Jump to content

Восточная Патагония, Огненная Земля и спор о Магеллановом проливе

Карта спора о Восточной Патагонии, Огненной Земле и Магеллановом проливе между Аргентиной и Чили (1842–1881 гг.).

Спор о Восточной Патагонии, Огненной Земле и Магеллановом проливе [1] или « Вопрос Патагонии» — пограничный спор между Аргентиной и Чили. [2] в 19 ​​веке [3] [4] за владение самыми южными территориями Южной Америки [5] на основе разногласий по поводу границ, соответствующих uti possidetis juris, унаследованным от Испанской империи . [6] [7] [8]

Обширная территория соответствует примерно одному миллиону двумстам км² . [9] [10] которые составляют 45% нынешней поверхности Аргентины, весь центр и юг этой страны, и что, согласно чилийской историографии, означало бы потерю для Чили. [11] [12] [13] двух третей его номинальной территории де-юре .

Обе страны начали фактически оккупировать различные части спорной земли: Чили, Магелланов пролив и близлежащую территорию на реке Санта-Крус. [14] а также долина Неукен , [3] и Аргентина, земли Пампасов, а также Чубут, населенные валлийцами . Обе страны также начали обсуждать юридические права каждой страны на землю, унаследованную от Испанской империи, что послужило мотивом для подписания договора 1856 года между обеими странами, который подтвердил, что обе страны обязались применять uti possidetis juris на границе. они оба не согласились с тем, какие территории унаследовали обе страны.

В десятилетие 1870 года обострился спор в южной части Патагонии, где поселения обеих стран находились между собой. [14] [15] Спор завершился Договором о границе 1881 года между обеими странами, который разделил территорию. [16] На момент подписания Чили воевала против Перу и Боливии в войне на Тихом океане (1879-1885 гг.), Аргентина также начала завоевание пустыни в 1878 г., усилив его, когда Чили воевала, оккупировав несколько частей Патагония.

Оккупации Испанской империей

[ редактировать ]

Магелланов пролив и прилегающие территории

[ редактировать ]
Расположение испанских поселений в Магеллановом проливе показано зелеными точками. Залив Примера Ангостура показан синей точкой.

Во время попыток испанских исследователей и завоевателей XVI века основать поселения в Магеллановом проливе Педро де Вальдивия предложил распространить губернаторство Чили на пролив, что было предоставлено, а до этого он продолжал свои экспедиции в южном направлении. указание основать поселение в этом месте, чего не произошло, когда он столкнулся с арауканами . [17]

Кроме того, другие испанцы в течение того столетия основали поселения в Примере Ангостура , Сьюдад-Номбре-де-Хесус и Сьюдад-дель-Рей Дон Фелипе , позже известные как порт Голода из-за гибели его жителей от нехватки продовольствия, посадив семена в противоположные времена года. (не зная, что это южное полушарие). [18]

В 16 веке генерал-капитанство Чили стремилось реализовать политику южной территориальной интеграции, чтобы соединить Сантьяго с Магеллановым проливом. Было достигнуто соглашение о проекте «Дороги к Проливу» и политике основания городов на юге, а также о строительстве дорог для структурирования королевства (Сантьяго-Консепсьон, Консепсьон-Вальдивия, Кастро-Анкуд, Кастро- Науэльуапи, Чилоэ-Вальдивия).

Экспедиция Хуана Ладрильеро

[ редактировать ]
Маршруты Хуана Ладрильеро (1540–1557).

Вице-король Перу Андрес Уртадо де Мендоса , зная о мореходных навыках и опыте Хуана Ладрильеро, и хотя он был уже в преклонном возрасте, выбрал его сопровождать своего сына Гарсиа Уртадо де Мендоса , который отправится в Королевство Чили в качестве губернатора, и одной из его задач было распознать западное устье Магелланова пролива , что было предписано королевским указом . Эскадра в составе трех кораблей и галеона отправилась из Эль- Кальяо 2 февраля 1557 года, прибыла в Кокимбо и продолжила свое плавание на юг в поисках острова Квирикина , а затем направилась в Вальдивию, чтобы завербовать корабли, с помощью которых она должна была выполнить разведка пролива. Были зачислены два корабля по 50 стволов каждый с экипажем по 60 человек. Кораблем «Сан-Луис» командовал сам Хуан Ладрильеро, а другим, « Сан-Себастьян» , командовал Франсиско Кортес Охеа . Он покинул город Вальдивию в среду, 17 ноября 1557 года, под руководством Хуана Ладрильеро в качестве капитана и при поддержке капитана. Франсиско Кортес Охеа . [19] [20] [21]

Он вооружил два корабля по 450 стволов каждый и укомплектован 60 людьми. Ладрильеро принял командование « Сан-Луисом» под руководством Эрнана Гальего в качестве пилота, а Кортес Охеа командовал « Сан-Себастьяном» под управлением Педро Гальего в качестве пилота. Они отплыли из Вальдивии 17 ноября 1557 года, зайдя в залив Пенас , которому он назвал залив Алькачофадо, и вошли в патагонские проливы через канал Фальос , на выходе из которого корабли разделились и больше не встретились.

Кортес Охеа в течение двух месяцев плавал по существующим каналам между островом Веллингтон и Магеллановым проливом, в Тринидадском заливе он разобрал « Сан-Себастьян» и из его остатков построил небольшую бригантину, которую он окрестил «Сан-Сальвадор», вернувшись на север и в октябре бросил якорь в Вальдивии. 1, 1558.

Ладриллеро вошел в каналы через Западный канал. Он вернулся на север через Широкий канал , Индийский перевал и Английские узкие проливы , а когда он достиг залива Пенас, он снова вернулся на юг через Тихий океан.

Он провел рекогносцировку южного побережья пролива Консепсьон, вошел в пролив через пролив Нельсона , открыл район Эльтима Эсперанса , прошел пролив Кирке и исследовал Препятствие Сено, первоначально полагая, что он достиг Магелланова пролива.

Он вернулся в Тихий океан в поисках входа в пролив, но на этот раз он продолжил путь на юг, узнав остров Десоласьон . Он вошел в пролив, наверняка направляясь по проливу Абра . На мысе Владения, куда он прибыл 9 августа 1558 года, он совершил церемонию вступления во владение им. Исследовав восточное устье, он вернулся на север, претерпев всевозможные бедствия, нехватку еды и смерть членов экипажа, сумев приземлиться в Баия-де-Консепсьон , где бросил якорь только с капитаном, матросом и черным слугой. , который умер несколько дней спустя, за исключением Ладрильеро, который умер в середине 1574 года.

Провинция Науэльуапи и исследования внутренних районов Восточной Патагонии.

[ редактировать ]
Большой полихромный витраж с изображением мученической кончины отца Николаса Маскарди в соборе Богоматери Науэля Уапи.

В латиноамериканский период совершались многочисленные экспедиции в Магеллановы земли, входившие в юрисдикцию Королевства Чили. [22] [23] пересечение горных хребтов Вальдивии и Чилоэ в поисках покорения и евангелизации индейцев пуэльче, пояс и теуэльче в Восточной Патагонии, а также в поисках мифического города Цезарей . Благодаря миссионерам Николасу Маскарди , Ван дер Меерену (Лагуна) , Суньиге, Гульельмо и Эльгеа были открыты озеро Тодос-лос-Сантос , перевал Вурилоче и озеро Науэльуапи , где находился католический храм. Отец Маскарди провел четыре года в качестве миссионера среди коренных жителей этого района, которыми были не только пояс, но также пеуэнчес и пуэльче . В то время процесс арауканизации этих народов еще не начался.

За эти годы он предпринял три исследования на юг и восток в поисках Города Цезарей . Данных о регионах, которые он бы посетил, немного. Самые оптимистичные авторы считают, что он достиг реки Санта-Крус или Пуэрто-Сан-Хулиан , проходя через озеро Мастерс . Другие авторы, более умеренные, полагают, что он исследовал бы лишь отдельные места на северо-западе нынешней провинции Чубут . Во всех этих исследованиях его сопровождали местные проводники. Но однажды он попытался ненадолго вернуться в Старое Чили, проводники отказались проводить его туда, чтобы не лишать его присутствия.

Последнее из его исследований было проведено в 1673 году вплоть до окрестностей озера, название которого не указано. В этом месте, возможно, в сентябре, он подвергся нападению со стороны соперника Теуэльче, пристрастного народа Пояс, и был убит ударами болеадоры и стрел. Сопровождавшие его проводники сумели похоронить его и скрылись; вернуться через два года, руководя испанскими исследователями, которые спасли его труп и некоторые религиозные украшения.

Генерал-капитанство Чили продолжало отправлять экспедиции в этот район даже после смерти Маскарди в районе реки Десеадо . [14] Юридически территория вокруг Науэльуапи считалась частью Королевства Чили. [24] и считался частью участка будущей дороги к Магелланову проливу.

12 июня 1764 года губернатор Чили Антонио де Гиль-и-Гонзага издал указ о религиозных миссиях с намерением, чтобы

в годы, когда будет осуществлен вход в Магелланов пролив и населяющие его народы, при условии, что ни один вход не будет осуществлен без явно выраженной лицензии вышестоящего правительства.

- Настоящая Седула от 12 февраля 1761 г.

Францисканский миссионер Фрай Франсиско Менендес в 1783 году исследовал горный массив провинции Чилоэ, а с 1791 года совершил поездки в провинцию Науэльуапи, продолжая миссии, начатые иезуитами в предыдущем столетии. [14]

Кроме того, со стороны Королевства Чили планировалось строительство дороги Кастро-Науэльуапи.

Атлантическое побережье Патагонии

[ редактировать ]
Испанские заведения в Атлантической Патагонии

В 1768 году капитан-генерал Амбросио О'Хиггинс направил письмо в Совет Индии, в котором срочно просил разрешения основать поселения на патагонском атлантическом побережье, чтобы завладеть этой территорией и помешать иностранным государствам, таким как Великобритания, продвигаться вперед, текстуально «присутствуя для внутренней обороны Королевства».

В следующем году письмо было представлено на внеочередном заседании Совета Индий в Мадриде, на котором генеральный прокурор заявил:

Дон Амбросио О'Хиггинс отправляет презентацию, указывая свою дату в Сантьяго-де-Чили 7 июля 1769 года, сопровождаемую некоторыми заметками о нынешнем состоянии этого королевства, миссиях и населении границ, с размышлениями о возможности и точности их продления. как вдоль восточного, так и западного побережья мыса Горн и Магеллановых земель , а также пампасов Буэнос-Айреса. [14]

- Индийский совет, 1769 г.
Король выполняет рекомендации губернатора Королевства Чили а затем вице-короля Перу , Амбросио О'Хиггинса заселить Восточную Патагонию ввиду угрозы других европейских стран воспользоваться отсутствием Испанской империи в этом районе. [14]

Рекомендации Амбросио О'Хиггинса относительно основания заведений в Атлантической Патагонии были услышаны и претворены в жизнь королем Испании Карлом III , который поручил наместникам Буэнос-Айреса, начиная с 1778 года, основать их на указанных побережьях, организовав что они случайно будут зависеть от вице-королевства по причинам близости, без изменения политической юрисдикции атлантического побережья Патагонии, что будет прямо указано как часть королевства Чили в королевском указе от 8 июня 1778 года.

Для того, чтобы англичане ... не думали обосноваться в заливе Сан-Хулиан или на том же побережье для китобойного промысла в этих морях... это было решено Его Величеством. отдать сдержанные и очень точные приказы вице-королю Буэнос-Айреса , а также интенданту королевского казначейства, чтобы...» он со всей оперативностью организовал официальное учреждение и население в указанном заливе Сан-Хулиан. ... ...Первый - это Баия-Син-Фондо или Пунта-де-Сан-Матиас, по которому впадает река Рио-Негро, которая течет на протяжении примерно трехсот лиг в Королевство Чили , и это обстоятельство делает ее занятие более точным и делает временный форт быть возведен там. ... что комиссар Баия Син Фондо проведет самую точную разведку ближайшей страны, пытаясь получить от них все возможные преимущества для укрепления и роста этого учреждения, распространяя свои исследования на внутренние земли, он попытается направить их по морю в качестве первого объекта, навстречу устье реки Колорадо или Барранкаса, которая также идет в сторону Королевства Чили и расположено примерно в двадцати лигах к северу от реки Негро, образующей порт Баия-Син-Фондо. [14]

- Реал Седула, 8 июня 1778 г.

Чтобы изменить эту юрисдикцию, суверен создал новую должность для тех, кто будет руководить новыми поселениями, - должность комиссара-суперинтенданта, оставив за собой право назначать их, а не за наместниками.

Парламенты с коренными народами региона

[ редактировать ]
Пампа Люди

Кроме того, Амбросио О'Хиггинс стремился к включению индейцев- пампасов , присутствующих в Восточной Патагонии. [14] которые участвовали в парламентах, проходивших между 1771 и 1793 годами и созванных Амбросио. [25] и более поздние, такие как Парламент Негрете 1803 года, проведенный с участием «индейцев Чили» и подтверждающий запрет вторжений в Пампу к югу от Буэнос-Айреса, где проживали упомянутые коренные племена. [26]

В 1793 году губернатор О'Хиггинс созвал парламент Негрете , на котором он стремился вести переговоры с коренными племенами по обе стороны Анд, включая патагонские пампасы, считая их частью королевства. Амбросио предложил построить дорогу между южной частью старого Чили и Буэнос-Айресом, чтобы способствовать торговле между этими владениями, а также для дальнейшего включения индейцев пампасов.

Территории к востоку от горного хребта в районе Талька

[ редактировать ]

В 1736 году интендант Консепсьона от имени судьи по пустующим землям аудиенции Сантьяго приказал судьям партии Мауле передать во владение г-ну Хирону несколько жеребят, обитающих в восточных предгорьях Анды, граничащие с провинцией Талька. [5]

[ редактировать ]
Mapamundi Авраама Ортелиуса (1570 г.), где Terra Australis Incognita. появляется

В 1534 году император Карл V разделил часть территории Южной Америки на три губернаторства:

В 1539 году к югу от Нуэва-Леона было создано новое губернаторство, названное губернаторством Терра-Австралис в честь Педро Санчеса де ла Оса . [27] [28] [29] [30] [31] В 1554 году конкистадор Педро де Вальдивия , который уже был губернатором Чили , добился от Совета Индии передачи прав Нового Леона и Терры Австралис Херонимо де Альдерете , который после смерти Вальдивии в следующем году, занял пост губернатора и присоединил их к территории королевства Чили. [32] [33] [8]

Король . Испании Карл I санкционировал создание губернаторства Terra Australis посредством королевского указа и утвердил его существование посредством других последующих указов

Херонимо де Альдерете преуспел в своей задаче при дворе, получив себе территории к югу от пролива. [32] запросив территории непосредственно к югу от Магелланова пролива, пока о смерти Вальдивии еще не было известно. Запрос Альдерете удовлетворен

от названного Магелланова пролива по побережью Южного моря далее до трехсот лье, со всей протяженностью упомянутого пролива

Предполагается, что Вальдивия уполномочил Альдерете сделать этот запрос. [33] Монархи предоставили распространение губернаторства Вальдивии на Магелланов пролив и просьбу Альдерете в двух королевских указах от 29 сентября 1554 года, в одном из которых говорится о южной территории:

Нам казалось, что мы предоставляем, как и мы настоящим, предоставляем упомянутому капитану Джеронимо де Альдерете губернаторство земли, которая, как упомянутый пролив, находится по другую сторону упомянутого Магелланова пролива.

После этого Совет Индии определит границы части Terra Australis, предоставленной Альдерете, дополнив посредством капитуляции рассматриваемые детали. [33] Однако известие о смерти Педро де Вальдивии дошло до Пиренейского полуострова и вместе с этим Альдерете унаследовал всю территорию губернаторства Терра Аустралис (а не только ту, которую он просил) и 29 мая 1555 года получил от другого королевского указ о провинциях Чили, ее патагонских территориях, а также о включении территорий Terra Australis в состав Королевства Чили. [8] [34] из которых он также был назначен губернатором. В этом уставе ему предлагается:

Вступите во владение от нашего имени землями и провинциями, входящими в границы Короны Кастилии, по другую сторону упомянутого пролива. [33]

В конце 1554 года король Карл I отправляет письмо Совету Индии, в котором выражается:

и что касается земли, находящейся по другую сторону упомянутого Магелланова пролива, которую мы также дали и предоставили наместничество упомянутому Джеронимо де Альдерете, мы приказали ему по причинам, которые были написаны вам, чтобы он мог из указанной провинции Чили пошлите несколько кораблей, чтобы получить новости и сообщить о качестве и полезности этой земли, потому что в настоящее время ему не нужно ни проходить мимо лично, ни идти завоевывать ее, ни заселять ее, потому что в настоящее время ему приходится заботиться о том, что Чили, нельзя было сделать и то, и другое одновременно. [33]

В течение восьми месяцев с сентября 1554 года по май 1555 года регионы Terra Australis, запрошенные Альдерете возле Магелланова пролива, находились под властью правителя, отличного от правителя Чили, который позже был окончательно включен в состав последней, как только Альдерете был назначен губернатором. Чили. 7 апреля 1556 года во время обратного пути он умер в Панаме от желтой лихорадки .

Впоследствии, в 1558 году, Королевский указ Брюсселя побудил Чилийское королевство

завладеть от нашего имени землями и провинциями, входящими в границы демаркационной короны Кастилии, в отношении земель по другую сторону пролива

поскольку в то время Огненная Земля считалась неотъемлемой частью Южной Земли . [35] При этом юридически обе части Магелланова пролива остаются в пределах королевства Чили.

Королевский указ 1563 года, изданный 29 августа королем Филиппом II, отделил провинцию Тукуман от провинции Чили и передал ее аудиенции Чаркас , заявив, что «мы согласились выделить указанную провинцию Тукуман, Жюри и Диагитас из указанной провинции Чили и включить их в округ упомянутой аудитории Лас-Чаркас». С рождением Аудиенсии Буэнос-Айреса в 1663 году территория Тукумана перешла под ее юрисдикцию.

Королевский указ 1570 года в пользу аделантадо Хуана Ортиса де Сарате изменил южные границы провинции Рио-де-ла-Плата и Парагвая на 200 лиг южнее, с параллели 36°57' до 48°21', то есть: узкая полоска атлантического побережья стала зависеть от этого губернаторства в атлантической Патагонии. Также наблюдалось перекрытие градуса 48°05' на севере, пролива на юге, Атлантического океана на востоке и Тихого океана на западе с провинцией Чили.

Однако в 1661 году территория была реинтегрирована под юрисдикцию королевства Чили, как это было с момента основания королевства. [6]

Король Филипп II

В 1573 году король Филипп II распустил Real Audiencia Консепсьона , восстановив Родриго де Кирогу на посту губернатора Чили посредством Real Cédula de San Lorenzo el Real от 5 августа. [36] в этой cedula он говорит о территории следующим образом:

... вы будете иметь правительство и генерал-капитанство указанных провинций Чили в соответствии и в порядке, которые имели дон Гарсиа Уртадо де Мендоса, аделантадо Франсиско де Вильягра и другие губернаторы, которые были губернаторами указанных провинций [ ....] у нас есть добрая воля расширить и расширить указанную провинцию Чили от того, как она была у Педро де Вальдивия, еще на сто семьдесят лиг, более или менее, которые находятся от границ провинции, которую Педро де Вальдивия Вальдивия была до Магелланова пролива.

Территория, которая была передана Вильягре и унаследована Кирогой, включала Магелланов пролив, а также территории к югу от него.

Когда 17 февраля 1609 года была основана Настоящая Аудиенсия Сантьяго-де-Чили , королевский указ короля Филиппа III, предписывавший ее создание , включил всю территорию провинций Чили в состав ее юрисдикции.

1 ноября 1661 года король Филипп IV издал королевский указ, восстанавливавший границы Чили, гласивший: [6]

все королевство, уже названное Чили, с городами, поселками, местами и территориями, которые включены в управление этими провинциями, как регионами, которые сегодня умиротворены и заселены, так и теми, которые могут быть завоеваны, заселены и умиротворены внутри страны и за пределами Магелланова пролива и на внутренней территории, включая провинцию Куйо

.В 1680 году король Карл II приказал обнародовать Сборник законов индийских королевств, в котором Закон 12 подтвердил, что Аудиенсия Чили должна иметь:

[....] округом которого является весь упомянутый Рейно-де-Чили, с городами, поселками, деревнями, местами и землями, входящими в управление этих провинций, а также то, что сейчас умиротворено и заселено, а также что будет сокращено, заселено и умиротворено внутри и за пределами Магелланова пролива, а также на землях внутри вплоть до провинции Куйо включительно [37]

- Сборник законов Индии, 1680 г. [14]

Таким образом, Восточная Патагония считалась частью Королевства Чили. [8]

Испанские исследователи почти не путешествовали по каналам Айсена, а те, кто это делал, безуспешно пытались найти путь к мифическому Городу Цезарей .

Карта 1746 года с изображением Патагонии.

Регион Трапананда (современный Айсен ) был включен в состав владений Чилоэ, являясь географической областью, расположенной между серединой архипелага Чилоэ и Магеллановым проливом , конечной целью, которую необходимо было укрепить для Испанской империи. [38] Эти владения простирались до мыса Горн .

Между 1557 и 1679 годами для исследования региона было совершено двенадцать религиозных экспедиций.

На старых картах регион Патагонии, расположенный между параллелями 48° и 50° южной широты, по-видимому, был занят почти исключительно большим островом под названием «Кампана», отделенным от материка «Каналом Кален-Нэйшн». [39] нация, которая, как предполагалось, существовала до 16 века между параллелями 48° и 49° южной широты.

В 1741 году происходит кораблекрушение британского корабля HMS Wager в районе архипелага Гуаянеко . [40] [41] После этого события Испания увеличила свой интерес к региону, увеличив количество экспедиций на перешеек Офки и отправив миссионеров-францисканцев и иезуитов, которые переправляли каноистов. [42]

В 1741 году британский корабль HMS Wager затонул у западного побережья Патагонии, современного Айсена, вызвав тревогу в Испании о возможных иностранных вторжениях в Патагонию.

Между 1762 и 1767 годами, а также в 1798 году этот регион посетил иезуит Х. Викунья. Хуан Левиен получил право собственности между параллелями 43° и 48° южной широты после оказания помощи Хосе де Мораледе . [43]

В 1749 году король Испании Фердинанд VI приказал построить форт Сан-Фернандо-де-Тенкеуэн на полуострове Тайтао , позже разобранный. Ранее английский адмирал Джордж Энсон выступал за создание поселения своей страны на острове Инче. [38]

В 1792 году экспедиция под командованием Франсиско де Клементе-и-Миро совместно с Луисом Ласкети на остров Инче в архипелаге Чонос . [44]

В 1744 году королевский офицер Сантьяго по приказу Совета Индии составил описание королевства, в котором подробно описывали Магеллановы земли или Внешнее Чили, находящиеся под его юрисдикцией:

Оно ограничивает и отсчитывает в настоящее время все Чилийское королевство от мыса Горн, который находится на высоте 56°, до холма Сан-Бенито на высоте 24° с юга на север, «в котором находится необитаемое место, которое они называют Перу [...]. Он включает всю Пампу до Северного моря, заканчивающегося в Баия-син-Фондо или рядом с Рио-де-лос-Леонес на 44 ° широты, и снижается от этой точки до Магелланова пролива до мыса Горн у пляж карты, включающей это отношение, до 56° широты, в которую оно включено, согласно ей и составленному учету (1390 г.), составляет одну тысячу триста девяносто лье окружности по всему Рейно, которые являются наиболее пунктуальные демаркации, знаки и наиболее определенные границы, которые мы смогли получить, практическими людьми, которые живут там, и верой, в чьем знании обладают его жители, благодаря демаркации Рейно, провинций и их земель, с которыми они делят. [45]

- Королевский офицер Сантьяго, 1744 г.

Описанный предел точно соответствует расширению ширины с востока на запад на сто лиг, которое было предоставлено губернаторству Новой Эстремадуры и провинций Чили в 16 веке. Расчеты, сделанные на основе данных, предоставленных географами и пилотами времен завоевания, показывают, что сегодня испанская легуа составляет более 6 км. При расчете ста лиг от побережья Тихого океана получается, что примерно предел достигает 65-го меридиана к западу, в заливе Сан-Матиас, нынешнем порту Сан-Антонио-Оэсте . [14]

В 1748 году в книге, опубликованной после экспедиции, запрошенной королем в Америку, подробно рассказывается:

Занимает расширенное Чилийское королевство, ту часть южной Америки, которая от концов Перу тянется к южному полюсу до Магелланова пролива... разделяя оба королевства, как сказано в другом месте, необитаемая Атакама... [46]

- Исторический отчет о поездке в Южную Америку, совершенной по приказу Его Величества в 1748 году Хорхе Хуана и Антонио де Уллоа.
Отрывок из карты Кано-и-Ольмедилья 1775 года, официального документа Испанской империи, в котором указывается, что название «Чили Модерно» относится к Патагонии.

26 апреля 1761 года вице-король Перу и бывший губернатор Чили Мануэль де Амат-и-Хуинент направил Совету Индии и двору отчет под названием Historia geográfica e hidrográfica del Reino de Чили , который включал современное Чили (Патагония). с подробным описанием атлантического побережья, находящегося под его юрисдикцией, а также десятистраничной картой всей южной оконечности континента, включая Магелланов пролив, Огненную Землю и Фолклендские острова. Эти документы были одобрены Индийским советом, и имеется благодарственное письмо от 16 ноября 1761 года.

залив Сан-Матиас; мыс Матас; исток реки Сан-Хорхе, протекающей в восточной части Сьерра-Невады; Кабо-Сан-Хорхе, на восточном побережье; Кабо Бланко, на восточном побережье; исток реки Десеадо, текущей на восток; Желанная бухта; Кабо-Сан-Хулиан, на восточном побережье; залив Сан-Хулиан; Устье реки Санта-Крус; Острова Себальд, открытые Себальдо де Вертом в 1699 году; Устье реки Гальегос; Устья пролива; Порт Голода; Бухта Доброго Успеха; мыс Богородицы; Мыс Святого Духа; мыс Сан-Себастьян; Поссессион-Бэй; пролив Ле Мэр; Огненная Земля; Мыс Горн.

- Географическая и гидрографическая история Королевства Чили, 1761 г.
Острова Себальдас в южной части Атлантического океана были включены в книгу « Географическая и гидрографическая история» с общим курсом, соответствующим плану Королевства Чили Мануэля вице-короля Перу де Амат-и-Хуньента .

4 октября 1766 года король заявил:

с этого момента я объявляю, что правительство Мальвинских островов зависит от этого генерал-капитана в отношении корреспонденции и дальнейших провидений, которые, возможно, будет удобно установить.

С этого момента в 1766 году, и никак иначе, Мальвинские острова, которые Испания считала патагонским владением, будут подчиняться Буэнос-Айресу, переставая зависеть от генерал-капитанства Чили. [47] 29 сентября следующего года король передал губернатору Чили Антонио де Гийю-и-Гонзаге новости об островах, которые должны были достичь Руиса Пуэнте.

Сферическая карта побережий Южной Америки, составленная Хуаном де Лангарой в 1798 году, включая побережье Патагонии и поселения на ней, помимо названия Рейно де Чили.

В королевских указах говорилось об управлении провинцией Науэльуапи королевством Чили.

подтвердить миссию под названием Nuestra Señora de la Asunción de Indians Puelches y Poyas в провинции Науэльуапи Королевства Чили. [24] [48]

- Королевский указ от 23 февраля 1713 г.

проектами сегрегации коррегимиенто Куйо, Кабильдо Сантьяго боролся с мемориал, написанный Мануэлем де Саласом по крайней мере, с 1765 года. В 1775 году королю был отправлен , в котором образования Чили и Куйо были объявлены нерасторжимыми и что, если включение провинции Куйо в состав вице-королевства Рио-де-ла-Плата было успешным, к нему также было предложено включить все Королевство Чили. После королевского указа от 27 октября 1777 года вице-королевство Рио-де-ла-Плата было объявлено сформированным и находящимся под его юрисдикцией:

[...] территории городов Мендоса и Сан-Хуан, находившихся в ведении губернаторства Чили.

Южной границей территорий, переданных новому наместничеству, является река Диаманте , согласно учредительному акту города Мендоса. [7] и с картой Хуана де ла Круса Кано-и-Ольмедилья 1775 года, которая использовалась королем для создания нового вице-королевства. На карте обозначен термин «Современное Чили» в Патагонии, а также название «Королевство Чили» даже в восточной части Анд. Пустынный регион Патагонии или Современное Чили граничил с владениями Буэнос-Айреса на мысе Корриентес, немного севернее нынешнего города Мар-дель-Плата .

По просьбе вице-короля Перу Мануэля де Амат-и-Жуньента король Испании Карл III издал 20 августа 1767 года королевский указ , которым передал правительство Чилоэ под прямую юрисдикцию вице-короля Перу на временной основе. чтобы можно было облегчить строительство оборонительных сооружений. 28 марта 1768 года вице-король назначил капитана драгун Карлоса де Беранжера военным губернатором вместо Мануэля Фернандеса де Кастельбланко . В том же положении он временно отделил Чилоэ от юрисдикции генерал-капитана Чили и Real Audiencia Сантьяго :

(...) отделить, по крайней мере на данный момент, и в зависимости от одобрения СМ, временную юрисдикцию этого острова и его окрестностей от генерального капитана Чили и королевской аудиенции Сантьяго; и подчинить их последнему, откуда с большей оперативностью и легкостью можно будет оказывать военную и политическую помощь посредством частого судоходства, поскольку из этой столицы ресурсы situado i sinodo (...) Как наместник и генерал-капитан королевства Перу и Чили, я приказываю от имени СМ, ​​чтобы вышеупомянутая провинция, ее замки, острова, острова, замки, замки, острова, замки, острова и королевская аудиенция Сантьяго, и подчинили их последней из где с большей оперативностью и легкостью можно будет оказывать военную и политическую помощь посредством частого судоходства. что вышеупомянутая провинция, ее замки, острова, площади и крепости на данный момент и до тех пор, пока будут продолжаться операции, которые будут предприняты для их укрепления, лучшего служения королю и пользы упомянутых туземцев, остаются под властью этого общего капитана и в политические – этой королевской аудитории, куда они могут вложить ресурсы, допускаемые законами. [49]

Карл III утвердил назначение наместника королевским указом от 15 октября 1768 года, при этом Чилоэ остался под юрисдикцией епископства Консепсьон.

1 октября 1780 года король издал еще один королевский приказ, возвращающий Чилоэ под зависимость правительства Чили, но этот приказ так и не был выполнен вице-королем Перу, что входило в его полномочия, поскольку любой королевский приказ не мог быть выполнен до тех пор, пока получение кумпласы от наместника.

Королевским указом от 19 мая 1784 года Чилоэ был преобразован в интендантство , а Франсиско Уртадо дель Пино губернатором-интендантом был назначен . Однако из-за различных проблем во время правления Уртадо в 1789 году король вернул Чилоэ статус политического и военного правительства, тем самым отменив интендантство.

Однако на всех официальных картах короны по-прежнему отображалось Чилоэ и его район на территории Чили. В религиозных вопросах интендантство зависело от епископства Консепсьона, а в военных вопросах оно должно было согласовывать свои решения с командующим чилийскими границами. [50] Уртадо описывает пределы нового административного образования:

[...] на севере находится Рио-Буэно, на юге мыс Горн, на востоке Анды и весь материк и острова между этими тремя направлениями, прилегающие к побережью. [51]

В 1787 году были созданы Интенденсия Сантьяго и Интенденсия де Консепсьон. У первого была пустыня Атакама северной юридической границей ; последний простирался до реки Биобио , а также некоторых близлежащих территорий, но на ее левом берегу. Согласно сообщению испанского бригадира Амбросио де Бенавидеса Медины, назначенного королем Испании Карлом III губернатором Королевства Чили , и регента Томаса Антонио Альвареса де Асеведо-и-Роблес:

[...] генеральное капитанство Чили должно было быть разделено только на два интенданства: Сантьяго, которое простиралось от южных границ вице-королевства Перу до берегов реки Мауле; и Консепсьон, который начнется у этой реки и закончится у последних фортов арауканской границы. [52]

Третье основание Осорно, уполномоченное Амбросио О'Хиггинсом Королевским приказом от 7 декабря 1793 года, частично уменьшило управление Чилоэ в пользу Интенданта Консепсьона. Его территориальные границы, по словам самого О'Хиггинса, были:

[...] на юге река Майпуэ, где заканчивается провинция Чилоэ, на севере река Пильмаикен, на западе побережье между Рио-Буэно и Майпуэ, а на востоке большой горный массив. [53]

Королевство Чили согласно Хуану де ла Крусу Кано-и-Ольмедилья, 1775 год. Территория королевства, которая уже была заселена в том году, называется «Старым Чили», а те, которые еще предстоит заселить, включая всю Патагонию , назывались «Старым Чили». Современное Чили»

.

23 февраля 1802 года по королевскому приказу копии карты Кано-и-Ольмедильи были розданы министерствам и Совету Индии. На этой карте изображена Патагония в составе Королевства Чили, отмечено: «Современное Чили, которое древние географы называли Магеллановой Землей, Патагонами и Цезарями, так прославляется простонародьем, что в этих странах нет более многочисленной и многочисленной нации, чем Аукас, Пуэльчес, Тельчес и Серранос, от которых происходят другие пристрастия, касающиеся испанцев». [54] Правительство Мадрида в 1802 году разрешило продажу карты публике.

В Archivo General de Indias хранится рукопись первого составителя Гидрографического хранилища Короны Испании, военно-морского лейтенанта Андреса Балеато . Созданный королевской хартией, он заканчивается тремя нотами, во второй из которых он произносит:

На северном побережье Магелланова пролива находится Морро-де-Санта-Агеда или мыс Фроуард , от которого на север тянется горный хребет Анд и делит патагонскую землю на восточную и западную. Восточная часть всегда считалась принадлежащей вице-королевству Буэнос-Айреса до Магелланова пролива, хотя в ней было не больше учреждений, чем до Рио-Негро и Гуардиа-де-ла-Баия-де-Сан-Хосе. Западная Патагония принадлежала Королевству Чили вплоть до Магелланова пролива, хотя обращения индейцев не выходили за пределы самой южной части архипелага Чилоэ, за исключением нескольких записей, сделанных миссионерами на архипелаге Гуайтекас или Чонос. На Огненной Земле не было никаких предприятий или преобразований, принадлежащих Буэнос-Айресу или Чили, а ее отделение от континента Магеллановым проливом сделало ее принадлежность воображаемой.

- Андрес Балеато, Географическое описание вице-королевства Рио-де-ла-Плата (1803 г.). [55]

По приказу интенданта Консепсьона мэр провинции г-н Луис де ла Крус предпринял в 1806 году исследование дороги к Атлантике. Интендант разрешил это, сказав, «как это можно распространить на наши заведения на побережье Патагонии». Круса сопровождала группа офицеров королевской армии Чили, и недалеко от Буэнос-Айреса он сказал касику Аукае Куррипилун: «Вы всегда были бедны, пока испанцы не пришли в эти чилийские пустыни, чтобы разводить лошадей, коров и овец для ваше пропитание». А в мемориале, представленном суду консульства Сантьяго в 1807 году, исследователь сказал: «Консульство обнаружит, что это королевство объединено с королевством Буэнос-Айреса, оставив в нашу пользу столько земли, сколько может иметь королевство Чили. во всем его расширении вы обнаружите, что качество земли превосходно подходит для расширения наших скотоводческих ферм и что наша торговля распространяется на Европу. Вы найдете безопасные способы защитить нас с помощью патогенных берегов наших друзей (индейцев). без умножения расходов казны и посредством них распространить наши открытия и завоевания на самые отдаленные места».

Спорная территория

[ редактировать ]
Английская карта Патагонии (востока и запада) другого цвета, чем карты Чили и Аргентины. Западная часть региона не оспаривалась обеими странами.

Официальные карты Короны и королевские указы упоминают регион Патагонии. Карта Хуана де ла Круса Кано-и-Ольмедилья 1775 года, иезуитских миссий архиепископства Сантьяго, пытавшихся в конце XVI века евангелизировать индейцев Науэля Уапи, [48] [24] [22] [56] [23] и поселения на побережье Атлантического океана [14] являются предшественниками присутствия Испании в регионе. Таким образом, Патагония была даже более обширной, чем регион, который в настоящее время носит это название, охватывая почти все нынешнее морское побережье Аргентины и Центральную Сухую Пампу, которую она в настоящее время не охватывает.

Оно началось намного севернее реки Колорадо , охватывая юг нынешней провинции Мендоса , Буэнос-Айрес , а также всю Ла-Пампу , Сан-Луис и даже части запада Кордовы .

Его граница находилась в реках Диаманте , Квинто и реке Уэуке, и когда эти три реки были разделены обширными территориями, он также использовал три воображаемые линии по полям или естественные по горам (линия, проходившая через Десагуадеро). река , другая, спускавшаяся по цепным лагунам запада Буэнос-Айреса, а другая по горам Буэнос-Айреса к морю), соединявшая эти точки согласно официальному документу Кано-и-Ольмедильи 1775 года. [7]

Английская карта 1861 года, показывающая границу между Чили и Аргентиной в Рио-Негро.

В 1810 году, когда зарождающиеся испано-американские республики договорились о применении принципа uti possidetis juris , Патагония была практически не оккупирована Испанской империей, которая проводила встречи с вождями коренных народов, например, организованные Амбросио О'Хиггинсом. [14]

Патагонский регион имел испанские форты на своем атлантическом побережье и принадлежал де-юре империи благодаря Тордесильясскому договору 1494 года, поэтому и Чили, и Аргентина с самого начала отвергли тот факт, что эта территория была res nullius , помимо последней концепции. это принесло бы пользу иностранным державам, таким как Великобритания, которая организовала экспедиции, в которых Чарльз Дарвин , или Франция, которая имела некоторый интерес к Магелланову проливу. присутствовал [57]

Концепция uti possidetis juris была подтверждена Аргентиной и Чили в Договоре 1856 года , который двусмысленно закреплял уважение колониальных границ между подписавшими сторонами. Спор о Восточной Патагонии основан на разногласиях по поводу унаследованных границ Испанской империи между Чили и бывшим вице-королевством Рио-де-ла-Плата. [58]

Спор между двумя государствами по поводу патагонских территорий к востоку от Анд начинается с 1843 года, после основания Чили форта Бульнес. [16] часто включая большую часть побережья Магелланова пролива в той или иной степени, в свою очередь, как Огненную Землю. Всего годом ранее произошел инцидент в горном районе Талька.

Во время Тихоокеанской войны Чили сосредоточила свои усилия на севере, как и в случае войны против Перу-Боливийской Конфедерации , пренебрегая на время оккупацией Араукании , Восточной Патагонии и Пампа-Сека, оставив их на потом. В 1843 году Чили основала форт Бульнес , а в 1870-х годах оккупировала территорию к югу от реки Санта-Крус , основав поселение под названием Пуэрто-Гальегос. [14] (современный Рио-Гальегос ), в то время как Аргентина пыталась контролировать залив Сан-Грегорио и контролировала острова Павон и Исла-де-лос-Эстадос , а также добилась большого прогресса в оккупации севера спорного региона.

Конфликт с коренными народами региона, бандами роялистов и аргентинская оккупация северной части Восточной Патагонии.

[ редактировать ]
Малон (1845 г.), автор Маурисио Ругендас.

На тех территориях, граничащих с зарождающейся Аргентинской Республикой, коренные жители осуществляли так называемые « малоны », увековечивающие хищение более 8 миллионов голов скота (следует учитывать, что сырье было дороже, чем сегодня в мировой рынок), причинив вред 35 тысячам человек, в том числе женщинам, похищенным, изнасилованным, вернувшимся с возникшими в результате детьми и с серьёзными психологическими последствиями.

Хотя можно найти мало примеров нанесения ущерба аргентинцам индейцам до 1820-х годов, правда состоит в том, что во многих случаях индейцы воспринимали креола как захватчика и стремились напасть на него, чтобы защитить себя и получить продовольствие. В других случаях нападения соответствовали политическим действиям из-за приверженности многих индейцев делу роялистов . [59] Эти вторжения происходили из Пампа-Сека и Патагонии. Хуан Мануэль де Росас перед приходом к власти в 1819 году создал группу обороны, с которой начал исследования от Часкомуса до Неукена и Мар-Чикиты 15 ноября 1825 года .

Правительство Соединенных провинций в лице Буэнос-Айреса и конкретно генерал Хуан Грегорио де Лас Эрас , прибывший в Чили в 1813 году, не выразило своего недовольства со стороны правительства Рио-де-ла-Плата бандой братьев Пинчейра , но скорее, он ожидал от президента Хоакина Прието реакции против банды, учитывая, что территории, на которых действовала банда (Неукен и другие территории к востоку от Анд), находятся вне его юрисдикции. [60]

Братья Пинчейра действовали между 1813 и 1832 годами, будучи сторонниками Guerra a muerte в Чили в пользу роялистов .

Пинчейра вели партизанские действия вместе примерно с 300 другими боевиками. [60] в пользу дела роялистов, как и коренные жители, принадлежавшие к этой стороне, даже в то десятилетие. [59]

Карта продвижения аргентинской границы до основания Занья-де-Альсина

Росас пытался достичь прямых соглашений с Пинчейрой, защищая от Аргентины то, что было южной коренной границей вице-королевства Рио-де-ла-Плата . [61] С этой целью он отправил письмо Хосе Антонио Суньиге, командующему сторонами, от 8 ноября 1830 года, описывая границу, которую им не следует пересекать:

Стражниками этой провинции, находящейся под моим командованием, и провинции Санта-Фе, и которых необходимо, чтобы вы уважали как святыню, являются: Патагонес, Баия-Бланка, Тандель, Солорес, Часкомуз, Ранчос, Монте, Лобос, Наварро. , Лухан, Фортин-де-Ареко, Сальто, Пергаминос, Рохас, Мерседес и Мелинкуэ. Это внутренняя линия. Внешний проходит от Баия-Бланки до Тримоси, от Тримоси до Крус-де-ла-Гуэрра, от Крус-де-ла-Гуэрра до Потросо и от Потросо до Мерседес и Мелинкуэ, и эту линию в равной степени необходимо, чтобы UU уважал. как самый священный среди всех эстансий, находящихся внутри них [62]

- 8 ноября 1830 г., Письмо правительства Росаса семье Пинчейра.
Карта кампании Росаса в пустыне с движением различных колонн

В 1833 и начале 1834 года Хуан Мануэль де Росас командовал военной экспедицией, известной как « Кампания в пустыне Росас» , которая проводилась во время правления Хуана Рамона Балькарсе против индейцев пампасов , ранкелес , техуэльче и мапуче , обитавших в пампасах. и север Патагонии , что учитывалось при первоначальном сотрудничестве провинций, затронутых индейской границей.

Карта оккупации территории, на которую претендовала Аргентинское государство в XIX веке.

Кампания преследовала несколько целей, и все они были связаны друг с другом, а именно: подчинить индейцев Дезерто или внутренних земель креольскому повиновению, положить конец коренным малонам, которые постоянно преследовали население внутренних территорий, спасти пленников, удерживаемых в плену. аборигенами, чтобы включить земли для сельского хозяйства и животноводства и обеспечить эффективный суверенитет провинций над подвергшимися набегам территориями.

Несколько десятилетий спустя, между 1878 и 1885 годами, Хулио Аргентино Рока возглавил завоевание пустыни , в ходе которого он завоевал большие территории, которые находились в руках коренных народов и которые юридически оспаривались с Чили, оккупировав спорную территорию для север.

Первая часть так называемой кампании в пустыне, которую возглавлял генерал Рока, продолжалась с 1879 по 1881 год и доходила до реки Негро. Только в результате договора 1881 года кампания в пустыне продолжилась и пересекла реку Негро, где она планировалась примерно до того места, где сейчас находится Рио-Гальегос.

Предложение о присоединении Куйо к Чили

[ редактировать ]
Чилийский министр Диего Порталес

Во время гражданских войн в Ривер-Плейте в Куйо начали рассматривать возможность отделения. Изоляция от остальной территории помогла создать ощущение реинкорпорации в Чили. [63] от которого он был отделен в 1776 году. Основные торговые отношения Мендосы и близлежащих городов все еще были связаны с Тихим океаном, а не с Атлантикой. [60]

в Сантьяго была отправлена ​​миссия В 1835 году во Паласио-де-ла-Монеда с Хуаном Доминго Кастро-и-Кальво и Хуаном де Розасом Корресом, чтобы в разговорной форме предложить аннексию. В то же время влиятельные граждане Аргентины Хосе Лисандро Калле , Висенте Хиль и Казимиро Рекуэро [64] они пытались обратиться к министру Диего Порталесу , однако он отклонил предложение, утверждая, что такая аннексия была бы большой ответственностью провинции, расположенной по другую сторону Анд. Калле настоял на своем, отправив ему 11 марта письмо в его Hacienda Rayado в Ла Лигуа . Он утверждал, что Анды «в сто раз» легче пересечь, чем пустыню, отделяющую Мендосу от Буэнос-Айреса и Атлантики. Это письмо осталось без ответа, и вместо этого 3 апреля было подписано торговое соглашение, ратифицированное в Мендосе 3 июля и в Сантьяго 22 октября. [60]

Более того, в письме говорилось, что не составит труда захватить Мендосу, Сан-Луис и Сан-Хуан и «принять их в политическую ассоциацию этой страны», писал он далее, утверждая, что мендосинцы гораздо больше сочувствовали кровным узам Чили. чем с провинциями Кордова, Буэнос-Айрес или Сальта, которые не имеют культурных, языковых и музыкальных связей и готовы начать войну с Чили против прибрежных провинций. Полковник Лоренцо Баркала был застрелен 1 августа 1835 года по обвинению в заговоре с целью убийства федеральных властей провинции и в заговоре с целью сделать Мендосу, Сан-Луис и Сан-Хуан частью Чили. [64] [63]

Хотя границей Куйо была река Диаманте, если бы она согласилась, Республика Чили на раннем этапе эффективно контролировала бы территорию к востоку от Анд, что облегчило бы усилия по колонизации в Восточной Патагонии.

Бернардо О'Хиггинс называет всю Патагонию чилийской.

[ редактировать ]
Бернардо О'Хиггинс рассказал о потенциале атлантического побережья Патагонии.

В 1830 году чилийский политик Бернардо О'Хиггинс (сын Амбросио) отправил президенту Чили Хоакину Прието письмо:

Эти дела, повторяю, занимающие мое воображение, позволяют мне, мой дорогой генерал, не только рекомендовать вас, но и внушить вам огромную важность расчета и приобретения всеми возможными способами дружбы не только арауканцев, но и еще более энергично - пеуэнчи и уильиши, которые, как и я, соглашаются с Молиной, что все жители долин Востока, а также жителей западной части Анд - чилийцы. Я считаю пеуэнчей, пуэльчей и патагонцев нашими соотечественниками, как и остальных, родившихся к северу от Биобио; и после обретения нашей страной независимости ни одно благоприятное событие не могло доставить мне большего удовлетворения, чем стать свидетелем цивилизации всех детей Чили по обе стороны великого горного хребта и их союза в одной великой семье [...]. Я радуюсь Итак, мой дорогой генерал, в уверенности, что недалек тот день, когда варварский и странствующий дровосек Пампасов станет цивилизованным пастухом, а бедный и голый дикарь Огненной Земли - трудолюбивым и зажиточным... заняться рыбаком [65]

- Бернардо О'Хиггинс, 1830 г.

В следующем году он отправляет письмо в британский Королевский флот, рассказывая о своей стране:

Старая и новая Чили простирается в Тихом океане от залива Медхильонес до юга Новых Шетландских островов на 65° южной широты и в Атлантике от полуострова Сан-Хосе на 42° широты до Новых Южных Шетландских островов, то есть на 23°, с изобилием превосходных гаваней в оба океана, и все они целебны во все времена года. Достаточно простого взгляда на карту Южной Америки, чтобы доказать, что Чили, как описано выше, владеет ключами от этой обширной части Южной Атлантики. [14]

- Бернардо О'Хиггинс, 1831 г.

Он провел 1840 год на своей гасиенде в Монтальване, занимаясь днем ​​работой рабов и крестьян, а ночью изучением и отправкой корреспонденции своим друзьям. Его особенно беспокоило положение коренных племен, которым необходимо было интегрироваться в цивилизацию и католическую веру. Он также был обеспокоен интеграцией и колонизацией Магеллановых земель. Он узнал о последних исследованиях командующего Роберта Фицроя в патагонских каналах и считал, что правительству следует срочно реализовать свой суверенитет в регионе и облегчить судоходство по Магелланову проливу с помощью паровых буксиров.

Утром 24 октября 1842 года он почувствовал прилив сил, поэтому оделся, хотел сесть в кресло, но не выдержал и лег на кровать. Внезапно, посреди одышки, он воскликнул: «Магалланес!» и скончался, скончавшись на месте. [66]

Инцидент в горном районе Талька

[ редактировать ]
Озеро Тено или Планшон в горной местности Мауле, Чили.

В контексте напряженности между унитарной и федеральной сторонами в политике Ривер Плейт, [67] присутствие изгнанников из этой страны в Чили и прекращение коммерческого сообщения с Мендосой по приказу чилийского президента Мануэля Бульнеса от 13 апреля 1842 года , а также гнев губернатора Мендосино Хосе Феликса Альдао. [68] (с федеральной стороны Хуана Мануэля де Росаса ) напряженное событие происходит в марте 1845 года, когда к чилийскому скотоводу, проживающему в Тальке, Мануэлю Хирону, приближается банда из десяти или двенадцати аргентинских грабителей, пришедших из Куйо на его гасиенде. Они потребовали выплату денег от имени администрации губернатора Мендосы. Они потребовали оплату за выпас скота, который Хирон проводил на пастбищах Эль-Йесо, Лос-Анджелеса, Валенсуэлы и Монтаньеса.

Хирон заплатил сумму, когда они угрожали отобрать у него животных, что он позже подтвердил чилийским властям, ожидая компенсации за деньги.

Территория, где это произошло, расположена к югу от реки Диаманте в гористой местности Талька, поэтому Хирон понимал эту территорию как часть чилийской юрисдикции. [61]

Муниципалитет Тальки отвечал за защиту скотоводов в этом районе, и расследование дела показало, что агрессоры прибыли из крепости Сан-Рафаэль-де-Мендоса . [60]

Правительство Чили направило ноту протеста правительству Аргентины, в которой говорилось:

Из расследования, которое было проведено по приказу этого правительства, выяснилось, что пастбища расположены на территории Чили, без каких-либо сомнений, возникающих по этому поводу до настоящего времени, как из-за расположения этих мест, так и из-за древнего владения. чилийских граждан, от признания граничащих индейцев, от истории, традиций и от любых титулов, которые могут быть заявлены в пользу прав суверенитета и собственности. Таким образом, против чилийских граждан был совершен не только незаконный акт применения силы и грабежа, но и посягательство на суверенитет этой Республики и возмутительное нарушение ее территории.

На что Аргентина не возражала. [61]

4 декабря 1846 года в Буэнос-Айресе была создана техническая комиссия в составе Кармен Хосе Домингес и лейтенанта Николаса Вильянуэвы, которая опубликовала 27 апреля 1847 года, в которой они утверждали, что территории, на которых произошел инцидент, являются аргентинскими, хотя и не уточняя, были ли они или нет, они принадлежали провинции Куйо, поскольку находились к югу от реки Диаманте: [61]

Горные хребты Лларетас и Планчон, обозначенные прилагаемым планом, являются продолжением предыдущих, а долины Валенсуэла, Монтаньес, Йесо и Лос-Анхелес, находящиеся в таком же положении, как и Тунуян, ни в коем случае не могут считаться неотъемлемой частью территории Чили [61]

- 27 апреля 1847 г., Техническая комиссия, Буэнос-Айрес.
Президент Аргентины Хуан Мануэль де Росас

Президент Аргентины Хуан Мануэль де Росас в 1847 и 1848 годах посылал чиновников облагать налогом владельцев ранчо Талька в рассматриваемом районе. [61] К тому времени он уже решил включить в свою страну территорию к югу от реки Диаманте до Рио-Негро , большую часть которой он знал после своих экспедиций 1833 года. [69] [70]

После договора 1881 года граница разделила спорную территорию на территории Валле Эрмосо, Лас Леньяс и восточный сектор Пасо Потрериллос для Аргентины, а также земли возле Курико в Потреро Гранде , Потреро Чико , Эль Планчон, лагуны Тено , земли Бассейн реки Мауле , такой как бассейн реки Мауле , такой как лагуна и река Ла-Инвернада, и сектор Эль-Колорадо для Чили. [61]

Чилийское присоединение Южной Патагонии в 19 веке.

[ редактировать ]
Чили строит форт Бульнес на побережье полуострова Брансуик в 1843 году с целью завладеть Магеллановым проливом и прилегающей территорией, Аргентина дипломатически жаловалась на этот акт в 1847 году.

Полностью осознавая, насколько важно для будущего развития Чили сохранить полноценное морское сообщение и торговлю с атлантическими державами, республике было необходимо обеспечить владение Магеллановым проливом . Целью акции было предотвратить европейское вмешательство на этой территории, а не спровоцировать ссору с Аргентиной. [3] [71]

Захват территории Магальянеса, воспроизведение события.

Для достижения этой цели правительство президента Бульнеса направило шхуну Анкуд »), чтобы завладеть им от имени республики. Интендант Чилоэ Доминго Эспиньейра организовал и руководил операциями, которые выполнил капитан фрегата Джон Уильямс Уилсон , который, наконец, осуществил захват Магелланова пролива 21 сентября 1843 года в историческом месте Пуэрто-дель-Хамбре , основав Фуэрте Бульнес. . [72]

Это было сделано на части восточного участка, то есть на участке между Андским горным хребтом и Атлантикой, так что с этого момента Чили стала осуществлять права владения восточнее Анд.

... мы вступаем во владение Магеллановым проливом и его территорией от имени Республики Чили, которой она принадлежит, как заявлено в статье 1 ее Политической конституции,...

Добавление слов «и его территории» позже дало чилийским канцлерам аргумент, что спор с Аргентиной не ограничивался только берегами пролива, так что непрерывное владение им Чили также предоставило ей владение гораздо большей внутренней территорией, на по крайней мере, до реки Санта-Крус . [73]

Из-за негостеприимного климата не удалось сформировать большое и стабильное население, губернатор Хосе де лос Сантос Мардонес счел целесообразным основать город Пунта-Аренас в Сэнди-Пойнт ( Пунта-Ареноса ) в 1848 году, после шести лет бесчисленных лишений, к северу от территории и с лучшим климатом.

Как только население закончило переселение и расселение в городе Пунта-Аренас, форт Булнес начал приходить в упадок, а его руины даже были подожжены лейтенантом артиллерии чилийской армии Мигелем Хосе Камбьясо во время мятежа Камбьясо . В период с 1941 по 1943 год была проведена реконструкция форта, и он был вновь открыт в 1943 году.

В 1852 году губернатор Магальянеса Бернхард Юном Филиппи погиб в октябре того же года, убитый коренным народом Теуэльче во время нападения в окрестностях Пунта-Аренас в Кабеса-дель-Мар, пытаясь разрешить локальный конфликт мирными и дипломатическими средствами. причины его убийства не были выяснены властями того времени, а виновные в преступлении не были осуждены. [74] Губернатор хотел исследовать, заселить и заставить южную Патагонию приносить богатство. Его смерть произошла, когда он готовился установить форпост на севере, за которым должны были последовать другие, укрепляющие владычество Чили на южных территориях. [14]

Чилийские граждане заселили северную часть долины Неукен, через горный хребет от исторического региона Араукания , основав фермы по разведению крупного рогатого скота и овец, называемые «Чилечитос». Среди них жили чилийские государственные чиновники, и их власть признавали как метисы, кастисы, так и коренные чилийцы. [75] [3]

Чили стремилась установить эффективный суверенитет, добившись признания своего суверенитета со стороны индейцев с помощью воинских званий, подарков и выплат вождям племен, которых также добивалась Аргентина. Индейцы хитро служили своим интересам, создавая раскол между двумя сторонами. [3] В 1840-х годах в Аргентине было поселение на реке Негро, которое в то время было самым южным.

Между 1852 и 1855 годами обе страны провели очень подробные историко-географические дебаты, накопив важный корпус документов, подтверждающих их соответствующие утверждения.

Министр Антонио Варас , узнав об исторических исследованиях, опубликованных Мигелем Луисом Амунатеги в 1853 году, посчитал их откровением, однако правительство не разглашало такие знания и не давало инструкций государственным чиновникам по этому поводу. [14] Вскоре территория Магальянеса была расширена и включила реку Санта-Крус в Атлантическом океане. [76] основываясь на отчете Амунитеги, Чили также претендовала на север, до Рио-Негро в Атлантике и Рио-Диаманте на широте Буэнос-Айреса, в горном хребте. [3] [77] Правительство Аргентины, узнав о книге Амунатеги, в 1855 году заказало Далмасио Велесу Сарсфилду ответ, на который, в свою очередь, впоследствии ответил Амунатеги.

В 1856 году между обеими странами был подписан договор , который подтвердил их приверженность принципу uti possidetis juris , однако они сохранили свои разногласия по поводу того, что это такое.

В 1859 году аргентинец Луис Пьедрабуэна неофициально основал пост на острове Павон , а в 1865 году валлийские поселенцы на службе Аргентины основали поселение в Чубуте с намерением проникнуть на территорию, являющуюся спором между двумя странами. [14] Параллельно губернатор Магальянеса утверждал, что у чилийского правительства нет необходимых средств для распространения своей власти на эти далекие патагонские побережья. Чилийское присутствие на этом побережье время от времени проявлялось в появлении вооруженных групп, разыскивающих беглецов или дезертиров. Лейтенант Мигель Хосе Камбьясо , взбунтовавшийся в 1851 году , находился в устье реки Гальегос по приказу Хосе де лос Сантоса Мардонеса, а также там находился губернатор Хорхе Шите.

Пример того, насколько жизненно важным было владение Магеллановым проливом для чилийского руководства того времени, можно найти в описании, сделанном его канцлером Адольфо Ибаньесом Гутьерресом :

Владение Магеллановым проливом на всей его протяженности имеет для Чили такое значение, что в нем она выглядит связанной не только своим прогрессом и развитием, но и своим собственным существованием как независимой нации. Этот пролив — это путь, который Провидение открыло для сообщения с континентами, омывающими Атлантический океан, и уступило место торговле и промышленности Старого Света, пришедшим на оплодотворение стран, расположенных на западе. [78] [79]

Адольфо Ибаньес Гутьеррес

существовало несостоявшееся чилийское поселение. С 4 марта 1873 года в « Пуэрто-Гальегос » на берегу одноименной реки губернатор Магальянеса Оскар Вьель-и-Торо по приказу министра Адольфо Ибаньеса Гутьерреса. Основанием поселения руководил продлится всего шесть недель после дипломатического соглашения между этой страной и аргентинской нацией. [14] [80]

В течение того года, в моменты напряженности в отношениях с Чили, Аргентина добивалась присоединения к Договору об оборонительном союзе (Боливия-Перу) , секретному пакту, целью которого было заставить Чили принять границы, удобные для трех граничащих государств. Палата депутатов Аргентины на секретном заседании одобрила присоединение в 1873 году, но правительству Буэнос-Айреса не удалось достичь соглашения с правительством Боливии по вопросу Тарихи. Когда Аргентина предложила Перу двусторонний договор, Перу отклонило это предложение. [81]

После захвата у берегов Патагонии « Жанны Амели» 27 апреля 1876 года и « Девоншира» Магальянес каньонера 15 октября 1878 года протесты в Буэнос-Айресе возросли до такой степени, что правительство решило послать свой морской флот на юг, чтобы укрепить свои притязания. в этом районе. [82] [ цитата не найдена ]

В 1879 году британский капитан чилийского флота Хуан Томас Роджерс впервые увидел ледник, который он назвал «Франсиско Гормас» в честь директора Гидрографического управления чилийского военно-морского флота, организации-спонсора экспедиции-открывателя. Несколько лет спустя Рудольф Хауталь , прикомандированный к Аргентинской пограничной комиссии, наткнулся на ледник и решил назвать его «Бисмарк» в честь тогдашнего прусского канцлера . В настоящее время он известен как ледник Перито-Морено .

Национальное правительство , убежденное в необходимости сохранения суверенитета на патагонских побережьях, назначает « Вапор Вилларино» под командованием капитана Федерико Сперра для совершения регулярных рейсов между Буэнос-Айресом и портами Патагонии .

Рио-Гальегос , аргентинское поселение, возникло, когда 19 декабря 1885 года была основана Sub Prefectura Marítima (Приморская субпрефектура). постоянное, прямое и категорическое господство над континентальной частью страны в рамках защиты Суверенитета».

Спор по поводу Магелланова пролива и территорий к югу от реки Санта-Крус.

[ редактировать ]
Вождь Казимиро Бигуа , верный Аргентине.
Вождь Папон , верный Чили.

Аргентина заявила о захвате пролива Чили посредством официального письма от 15 декабря 1847 года, подписанного министром иностранных дел Фелипе Араной . [83] [1]

Это также произошло после вооруженного инцидента со скотоводами в районе Неукен в марте того же года, после которого Мануэль Камило Виал , министр иностранных дел Чили, упомянул о проблеме, заявив, что существует «необходимость подготовить точную демаркацию границ». границы территории каждой из двух республик, которые, поскольку обе принадлежали одному и тому же правительству, не могут не находиться в состоянии полной неопределенности». [84] Правительство Аргентины в ответ заявило о своих правах на всю территорию к югу от реки Диаманте, включая пролив и Огненную Землю.

В 1848 году правительство Чили пригласило правительство Аргентины провести сравнительное исследование суверенных прав на Патагонию. Аргентина согласилась, но попросила отложить дебаты, поскольку хотела собрать необходимые картографии и документы для своей просьбы, и поэтому сообщила об этом Чили. [85] [1]

В 1862 году аргентинский моряк Луис Пьедрабуэна заключил союз с касиком Казимиро Бигуа, чтобы основать поселение в заливе Сан-Грегорио в Магеллановом проливе. Казимиро Бигуа был старым знакомым из чилийского поселения Пунта-Аренас. [14]

Во время визита в Сан-Грегорио Пьедрабуэна подарил Казимиро аргентинский флаг своего корабля, бывшего «Нанси», который был переименован в «Эспора» в честь национального моряка .Оба согласились, что восточная часть пролива должна соответствовать суверенитету Аргентины.

В 1863 году Пьедрабуэна снова прибыл в защищенную бухту Сан-Грегорио (место, которое было его навязчивой идеей), защищенное горным хребтом Сан-Грегорио (высотой около 200 метров) и где охота была в изобилии. Там у него произошла вторая встреча с Казимиро, теперь уже носящим титул Касик. Моряк рассказал Теуэльче о своей идее создания колонии своей страны в самом Сан-Грегорио, которая стала бы противовесом той, которую Чили развивала в Пунта-Аренас, эта идея нашла восторженную поддержку Казимиро.

По этой причине в конце 1864 года Казимиро сопровождал Пьедрабуэну в плавании в город Буэнос-Айрес, чтобы быть представленным национальным властям и проинформировать их о приверженности коренных народов делу республики, заключив договор, который быть выгодным для обеих сторон (аргентинского государства и Теуэльче).

В его предложении подробно говорилось, что он сделает:

...владение территорией и портом Сан-Грегорио в проливе (...) от имени правительства Аргентины; что, если правительство разрешит ему проверить это со всеми местными силами, имеющимися в его распоряжении, он будет уважать флаг и территорию »; что « чтобы начать деревню, которую он намеревается создать, ему нужно только, чтобы правительство помогло ему с инструменты для строительства на порту деревянного дома, достаточного для проживания себя и своей семьи.; что для того, чтобы основать деревню, которую он намеревается создать, ему нужно только то, чтобы правительство помогло ему с инструментами, чтобы построить в порту деревянный дом, достаточный для проживания его самого и его семьи.

Президент Аргентины Бартоломе Митре назвал Казимиро «касиком генералом де Сан-Грегорио» и пообещал прислать необходимую помощь. Правительство Аргентины присвоило Доротео Мендосе звание капитана Национальной гвардии и назначило его советником-секретарем Касика Касимиро. [86] [87]

Залив Сан-Грегорио в Магеллановом проливе

.

По возвращении в пролив Казимиро продемонстрировал большую приверженность аргентинскому делу, начав осуществлять акты суверенного присутствия в этом районе. В интервью губернатору Пунта-Аренас в 1865 году он выразил свое фактическое незнание юрисдикции Чили над восточной территорией Патагонии, показав ему, что он действовал не как техуэльче, а как аргентинский авторитет, показав ему, что ему платили властям Эль-Платы и что он имел высокое воинское звание. [14] [88] Касик был окончательно завоеван благодаря подаркам, почестям и развлечениям в пользу Аргентины.

Это правда, г-н губернатор, я аргентинец, и я говорю вам, что я главный вождь побережья Патагонии до вершин горных хребтов Анд, поскольку я вождь, назначенный моим Превосходительством Национальным правительством Аргентины. Республика, которая дала мне титулы, чтобы я мог заслужить уважение повсюду в моей пампе.

Губернатор ответил, что если он ответит, что действительно чувствует себя чилийцем, он даст ему 9 унций золота в качестве оплаты за услуги, но Казимиро указал, что это невозможно, поскольку он «не чилиец, а аргентинец». [89]

Казимиро безуспешно ждал в Сан-Грегорио корабль с материалами. Столкнувшись с возможным решением губернатора Пунта-Аренас расширить владения Магеллановой колонии до реки Санта-Крус , Пьедрабуэна попросил касика покинуть залив и переселить все свое племя на остров Павон. Казимиро собрал своих хозяев из двух ядер: одного в пампасах, а другого — в январе 1865 года в Сан-Грегорио; обе группы объединились в точке под названием Комлель (данное наименование соответствует Кой-Инлету) [86] и, наконец, двинулись на остров, куда прибыли 14 февраля, поселившись у реки, чтобы продолжить ждать там корабля, который доставит припасы для строительства Магелланова поселения. [90]

В том же году в Пунта-Аренас прибыла группа индейцев, старых знакомых губернатора, с аргентинским флагом (до этого случая они входили с чилийским флагом). Представитель Чили, раздраженный инцидентом, сказал им, что он больше не позволит им входить в колонию с этим флагом, и, попросив их об этом, дал им взамен чилийский флаг , сказав, что он «более красивый». ". Последние тут же заставили их летать на своих тентах. [14] [91] [92]

Год спустя Хуан Корнелл продолжал требовать выполнения отгрузки судна с материалами и даже предлагал частное судно, чтобы оно не представляло никаких затрат для государства. Дело в том, что внимание и энергия аргентинского правительства были сосредоточены на северной границе, а поскольку Аргентина уже участвовала в войне против Парагвая, ее лидеры были убеждены, что было бы серьезной ошибкой создавать новый источник конфликта с западными странами. страна. Тем временем секретарь Казимиро Доротео Мендоса странным образом погиб от рук касика. [14] [87] [86] на обратном пути. [90]

В мае 1865 года Казимиро вернулся из пампасов и перезимовал в порту Сан-Грегорио. Корабль, который должен был доставить обещанные материалы, так и не привез. После снегопадов они вернулись в пампасы, чтобы поохотиться на гуанако и чоике. [93]

Пьедрабуэна и Казимиро все еще сохраняли надежду на реализацию основополагающего проекта, поэтому оба терпеливо ждали новой возможности.

Но Пьедрабуэна не унывал, так что без официальной поддержки он 26 октября 1868 года отплыл из Буэнос-Айреса на своем хрупком судне в южные районы с целью самостоятельно осуществить оккупацию залива Сан-Грегорио для своих стране, и эта задача, таким образом, была сведена к его собственным человеческим ресурсам.

Чилийский моряк Оскар Виль-и-Торо .

Навигация была извилистой из-за штормов, которые постоянно сопровождали его. Сначала он проехал через свою фабрику на острове Исла-де-лос-Эстадос , а затем на остров Павон , чтобы, наконец, взять курс на Пунта-Аренас . Ему удалось поставить «Эспору» на якорь в порту Пунта-Аренас только в феврале 1869 года. В течение этого года он работал на Исла-де-лос-Эстадос. Наконец он вместе с Г. Г. Гарденером и двумя другими мужчинами отправился в пролив. Он попытался приземлиться у входа в пролив, чтобы установить маяк, но яростные штормы помешали ему сделать это, поэтому он снова взял курс на Пунта-Аренас. На следующий день после прибытия его посетил губернатор, лейтенант-командующий ВМС Чили Оскар Вьель-и-Торо , который рекомендовал ему «не заселять эту колонию, дождаться дипломатической резолюции между обоими правительствами, чтобы оставаться в дружбе», предупредив его, что он также был уполномочен запретить это, рассчитывая на то, что «артиллерия» навяжет ему свою цель; таким же образом он уведомил его, что будет действовать таким же образом со светящимся сигналом, который аргентинец планировал установить у восточного входа в пролив. [94]

Пьедрабуэна сначала поддался серьезному предупреждению чилийских властей, не настаивая на своих целях, однако через несколько дней отплыл в залив Сан-Грегорио, куда прибыл в марте 1870 года на кораблях «Эспора» и «Джулия». На берегу залива Пьедрабуэна построил деревянную хижину как «обсерваторию» с очевидной целью облегчить торговлю с теуэльчами и с реальным намерением заложить фундамент для основания колонии. Когда Виеля предупредили, он приказал разобрать конструкцию и заставил аргентинского моряка покинуть это место. Столкнувшись с возможностью того, что маяк, который он намеревался установить, будет уничтожен артиллерией чилийских кораблей, он решил разместить его на острове Павон до тех пор, пока не получит официальное разрешение от аргентинских властей, чего в конечном итоге так и не произошло, потому что они хотели избежать конфликт с Чили. [83] [95] [96]

Вскоре после этого Пьедрабуэна вернулся с острова Павон в Сан-Грегорио, удивившись, увидев, что чилийцы еще не заселили порт, который так его ослепил. Там он встретился с Казимиро, которому предупредил, чтобы тот был начеку в отношении следующих действий властей Пунтаренаса. [97]

Пьедрабуэна, недовольный предсказуемой враждебностью, от которой он уже страдал в Пунта-Аренасе, и постоянным отказом от проекта, который он получил от преемственности правителей, управлявших его страной, написал другу о своем сожалении:

Мне, как аргентинцу, очень неловко бесстрастно наблюдать за всеми успехами чилийцев на этом клочке земли моей родины, который, похоже, правительство оставляет на произвол своих претензий (...)» Если бы у меня были инструкции письменно, а не устно, ни я, ни мои патагонцы не покинули бы бухту Сан-Грегорио, не добившись наших усилий. Из-за этих и других причин я стал объектом военных действий чилийцев в колонии, которые это делают. не перестают преследовать меня; и как будто им не хватает моей персоны, они также злятся на мои интересы в колонии. Их политика состоит в том, чтобы добиваться моей гибели, чтобы таким образом я испугался и удалился. из этих мест (...)» им не добиться этого, пока я чувствую, как в моих жилах течет аргентинская кровь. Я ни к чему не стремлюсь, я хочу лишь иметь в своей совести удовлетворение от выполнения своего долга как самого честного из аргентинцев, который завтра может чего-то стоить для моих детей. [98]

Казимиро Бигуа
Аргентинский моряк Луис Пьедрабуэна .

Около 1874 года касик Казимиро умер в результате алкоголизма, и вместе с ним окончательно закончилось влияние, которое Аргентина пыталась оказать в Магеллановом проливе, поскольку все касики Теуэльче (Олки, Самель, Кайле, Чолпа и др.) присягали верность Чили, даже сын Казимиро, касик Папон , и всем им было назначено жалованье и продовольственный паек, а также чилийскому государству, и чилийское государство назначило им жалованье и продовольственный паек.) присягнули Чили, даже Казимиро сын, касик Папон , и всем им чилийское государство назначило жалованье и продовольственный паек, так же, как аргентинское государство сделало это с Казимиро, когда он был жив. Луис Пьедрабуэна оставался в южной Патагонии до середины 1875 года. [15] когда он поселился на постоянной основе в Буэнос-Айресе, где и умер 10 августа 1883 года в возрасте 49 лет; в 1878 году его жена умерла в возрасте 41 года от туберкулеза легких , заразившегося в суровые южные зимы.

Он добился большой известности в колонии Магальянес с 1870 по 1890 год, которой губернатор Диего Дубле Алмейда 1873 году даровал титул « чилийского субделегата Патагонии в ».

Касик Папон заключил союз с чилийским губернатором Диего Дубле Альмейдой , чтобы семьсот техуэльче, которые придерживались его намерений, с территории, расположенной между рекой Санта-Крус и Магеллановым проливом , также присягнули на верность чилийскому государству, которое назначил его субделегатом чилийской Патагонии . [99]

Последняя страна, после возобновления своего союза, с 1878 года начнет заселять Магелланово континентальное побережье овцеводческими ранчо, в том числе в Баии-Сан-Грегорио , в дополнение к привозу скота непосредственно с Фолклендских островов . [100]

Адольфо Ибаньес Гутьеррес на посту министра иностранных дел Чили утверждал, что граница с Аргентиной должна быть установлена ​​на 70-м меридиане западной долготы , то есть к востоку от горного хребта Анд, пока она не достигнет реки Санта-Крус , а оттуда до Атлантики. Чтобы избежать территориального и стратегического дисбаланса. Ибаньес направил ноты послу Аргентины в Чили Феликсу Фриасу , утверждая, что Магелланов пролив имеет большое значение для Чили, заявив, что водная масса является «не только ее прогрессом и развитием, но и самим ее существованием как независимой нации». . [3]

Влияние Дарвина на недооценку территории чилийской элитой

[ редактировать ]
Река Неукен в Патагонской пустыне.

В начале 1865 года, в контексте испано-южноамериканской войны , чилийский панамериканист Хосе Викторино Ластарриа [101] возглавив дипломатическую миссию, основной целью которой была подготовка союза между Аргентиной и Чили против Испании. Ластаррия также отвечал за переговоры о владении Патагонией, предложив соглашение, по которому Аргентине оставлялась почти вся рассматриваемая территория, за исключением Огненной Земли и некоторых других близлежащих частей. По возвращении в свою страну его переговоры не были слишком резко осуждены правительством и позже стали одним из аргументов, использованных властями Аргентины для оправдания своего последующего господства над подавляющим большинством Патагонии. Ластаррия не верил, что Чили должна владеть этими территориями, и, учитывая его панамериканистские убеждения, он очень не хотел вступать в войну из-за них.

22 февраля того же года он отправил своему начальнику в министерстве иностранных дел Чили Альваро Коваррубиасу Ортусару меморандум, объясняющий, почему отказ от претензий на Восточную Патагонию будет выгоден.

Сделка была бы выгодна для нас, потому что наши права на Патагонию не являются устойчивыми, и даже если бы они были таковыми, у нас не должно быть иллюзий, что это расширение представляет собой что-то иное, кроме примитивных, невозделываемых земель и во всех отношениях неблагодарных по отношению к привычкам и стремлениям промышленность. Наша граница в проливе до залива Грегорио оставляет нам необходимое и даже большее расширение, чем нам нужно для нашей безопасности и для оккупации нашей южной территории. [102] [103]

Хосе Викторино Ластаррия

В то время президентом Аргентины был Бартоломе Митре , который, отклонив предложение Ластаррии, 28 июля того же года издал указ о создании поселения в Чубуте, в сорока лигах к югу от Рио-Негро и в центре территории Патагонии, в дополнение к создание колонии в бухте Сан-Грегорио Магелланова пролива. Его преемник Доминго Фаустино Сармьенто , пришедший к власти в 1868 году, обеспечивал ресурсами колонии, созданные Митрой в регионе, и способствовал образованию новых посредством законопроектов, которые обсуждались в Аргентинском конгрессе в период с 1871 по 1873 год. До этого Баланс был в пользу Чили с точки зрения стратегического преимущества контроля над регионом. [101]

Другие чилийские политики и ученые того времени, в том числе Диего Баррос Арана. [11] и Бенхамин Викунья Маккенна не знали о ценности этих земель с точки зрения природных ресурсов и плодородия местности, которая будет обнаружена после территориального спора, учитывая, что Патагония не стоила конфликта с Аргентиной, основываясь на путешествиях Чарльза Дарвина. между 1833 и 1835 годами, в котором он сказал: «Эта земля благословленабесплодие», однако он имел в виду исключительно внеандскую Патагонию (Патагонскую пустыню) , которая является частью региона. Описание Дарвина оказало мощное влияние на сменявших друг друга чилийских полномочных министров, которые думали, что это описание относится ко всей Патагонии. После окончания спора в 1881 году глава, соответствующая этому утверждению, была исключена из последующих изданий книги Дарвина. [104]

Пакт Фьерро-Сарратеи

[ редактировать ]

6 декабря того же года пакт Фьерро-Сарратеа был подписан в Сантьяго-де-Чили министром иностранных дел Чили Алехандро Фиерро и консулом Аргентины в Сантьяго Мариано Сарратеа . Соглашение было одобрено обеими палатами Конгресса Чили , и 14 января 1879 года чилийское правительство проинформировало правительство Аргентины о своем одобрении. Однако Конгресс Аргентины так и не одобрил это соглашение и, следовательно, так и не вступило в силу.

Статья 6 устанавливала, что до тех пор, пока не будет достигнуто соглашение о границе, Чили будет осуществлять юрисдикцию над побережьями Магелланова пролива и Аргентиной над побережьями Восточной Патагонии и ее островами. 4 января 1879 года корвет Кабо де Орнос под командованием Луиса Пьедрабуэны прибыл в Пуэрто-Санта-Крус с известием о прекращении военных действий между двумя странами и взял на борт майора-хирурга Федерико Р. Куньядо. [105] -внуку испанского врача Габриэля Куньядо - помимо перевозки провианта, груза угля и катерного парохода «Монте Леон» необходимо было обеспечить пресную воду на острове Павон , поскольку устье реки, где был обоснован порт, — солоноватая вода . Кроме того, он должен был прибыть вместе с бомбардировщиком Republica . [106]

Для Чили пакт имел очень важное значение, поскольку позволял, по крайней мере, отложить пограничные проблемы с Аргентиной и сосредоточиться на решении проблем с Боливией: 17 декабря 1878 г. Иларион Даса приказал собрать 10 центов. налог, а через несколько месяцев Тихоокеанская война после отказа Боливии отменить меру, нарушавшую предыдущие договоры с Чили, начнется .

В 1892 году Папона сменил его брат по имени Мулато , который в конечном итоге поселился в резервации в Чили, недалеко от Пунта-Аренас, пока не умер от оспы в 1905 году.

Дипломатические переговоры перед Договором 1881 г.

[ редактировать ]

Через исторические карты можно проследить за ходом переговоров, которые привели к подписанию договора. На чилийских картах показаны предложения Аргентины 1872, 1876 и 1879 годов как статус-кво между двумя странами до подписания окончательного договора о границе.

Карта Аргентины, составленная Зильстрангом и Турменте в 1875 году с рукописным предложением 1876 года.

Карта Зильстранга 1875 годаСправа мы можем оценить карту Аргентины, составленную Силстрангом и Турменте в 1875 году, которую чилийский министр в Буэнос-Айресе Диего Баррос использовал для сообщения 10 июля 1876 года своему правительству в Сантьяго предложения по решению проблемы Министр иностранных дел Аргентины Бернардо де Иригойен расширил это соглашение во время переговоров, предшествовавших подписанию Договора об ограничениях 1881 года. Это предложение проведено красной линией и на самом деле очень похоже на то, что сегодня является границей между двумя странами.

Карта иллюстрирует сложность демаркации из-за незнания местности. На карте не показаны какие-либо природные объекты, обозначающие границу, за исключением некоторых холмов: Серро-Мур возле Пуэрто-Наталес и севернее Серро-Кей перед островами Гуайтекас .

На этой аргентинской карте показана аргентинская интерпретация Договора 1856 года, отмеченная линией крестов (++++). Видно, что граница проходит в нескольких километрах к востоку от чилийского города Пунта-Аренас и продолжается через центр Магелланова пролива в сторону Тихого океана (северо-запад), оставляя все острова к югу от Магелланова пролива аргентинской территорией.

Карта Чили, составленная Карлосом Прието после Договора 1881 года, показывает предложения о статус-кво 1872, 1876 и 1879 годов.

Карта Карлоса ПриетоСледующая карта справа была сделана инженером Карлосом Прието из Oficina Hidrográfica de Чили и опубликована правительством Чили в 1881 году, чтобы показать происхождение и содержание Договора о границе 1881 года. В нем указаны три предложения и окончательное решение:

  1. Предложение октября 1872 г. отмечено знаком «----». В этом предложении предлагалось определить общую границу только до северного берега пролива, оставив на будущее раздел территорий южнее. Пролив будет разделен между Чили и Аргентиной.
  2. Предложение июля 1876 года отмечено знаком «-...-...-...», который мы видели на карте Зильстранга и Тура выше. На карте Карлоса Прието видно, что в предложении 1876 года граница проходит не по 52-й параллели, как сегодня, а несколько южнее, в пользу Аргентины.
  3. Предложение мая 1879 г. отмечено чертой «......». Это разграничило все территории линией, которая разделяла пролив к востоку от Пунта-Аренас и разделяла Исла-Гранде-де-Огненная Земля между Чили и Аргентиной Баия-Инутил , Каналом Адмиралтейства , пересекающим Канал Бигля и продолжающимся вдоль Канала Мюррея . остались Наварино , Пиктон, Леннокс и Нуэва аргентинской территорией. Острова Хосте , Волластон , Хорнос и т. д. являются территорией Чили.
Предложение Руфино де Элизальде 1878 года.

Предложение Руфино де ЭлизальдеЕще одна карта, связанная с зарождением Договора 1881 года, - это карта по предложению министра иностранных дел Аргентины Руфино де Элизальде от марта 1878 года. На этой карте стоит подпись министра, и она находится в Национальной библиотеке Чили . Предлагаемая граница проходит в основном по каналам, как и граница в мае 1879 года, но оставляет все острова к югу от острова Гранде-де-Огненная Земля под суверенитетом Чили. «Законная граница» карты, то есть аргентинская интерпретация Договора 1856 года, проведена синей линией и проходит к западу от Пунта-Аренас, оставляя Пунта-Аренас на территории Аргентины.

И карта Зильстранга и Турменте (1875 г.), и карта Руфино де Элизальде (1878 г.) также показывают момент, который позже будет иметь фундаментальное значение в аргументации аргентинцев во время конфликта с биглями .

Аргентина постулировала биоокеанический принцип, согласно которому uti possidetis juris 1810 года, согласованный в Договоре о границах 1856 года, не позволял Аргентине владеть побережьями в Тихом океане. Аргентина предполагала, что Чили неявно не может владеть побережьями в Атлантическом океане. Тезис об океане станет одним из столпов выступления Аргентины в Арбитражном суде 1977 года .

На обеих картах аргентинская интерпретация договора 1856 года оставила Аргентину во владении обширными побережьями Тихого океана, что противоречит этому тезису.

Артуро Прат в роли шпиона в Буэнос-Айресе

[ редактировать ]
Прат в форме капитана фрегата

В 1878 году ныне известный чилийский моряк Артуро Прат отправляется в Буэнос-Айрес в качестве шпиона. [107] [108] и отмечает, что настроения аргентинской общественности были в пользу войны за Восточную Патагонию, поскольку считалось, что она полна полезных природных ресурсов. [109] [2]

ему было присвоено звание капитана фрегата . 25 числа [110] К концу следующего года, в соответствии с намерениями правительства Аргентины закрепить суверенитет в Патагонии , [111] особенно в реке Санта-Крус , [110] на несколько месяцев был уполномочен президентом Анибалом Пинто Гармендиа осуществлять разведывательную деятельность в Уругвае и Аргентине . [112] [113]

Цель вашей поездки, как сообщило мне Ваше Превосходительство, состоит в том, чтобы узнать, готовы ли вы поехать в Монтевидео, чтобы узнать, что делается в Аргентинской Республике в отношении вооружений, военных перемещений и всех видов приготовлений, выявляющих враждебную обстановку. характер для Чили, поскольку тревожные телеграммы поступают постоянно, возможно, без реального основания, и желательно знать, что является позитивным.

18 числа он прибыл в Монтевидео , где представился юристом и писателем, и остановился в отеле «Де ла Пас». В декабре того же года он дважды посетил Буэнос-Айрес , где установил контакты и кратко встретился с президентом Николасом Авельянедой . [114] В ходе своей миссии он предоставил ряд аргентинских военных и военно-морских данных, запрошенных правительством Чили. Он недооценил эффективную военную мощь Аргентины, сославшись на такие факторы, как влияние экономического кризиса, большое количество иностранцев и неопытность ее моряков, но в то же время предупредил об ускоренной подготовке к войне. [115] О возможности конфликта он заявил:

Я не друг войны, но я также считаю, что чрезмерная любовь к миру может навредить нам больше, чем сама война, ослабляя страну и заставляя нас терять то влияние, которое для нашего спокойствия и блага Америки мы должны и можем оказывать в Америке и Америке. которые мы не применяем на практике из чистого эгоизма. [116]

Миссия ему не понравилась, поэтому он попросил вернуться в Чили после выполнения основных задач своей миссии; 28 числа он получил разрешение вернуться в Чили и в середине февраля приземлился в Вальпараисо. [117]

Договор 1881 года, основа нынешних границ

[ редактировать ]
Встреча президентов Рока и Эррасуриса, когда произошло объятие пролива в 1899 году, что символизировало принятие границы, установленной в 1881 году, после многих лет пограничной напряженности в этом районе.

Договор о границе будет заключен между обеими спорящими странами в 1881 году с последующими исправлениями . [118] Эти договоры положили конец большей части спора о Южной Патагонии: Аргентина, наконец, признала суверенитет Чили над всем Магеллановым проливом , а Чили признала суверенитет Аргентины над побережьями Патагонии к северу от последнего и восточной частью Исла-Гранде-де-Огненная Земля .

Договор закрепляет границу по самым высоким вершинам и водоразделу до 52° параллели.

Чили в 1881 году участвовала в войне на Тихом океане против Перу и Боливии , и этим договором она также помешала Аргентине присоединиться к альянсу своих северных соседей.

Аргентина ранее в 1878 году создала губернаторство Патагонии , позже, в 1884 году, санкционируется Закон о национальных территориях (закон 1532), в результате чего появляются патагонские территории с собственными названиями: Неукен, Рио-Негро, Чубут, Санта-Крус и Огненная Земля. . [119]

Со своей стороны, Чили создала в 1853 году территорию Магальянес , охватывающую всю заявленную территорию в Южной Патагонии. [120] уменьшается после договора 1881 года. В 1929 году подразделение стало провинцией Магальянес .

В 1893 году обе страны подписали протокол о границе , затрагивающий линию границы на острове Гранде-де-Огненная Земля , а в 1902 году были подписаны Майские пакты на основе новых разногласий, возникших из договора 1881 года, в результате чего было вынесено пограничное арбитражное решение в том же году . . Это остановило аргентинско-чилийскую гонку военно-морских вооружений . [121] Впоследствии разногласия продолжали возникать по поводу международных границ. [122]

[ редактировать ]

Аргентина

[ редактировать ]
Карты, показывающие позицию Аргентины, рассматривающую оккупацию Чили Южной Патагонии как узурпацию.

Аргентинский юрист Далмасио Велес Сарсфилд однажды заявил, что Восточная Патагония по своей сути принадлежала коррегимьенто де Куйо во времена Испанской империи: [123] регион, который был прямо передан Короной недавно созданному вице-королевству Ла-Плата в 1776 году. Что-то подтвердил только он, а не другие аргентинцы, такие как Педро де Анжелис , который оговорил, что регион зависит от Буэнос-Айреса или Бернардо де Иригойен . Согласно документам об основании Мендосы, Куйо доходил лишь до реки Диаманте на юге. [8] [5] [7] [124] [125]

Хунта де Poblaciones дель Рейно де Чили в приказе от 20 сентября 1752 года указала пределы, соответствующие corregimiento Куйо: [126]

Глава I. Прежде всего, начиная с самой восточной части Королевства, которая представляет собой обширную провинцию Куйо, которая разделяет границы с провинциями Тукуман, Рио-де-ла-Плата и Магеллановыми землями и разделена на западе огромной снежной провинцией. горный массив, в силу того, что было определено 12 мая 1745 г. в главе 12 Генеральной ассамблеи ф. 68, первая книга, и во внимание к большей необходимости и точности, которые лорды этого, особенно самый прославленный епископ в его (...)

Доминго Фаустино Сармьенто , сосланный в Чили, высказал предположение, что Чили может владеть всей Патагонией, сказав:

Остается определить, отражает ли название вице-королевства Буэнос-Айреса, что земли к югу от Мендосы, все еще принадлежавшие чилийским гражданам, вошли в демаркацию вице-королевства. В противном случае Чили могла бы претендовать на всю территорию между Магальянесом и провинциями Куйо. [127]

Аргентинский политик Хуан Баутиста Альберди сказал:

Например, будучи аргентинцем, если бы я был бесспорным владельцем этих трех пустынь [Патагония, Пролив и Огненная Земля], я бы отдал большую часть из них Чили в интересах самой моей страны, а не потому, что моя страна менее любимее, чем Чили. Я бы отдал их бесплатно Чили, потому что Чили они нужны больше, чем нам, поскольку ее территория меньше; он более способен их заселить и цивилизовать, чем мы, о чем свидетельствует факт их исследования, колонизации, превращения их в полезные для Человечества в целом. «(...)» Аргентина заинтересована не в том, чтобы быть номинальным и абстрактным владельцем этих пустынь, а в том, чтобы эти пустыни перестали быть таковыми или были заселены нашей цивилизованной расой, то есть чилийской расой, вместо того, чтобы быть заселенными дикие индейцы, которые являются бичом наших кампаний. Оккупированные, заселенные, цивилизованные, обогатившие эти территории, сегодня пустынные и дикие, чилийцами, нашими братьями, у нас были бы богатые и цивилизованные соседи вместо бедных, вороватых и диких соседей, которые мы имеем сегодня. [128]

Хуан Баутиста Альберди

Позже, в 20 веке, аргентинские авторы утверждали, что вся территория к югу от реки Биобио [23] принадлежал бы юрисдикции риоплатенса уже в силу невозможности быть оккупированным испанцами по большей части.

Карта 1808 года, показывающая всю Патагонию, находящуюся под территориальной юрисдикцией Чили.

В Чили в XIX веке интеллектуалы, такие как Мигель Луис Амунатеги, [5] с его книгой «История де лас Фронтерас де Чили», 20 томами «Истории Чили от доисторических времен до 1891 года» Франсиско Антонио Энсины и «Историческим исследованием открытия и завоевания Патагонии и Огненной Земли» Карлоса Морлы Викунья. , [45] [48] [124] утверждал, что вся Патагония, включая Восточную, [120] принадлежал по праву Чили на основании документов времен Испанской империи.

До доклада Амунатеги об исторических правах Чили на Восточную Патагонию и несмотря на то, что Бернардо О'Хиггинс знал об этом, [65] [14] уже сосланный в Перу, Конституция 1833 года определила границу в горном хребте, отражающую восточную границу «Старого Чили», продленную на юг ( Чили Антигуо в документах испанской короны ), однако в 1843 году Чили отказалась от такой граница, ранее определенная политическим классом при основании форта Бульнес в восточной части Магелланова пролива. Договор 1856 года, который по сути представлял собой торговое соглашение, был истолкован чилийским правительством как отказ от границ Конституции 1833 года. [3] в пользу границы, считающейся исторической uti possidetis juris, описанной в латиноамериканских документах, обнаруженных Амунатеги, которые включали «Современное Чили» ( Чили Модерно в документах испанской короны) в дополнение к «Старому Чили», следовательно, весь регион Патагонии.

Никого не касается

[ редактировать ]
Карта 1862 года, показывающая регион Патагонии в своем цвете.

Существует позиция, согласно которой регион не принадлежал ни одной из стран, поскольку он не был в значительной степени оккупирован Испанией и территория не была бы разграничена. [129] однако, как и в случае с перуанской Амазонкой , на этот регион действительно де-юре претендовала Испания.

На иностранных картах Патагония изображена как res nullius , что противоречит притязаниям Испании, а позднее и южноамериканских республик.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Марио Баррос Ван Бюрен (1998). «НАШИ ОТНОШЕНИЯ С АРГЕНТИНОЙ» (PDF) (на испанском языке). Ревиста Марина . Проверено 23 апреля 2024 г. Правительство Аргентины в ответ заявило о своих правах на всю территорию к югу от реки Диаманте, включая пролив и Огненную Землю.
  2. ^ Jump up to: а б Пьеро Кастаньето Диего М. Ласкано (2009). Прат, секретный агент в Буэнос-Айресе: 1878 год, война, которой не было (на испанском языке) (1-е изд.). Сантьяго-де-Чили: RIL Editores. ISBN  9789562846837 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ричард О. Перри (1980). «Аргентина и Чили: Борьба за Патагонию 1843-1881» . Америки . 36 (3). JSTOR: 347–363. дои : 10.2307/981291 . JSTOR   981291 . S2CID   147607097 . Проверено 18 января 2023 г.
  4. ^ Эдмундо Бустос Асокар (2023). Плохая война, Кристиан. Аоникенк, Чили и Аргентина. Спор о Патагонии в XIX веке (на испанском языке). Чили: Пеуэн. ISBN  9789561608832 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Мигель Луис Амунатеги Альдунате (1853 г.). Титулы Республики Чили на суверенитет и владычество над южной оконечностью американского континента: опровержение исторической памяти, которую дон Педро де Анжелис опубликовал в Буэнос-Айресе в 1852 году с целью сохранения суверенитета и владычества Аргентинской Республики над та же территория (на испанском языке). Типография Хулио Белина и Ка.
  6. ^ Jump up to: а б с Равест Мора, Мануэль (2005). «ВОСТОЧНАЯ ПАТАГОНИЯ СОГЛАСНО КОРОЛЕВСКОЙ СЕДУЛЕ 1570 ГОДА, НЕ ПРИЗНАННАЯ ЧИЛИЙСКОЙ ИСТОРИОГРАФИЕЙ» . История (Сантьяго) (на испанском языке). 38 (2). SciELO: 445–464. дои : 10.4067/S0717-71942005000200007 . Проверено 14 января 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Лагос Кармона, Гильермо (1985). Los Títulos Históricos - Historia de las fronteras de Чили (на испанском языке). Андрес Белло. (стр. 543) В этом документе видно, что территории провинции Куйо заканчиваются на юге у истока реки Диаманте, и что от этой точки на восток разделительная линия уходит до той точки, где протекает река Квинто. пересекает дорогу, идущую из Сантьяго в Буэнос-Айрес.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Хайме Эйсагирре (1967). Краткая история границ Чили . Провинция Чили недолго была ограничена с севера на юг между 27-й и 41-й параллелями. Император двумя указами, изданными в Аррасе 29 сентября 1554 года, распространил юрисдикцию Педро де Вальдивии на Магелланов пролив, передав таким образом Чили земли, ранее отданные Камарго, и учредил новую провинцию к югу от пролива в пользу Херонимо де Альдерете, который, таким образом, сменил бывшего грантополучателя Перо Санчо де Ос. Смерть Вальдивии немедленно привела к новым изменениям, и Карл V двумя указами от 29 мая 1555 года назначил Альдерете губернатором Чили вплоть до пролива и в то же время приказал ему «вступить во владение от нашего имени землями и провинциями». которые попадают в демаркационную зону Кастилии, по другую сторону упомянутого пролива».
  9. ^ Гонсалес Каррера, Бенхамин. КРАТКАЯ КАРТОГРАФИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ГРАНИЦ ЧИЛИ (PDF) (на испанском языке).
  10. ^ «ПОТЕРЯ ПАТАГОНИИ, 1881» (на испанском языке). Эдукар Чили . Проверено 5 апреля 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б Мануэль Равест Мора (2006). «БАРРОС АРАНА И ПОТЕРЯ ПАТАГОНИИ: МИФ И ПРАВДА» . Imprenta Minerva (на испанском языке) (27): 170–171 стр.
  12. ^ «Договор о границе с Аргентиной» (на испанском языке). Мемориал Чилена . Проверено 14 мая 2024 г.
  13. ^ Роландо Рохас (сентябрь 2010 г.). «ТЕРРИТОРИИ, ПОТЕРЯННЫЕ ЧИЛИ В ТИХООКЕАНСКОЙ ВОЙНЕ » Аргументы журнала (на испанском языке). 4 . ISSN   2076-7722 . Получено 23 . апреля
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Матео Мартинич Берос (1971). Присутствие Чили в южной Патагонии 1843–1879 гг. (на испанском языке). Редакция Андрес Белло . Проверено 8 декабря 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б Фазано, Гектор Л. (2005). Луис Гуд Стоун. Герой Южных морей. Часть III. Музейный журнал. Франсиско П. Морено» Музейный фонд Ла-Платы. № 19, стр. 17–2. ISSN   1853-4414 .
  16. ^ Jump up to: а б Харамбур, Альберто (2019). Пограничные суверенитеты: государства и капитал в колонизации Патагонии: Аргентина и Чили, 1830-1922 гг . Вальдивия, Чили: Издания УАЧ. ISBN  9789563900910 .
  17. ^ «Первый переход через Магелланов пролив из Тихого океана в Атлантику, 1553 г. Рассказ Эрнана Гальего, пилота» (на испанском языке). Патагонская библиотека . Проверено 5 апреля 2024 г. Губернатор Педро де Вальдивия продолжил политику завоеваний, основав города на юге, такие как Консепсьон, 36°ю.ш. и Вальдивия, 39°ю.ш. Его целью было достичь Магелланова пролива, чтобы получить более быстрый путь для контактов с Испанией.
  18. ^ Сервантес, Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса. «Порт голода» . Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса (на испанском языке) . Проверено 25 ноября 2022 г.
  19. ^ Гидрографические анналы ВМС Чили, год VI, 1880 г.
  20. ^ «Маршрут и плавание Хуана Ладрильеро: Магелланов пролив» . Генеральный архив Индии . Проверено 30 августа 2023 г.
  21. ^ Гонсалес-Баррера, Хулиан. «Поражение через Магелланов пролив: забытое путешествие Иоанна Каменщика (1557–1559) » Афины (Зачатие) (501). Джулиан Гонсалес-Баррера: 11–33. дои : 10.4067/S0718-04622010000100002 . Получено 30 августа .
  22. ^ Jump up to: а б Урбина, М. Химена (2008). «Неудавшаяся стратегическая миссия Науэльуапи, точки в необъятной Патагонии» . Магаллания (на испанском языке). 36 (1): 5–30 . Проверено 26 апреля 2013 г. Территория к северу от Науэльуапи, принадлежащая юрисдикции Чили, вызвала интерес в 16 веке как прилегающая территория к существующей дороге между Вильяррикой и Буэнос-Айресом. (...) Фрай Франсиско Рамирес в «Cronicón Sacro-Imperial» уверяет, что эти широты были не только исследованы и нарушены, но и фактически оккупированы. Ссылаясь на мерседарианский орден, он утверждает, что города и монастыри Вильяррика и Осорно распространили свою зависимость и духовные завоевания через восточные долины Анд до знаменитой лагуны Науэльуапи, естественного выступа на восток, если считать, что в то время По широте горный массив Анд ниже, чем в центре Чили, и дает больше возможностей для перевалов. Однако в источниках не упоминается, что миссия с домом и миссионером была основана в какой-то части озера еще до потери южных городов.
  23. ^ Jump up to: а б с Пабло Лакост (2002). «La Guerra de los Mapas Entre Argentina и Чили: Una Mirada Desde Чили» . SciELO (на испанском языке). 35 : 211–249. дои : 10.4067/S0717-71942002003500009 . Этот широкий критерий решил проблему миссий Науэля Хуапи. Поскольку они располагались в горах, они вполне могли подчиняться Королевству Чили, не противореча территориальным юрисдикциям, установленным Короной. Вот как это понимал король Испании: когда ему пришлось выразить юридическое значение миссий, учрежденных Маскарди в вышеупомянутом озере, королевский указ 1684 г. включил эту деятельность вместе с другими. В тексте Маскарди «бегет по горам Чили и побережьям Южного моря, чтобы привлечь к познанию веры множество населяющих их неверных». То есть для короля Карла II миссии Науэля Уапи все еще находились в горной местности Чили.
  24. ^ Jump up to: а б с Хайме Эйсагирре (1962). «Историческая чилийско-аргентинская граница: заметки по книге» . Анналы Чилийского университета (на испанском языке) (125). Университет Чили: стр. 155–174.
  25. ^ «АМБРОЗИО О'ХИГГИНС И ИСПАНОМАПУКАНСКИЕ ПАРЛАМЕНТЫ, 1771–1803: ПОЛИТИКА КОРЕННЫХ КОРЕННЫХ СРЕДСТВ, АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПИСЬМО И ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ-КУЛЬТУРНОЕ ПОСРЕДНИЧЕСТВО В ЧИЛИЙСКУЮ БОРБОНИЧЕСКУЮ ЭПОХУ» (PDF) (на испанском языке). Американская память. Тетради этноистории. 2015 . Получено 3 апреля ,
  26. ^ Абелардо Леваджи (2004). «Испанско-мапуческий договор в Негрете 1803 года» . Журнал историко-правовых исследований (на испанском языке) (26). Университет Буэнос-Айреса: 553–559. дои : 10.4067/S0716-54552004002600018 . В соответствии со статьей пятнадцатой последнего парламента Негрете это является частным, и любое вторжение в пампасы Буэнос-Айреса
  27. ^ «ЧИЛИЙСКАЯ АНТАРТСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ» (PDF) (на испанском языке). Журнал ВМФ. Февраль 1979 года . Проверено 19 августа 2022 г. Первым человеком, которому были предоставлены территории к югу от пролива, был Педро Санчо де ла Ос в 1539 году, который уступил их Педро де Вальдивии после попытки его убийства. Когда Вальдивия умер в Тукапеле, эта испанская часть Terra Australis была передана королевским указом от 29 мая 1555 года Херонимо де Альдерете, которому не удалось добраться до нее. Позже в 1558 году он был передан Франсиско де Винагре.
  28. ^ Андреа Каламари (июнь 2022 г.). «Фокусник, правивший Антарктидой» (на испанском языке). Записать . Проверено 19 августа 2022 г.
  29. ^ «Педро Санчо де Ос: 1514–1547» (на испанском языке). Биография Чили . Проверено 19 августа 2022 г.
  30. ^ «Человек - Санчо де Ос, Педро (ок. 1514–1547)» (на испанском языке). Портал испанских архивов . Проверено 19 августа 2022 г.
  31. ^ «Санчо де Ос, Педро» (на испанском языке). Икарито. Декабрь 2009 года . Проверено 19 августа 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б Мансилья Гонсалес, Пабло (1 июля 2011 г.). «Историческая справка о Чилийской антарктической территории, известная примерно в 1950-е годы» . Университет Магальянеса (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и Оскар Пиночет де ла Барра (ноябрь 1944 г.). Чилийская Антарктида (на испанском языке). Андрес Белло, редакция.
  34. ^ Франсиско Оррего Викунья; Аугусто Салинас Арайя (1977). Освоение Антарктиды (на испанском языке). Чили: Институт международных исследований Чилийского университета; Университетское издательство. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ Бергуньо, Хорхе (май 2003 г.). «Претенденты на Южную землю: была ли Антарктида открыта в 16 веке?» Чилийский антарктический бюллетень (на испанском языке). 22 .
  36. ^ [1]
  37. ^ Сборник законов Индии, Книга II, Раздел XV, Закон 12, в «Чилийско-аргентинских пределах». Чилийская выставка, том I, Imprimerie Chaix, Париж, 1902, с. 72.
  38. ^ Jump up to: а б Мария Химена Урбина Карраско (2011). «Колониальная проекция Чили на островную Патагонию в 18 веке» (Документ) (на испанском языке). Католический университет Вальпараисо. дои : 10.3989/AEAMER.2011.V68.I2.551 . {{cite document}}: Неизвестный параметр |s2cid= игнорируется ( помогите )
  39. ^ «Тортель – История» . Муниципалитет Тортель. 14 июня 2018 года . Проверено 5 апреля 2024 г. На основании описаний П. Сармьенто де Гамбоа (1579 г.), Б. Диаса Галлардо и А. де ла Веа (1675–76 гг.) и иезуита Х. Гарсиа Алсуэ, который первым достигнет нынешнего канала Бейкера ( который он назвал «Мезьер» и который занимает «Нация Кален»), Хуан де ла Крус Кано и Ольмедилья составил в 1775 году первую карту местности, где «Рио-де-лос-Кау-Каос-Бравос» впадает в «озеро Челенко». "как дренажный канал.
  40. ^ Диего Карабиас Лав; Карла Моралес (март 2009 г.). «Встреча двух миров. Кораблекрушение HMS Wager в Патагонии» (PDF) (на испанском языке). Национальный совет по культуре и искусству . Проверено 1 января 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  41. ^ Ченнинг Эберхард, Кармен (22 апреля 2019 г.). «НАУФРАЖ HMS WAGER (1741 г.): ЕЕ ИСТОЧНИКИ, ИЗДАНИЯ И ИСТОРИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ» . История 396; Том. Т. 8, № 1: (январь–июнь) 2018 г.; 31–58 (на испанском языке) . Проверено 16 марта 2020 г.
  42. ^ «Встреча двух миров. Кораблекрушение HMS Wager в Патагонии» (на испанском языке). Региональный музей Айсена. 15 мая 2020 г. . Проверено 1 января 2023 г.
  43. ^ Александр Тавра Чекура (1991). «Морская колонизация в районе Бейкера (Дело Тортеля)» (PDF) (на испанском языке). Ревиста де Марина . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2019 г.
  44. ^ Мария Химена Урбина (2020). «ЭКСПЕДИЦИЯ ФРАНЦИСКО ДЕ КЛЕМЕНТЕ И ЛУИСА ЛАСКЕТИ НА ОСТРОВ ИНЧЕ, АРХИПЕЛАГ ЧОНОС, ЯНВАРЬ-МАРТ 1792 ГОДА» (на испанском языке). Чилийская академия истории Получено 1 января ,
  45. ^ Jump up to: а б Морла, соч. соч., Приложение, с. 214.
  46. ^ Хорхе Хуан; Антонио де Уллоа (1748 г.). Исторический отчет о путешествии в Южную Америку, сделанном по приказу Его Величества (на испанском языке) (Часть II, Книга 2-е изд.). Мадрид. п. 335. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  47. ^ «Корпорация защиты суверенитета» .
  48. ^ Jump up to: а б с Карлос Морла Викунья (1903). Вопрос о границах между Чили и Аргентинской Республикой (PDF) (на испанском языке).
  49. ^ Всеобщая история Чили. п. 165 – 166. Авторы: Диего Баррос Арана , Викунья Маккенна Карлос Томас. Опубликовано Р. Джовером, 1886 г.
  50. ^ Лагос Кармона, Гильермо (1985). Los Títulos Históricos – Historia de las Fronteras de Чили (на испанском языке). Андрес Белло. (стр. 540) согласно Карте Кано-и-Ольмедилья, граница королевства Чили "(...) через пустыню Атакама (...) Отсюда она поворачивает на Ю., ЮВ. ЮВ. и юг, обычно сохраняя этот последний курс до 29° параллели, откуда он принимает юго-восточное направление, огибая на востоке «провинцию Куйо», которая, конечно, по-видимому, включена в территорию Королевство Чили. На 32°30' широте линия поворачивает на юго-запад, пока не достигнет реки Квинто, которая, как гласит легенда, «сообщается каналами с Саладильо во время наводнений». меридиан 316°, считая до восточной широты Тенерифе, где он поворачивает на участке, пока не достигает реки Уэуке-Леуву (или реки Барранкас) на 371/2° широты. Отсюда он проходит вдоль реки на участке к юго-востоку. , а затем поворачивает на В. и впадает в Атлантическое море в районе параллели 37° между мысом Лобос и мысом Корриентес», «немного севернее нынешнего Мар-дель-Плата». (...) (стр. 543) В этом документе видно, что территории провинции Куйо заканчиваются на юге у истока реки Диаманте, и что от этой точки на восток разделительная линия идет к точка, где река Квинто пересекает дорогу, ведущую из Сантьяго в Буэнос-Айрес.
  51. ^ Уртадо, Франсиско (1785) Общий регистр провинции Чилоэ. FA 26. 3506. Реестры Королевства Чили 1788. FV 450–452 и 696. 3507. Консепсьон.
  52. ^ Баррос Арана, Диего . Всеобщая история Чили. Сантьяго, 1886 г., т. 1, с. VI, 458.
  53. ^ О'Хиггинс, Эмброуз. Указ о заселении Осорно от 13 января.
  54. ^ Отрывок из карты Кано-и-Ольмедильи 1775 года: «Современное Чили, которое древние географы называли Магеллановой землей, патагонцами и цезарями, настолько прославляемыми простыми людьми, что в этих странах нет наций более крупных и многочисленных, чем Аукас, Пуэльчес, Тельчес и Серранос, от которых исходят другие предубеждения, касающиеся испанцев».
  55. ^ Балеато, Андрес (1803). «Географическое описание вице-королевства Рио-де-ла-Плата» (на испанском языке). Генеральный архив Индии. Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 года.
  56. ^ Мария Химена Урбина Карраско (2011). «Колониальная проекция Чили на островную Патагонию в 18 веке». Ануарио де Estudios Americanos (на испанском языке). Католический университет Вальпараисо. дои : 10.3989/AEAMER.2011.V68.I2.551 . ISSN   0210-5810 . S2CID   141569815 . Документы показывают, что интерес к проецированию от Чилоэ на юг является частью более широкого намерения королевства, политики южной территориальной интеграции, заключающейся в продвижении Чили от Сантьяго до Магелланова пролива, понимая, что существуют разные участки. Существует гармония между интересом к проектированию «дороги к проливу» и политикой строительства вилл в Чили в 18 веке; строительства дорог для позвоночника королевства (Сантьяго-Консепсьон, Консепсьон-Вальдивия, Кастро-Анкуд, Кастро-Науэльуапи, Чилоэ-Вальдивия)
  57. ^ Франсиско Хавьер Гонсалес Эррасурис (2023). «ФРАНЦИЯ И МАГАЛЛАНЕС-СТРАУМ, 1841–1847. НЕКОТОРЫЕ НЕДОСТАЮЩИЕ ДАННЫЕ» . SciELO (на испанском языке). 51 . Проверено 5 апреля 2024 г.
  58. ^ Эсекьель Гонсалес Мадариага (1970). Наши отношения с Аргентиной. Депрессивная история. От Договора о мире, дружбе, торговле и мореплавании 1856 года до Договора о границе 1881 года (на испанском языке). Сантьяго-де-Чили: Андрес Белло.
  59. ^ Jump up to: а б Кристиан Перуччи-Гонсалес (июнь 2021 г.). «Спорные моменты в Гулумапу: политическая история лонко Хуана Лоренцо Колупи (1819–1850)» . История (Сантьяго) (на испанском языке). 54 . SciELO: 215–246. дои : 10.4067/s0717-71942021000100215 . Проверено 5 апреля 2024 г.
  60. ^ Jump up to: а б с д и «НАЧАЛО ЧИЛИО-АРГЕНТИНСКОГО СПОРА ЗА ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ПРАВА В ПАТАГОНИИ: ОТ ПРАВИТЕЛЬСТВА О'ХИГГИНСА ДО ДОГОВОРА 1855–1856 ГОДА» . Corporación de Defensa de la Soberanía (на испанском языке). 12 апреля 2007 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  61. ^ Jump up to: а б с д и ж г «ПОТРЕРОС КОРДИЛЬЕРАНОС ВНУТРИ ТАЛЬКИ: ИСТОРИЯ ПЕРВОГО ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО СПОРА МЕЖДУ ЧИЛИ И АРГЕНТИНОЙ» . Корпорация защиты суверенитета (на испанском языке). 12 ноября 2006 г.
  62. ^ Мигель Луис Аминатеги (1853 г.). Титулы Республики Чили на суверенитет и господство над южной оконечностью американского континента (PDF) (на испанском языке). п. 34.
  63. ^ Jump up to: а б Пабло Лакост (2006). «ВИНОГРАДСТВО И МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА: ПОПЫТКА ПРИСОЕДИНИТЬ МЕНДОСУ И САН-ХУАН В ЧИЛИ (1820–1835)» . SciELO (на испанском языке). 39 (1): 155–176. дои : 10.4067/S0717-71942006000100005 .
  64. ^ Jump up to: а б 2020 года, Адриан Пиньятелли, 7 июля. «Удивительная история виноделов Куйо, которые стремились сделать Мендосу и Сан-Хуан чилийскими» . infobae (на испанском языке) . Проверено 10 марта 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  65. ^ Jump up to: а б де ла Крус, Эрнесто (1916). Epistolario de D. Bernardo O'Higgins – том II (на испанском языке). Сантьяго: Imrenta Universitaria. стр. 131 и 132.
  66. ^ «Бернардо О'Хиггинс: «Магальянес... Магальянес...» - Антонио Якчич Фурче» (на испанском языке). Новости Овехеро. 20 января 2022 г. . Проверено 4 апреля 2024 г.
  67. ^ История Аргентины: унитарная и федеральная (1826–1841). Автор Хосе Мария Роза. Опубликовано редакцией Oriente, 1841 г.
  68. ^ Доминго Фаустино Сармьенто (1889). Генерал Фрай Феликс Альдао, губернатор Мендосы (1845 г.) (на испанском языке). Сантьяго де Чили . Проверено 5 апреля 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  69. ^ Альваро Баррос (1975). Границы и федеральные территории южных пампасов . Буэнос-Айрес: Книжный магазин Hachette, стр. 20
  70. ^ Завоевание пятнадцати тысяч лье: Этюд о переносе южной границы республики к Черной реке, посвященный руководителям и офицерам Экспедиционной армии. стр. 346–348. Автор сценария Эстанислао Северо Себальос. Издано типографским учреждением Steam "La Prensa", 1878 г.
  71. ^ Энсина, 15: 35-44; Магнетизм, с. 295-98
  72. ^ Анрике, Николас, Дневник шхуны «Анкуд» под командованием флотского капитана дона Хуана Гильермоса (1843 г.) для овладения Магеллановым проливом, Сантьяго Чили, Импрента Барселона, 1901 г., с. 86.
  73. ^ Память о международных отношениях и колонизации, представленная Национальному конгрессу 1874 года. Сантьяго-де-Чили. Типография Республики Хасинто Нуньес. 1874.
  74. ^ Иберо-Американский институт . «Филипи, Бернхард Юном (1811–1852)» . Iai.spk-berlin.de (на испанском языке) . Проверено 18 июня 2021 г.
  75. ^ Энсина, 17: 576-93.
  76. ^ Энсина, 16: 143-88.
  77. ^ Энсина, 14: 111-17; Аргентинская Республика, Министерство иностранных дел, ОтчетПредставлено Национальному конгрессу (Буэнос-Айрес: различные издатели, 1867–1882 гг.), 1882 г., стр. х-ххв(далее именуемые как Arg. Rep., MRE, Memoria).
  78. Абзац ноты министра иностранных дел Чили г-на Адольфо Ибаньеса от 29 октября 1873 г. чрезвычайному посланнику и полномочному министру Аргентинской Республики г-ну Феликсу Фриасу.
  79. ^ Агирре-Хюмерес, Альфонсо (1943). Исторические связи Магеллана: взятие во владение пролива и основание колонии Республикой Чили в 1843 году. Imprenta Чили, 316 страниц.
  80. ^ Согласно «Дневнику де Пьедра Буэна», цитируемому Армандо Брауном Менендесом в его работе «Pequeñas Historias Fueguinas» (Ed. Emecé Editores, Буэнос-Айрес, год 1945), выражается это в 1873 году, когда он бросил якорь со своим пайлеботом в «Эспоре». залив Сан-Грегорио, в первом проливе Магелланова, когда он наткнулся на шлюп «Анита», принадлежавший Хосе Ногейре, последний сообщил ему, что собирается завладеть им вместе со своими поселенцами «Пуэрто-Гальегос» от имени Чили.
  81. ^ Карлос Эскуде , Андрес Сиснерос , Сармьенто и Техедор предлагают Конгрессу присоединение к секретному перуанско-боливийскому договору от 6 февраля 1873 года.
  82. ^ Баррос ван Бюрен 1970 , с. 350.
  83. ^ Jump up to: а б Думрауф, Клементе И. (2004). Голубая и белая Патагония. Континент. 160 стр. ISBN   950-754-127-6 .
  84. Энсина , Фрэнсис: «История Чили», том XII, с. 619
  85. ^ Записка от 16 ноября 1848 г.
  86. ^ Jump up to: а б с Мендоса, Доротео (1965). Дневник и воспоминания о путешествии к Магелланову проливу 1865–1866 гг. (с предисловием и примечаниями Мильсиадеса А. Виньяти). 87 с. + [3 ч.] лм.; (Библиотека Национальной академии истории. Летописцы и путешественники Рио-де-ла-Плата. Буэнос-Айрес.
  87. ^ Jump up to: а б Менендес, AB, и Касерес, JB (1940). Записки секретаря Касика Казимиро и капитана национальной гвардии дона Доротео Мендосы. Байокко и Сиа.
  88. ^ Мартинич-Берос, Матео (1988). Пунта-Аренас в первые полвека своего существования, 1848–1898 гг. Авторское издание. Пунта-Аренас. 329 страниц.
  89. ^ Бандиери, Сусана (2014). История Патагонии. Южноамериканский.
  90. ^ Jump up to: а б Ландришина, Фавио (1998). Необычная Аргентина. Воображатель.
  91. ^ Теофил Ф. Шмид (1964). Виньяти, Мильсиадес Алеход (ред.). Миссия по южной Патагонии, 1858–1865 гг.: Использование и обычаи патагонских индейцев (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Библиотека Национальной академии истории.
  92. ^ Записка № 10 от губернатора Магальянеса Хорхе Кристиана Шайта.
  93. ^ Гуэнага, Росарио (2005). Санта-Крус глазами исследователей и первых жителей. Ежегодник Института истории Аргентины, (5): 199–224.
  94. ^ Ябен, Хасинто Р. (1939). Пьедрабуэна. Биографии Аргентины и Южной Америки, Метрополис, Буэнос-Айрес.
  95. ^ Энтраигас, Рауль А. (2000). Рыцарь моря. Эд Элефанте Бланко, Буэнос-Айрес. 405 стр.
  96. ^ Канклини, Арнольдо (1998). Пьедра-Буэна, ее земля и ее время. Emecé Editores, 452 стр.
  97. ^ Рэйес, А. (2010). Двусторонние правительственные отношения между Аргентиной и Чили, 1862–1880 гг. Масштаб конфликта. Temas de historia argentina y americana, 17, 199–236 (по состоянию на 14 сентября 2015 г.)
  98. ^ Менендес, Армандо Браун (1936). Маленькая патагонская история. Виау и Зона.
  99. ^ Мартинич Берос, Матео (указ. соч., стр. 166).
  100. ^ Мартинич Берос, Матео (указ. соч., стр. 178 и 192).
  101. ^ Jump up to: а б «ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ СДАЧА ВОСТОЧНОЙ ПАТАГОНИИ: МИФЫ И РЕАЛЬНОСТИ О МИССИИ БАРРОСА АРАНЫ В БУЭНОС-АЙРЕСЕ С 1877 ПО 1878 ГГ. КАК АРГЕНТИНА СМОГЛА ЗАСТАВИТЬ ЧИЛИ СДАЧИТЬ ПАТАГОНИЮ В 1881 ГОДУ» . Соберания Чили . Проверено 14 мая 2024 г.
  102. ^ Оррего-Луко, В. Луис (1902). Международные проблемы Чили. Аргентинский вопрос до договора 1881 г. Сантьяго.
  103. ^ Ирарразаваль-Ларрен, Хосе Мигель (1930). Патагония: географические и дипломатические ошибки. Типография Сервантеса. 288 стр.
  104. ^ Виктор А. Рамос (2021). «ПАТАГОНИЯ, ЭТА НЕКОНГОГНИЧЕСКАЯ ЗЕМЛЯ» (PDF ) argentinescience.org . Получено 14 мая.
  105. ^ Национальная академия истории Аргентины (том 4, стр. 159).
  106. ^ Военно-морское министерство (указ. соч., стр. 54).
  107. ^ «Самая неизведанная сторона флотского героя» (PDF) . Меркурий (на испанском языке). 13 сентября 2009 г.
  108. ^ «Презентация книги: «Прат, секретный агент в Буэнос-Айресе: 1878 год, война, которой не было» » (PDF) (на испанском языке). Ревиста Марина. Июнь 2009 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  109. ^ Карлос Бассо Прието (2018). Чилийская связь (на испанском языке). Агилар. ISBN  978-9569582738 . Конечно, мы уже знаем, что капитана Прата нелегко было сдержать, и он продолжил свою миссию, сформировав весьма определенное представление о том имидже, который имело общественное мнение, в отличие от Чили по большей части и благоприятное к войне, особенно потому, что считалось, что Патагония полна природных ресурсов, которые стоит защищать оружием.
  110. ^ Jump up to: а б ВМС Чили (апрель 2015 г.). «Традиции и история - Биографии: Артуро Прат Чакон» . www.armada.cl (на испанском языке) . Проверено 19 апреля 2016 г.
  111. ^ Бенавидес Сантос, Артуро (1929). Шесть лет отпуска. Воспоминания о войне на Тихом океане (1879–1884 гг.) (3-е изд.). Сантьяго: Вселенная. п. 9.
  112. ^ Фуэнтес, Хорди; Лия Кортес; Фернандо Кастильо Инфанте; Артуро Вальдес Филлипс (1982). Исторический словарь Чили . Сантьяго-де-Чили: Editorial Zig-Zag, SA стр. 467.
  113. ^ «Хронология Прата». En Viaje (на испанском языке) (391): 26 мая 1966 г.
  114. ^ Виал Корреа, Гонсало (1995). Артуро Прат . Сантьяго: редакция Андрес Белло. стр. 144–147. ISBN  956-13-1306-5 .
  115. ^ Виал Корреа 1995 , с. 151.
  116. ^ Искьердо, Гильермо. «Исторические размышления о войне на Тихом океане». Бюллетень Чилийской академии истории (на испанском языке) (91): 39.
  117. ^ Виал Корреа 1995 , стр. 156–157.
  118. ^ Пьеро Кастаньето, Диего М. Ласкано (указ. соч., стр. 147–149).
  119. ^ «Краткая история Патагонии» (на испанском языке). Патагония . Проверено 5 апреля 2024 г.
  120. ^ Jump up to: а б Мартинич б, Матео (2011). «Магеллан в территориальном планировании республиканской Чили. Его картографическое выражение (1853–1884)» . Магаллания (Пунта-Аренас) (на испанском языке). 39 (2). SciELO: 37–45. дои : 10.4067/S0718-22442011000200003 . Проверено 5 апреля 2024 г.
  121. ^ Карлос А. Манус (июль 2002 г.). «Аргентинские корабли в русско-японской войне» . Гистармар. Морская история и археология (на испанском языке) . Проверено 30 октября 2013 г.
  122. ^ «ОЗНАЧАЕТ ЧИЛИ ВОЙНУ? КОНФЛИКТ С АРГЕНТИНОЙ СЧИТАЕТСЯ НЕИЗБЕЖНЫМ» . Пэт Либрос. 1896 год . Проверено 14 мая 2024 г.
  123. ^ Далмасио Велес Сарсфилд (1853 г.). Обсуждение прав правительства Чили на земли Магелланова пролива . Аргентинская типография.
  124. ^ Jump up to: а б Морла Викунья, Карлос (1903). Историческое исследование открытия и завоевания Патагонии и Огненной Земли (на испанском языке). Лейпциг: Ф.А. Брокгауз.
  125. ^ Гонсалес Каррера, Бенхамин. КРАТКАЯ КАРТОГРАФИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ГРАНИЦ ЧИЛИ (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2022 года . Проверено 4 апреля 2024 г.
  126. ^ Пограничный вопрос между Сан-Луисом и Кордовой; споры, поддерживаемые защитниками обеих провинций, с. 188. Автор: Ла Насьон, Буэнос-Айрес. Издатель: Европейская типография, 1884 г.
  127. ^ «Правда ли, что Сармьенто хотел отдать Патагонию Чили?» (на испанском языке). Нация. 14 февраля 2012 года . Проверено 5 апреля 2024 г.
  128. ^ Альберди, Хуан Баутиста (1900). Посмертные сочинения Хуана Баутисты Альберди: Очерки об обществе, людях и вещах Южной Америки. Национальный университет Кильмеса, 2002 г. – 379 страниц.
  129. ^ Перла Зусман (1 августа 1999 г.). «¿TERRA AUSTRALIS – «RES NULLIUS»? РАЗВИТИЕ ИСПАНО-КОЛОНИАЛЬНОЙ ГРАНИЦЫ В ПАТАГОНИИ (1778–1784)» (на испанском языке). Университет Барселоны . Проверено 5 апреля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6cc2780668857ba6cb71a6f720a5fec__1722051660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/ec/f6cc2780668857ba6cb71a6f720a5fec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
East Patagonia, Tierra del Fuego and Strait of Magellan Dispute - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)