следующем году Шипман был пойман на подделке рецептов на петидин для собственного употребления. Он был оштрафован на 600 фунтов и некоторое время посещал реабилитационную клинику в Йорке . В 1977 году он работал врачом общей практики в Медицинском центре Доннибрук в Гайде , Большой Манчестер . [10] [11]

Шипман продолжал работать терапевтом в Гайде на протяжении 1980-х годов и в 1993 году открыл собственную клинику на Маркет-стрит, 21, став уважаемым членом общества. В 1983 году он дал интервью в выпуске телевидения Гранады документального фильма о текущих событиях «Мир в действии» о том, как следует обращаться с психически больными в обществе. [12] Через год после его осуждения по обвинению в убийстве интервью с Тревором Макдональдом было повторно показано на канале «Сегодня вечером» . [13]

Обнаружение

[ редактировать ]

В марте 1998 года доктор Линда Рейнольдс из хирургического отделения Брука в Хайде выразила Джону Полларду, коронеру округа Южного Манчестера, обеспокоенность по поводу высокого уровня смертности среди пациентов Шипмана. В частности, она была обеспокоена большим количеством форм кремации пожилых женщин, которые он просил с подписью. Полиция не смогла найти достаточных доказательств для предъявления обвинений и закрыла расследование 17 апреля. [14] расследование Шипмана Позже обвинило полицию Большого Манчестера в том, что она привлекла к этому делу неопытных офицеров. После закрытия расследования Шипман убил еще трех человек. [15] Несколько месяцев спустя, в августе, таксист Джон Шоу сообщил полиции, что подозревает Шипмана в убийстве 21 пациента. [16] Шоу стал подозрительным, поскольку многие пожилые клиенты, которых он отвез в больницу, хотя, казалось бы, были в добром здравии, умерли на попечении Шипмана. [16]

Последней жертвой Шипмана стала Кэтлин Гранди, бывший мэр Хайда, которая была найдена мертвой в своем доме 24 июня 1998 года. Он был последним человеком, который видел ее живой; Позже он подписал свидетельство о ее смерти , указав в качестве причины смерти старость. Дочь Гранди, адвокат Анджела Вудрафф, забеспокоилась, когда коллега-адвокат Брайан Берджесс сообщил ей, что завещание было составлено, по-видимому, ее матерью, с сомнениями в его подлинности. Из завещания были исключены Вудрафф и ее дети, но Шипману осталось 386 000 фунтов стерлингов. По настоянию Берджесса Вудрафф обратился в полицию, которая начала расследование. Тело Гранди было эксгумировано и обнаружено следы диаморфина (героина), который часто используется для обезболивания у больных раком в последней стадии . Шипман утверждал, что Гранди был наркоманом, и показал им комментарии, которые он написал на этот счет в своем компьютеризированном медицинском журнале; однако проверка его компьютера полицией показала, что записи были написаны после ее смерти.

Шипман был арестован 7 сентября 1998 года, и выяснилось, что он владеет пишущей машинкой Brother того типа, который использовался для составления поддельного завещания. [17] В книге «Рецепт убийства» , вышедшей в 2000 году журналистами Брайаном Уиттлом и Джин Ричи, предполагается, что Шипман подделал завещание либо потому, что хотел, чтобы его поймали, потому что его жизнь вышла из-под контроля, либо потому, что он планировал выйти на пенсию в 55 лет и покинуть Великобританию. [18] Полиция расследовала другие случаи смерти, которые засвидетельствовал Шипман, и расследовала пятнадцать образцовых случаев. Они обнаружили, что он вводил смертельные дозы диаморфина, подписывал свидетельства о смерти пациентов, а затем фальсифицировал медицинские записи, чтобы указать, что у них было слабое здоровье. [19] В 2003 году Дэвид Шпигельхальтер и др. предположил, что «статистический мониторинг мог привести к тревоге, поднятой в конце 1996 года, когда было зарегистрировано 67 дополнительных смертей среди женщин в возрасте старше 65 лет по сравнению со 119 к 1998 году». [20] Кроме того, аномально большое количество смертей произошло примерно в одно и то же время суток (когда Шипман был на дневных визитах) и в присутствии врача. [21]

Суд и тюремное заключение

[ редактировать ]

Суд над Шипманом начался в Королевском суде Престона 5 октября 1999 года. Ему было предъявлено обвинение в убийстве 15 женщин путем смертельных инъекций диаморфина в период с 1995 по 1998 год: [22]

  • Мари Уэст, 81 год
  • Ирен Тернер, 67 лет
  • Лиззи Адамс, 77 лет
  • Жан Лилли, 59 лет
  • Айви Ломас, 63 года
  • Мюриэл Гримшоу, 76 лет
  • Мари Куинн, 67 лет
  • Кэтлин Вагстафф, 81 год
  • Бьянка Помфрет, 49 лет
  • Нора Наттолл, 65 лет
  • Памела Хиллер, 68 лет
  • Морин Уорд, 57 лет
  • Уинифред Меллор, 73 года
  • Джоан Мелиа, 73 года
  • Кэтлин Гранди, 81 год

Законные представители Шипмана безуспешно пытались добиться рассмотрения дела Гранди отдельно от других, поскольку мотивом была предполагаемая подделка завещания Гранди.

31 января 2000 года, после шести дней обсуждения, присяжные признали Шипмана виновным. [23] по 15 пунктам обвинения в убийстве и одному пункту обвинения в подделке документов. Судья Форбс впоследствии приговорил Шипмана к пожизненному заключению по всем 15 пунктам обвинения в убийстве с рекомендацией подвергнуть его пожизненному наказанию , которое будет отбываться одновременно с четырехлетним заключением за подделку завещания Гранди. [24] [25] исключил Шипмана из медицинского реестра . 11 февраля, через 11 дней после осуждения, Генеральный медицинский совет (GMC) [26] [27] Два года спустя министр внутренних дел Дэвид Бланкетт подтвердил пожизненный тариф судьи, всего за несколько месяцев до того, как министры британского правительства лишились права устанавливать минимальные сроки для заключенных. Хотя власти могли выдвинуть множество дополнительных обвинений, они пришли к выводу, что справедливое слушание будет невозможным ввиду огромной огласки, окружавшей первоначальный процесс. Кроме того, уже вынесенные 15 пожизненных заключений сделали дальнейшие судебные разбирательства ненужными. [28] [29] Шипман подружился с другим серийным убийцей Питером Муром, находясь в тюрьме. [30]

Шипман отрицал свою вину, оспаривая против него научные доказательства. Он никогда не делал публичных заявлений о своих действиях. Жена Шипмана, Примроуз, утверждала, что он невиновен, даже после того, как его признали виновным. [31]

Шипман — единственный врач в истории британской медицины, признанный виновным в убийстве своих пациентов. [32] Джону Бодкину Адамсу в 1957 году было предъявлено обвинение в убийстве пациента, на фоне слухов, что он убил еще десятки за 10-летний период и «возможно, стал образцом для подражания для Шипмана»; он был оправдан , и никаких дальнейших обвинений предъявлено не было. [33] Историк Памела Каллен утверждает, что из-за оправдания Адамса не было стимула к изучению потенциальных недостатков британской правовой системы до дела Шипмана. [34]

Смерть

[ редактировать ]

Шипман повесился в своей камере в тюрьме Ее Величества Уэйкфилд в 6:20 утра 13 января 2004 года в возрасте 57 лет. [35] Он был объявлен мертвым в 8:10 утра. В заявлении тюремной службы Ее Величества указано, что он повесился на оконной решетке своей камеры, используя простыни. [36] После смерти Шипмана его тело было доставлено в морг Юридического центра Медико в Шеффилде на фургоне гробовщика для патологоанатомического исследования. Коронер Западного Йоркшира Дэвид Хинчлифф в конце концов передал тело своей семье после того, как расследование было начато и вскоре после этого было отложено. [37]

Семьи некоторых жертв заявили, что чувствовали себя «обманутыми», поскольку самоубийство Шипмана означало, что они никогда не получат ни удовлетворения от признания, ни ответов на вопрос, почему он совершил свои преступления. [38] Министр внутренних дел Дэвид Бланкетт признался, что празднование было заманчивым: «Вы просыпаетесь и вам звонят и сообщают, что Шипман превзошел себя, и вы думаете, не слишком ли рано открывать бутылку? А потом вы обнаруживаете, что все очень расстроены тем, что он это сделал. ." [39]

Смерть Шипмана разделила национальные газеты: Daily Mirror назвала его «хладнокровным трусом» и осудила тюремную службу за то, что она допустила его самоубийство. Однако The Sun опубликовала на первой полосе праздничный заголовок; «Корабль Корабль ура!» [40] The Independent призвала провести расследование самоубийства Шипмана, чтобы более широко изучить состояние тюрем Великобритании, а также благополучие заключенных. [41] В в газете The Guardian статье генерала сэра Дэвида Рэмсботама , который ранее занимал пост главного инспектора тюрем Ее Величества , предлагалось заменить пожизненное заключение бессрочным приговором , поскольку это, по крайней мере, дало бы заключенным надежду на возможное освобождение и уменьшило бы тюремное заключение. риск того, что они покончат жизнь самоубийством, а также облегчение управления ими для тюремных чиновников. [41]

Мотив самоубийства Шипмана так и не был установлен, хотя, как сообщается, он сказал своему офицеру службы пробации , что подумывал о самоубийстве, чтобы обеспечить финансовую безопасность своей жены после того, как его лишили Национальной службы здравоохранения пенсии . [42] Примроуз Шипман получила полную пенсию Национальной службы здравоохранения; она не имела бы на это права, если бы Шипман дожил до шестидесяти лет. [43] Кроме того, были доказательства того, что Примроуз, которая постоянно протестовала против невиновности Шипмана, несмотря на неопровержимые доказательства, начала подозревать его вину. Шипман отказался принимать участие в курсах, которые способствовали бы признанию его преступлений, что привело к временному лишению всех привилегий, включая возможность звонить жене. [43] [44] В этот период, по словам сокамерника Шипмана, он получил письмо от Примроуз, призывающее его «Расскажи мне все, несмотря ни на что». [31] Расследование 2005 года показало, что самоубийство Шипмана «нельзя было предсказать или предотвратить», но, тем не менее, процедуры следует пересмотреть. [43]

После того, как тело Шипмана было передано его семье, оно оставалось в Шеффилде более года, несмотря на многочисленные ложные сообщения о его похоронах. Полиция посоветовала его вдове не хоронить мужа в случае нападения на могилу. В конце концов Шипман был кремирован 19 марта 2005 года в крематории Хатклифф Вуд. [37] Кремация прошла в нерабочее время, чтобы сохранить секретность, и на ней присутствовали только Примроуз и четверо детей пары. [45]

Последствия

[ редактировать ]

В январе 2001 года Крис Грегг , старший детектив полиции Западного Йоркшира , был выбран для руководства расследованием 22 смертей в Западном Йоркшире. [46] После этого в расследовании Шипмана , представленном в июле 2002 года, был сделан вывод, что он убил по меньшей мере 218 своих пациентов в период с 1975 по 1998 год, в течение этого времени он практиковал в Тодмордене (1974–1975) и Хайде (1977–1998). Джанет Смит , судья, представившая отчет, признала, что Шипману нельзя однозначно приписать гораздо больше смертей подозрительного характера. Большинство его жертв были пожилыми женщинами с хорошим здоровьем. [1]

В своем шестом и последнем отчете, опубликованном 24 января 2005 г., Смит сообщила, что, по ее мнению, Шипман убил трех пациентов, и у нее есть серьезные подозрения относительно еще четырех смертей, включая смерть четырехлетней девочки, на ранней стадии. своей медицинской карьеры в общей больнице Понтефракта . Всего в период с 1971 по 1998 год под его опекой умерло 459 человек, но неизвестно, сколько из них были жертвами убийств, поскольку зачастую он был единственным врачом, констатировавшим смерть. По оценкам Смита, общее количество жертв Шипмана за этот 27-летний период составило 250. [1] [47]

GMC обвинил шесть врачей, подписавших формы кремации жертв Шипмана, в неправомерных действиях, утверждая, что они должны были заметить закономерность между визитами Шипмана на дом и смертью его пациентов. Все эти врачи были признаны невиновными. В октябре 2005 года аналогичное слушание было проведено против двух врачей, которые работали в больнице общего профиля Теймсайд в 1994 году, которые не смогли обнаружить, что Шипман намеренно ввел «чрезвычайно чрезмерную» дозу морфия. [48] [49] Расследование Шипмана рекомендовало внести изменения в структуру GMC. [50]

В 2005 году выяснилось, что Шипман мог украсть драгоценности у своих жертв. В 1998 году полиция конфисковала драгоценности на сумму более 10 000 фунтов стерлингов, которые они нашли в его гараже. В марте 2005 года, когда Примроуз попросила вернуть драгоценности, полиция написала семьям жертв Шипмана письмо с просьбой опознать драгоценности. [51] [52] [53] Неопознанные предметы были переданы Агентству по возврату активов в мае. [54] Расследование завершилось в августе. Власти вернули Примроуз 66 произведений искусства и продали на аукционе 33 произведения, которые, как она подтвердила, ей не принадлежали. Доходы от аукциона пошли в службу поддержки жертв Теймсайда. [55] [56] Единственным предметом, возвращенным семье убитого пациента, было платиновое кольцо с бриллиантом, фотографию которого семья предоставила в качестве доказательства права собственности.

Сад спокойствия в 2007 году.

Мемориальный сад жертвам Шипмана, названный «Сад спокойствия», открылся в Гайд-парке, Гайд , 30 июля 2005 года. [57] По состоянию на начало 2009 года семьи более 200 жертв Шипмана все еще требовали компенсации за потерю своих родственников. [58] В сентябре 2009 года письма Шипмана, написанные в тюрьме друзьям, должны были быть проданы на аукционе. [59] но после жалоб родственников жертв и средств массовой информации продажа была отменена. [60]

Эффект Шипмана

[ редактировать ]

Дело Шипмана и ряд рекомендаций, содержащихся в отчете о расследовании Шипмана , привели к изменениям в стандартных медицинских процедурах в Великобритании (теперь это называется «эффектом Шипмана»). Многие врачи сообщили об изменениях в своей практике отпуска, и нежелание рисковать и назначать чрезмерное количество обезболивающих могло привести к недостаточному назначению. [61] [62] Практика свидетельствования о смерти также была изменена. [63] Возможно, самым большим изменением стал переход от общей практики с одним врачом к общей практике с несколькими врачами. [ нужна ссылка ] Это не была прямая рекомендация, а скорее потому, что в отчете говорилось, что не было достаточной защиты и мониторинга решений врачей. [ нужна ссылка ]

Формы, необходимые для кремации в Англии и Уэльсе, были изменены в результате дела Шипмана. Например, лицо(а), организующее похороны, должно ответить: «Знаете ли вы или подозреваете, что смерть умершего была насильственной или неестественной? Считаете ли вы, что необходимо провести какое-либо дальнейшее исследование останков умершего человека? кто умер?» [64]

По состоянию на 1 декабря 2023 года Шипман, которого также прозвали «Доктор Смерть» и «Ангел смерти», является единственным британским врачом, осужденным за убийство пациентов, хотя другие врачи, такие как Исьяка Мамман, [65] были оправданы за аналогичные преступления или осуждены по менее тяжким обвинениям [66] [67] и медсестры, такие как Люси Летби , Беверли Аллитт , Колин Норрис , Бенджамин Гин. [68] и Викторино Чуа также были осуждены за убийство пациентов, находящихся под их опекой. [69]

В СМИ

[ редактировать ]

Гарольд и Фред («Они убивают женщин») — мультсериал из выпуска комикса Viz за 2001 год , в котором также фигурирует серийный убийца Фред Уэст . Некоторые родственники жертв Шипмана выразили гнев по поводу карикатуры. [70] [71]

Гарольд Шипман: Доктор Смерть , инсценировка этого дела на телевидении ITV , транслировалась в 2002 году; снялся Джеймс Болам . в главной роли [72]

Документальный фильм под названием «Гарольд Шипман: Доктор Смерть » с показаниями новых свидетелей о серийном убийце был показан каналом ITV в рамках программы «Преступление и наказание» 26 апреля 2018 года. [73] Программу раскритиковали как предлагающую «небольшое новое понимание». [74]

Пьеса под названием «За гранью веры - Сцены из расследования Шипмана» , написанная Деннисом Вульфом и поставленная Крисом Хонером, была показана в Библиотечном театре в Манчестере с 20 октября по 22 ноября 2004 года. Сценарий пьесы включал отредактированные дословные отрывки из «Шипмана». Дознание , произнесенное актерами, играющими свидетелей и адвокатов на следствии. [75] Это обеспечило «резкое повествование», сосредоточенное на личных трагедиях. [76]

В апреле 2014 года был показан документальный драматический фильм BBC под названием «Гарольд Шипман» с Яном Брукером в главной роли. [77]

Художник-сатирик времен Холодной войны Стив регулярно использует Шипмана в своих работах. [78]

«Файлы Шипмана: очень британская криминальная история» , документальный фильм Криса Уилсона из трех частей, транслировался на BBC Two три вечера подряд с 28 по 30 сентября 2020 года и был посвящен жертвам Шипмана и тому, как он так долго оставался незамеченным. [79] [80] [81]

Выпуск подкаста «Поймать доктора-убийцу» [82] из серии подкастов «Поучительные истории с Тимом Харфордом» рассказывается история Гарольда Шипмана и то, как его можно было обнаружить гораздо раньше с помощью хороших статистических моделей.

Песня 2005 года «Что насчет нас?» Британская группа The Fall прямо ссылается на убийства Шипмана («Там все время ходил мужчина / Он раздавал наркотики / Он был врачом / Раздавал морфий старушкам»), и поется имя Шипман. в качестве бэк-вокала во время припева. [83]

Шипман был членом Консервативной партии. [84] и был упомянут на дополнительных выборах в Уэйкфилде в 2022 году , когда кандидат от консерваторов Надим Ахмед подчеркнул свои местные связи после самоубийства Шипмана в тюрьме Уэйкфилда, заявив, что избиратели должны «доверять тори, как они доверяют врачам общей практики после Гарольда Шипмана». [85]

В 2023 году DeadHappy, Лестера из компания по страхованию жизни , подверглась критике за использование изображения Шипмана в одной из своих рекламных объявлений. Управление по рекламным стандартам получило более 70 жалоб на рекламу. [86]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Расследование Шипмана» . theshipmaninquiry.org . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Шипман, известный как «ангел смерти» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 июля 2001 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  3. ^ «Гарольд Шипман» . Таймс . 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  4. ^ Оливер, Марк (13 января 2004 г.). «Портрет некрофила» . Хранитель .
  5. ^ Jump up to: а б Свон, Норман (29 июля 2002 г.). «Почему некоторые врачи убивают» . Отчет о здоровье . АВС Австралия. Радио Национальное . Проверено 1 апреля 2010 г. [Стенограмма программы]
  6. ^ Jump up to: а б с Каплан, Роберт М. (2009). Медицинское убийство: тревожные случаи врачей-убийц . Аллен и Анвин. п. 80. ИСБН  978-1-74175-610-4 .
  7. ^ Рожденный убивать? , Пятый канал , 2 августа 2012.
  8. ^ Герберт, Ян (14 января 2004 г.). «Как скромный врач общей практики извратил свои медицинские навыки, чтобы стать самым плодовитым массовым убийцей Великобритании» . Независимый . Лондон . Проверено 2 сентября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Ранняя жизнь Гарольда Шипмана .
  10. ^ Jump up to: а б «Гарольд Шипман: Хронология» . Новости Би-би-си . 18 июля 2002 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  11. ^ Буньян, Найджел (16 июня 2001 г.). «Поля смерти Гарольда Шипмана» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  12. ^ «Последние новости Теймсайда» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  13. ^ «Ретрансляция интервью Шипмана» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2001 г. Проверено 24 марта 2014 г.
  14. ^ Второй отчет – полицейское расследование марта 1998 г. (см. 5853) . Расследование Шипмана. 14 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2005 г.
  15. ^ «Расследование Шипмана критикует полицию» . Новости Би-би-си . 14 июля 2003 года . Проверено 30 июля 2005 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Я чувствую себя виноватым из-за убийств Шипмана» . Новости Би-би-си . 30 сентября 2003 года . Проверено 26 марта 2016 г.
  17. ^ «Записи Шипмана I» . Новости Би-би-си . 31 января 2000 года . Проверено 27 сентября 2008 г.
  18. ^ Уиттл, Б.; Ричи, Дж. (2000). Рецепт убийства: правдивая история доктора Гарольда Фредерика Шипмана . Маленький Браун. стр. 348–49. ISBN  0751529982 . .
  19. ^ «Врач из Великобритании «подделал историю болезни жертвы» » . Новости Би-би-си . 8 ноября 1999 года . Проверено 27 сентября 2008 г.
  20. ^ Шпигельхальтер, Д. и др. Последовательные тесты отношения вероятностей с поправкой на риск: применение в Бристоле, Шипмане и кардиохирургии у взрослых. [ мертвая ссылка ] Int J Qual Health Care , vol. 15, стр. 7–13 (2003).
  21. ^ Пикрелл, Джон (6 сентября 2005 г.). «Статистика могла бы выявить массового убийцу» . Новый учёный . Проверено 19 марта 2024 г.
  22. ^ «Шипман признан виновным в убийстве 15 пациентов» . Хранитель . 31 января 2000 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  23. ^ «Шипманвердикт» .
  24. ^ «Гарольд Шипман: Доктор-убийца» . Новости Би-би-си . 13 января 2004 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  25. ^ «Шипман заключен в тюрьму за 15 убийств» . Новости Би-би-си . 31 января 2000 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  26. ^ Фрит, Максин (11 февраля 2000 г.). «GMC исключила Шипмана из медицинского учета» . Независимый . Лондон . Проверено 20 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «Шипман удалился» . Новости Би-би-си . 11 февраля 2000 г. Проверено 20 сентября 2010 г.
  28. ^ « Расследование Шипмана — Шестой отчет — Выводы» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  29. ^ «Безрассудные эксперименты Шипмана» . Новости Би-би-си . 27 января 2005 года . Проверено 30 июля 2005 г.
  30. ^ Гарднер, Тони. «Причудливый круг тюремных приятелей Шипмана» . Йоркшир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Милая, Коринн (16 января 2004 г.). «Он не мог сделать ничего плохого» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 мая 2010 г.
  32. ^ Strangerinblood.co.uk. Архивировано 2 сентября 2015 года в Wayback Machine. Найджел Кокс был признан виновным в покушении на убийство в 1992 году в результате смерти Лилиан Бойс.
  33. ^ Киннелл, Х.Г. (2000). «Серийное убийство, совершенное врачами: Шипман в перспективе» . БМЖ . 321 (7276): 1594–7. дои : 10.1136/bmj.321.7276.1594 . ПМЦ   1119267 . ПМИД   11124192 .
  34. ^ Стовольд, Джеймс. «Strangerinblood.co.uk» . Strangerinblood.co.uk. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  35. ^ Мортимер, Кэролайн (20 марта 2016 г.). «Гарольд Шипман рассчитал время самоубийства, чтобы гарантировать, что его жена получит пенсию в размере 100 тысяч фунтов стерлингов» . Независимый . Проверено 13 января 2023 г.
  36. ^ «Гарольд Шипман найден мертвым в камере» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 января 2004 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Шипман наконец кремирован» . Манчестерские вечерние новости . 30 июня 2005 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  38. ^ «Никакого траура в семьях Шипманов» . Новости Би-би-си . 13 января 2004 г.
  39. ^ «Бланкетт признает ошибку Шипмана» . Новости Би-би-си . 16 января 2004 г.
  40. ^ Хаттенстон, Саймон (19 января 2004 г.). «Это Солнце сошло с ума?» . Хранитель . Проверено 2 августа 2016 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Смерть Шипмана разделяет бумаги» . Новости Би-би-си . 14 января 2004 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  42. ^ «Шипман оставляет жене 24 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2004 г.
  43. ^ Jump up to: а б с «Самоубийство Шипмана «непредотвратимо» » . Новости Би-би-си . 25 августа 2005 г. Проверено 4 мая 2010 г.
  44. ^ «Гарольд Шипман найден мертвым в камере» . Новости Би-би-си . 13 января 2004 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  45. ^ «Серийный убийца Шипман кремирован» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2005 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  46. ^ «Сколько еще Шипман убил?» . Независимый . Лондон. 9 октября 2001 года . Проверено 19 сентября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ «Шипман «убит в начале карьеры» » . Новости Би-би-си . 27 января 2005 г.
  48. ^ «Врачи Шипмана отрицают проступок» . Новости Би-би-си . 3 октября 2005 г.
  49. ^ «Доктор Шипман «недостаточно хорош» » . Новости Би-би-си . 11 октября 2005 г.
  50. ^ «Отчет Шипмана требует реформы GMC» . Новости Би-би-си . 9 декабря 2004 г.
  51. ^ «Опасения воровства по поводу «драгоценных камней Шипмана» » . Новости Би-би-си . 17 марта 2005 г.
  52. ^ «Двадцать человек предъявляют претензии Шипману на драгоценности» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2005 г.
  53. ^ «Украденные Шипманом драгоценности найдены в шкатулке для драгоценностей его жены» . Хранитель . 31 августа 2005 года . Проверено 16 августа 2017 г.
  54. ^ «Шипман Драгоценности не овдовеет» . Новости Би-би-си . 24 мая 2005 г.
  55. ^ «Шипман украл драгоценности жертвы» . Новости Би-би-си . 31 августа 2005 г.
  56. ^ «Украденные Шипманом драгоценности найдены в шкатулке для драгоценностей его жены» . Хранитель . Лондон. 31 августа 2005 года . Проверено 4 мая 2010 г.
  57. ^ «Садовая дань уважения жертвам Шипмана» . Новости Би-би-си . 30 июля 2005 г.
  58. ^ «Александр Харрис, юридическая фирма, которая представляла интересы семей жертв Аллитта и Шипмана» . Александр Харрис. 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2006 г.
  59. ^ «Тюремные письма Шипмана на продажу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 сентября 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
  60. ^ «Письма Шипмана сняты с продажи» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  61. ^ « Эффект Шипмана вредит лечению боли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 августа 2006 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  62. ^ Кейро, Алисия (1 декабря 2014 г.). «Эффект Шипмана: Как серийный убийца навсегда изменил медицинскую практику» . Новости Би-би-си . Проверено 23 декабря 2014 г.
  63. ^ «Консультационный документ по свидетельству о смерти, захоронению и кремации» . Правительство Шотландии . 27 января 2010 г. Проверено 23 декабря 2014 г.
  64. ^ «Заявление о кремации тела умершего человека» (PDF) . Октябрь 2017 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  65. ^ «Врач из Олдхэма признал, что убил пациента в результате неудачной рутинной процедуры » Новости Би-би-си . 4 июля 2022 г. Проверено 6 декабря 2023 г.
  66. ^ «Шипман, известный как «ангел смерти» » . 9 июля 2001 г.
  67. ^ Стовольд, Джеймс. «Дело доктора Джона Бодкина Адамса» . Strangerinblood.co.uk. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  68. ^ Боффи, Дэниел; репортер, Дэниел Боффи Шеф (31 июля 2023 г.). «Новые доказательства опровергают обвинение медсестры в убийстве пациентов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 6 декабря 2023 г.
  69. ^ «Селекционеры, которые убивают: Летби присоединяется к ужасному списку медицинских монстров от Шипмана до Аллитта» . Независимый . 20 августа 2023 г. Проверено 6 декабря 2023 г.
  70. ^ Гаррет, Джейд (1 февраля 2001 г.). « Виз» доводит вкус до предела с помощью мультфильма Шипмана» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 6 марта 2009 г.
  71. ^ «Гнев на мультфильм Шипмана» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2001 года . Проверено 6 марта 2009 г.
  72. ^ Роджер Бэмфорд (директор) (2002). Гарольд Шипман: Доктор Смерть (Телевизионная драма).
  73. ^ «Гарольд Шипман: Доктор Смерть» . Пресс-центр ИТВ. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  74. ^ О'Донован, Джерард (26 апреля 2018 г.). «Гарольд Шипман: Доктор Смерть, рецензия: 20 лет спустя этот документальный фильм не дал ничего нового» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  75. ^ «Игра раскрывает наследие ужасов Шипмана» . Манчестерские вечерние новости . 22 октября 2004 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  76. ^ Рашфорт, Бруно (4 ноября 2004 г.). «За гранью веры: сцены из расследования Шипмана» . БМЖ . 329 (7474): 1109. doi : 10.1136/bmj.329.7474.1109 . ISSN   0959-8138 . ПМК   526136 .
  77. ^ Саввас, Кристина (17 апреля 2014 г.). «Бирмингемский актер играет серийного убийцу Гарольда Шипмана в новой телевизионной драме» . БирмингемLive . Проверено 28 июля 2022 г.
  78. ^ «Разговор о дрянной британской политике, СМИ и собачьем дерьме со Стивом времен холодной войны » . www.vice.com . 10 ноября 2018 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  79. ^ «Телевидение сегодня вечером: душераздирающая история об убийстве «чести»» . Хранитель . 28 сентября 2020 г. Проверено 4 октября 2020 г.
  80. ^ «Досье Шипмана: очень британская криминальная история» . Би-би-си . Проверено 6 января 2022 г.
  81. ^ «Досье Шипмана: Очень британская криминальная история – S1 – Эпизод 3» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.
  82. ^ Харфорд, Поучительные истории с Тимом. «Поучительные истории с Тимом Харфордом – Поимка доктора-убийцы» . Гугл Подкасты . Проверено 3 апреля 2021 г.
  83. ^ "А что насчет нас?" . annotatedfall.doomby.com . Проверено 1 мая 2022 г.
  84. ^ «Доктор Джекил из Хайда» . TheGuardian.com . Февраль 2000 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  85. ^ «Избиратели могут доверять Тори так же, как они доверяют GPS после Гарольда Шипмана, — говорит кандидат из Уэйкфилда» . TheGuardian.com . 16 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  86. ^ «Родственник жертвы Гарольда Шипмана раскритиковал рекламу» . Новости Би-би-си . 26 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harold_Shipman&oldid=1236647717"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f55feb6f2a2533d92dd4f4c17487b162__1721929260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/62/f55feb6f2a2533d92dd4f4c17487b162.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harold Shipman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)