Мисато Комацубара

Мисато Комацубара
Мисато Комацубара
	Комацубара/Колето на Четырех Континентах 2019
Родное имя	Мисато Комацубара
Рожденный	28 июля 1992 г. (32 года) ; Токио , Япония
Высота	1,60 м (5 футов 3 дюйма)
Карьера фигурного катания
Страна	Япония
Партнер	Тим Колето
Тренер	Мари-Франс Дюбрей ; Патрис Лозон ; Ромен Агенауэр ; Риэ Арикава ; Кэти Рид
Конькобежный клуб	Монреальская международная школа фигурного катания
Начал кататься	2001
Ушедший на пенсию	2024
Самый высокий WS	28-е (танцы на льду, 2021 г. ) ;
скрывать Медальный рекорд
Представляя Япония
Фигурное катание : танцы на льду
Олимпийские игры
Мировой командный трофей

Мисато Комацубара ( 小松原美里 , Комацубара Мисато , род. 28 июля 1992) — японская танцовщица на льду на пенсии . В настоящее время она представляет свою родную страну в партнерстве со своим мужем Тимом Колето , вместе с которым она является чемпионкой NHK Trophy 2020 года и пятикратной чемпионкой Японии (2018–21, 2023). Вместе они также завоевали серебряную медаль в командном зачете на зимних Олимпийских играх 2022 года . ^{[ а ]}

Ранее она представляла Италию с Андреа Фаббри , с которым выиграла пять международных медалей, включая серебро на CS Ice Challenge 2015 .

Личная жизнь

Комацубара родился 28 июля 1992 года в Токио. ^{[ 2 ]} Она говорит на японском, английском и итальянском языках. ^{[ 3 ]} Она веганка. ^{[ 4 ]}

Комацубара и Тим Колето начали отношения после того, как стали партнерами на льду в 2016 году, и поженились в январе 2017 года в Окаяме , Япония. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Колето принял фамилию Комацубары после того, как стал гражданином Японии в 2020 году, чувствуя, что «быть японцем, но просить мою жену сменить фамилию на иностранную, мне показалось довольно странным». ^{[ 7 ]}

Карьера

Ранние годы

Комацубара начал учиться кататься на коньках в 2001 году. ^{[ 8 ]} Она выступала за Японию с Кокоро Мизутани в сезонах 2009–10 и 2010–11 годов. В 2010 году они получили пару заявок на юниорский Гран-при . Их тренировал Нозоми Ватанабэ в Иокогаме , Япония. ^{[ 9 ]}

Следующие два сезона Комацубара катался с Каору Цудзи. Их партнерство закончилось в 2013 году. После паузы она решила продолжить катание и возобновила тренировки под руководством Риэ Арикавы в Окаяме . ^{[ 10 ]}

Партнерство с Фаббри

Сезон 2014–15

Комацубара объединился с итальянцем Андреа Фаббри . С декабря 2013 года их тренировала Барбара Фусар-Поли в Милане. ^{[ 11 ]} Они представляли Италию на высшем уровне. Их международный дебют состоялся в октябре 2014 года на турнире Ondrej Nepela Trophy , турнире серии Challenger (CS), где они финишировали шестыми. После завоевания бронзовых медалей на Кубке Санта-Клауса и чемпионате Италии их отправили на чемпионат Европы 2015 года в Стокгольм , где они заняли 23-е место. Эти двое завершили сезон золотом на Bavarian Open .

Сезон 2015–16

В 2015–16 годах Комацубара/Фаббри завоевали бронзу на Lombardia Trophy , а затем выступили на двух соревнованиях серии Challenger , выиграв серебро на Ice Challenge 2015 . После получения еще одной серебряной медали на Кубке Санта-Клауса 2015 года они снова стали бронзовыми медалистами страны и продолжили соревноваться на чемпионате Европы 2016 года в Братиславе , где заняли 21-е место. Их тренировали Фузар-Поли и Стефано Карузо в Милане , Италия. ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]}

Комацубара и Фаббри прекратили сотрудничество в апреле 2016 года. ^{[ 12 ]}

Партнерство с Колето

Сезон 2016–17

Комацубара объединился с Тимоти Колето после пробы в Милане в апреле 2016 года. ^{[ 5 ]} Они решили вместе тренироваться в Милане под руководством Барбары Фузар-Поли . ^{[ 11 ]} Они получили бронзовую медаль на чемпионате Японии 2016–17 в декабре 2016 года. ^{[ 13 ]}

Сезон 2017–18

Дебютировав на международном уровне за Японию, Комацубара/Колето заняли 8-е место на турнире CS Lombardia Trophy в сентябре 2017 года. Они финишировали десятыми на своем единственном этапе Гран-при - NHK Trophy 2017 года . Эти двое выиграли серебряную медаль в декабре на чемпионате Японии 2017–18 . В конце января они заняли десятое место на чемпионате четырех континентов 2018 года . В начале февраля они заняли четвертое место на Кубке Торуни 2018 года . ^{[ 13 ]}

Сезон 2018–19

В марте 2018 года Комацубара/Колето объявили, что переехали в Монреаль , Квебек , Канада, чтобы тренироваться под руководством Мари-Франс Дюбрей , Патриса Лозона и Ромена Агенауэра . ^{[ 14 ]} Они выиграли бронзу на обоих турнирах серии ISU Challenger : CS Asian Open Trophy 2018 года и CS US International Classic 2018 года . Затем они участвовали в двух этапах Гран-при, заняв восьмое место на NHK Trophy 2018 и восьмое место на Кубке Ростелекома 2018 . ^{[ 13 ]}

После Кубка Ростелекома команда переехала тренироваться в Японию (тренер Рие Арикава ), чтобы Колето соответствовал требованию о проживании для будущего заявления на получение гражданства. ^{[ 3 ]} Свой первый титул в танцах на льду они выиграли на чемпионате Японии 2018–19 в декабре 2018 года. На чемпионате четырех континентов 2019 года они заняли девятое место , заняв девятое место в обоих сегментах. Комацубара/Колето представляли Японию на их первом чемпионате мира , проходившем в Сайтаме , где они заняли двадцать первое место в ритм-танце, пропустив произвольный танец на один порядковый номер. ^{[ 13 ]}

Завершая сезон, они приняли участие в командном чемпионате мира 2019 года в составе сборной Японии, завоевав серебряную медаль, хотя Комацубара/Колето заняли шестое из шестых мест в каждом из своих сегментов. Комацубара был капитаном японской команды. ^{[ 15 ]}

Сезон 2019–20

Первоначально планировалось, что сезон начнется на турнире CS Autumn Classic International 2019 , Комацубара/Колето снялись с участия в начале предсезонной подготовки из-за того, что Комацубара получил множественные сотрясения мозга, что потребовало перерыва в тренировках. ^{[ 16 ]} Позже они дебютировали в сезоне на другом турнире Challenger , CS Asian Open 2019 , где финишировали девятыми. ^{[ 17 ]} На Гран-при они были десятыми из десяти команд на Кубке Китая 2019 года , а затем отказались от участия в NHK Trophy 2019 года .

Вернувшись к соревнованиям на чемпионате Японии 2019–20 , они выиграли свой второй национальный титул подряд. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Комацубара/Колето финишировали одиннадцатыми на чемпионате четырех континентов 2020 года . Им также было поручено выступить на чемпионате мира в Монреале , но он был отменен из-за пандемии коронавируса . ^{[ 20 ]}

Сезон 2020–21

Поскольку пандемия продолжает влиять на международные поездки, ISU решил основывать Гран-при в первую очередь на географическом положении, а Комацубара / Колето были назначены для участия в NHK Trophy 2020 года на поле, состоящем всего из трех японских танцевальных команд, включая недавно дебютировавшие пара бывшего национального чемпиона Каны Мурамото и бывшего олимпийского призера одиночного катания Дайсуке Такахаши . Это событие произошло через неделю после того, как Колето успешно получил японское гражданство, что дало команде право представлять Японию на зимних Олимпийских играх , и он сказал, что «было здорово разделить этот момент с японской аудиторией». Они заняли первое место в ритм-танце с преимуществом более чем на шесть баллов. ^{[ 21 ]} Выиграв также произвольный танец, они завоевали титул, став первой японской танцевальной командой, выигравшей Трофей NHK в своей истории. ^{[ 22 ]}

Участвуя в чемпионате Японии 2020–21 , Комацубара/Колето заняли первое место в ритм-танце, опередив на четыре очка Мурамото/Такахаси. ^{[ 23 ]} Они выиграли произвольную программу с преимуществом почти в двадцать очков, причем как серебряные, так и бронзовые медалисты допустили серьезные ошибки, и завоевали свой третий подряд национальный титул. Они были названы представителями Японии на чемпионате мира 2021 года в Стокгольме . ^{[ 24 ]} Они заняли девятнадцатое место, впервые исполнив произвольный танец. ^{[ 25 ]} Результат Комацубары/Колето позволил японской танцевальной команде получить путевку на зимние Олимпийские игры 2022 года . ^{[ 26 ]}

Комацубара/Колето завершили сезон на командном чемпионате мира 2021 года , где они заняли пятое место в обоих своих сегментах соревнований, а сборная Японии завоевала бронзовую медаль. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Сезон 2021–22

Готовя свои программы к олимпийскому сезону, Комацубара и Колето кратко обдумывали японскую тему для своего ритм-танца, но отказались от нее, потому что Колето чувствовал, что «мне, как европеоиду, может быть трудно кататься в японском стиле. Как я могу с уважением относиться к этому?» изобразить мою страну, которая меня так волнует, так, чтобы это не было похоже на костюм на Хэллоуин, так, чтобы это не было похоже на шутку». Вместо этого они выбрали произвольный танец под Джона Уильямса музыку к «Мемуарам гейши» , поскольку Комацубара чувствовал, что «в этой музыке в этом фильме есть кусочки нашей истории, кусочки нашей дороги». ^{[ 7 ]}

Комацубара/Колето дебютировали в сезоне на Skate America 2021 , где заняли шестое место. ^{[ 13 ]} На своем втором этапе Гран-при , NHK Trophy 2021 года , они финишировали на седьмом месте, отстав на 7,30 балла от своих внутренних соперников Мурамото / Такахаши . Колето потом сказал: «Многие вещи пошли не так, как мы хотели», но выразил удовлетворение тем, что достиг новых личных рекордов. Он сказал, что их целью было набрать более 180 очков на национальном чемпионате. ^{[ 30 ]}

На чемпионате Японии 2021–22 , последнем национальном квалификационном соревновании к зимним Олимпийским играм 2022 года , Комацубара / Колето встретились с Мурамото / Такахаси во второй раз за сезон. Они выиграли ритм-танец, заняли второе место в произвольной программе и завоевали титул в общем зачете, а впоследствии были включены в олимпийскую сборную Японии . ^{[ 31 ]}

Комацубара/Колето начали зимние Олимпийские игры 2022 года как японские участники в сегменте ритм-танца в командных олимпийских соревнованиях . Они заняли седьмое место в сегменте, принеся сборной Японии четыре очка. ^{[ 32 ]} Они финишировали пятыми из пяти танцевальных команд в произвольном сегменте, набрав шесть очков Японии. Японская команда в итоге завоевала бронзовую медаль, впервые в истории командных соревнований поднявшись на подиум. ^{[ 33 ]} В танцевальном зачете Комацубара/Колето финишировали двадцать вторыми в ритм-танце. ^{[ 34 ]}

Сезон 2022–23

Заняв седьмое место на CS US Classic 2022 года , Комацубара/Колето также заняли седьмое место на Skate Canada International 2022 года . Они финишировали девятыми на NHK Trophy 2022 года . ^{[ 13 ]}

Комацубара/Колето выиграли серебряную медаль на чемпионате Японии 2022–23 , финишировав позади Мурамото/Такахаси. Комацубара сказал: «Мы разочарованы результатом, но получили массу удовольствия». ^{[ 35 ]}

На чемпионате четырех континентов 2023 года Комацубара/Колето финишировали шестыми в ритм-танце и седьмыми в общем зачете, опередив своих отечественных соперников в обоих сегментах. ^{[ 36 ]} Затем они заняли четвертое место на Международном Кубке вызова . ^{[ 37 ]}

Сезон 2023–24

Комацубара/Колето дебютировали в сезоне на турнире NHK Trophy 2023 года , заняв девятое место из девяти команд в своем единственном осеннем международном турнире. ^{[ 38 ]} Затем они соревновались на чемпионате Японии 2023–24 , который оказался ожесточенным соперничеством между ними и двумя другими новыми старшими командами. Они финишировали вторыми в ритм-танце после Танаки / Нисиямы и вторыми в произвольном танце после Ёсиды / Мориты , но финишировали первыми в общем зачете, опередив Танаку/Нисияму на 1,96 балла. Отмечая качество соревнований, Колето сказал: «Я был взволнован, увидев, как три японские команды в танцах на льду сражаются за Японию». ^{[ 39 ]}

Учитывая близкий результат на национальном чемпионате, Федерация конькобежного спорта Японии решила отложить предоставление Японии единственного места на чемпионате мира 2024 года в ожидании результатов всех трех команд на чемпионате четырех континентов 2024 года . Отправившись на соревнования в Шанхай , Комацубара/Колето финишировали восьмыми в общем зачете, решительно опередив своих внутренних соперников и установив новые личные рекорды. В частности, они финишировали шестыми в ритм-танце, достигнув своей цели - преодолеть порог в 70 баллов в этом сегменте. ^{[ 40 ]}

Комацубара/Колето заняли двадцатое место в ритм-танце на чемпионате мира и стали последней командой, получившей право на участие в произвольной программе. После этого сегмента они поднялись на восемнадцатое место в общем зачете. ^{[ 41 ]}

В апреле Комацубара объявила, что завершила карьеру и пожелала продолжить выступления в шоу с Колето. ^{[ 42 ]}

Программы

С Колето

Сезон	Ритм-танец	Произвольный танец	Выставка
2023–2024 ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}	Охотники за привидениями Рэй Паркер мл. Истинный от балета Шпандау хорео. , Ромен Агенауэр Мари -Франс Дюбрей , Жинетт Курнуайе, Самюэль Шуинар , Ева Айрапетян	Люблю тебя (из «Страсти ») Стивен Сондхейм в исполнении Барбры Стрейзанд , Патрика Уилсона Любовь растет (из Final Fantasy VIII ) Нобуо Уэмацу хорео. Агенауэр Ромен
2022–2023 ^{[ 45 ]}	Лока автор: Шакира ft. Диззи Мошенник Есть любовь от Шакиры Ла-ла-ла (Бразилия, 2014 г.) автор Шакира при участии Карлиньоса Брауна хорео. , Ромен Агенауэр Мари -Франс Дюбрей , Жинетт Курнуайе, Самюэль Шуинар , Ева Айрапетян	Пятый элемент : Сладкий звук (Лючия ди Ламмермур) Гаэтано Доницетти Танец Дивы Эрик Серра хорео. , Ромен Агенауэр Мари -Франс Дюбрей , Жинетт Курнуайе, Самюэль Шуинар , Ева Айрапетян	Фильтр от БТС (Ты сводишь меня) с ума Упс!... Я сделал это снова от Бритни Спирс
2021–2022 ^{[ 46 ]}	Ле Фрик от Chic Чего ты не сделаешь ради любви Бобби Колдуэлл Ты заставляешь меня чувствовать (Mighty Real) от Сильвестра хорео. Жинетт Курнуайе, Самюэль Шуинар	Тема Саюри Иду в школу Председательский вальс Тема Саюри и финальные титры (из «Мемуаров гейши» ) Уильямс Джон хорео. Жинетт Курнуайе, Самюэль Шуинар
2020–2021 ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}	Блюз: Девушки мечты Качели: Только одна ночь Дискотека: Джимми получил душу (из «Девушек мечты ») Генри Кригер и Том Эйен хорео. Мари-Франс Дюбрей, Ромен Агенауэр	История любви в исполнении Мирей Матье Вальс воспоминаний Карл Гюго хорео. Мари-Франс Дюбрей, Ромен Агенауэр	Умарекуру Кодомотачи но Тамэ ни Кадзумаса Ода
2019–2020 ^{[ 49 ]}		Крик кельтов Посмотрите на Руины Властелин танца (из «Повелителя танца ») Ронан Хардиман хорео. Мари-Франс Дюбрей, Ромен Агенауэр
2018–2019 ^{[ 50 ]}	Танго: Солнечная мечта by Gidon Kremer Танго: Мечта о бочке Сусана Ринальди хорео. Мари-Франс Дюбрей, Ромен Агенауэр	История любви в исполнении Мирей Матье хорео. Мари-Франс Дюбрей, Ромен Агенауэр	Ваше имя от RADWIMPS
	Короткий танец	Произвольный танец	Выставка
2017–2018 ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 51 ]}	Сальса, Румба: Теперь кто Марк Энтони Самба: Samba do Brasil (Radio Remix) Беллини Я плачу. Барбара Фусар-Поли	Где это написано? (из Йентла ) Барбра Стрейзанд , Мишель Легран Конечные титры (от Сабрины ) Уильямс Джон Кусочек неба (из Йентла ) Барбра Стрейзанд, Мишель Легран Я плачу. Барбара Фусар-Поли
2016–2017 ^{[ 51 ]}	Помилуй меня Кэндимен хорео. Кристофер Дин	Богемская рапсодия от Фредди Меркьюри хорео. Кристофер Дин

С Фаббри

Сезон	Короткий танец	Произвольный танец
2015–2016 ^{[ 8 ]}	Своенравный Верди Джузеппе Вальс: Выпьем счастливые бокалы Полька: Уже пора приглашения	Болезни от Инти-Иллимани Сикуриадас от Инти-Иллимани
2014–2015 ^{[ 52 ]}	Танцоры ночи от Гвидо Лучани Пасо Нет. 6 в исполнении Андре Рье	Освободи мое сердце Джо Кокер Это мужской мужской мужской мир Джеймс Браун, Лучано Паваротти Иду сам от Гэри Мура

С Мизутани

Сезон	Короткий танец	Произвольный танец
2010–2011 ^{[ 9 ]}	Вальс: Песня духов	Труп невесты Дэнни Эльфман Остатки дня Основное название Остатки дня

Конкурентные моменты

Гран-при: Гран-при ; CS: Серия «Челленджер» ; JGP: Юниорский Гран-при

С Колето для Японии

Международный ^{[ 13 ]}
Событие	16–17	17–18	18–19	19–20	20–21	21–22	22–23	23–24
Олимпийские игры						22-е
Миры			21 ул.	С	19-е			18-е
Четыре континента		10-е место	9-е	11-е			7-е место	8-е место
Гран-при Кубка Китая				10-е место
ГП НХК Трофи		10-е место	8-е место	ВД	1-й	7-е место	9-е	9-е
ГП Ростелеком			8-е место
Гран-при по скейтбордингу Америки						6-е место
Гран-при по скейтбордингу в Канаде							7-е место
CS Открытый чемпионат Азии			3-й	9-е		ВД
CS Осенняя классика				ВД
КС Ломбардия		8-е место
CS США Классик			3-й				7-е место
Кубок CS Варшавы						ВД
Кубок вызова							4-й
Кубок Торуни		4-й
Национальный ^{[ 53 ]}
Чемпион Японии.	3-й	2-й	1-й	1-й	1-й	1-й	2-й	1-й
Япония Западная секта.	2-й	1-й			1-й			3-й
Командные мероприятия
Олимпийские игры						2-й Т
Мировой командный трофей			2-й Т 6-й П		3-й Т 5-й П
Будет определено позже = назначено; WD = снят; C = Мероприятие отменено Т = командный результат; P = Личный результат. Медали присуждаются только за командный результат.

С Фаббри в Италию

Международный ^{[ 54 ]}
Событие	14–15	15–16
Чемпион Европы.	23-е место	21 ул.
CS Denkova-Staviski Cup		4-й
CS Ледовый вызов	5-е место	2-й
КС Непела Трофи	6-е место
Баварский открытый чемпионат	1-й
Ломбардия Трофи		3-й
Кубок Деда Мороза	3-й	2-й
Национальный ^{[ 54 ]}
Чемпион Италии.	3-й	3-й

С Цудзи для Японии

Национальный
Событие	11–12	12–13
Чемпионат Японии		4-й
Юный Чемпион Японии.	1-й
Япония Западная секта.	1-й Дж	2-й

С Мизутани в Японию

Международный ^{[ 55 ]}
Событие	09–10	10–11
Чемпион мира среди юниоров.		14-й ПР
JGP Германия		15-е место
JGP Япония		11-е
Баварский открытый чемпионат		5-й Дж
Национальный ^{[ 56 ]}
Юный Чемпион Японии.	1-й	1-й
J = младший уровень; PR = Предварительный раунд

Женский одиночный разряд

Национальный ^{[ 56 ]}
Событие	07–08
Юный Чемпион Японии.	23-е место

Подробные результаты

Личные рекорды ИСУ по системе +5/-5 GOE ^{[ 57 ]}
Сегмент	Тип	Счет	Событие
Общий	ТСС	182.70	Чемпионат четырех континентов 2024 г.
Короткая программа	ТСС	71.29	Чемпионат четырех континентов 2024 г.
	ТЭС	40.26	Чемпионат четырех континентов 2024 г.
	ПКС	31.03	Чемпионат четырех континентов 2024 г.
Произвольная программа	ТСС	111.41	Чемпионат четырех континентов 2024 г.
	ТЭС	63.05	Чемпионат четырех континентов 2024 г.
	ПКС	48.36	Чемпионат четырех континентов 2024 г.

Старшие результаты

С Колето для Японии

Сезон 2023–2024 гг.
Дата	Событие	РД	ФД	Общий
18–24 марта 2024 г.	Чемпионат мира 2024 года	20 66.92	17 106.98	18 173.90
30 января – 4 февраля 2024 г.	Чемпионат четырех континентов 2024 г.	6 71.29	8 111.41	8 182.70
20–24 декабря 2023 г.	Чемпионат Японии 2023–24 гг.	2 70.89	2 107.50	1 178.39
24–26 ноября 2023 г.	Трофей НХК 2023	9 64.12	8 103.49	9 167.61
25-29 октября 2023 г.	2023 Япония, Западная секция	1 70.94	3 99.48	3 170.62
Сезон 2022–23
Дата	Событие	РД	ФД	Общий
23–26 февраля 2023 г.	Кубок вызова 2023 года	4 68.78	5 97.92	4 166.70
7–12 февраля 2023 г.	Чемпионат четырех континентов 2023 г.	6 66.72	8 98.99	7 165.71
21–25 декабря 2022 г.	Чемпионат Японии 2022–23 гг.	2 69.96	2 105.14	2 175.10
17–20 ноября 2022 г.	Трофей НХК 2022	8 66.65	9 97.65	9 164.30
28-30 октября 2022 г.	2022 Скейт Канада	7 68.88	7 97.18	7 166.06
13–16 сентября 2022 г.	2022 СШАКлассический	7 60.38	7 95.56	7 155.94
Сезон 2021–22
Дата	Событие	РД	ФД	Общий
12–14 февраля 2022 г.	Зимние Олимпийские игры 2022 года	22 65.41	—	22 65.41
4–7 февраля 2022 г.	Зимние Олимпийские игры 2022 года — командные соревнования	7 66.54	5 98.66	2Т
22–26 декабря 2021 г.	Чемпионат Японии 2021–22 гг.	1 68.16	2 110.01	1 178.17
12–14 ноября 2021 г.	Трофей НХК 2021	7 68.13	7 104.07	7 172.20
22–24 октября 2021 г.	2021 Скейт Америка	7 63.56	6 100.76	6 164.32
Сезон 2020–21
Дата	Событие	РД	ФД	Общий
15–18 апреля 2021 г.	Командный чемпионат мира 2021 года	5 66.42	5 100.82	3Т/5П 167.24
22–28 марта 2021 г.	Чемпионат мира 2021 года	18 68.02	20 99.79	19 167.81
24–27 декабря 2020 г.	Чемпионат Японии 2020–21 гг.	1 71.74	1 103.49	1 175.23
27–29 ноября 2020 г.	Трофей НХК 2020	1 70.76	1 108.29	1 179.05
Сезон 2019–20
Дата	Событие	РД	ФД	Общий
4–9 февраля 2020 г.	Чемпионат четырех континентов 2020 года	11 61.45	10 95.75	11 157.20
18–22 декабря 2019 г.	Чемпионат Японии 2019–20	1 63.79	1 99.52	1 163.31
8–10 ноября 2019 г.	Кубок Китая 2019	10 56.60	10 88.75	10 145.35
30 октября – 3 ноября 2019 г.	Открытый трофей Азии CS 2019	9 55.39	9 86.70	9 142.09
Сезон 2018–19
Дата	Событие	РД	ФД	Общий
11–14 апреля 2019 г.	Командный чемпионат мира 2019 года	6 60.93	6 99.31	2Т/6П 160.24
18–24 марта 2019 г.	Чемпионат мира 2019 года	21 60.98	-	21 60.98
7-10 февраля 2019 г.	Чемпионат четырех континентов 2019 г.	9 54.94	9 94.20	9 149.14
20–24 декабря 2018 г.	Чемпионат Японии 2018–19	1 52.21	1 100.39	1 152.60
16–18 ноября 2018 г.	Кубок Ростелекома 2018	8 52.99	8 90.29	8 143.28
9–11 ноября 2018 г.	Трофей НХК 2018	9 59.40	8 94.87	8 154.27
12–16 сентября 2018 г.	Международная классика CS США 2018	4 53.42	3 89.51	3 142.93
1–5 августа 2018 г.	Открытый трофей Азии CS 2018	3 61.28	2 93.47	3 154.75
Сезон 2017–18
Дата	Событие	СД	ФД	Общий
30 января – февраль. 4, 2018	Кубок Торуни 2018	4 58.90	4 88.96	4 147.86
22–28 января 2018 г.	Чемпионат четырех континентов 2018 г.	10 52.45	9 85.73	10 138.18
20–24 декабря 2017 г.	Чемпионат Японии 2017–18 гг.	2 56.65	2 92.82	2 149.47
10–12 ноября 2017 г.	Трофей НХК 2017	10 53.83	10 78.58	10 132.41
14–17 сентября 2017 г.	Трофей CS Ломбардия 2017	9 49.80	6 78.48	8 128.28
Сезон 2016–17
Дата	Событие	СД	ФД	Общий
22–25 декабря 2016 г.	Чемпионат Японии 2016–17 гг.	3 51.47	3 73.85	3 125.12

С Фаббри в Италию

Сезон 2015–16
Дата	Событие	СД	ФД	Общий
25–31 января 2016 г.	Чемпионат Европы 2016 г.	21 49.56	DNQ	21 49.56
16–19 декабря 2015 г.	Чемпионат Италии 2016 г.	3 56.50	3 87.84	3 144.34
Ноябрь 28 – дек. 4, 2015 г.	Кубок Деда Мороза 2015	3 54.32	2 88.23	2 142.55
20–25 октября 2015 г.	2015 CS Denkova-Staviski Cup	5 48.14	4 82.74	4 245.95
27–31 октября 2015 г.	Ледовый вызов CS 2015	2 51.76	3 74.90	2 126.66
17–20 сентября 2015 г.	Трофей Ломбардии 2015	3 47.05	3 76.83	3 123.88
Сезон 2014–15
Дата	Событие	СД	ФД	Общий
11–15 февраля 2015 г.	Открытый чемпионат Баварии 2015	1	1	1 142.38
26 января – 1 февраля 2015 г.	Чемпионат Европы 2015 г.	23 42.83	DNQ	23 42.83
20–21 декабря 2014 г.	Чемпионат Италии 2015 г.	3 59.75	4 80.68	3 140.43
1–7 декабря 2014 г.	Кубок Деда Мороза 2014	3 51.60	3 77.77	3 129.37
11–16 ноября 2014 г.	Ледовый вызов CS 2014	4 50.16	6 76.98	5 127.14
1–5 октября 2014 г.	Трофей CS Ондрея Непелы 2014	6 42.98	5 65.50	6 108.48

С Цудзи для Японии

Сезон 2012–13
Дата	Событие	СД	ФД	Общий
20–24 декабря 2012 г.	Чемпионат Японии 2012 г.	4 34.27	3 57.90	4 92.17

Юниорские результаты

С Цудзи для Японии

Сезон 2011–12
Дата	Событие	СД	ФД	Общий
25–27 ноября 2011 г.	Чемпионат Японии среди юниоров 2011 г.	1 33.04	1 40.86	1 73.92

С Мизутани в Японию

Сезон 2010–11
Дата	Событие	пиар	СД	ФД	Общий
28 февраля – март. 6, 2011 г.	Чемпионат мира среди юниоров 2011 г.	14 48.87	DNQ	DNQ	28
9–13 февраля 2011 г.	Открытый чемпионат Баварии 2011	–	8 36.16	5 59.31	5 95.47
26–28 ноября 2010 г.	Чемпионат Японии среди юниоров 2010 г.	–	1 42.02	1 61.85	1 103.87
10–12 ноября 2017 г.	Кубок СБК 2010 г.	–	11 35.86	11 53.18	11 89.04
14–17 сентября 2017 г.	Кубок Синих мечей 2010 г.	–	11 38.16	16 51.56	15 89.72
Сезон 2009–10
Дата	Событие	компакт-диск	ИЗ	ФД	Общий
21–23 ноября 2009 г.	Чемпионат Японии среди юниоров 2009 г.	1 23.49	1 37.50	1 61.61	1 122.60

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б 29 января 2024 года CAS дисквалифицировал Валиеву на четыре года задним числом до 25 декабря 2021 года за нарушение антидопинговых правил. 30 января 2024 года ISU перераспределил медали, чтобы повысить статус США до золота, а Японии до серебра, а также понизить рейтинг Китайской республики до бронзы.

Ссылки

^ «РЕЗУЛЬТАТЫ КОМАНДНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПЕКИН 2022 ГОДА» . Международный олимпийский комитет . 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2017/2018» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б « Love Story» — это не просто программа Мисато Комацубара/Тима Колето (Япония)» . Международный союз конькобежцев . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г.
^ "Misato Komatsubara (@missatoooo) • Фото и видео в Instagram " www.instagram.com . Получено 0 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Колдер, Энн (7 июля 2017 г.). «#TeamKoKo: Путешествие к любви» . Ice-dance.com .
^ Харимая, Такуми (27 мая 2017 г.) «Звезда фигурного катания Мисато Комацубара объявила, что зарегистрировала брак. Она будет в паре со спортсменом » . BuzzFeed Japan (на японском языке).
^ Jump up to: ^а ^б Ёсида, Хиро (5 февраля 2022 г.). «Комацубара и Колето: прокладывая свой собственный путь» . Европа на льду .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мисато КОМАТСУБАРА/Андреа ФАББРИ: 2015/2016» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Мисато КОМАТСУБАРА / Кокоро Мизутани: 2010/2011 » Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 мая.
^ Jump up to: ^а ^б Кастелларо, Барбара (28 октября 2015 г.). «Мисато Комацубара и Андреа Фаббри: страсть, преданность делу и огромное желание удивлять» [Мисато Комацубара и Андреа Фаббри: страсть, преданность делу и огромное желание удивлять]. artonice.it (на итальянском языке).
^ Jump up to: ^а ^б Кастелларо, Барбара (30 августа 2016 г.). «Мисато Комацубара и Тимоти Колето, новая танцевальная пара, представляется» . artonice.it (на итальянском языке).
^ Чинаппи, Джулио (8 апреля 2016 г.). «Фигурное катание: Распад танцевального дуэта Комацубара/Фаббри». oasport.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Результаты соревнований: Мисато КОМАТСУБАРА / Тимоти КОЛЕТО» . Международный союз конькобежцев.
^ «Тим Колето» . Твиттер . Проверено 26 марта 2018 г.
^ Слейтер, Паула (13 апреля 2019 г.). «Сборная США выигрывает четвертое золото командного чемпионата мира» . Золотой конек .
^ «СКЕЙТ-КАНАДА ОСЕННЯЯ КЛАССИКА 2019» . Международное фигурное катание . 29 июля 2019 г.
^ «ОТКРЫТЫЙ АЗИАТСКИЙ ТРОФЕЙ 2019» . Международное фигурное катание .
^ Слейтер, Паула (20 декабря 2019 г.). «Ханю лидирует; Уно впечатляет на чемпионате Японии» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (22 декабря 2019 г.). «Уно опередил Ханю и завоевал четвертый национальный титул подряд» . Золотой конек .
^ Юинг, Лори (11 марта 2020 г.). «Чемпионат мира по фигурному катанию отменен в Монреале» . Си-би-си Спорт .
^ Слейтер, Паула (27 ноября 2020 г.). «Комацубара и Колето впереди на NHK Trophy» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (28 ноября 2020 г.). «Комацубара и Колето танцуют за первый титул Гран-при NHK Trophy 2020» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (26 декабря 2020 г.). «Действующие чемпионы Комацубара и Колето лидируют в танцах на льду на чемпионате Японии» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (27 декабря 2020 г.). «Комацубара и Комацубара выигрывают третий титул подряд на чемпионате Японии» . Золотой конек .
^ «Результаты чемпионата мира по фигурному катанию 2021 года – танцы на льду» . Международный союз конькобежцев.
^ «Сообщение № 2388» . Международный союз конькобежцев . 1 апреля 2021 г.
^ Слейтер, Паула (15 апреля 2021 г.). «Командный чемпионат мира 2021 года: день 1» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (16 апреля 2021 г.). «Командный чемпионат мира 2021: день 2» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (17 апреля 2021 г.). «Командный чемпионат мира 2021 года: день 3» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (13 ноября 2021 г.). «Синицына и Кацалапов завоевали четвертую медаль Гран-при NHK Trophy» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (25 декабря 2021 г.). «Комацубара и Комацубара защищают титул чемпиона Японии» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (4 февраля 2022 г.). «Сборная США лидирует в командных олимпийских соревнованиях по фигурному катанию» . Золотой конек .
^ Слейтер, Паула (7 февраля 2022 г.). «ОКР выиграл олимпийский командный турнир по фигурному катанию» . Золотой конек .
^ Пенни, Брэндон (12 февраля 2022 г.). «Как все прошло: олимпийские танцы на льду начинаются с хип-хоп/блюзовых программ» . NBC Спорт .
^ Мицуока, Мария-Лаура (24 декабря 2022 г.). «Мурамото и Такахаси завоевали первый национальный титул» . Золотой конек .
^ Домбровский, Юдит (12 февраля 2023 г.). «Чок и Бейтс выигрывают третий титул четырех континентов» . Золотой конек .
^ Галлахер, Джек (27 февраля 2023 г.). «Япония продолжает доминировать, завоевав золотые медали на Кубке вызова» . Япония вперед .
^ Галлахер, Джек (26 ноября 2023 г.). «Юма Кагияма сдерживает Сёму Уно и выигрывает трофей NHK» . Япония вперед . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Ди Санцио, Хлоя (24 декабря 2023 г.). «Комацубара и Колето возвращают себе национальный титул» . Золотой конек . Проверено 5 февраля 2024 г.
^ Галлахер, Джек (5 февраля 2024 г.). «Комацубара, Колето завоевали билет на чемпионат мира, заняв 8-е место на четырех континентах» . Япония вперед . Проверено 5 февраля 2024 г.
^ Галлахер, Джек (24 марта 2024 г.). «Илья Малинин побеждает Юму Кагияму и завоевал титул чемпиона мира» . Япония вперед . Проверено 28 марта 2024 г.
^ «Обновление: Комацубара и Колето прекратили сотрудничество» . Твиттер . 22 апреля 2024 г. . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2023/2024» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года.
^ Колето, Тим. «Произвольный танец 2023/24» . Твиттер . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2022/2023» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года.
^ «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2021/2022» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года.
^ «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2020/2021» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года.
^ «Мечты на льду 2020» (на японском языке). ТБС . 13 сентября 2020 г.
^ «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2019/2020» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года.
^ «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2018/2019» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Мисато Комацубара / Тим Колето | Skate ∞ Rink ~Fujisuke~» . Fuji Television (на японском языке) . Проверено 10 июня 2020 г. .
^ «Мисато КОМАТСУБАРА / Андреа ФАББРИ: 2014/2015» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ « КОМАТСУБАРА Мисато / Тим КОЛЕТО» (на японском языке) Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Результаты конкурса: Мисато КОМАТСУБАРА / Андреа ФАББРИ» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года.
^ «Результаты соревнований: Мисато КОМАТСУБАРА / Кокоро МИдзУТАНИ» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^б « КОМАТСУБАРА Мисато/МИдзУТАНИ Кокоро» (на японском языке) Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «JPN-Мисато КОМАТСУБАРА/Тим КОЛЕТО» . Результаты катания.

Внешние ссылки

[Valieva-1] Jump up to: ^а ^б 29 января 2024 года CAS дисквалифицировал Валиеву на четыре года задним числом до 25 декабря 2021 года за нарушение антидопинговых правил. 30 января 2024 года ISU перераспределил медали, чтобы повысить статус США до золота, а Японии до серебра, а также понизить рейтинг Китайской республики до бронзы.

[2] «РЕЗУЛЬТАТЫ КОМАНДНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПЕКИН 2022 ГОДА» . Международный олимпийский комитет . 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.

[ISU-1718-3] Jump up to: ^а ^б «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2017/2018» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.

[ISU181219-4] Jump up to: ^а ^б « Love Story» — это не просто программа Мисато Комацубара/Тима Колето (Япония)» . Международный союз конькобежцев . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г.

[5] "Misato Komatsubara (@missatoooo) • Фото и видео в Instagram " www.instagram.com . Получено 0 октября 2019 г.

[IDC170707-6] Jump up to: ^а ^б ^с Колдер, Энн (7 июля 2017 г.). «#TeamKoKo: Путешествие к любви» . Ice-dance.com .

[Buzzfeed170527-7] Харимая, Такуми (27 мая 2017 г.) «Звезда фигурного катания Мисато Комацубара объявила, что зарегистрировала брак. Она будет в паре со спортсменом » . BuzzFeed Japan (на японском языке).

[EuI220205-8] Jump up to: ^а ^б Ёсида, Хиро (5 февраля 2022 г.). «Комацубара и Колето: прокладывая свой собственный путь» . Европа на льду .

[ISU-1516-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Мисато КОМАТСУБАРА/Андреа ФАББРИ: 2015/2016» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.

[ISU-1011-10] Jump up to: ^а ^б «Мисато КОМАТСУБАРА / Кокоро Мизутани: 2010/2011 » Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 мая.

[AOI151028-11] Jump up to: ^а ^б Кастелларо, Барбара (28 октября 2015 г.). «Мисато Комацубара и Андреа Фаббри: страсть, преданность делу и огромное желание удивлять» [Мисато Комацубара и Андреа Фаббри: страсть, преданность делу и огромное желание удивлять]. artonice.it (на итальянском языке).

[AOI160830-12] Jump up to: ^а ^б Кастелларо, Барбара (30 августа 2016 г.). «Мисато Комацубара и Тимоти Колето, новая танцевальная пара, представляется» . artonice.it (на итальянском языке).

[OAS160408-13] Чинаппи, Джулио (8 апреля 2016 г.). «Фигурное катание: Распад танцевального дуэта Комацубара/Фаббри». oasport.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года.

[ISU-MKTK-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Результаты соревнований: Мисато КОМАТСУБАРА / Тимоти КОЛЕТО» . Международный союз конькобежцев.

[15] «Тим Колето» . Твиттер . Проверено 26 марта 2018 г.

[GS190413-16] Слейтер, Паула (13 апреля 2019 г.). «Сборная США выигрывает четвертое золото командного чемпионата мира» . Золотой конек .

[IFS190729-17] «СКЕЙТ-КАНАДА ОСЕННЯЯ КЛАССИКА 2019» . Международное фигурное катание . 29 июля 2019 г.

[IFS190913-18] «ОТКРЫТЫЙ АЗИАТСКИЙ ТРОФЕЙ 2019» . Международное фигурное катание .

[GS191220-19] Слейтер, Паула (20 декабря 2019 г.). «Ханю лидирует; Уно впечатляет на чемпионате Японии» . Золотой конек .

[GS191222-20] Слейтер, Паула (22 декабря 2019 г.). «Уно опередил Ханю и завоевал четвертый национальный титул подряд» . Золотой конек .

[CBC200311-21] Юинг, Лори (11 марта 2020 г.). «Чемпионат мира по фигурному катанию отменен в Монреале» . Си-би-си Спорт .

[GS201127-22] Слейтер, Паула (27 ноября 2020 г.). «Комацубара и Колето впереди на NHK Trophy» . Золотой конек .

[GS201128-23] Слейтер, Паула (28 ноября 2020 г.). «Комацубара и Колето танцуют за первый титул Гран-при NHK Trophy 2020» . Золотой конек .

[GS201226-24] Слейтер, Паула (26 декабря 2020 г.). «Действующие чемпионы Комацубара и Колето лидируют в танцах на льду на чемпионате Японии» . Золотой конек .

[GS201227-25] Слейтер, Паула (27 декабря 2020 г.). «Комацубара и Комацубара выигрывают третий титул подряд на чемпионате Японии» . Золотой конек .

[2021WC-26] «Результаты чемпионата мира по фигурному катанию 2021 года – танцы на льду» . Международный союз конькобежцев.

[ISU-2022OWG-27] «Сообщение № 2388» . Международный союз конькобежцев . 1 апреля 2021 г.

[GS210415-28] Слейтер, Паула (15 апреля 2021 г.). «Командный чемпионат мира 2021 года: день 1» . Золотой конек .

[GS210416-29] Слейтер, Паула (16 апреля 2021 г.). «Командный чемпионат мира 2021: день 2» . Золотой конек .

[GS210417-30] Слейтер, Паула (17 апреля 2021 г.). «Командный чемпионат мира 2021 года: день 3» . Золотой конек .

[GS211113-31] Слейтер, Паула (13 ноября 2021 г.). «Синицына и Кацалапов завоевали четвертую медаль Гран-при NHK Trophy» . Золотой конек .

[GS211225-32] Слейтер, Паула (25 декабря 2021 г.). «Комацубара и Комацубара защищают титул чемпиона Японии» . Золотой конек .

[GS220204-33] Слейтер, Паула (4 февраля 2022 г.). «Сборная США лидирует в командных олимпийских соревнованиях по фигурному катанию» . Золотой конек .

[GS220207-34] Слейтер, Паула (7 февраля 2022 г.). «ОКР выиграл олимпийский командный турнир по фигурному катанию» . Золотой конек .

[NBC220212-35] Пенни, Брэндон (12 февраля 2022 г.). «Как все прошло: олимпийские танцы на льду начинаются с хип-хоп/блюзовых программ» . NBC Спорт .

[GS221224-36] Мицуока, Мария-Лаура (24 декабря 2022 г.). «Мурамото и Такахаси завоевали первый национальный титул» . Золотой конек .

[GS230212-37] Домбровский, Юдит (12 февраля 2023 г.). «Чок и Бейтс выигрывают третий титул четырех континентов» . Золотой конек .

[JF230227-38] Галлахер, Джек (27 февраля 2023 г.). «Япония продолжает доминировать, завоевав золотые медали на Кубке вызова» . Япония вперед .

[JF231126-39] Галлахер, Джек (26 ноября 2023 г.). «Юма Кагияма сдерживает Сёму Уно и выигрывает трофей NHK» . Япония вперед . Проверено 26 ноября 2023 г.

[GS231223-40] Ди Санцио, Хлоя (24 декабря 2023 г.). «Комацубара и Колето возвращают себе национальный титул» . Золотой конек . Проверено 5 февраля 2024 г.

[JF240205-41] Галлахер, Джек (5 февраля 2024 г.). «Комацубара, Колето завоевали билет на чемпионат мира, заняв 8-е место на четырех континентах» . Япония вперед . Проверено 5 февраля 2024 г.

[JF240324-42] Галлахер, Джек (24 марта 2024 г.). «Илья Малинин побеждает Юму Кагияму и завоевал титул чемпиона мира» . Япония вперед . Проверено 28 марта 2024 г.

[retired-43] «Обновление: Комацубара и Колето прекратили сотрудничество» . Твиттер . 22 апреля 2024 г. . Проверено 22 апреля 2024 г.

[ISU-2324-44] «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2023/2024» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года.

[2324FD-45] Колето, Тим. «Произвольный танец 2023/24» . Твиттер . Проверено 8 июня 2023 г.

[ISU-2223-46] «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2022/2023» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года.

[ISU-2122-47] «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2021/2022» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года.

[ISU-2021-48] «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2020/2021» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года.

[DOI-2021-49] «Мечты на льду 2020» (на японском языке). ТБС . 13 сентября 2020 г.

[ISU-1920-50] «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2019/2020» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года.

[ISU-1819-51] «Мисато КОМАТСУБАРА/Тимоти КОЛЕТО: 2018/2019» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года.

[:0-52] Jump up to: ^а ^б «Мисато Комацубара / Тим Колето | Skate ∞ Rink ~Fujisuke~» . Fuji Television (на японском языке) . Проверено 10 июня 2020 г. .

[ISU-1415-53] «Мисато КОМАТСУБАРА / Андреа ФАББРИ: 2014/2015» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[JSF-MKTK-54] « КОМАТСУБАРА Мисато / Тим КОЛЕТО» (на японском языке) Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года.

[ISU-MKAF-55] Jump up to: ^а ^б «Результаты конкурса: Мисато КОМАТСУБАРА / Андреа ФАББРИ» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года.

[ISU-MKKM-56] «Результаты соревнований: Мисато КОМАТСУБАРА / Кокоро МИдзУТАНИ» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.

[JSF-MKKM-57] Jump up to: ^а ^б « КОМАТСУБАРА Мисато/МИдзУТАНИ Кокоро» (на японском языке) Федерация конькобежного спорта Японии . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[SS-MKTK-58] «JPN-Мисато КОМАТСУБАРА/Тим КОЛЕТО» . Результаты катания.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]