Монголо-тайваньские отношения
 | |
 Тайвань |
 Монголия |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Тайбэйское торгово-экономическое представительство, Улан-Батор | Торгово-экономическое представительство Улан-Батора, Тайбэй |
При своем создании в 1912 году Китайская Республика претендовала на роль преемника всей империи Цин , включая Внешнюю Монголию . Китайская Республика не признавала ; независимость Монголии до 1945 года ни одна страна не обменивалась дипломатами в период с 1946 по 1949 год. В конце гражданской войны в Китае в 1949 году Монголия признала Китайскую Народную Республику , и Китайская Республика отступила на остров Тайвань. Китайская Республика продолжала показывать Монголию как часть своей территории на официальных картах до 2002 года, когда они признали Монголию независимой страной и установили неформальные отношения между двумя сторонами.
В отсутствие официальных дипломатических отношений между Монголией и Китайской Республикой на Тайване обе страны имеют торгово-экономические представительства, которые функционируют как де-факто посольства : Тайвань представлен офисом в Улан -Баторе , [ 1 ] Монголия представлена офисом в Тайбэе . [ 2 ]
История
[ редактировать ]До 1949 года
[ редактировать ]На протяжении всей истории режимы монгольской степи и Китая неоднократно вели войны. Великая китайская стена была построена для отражения вторжения орд из монгольских степей и Центральной Азии . Например, монголы под предводительством Хубилай-хана завоевали большую часть Китая и основали династию Юань , а Монголия позже попала под контроль династии Цин .
Во время Синьхайской революции 1911 года Внешняя Монголия провозгласила независимость от династии Цин и образовала Богдийское ханство . В 1912 году Китайская Республика была основана . Хотя многие жители Внутренней Монголии стремились присоединиться к новому государству, Китай сохранил свой контроль над этой территорией и восстановил контроль над Внешней Монголией в 1919 году . [ 3 ] [ 4 ] Следовательно, Монголия искала поддержки Советской России, чтобы вернуть свою независимость. В 1921 году как китайские, так и белогвардейские войска были вытеснены Красной Армией Советского Союза и просоветскими монгольскими войсками. В 1924 году Монгольская Народная Республика . была образована [ 3 ]
Китайская Республика, которая в то время управляла материковым Китаем , претендовала на Внешнюю Монголию как на часть своей территории до 1946 года. По условиям Советско-китайского договора о дружбе 1945 года Китайская Республика должна была признать как суверенитет, так и независимость Монголии. [ 5 ] [ 6 ] Националистическое правительство Китая официально признало независимость Монголии в январе 1946 года после референдума о независимости Монголии 1945 года, на котором проголосовали за независимость. [ 7 ] Однако из-за пограничного конфликта на границе Ховда и Синьцзяна в период с 1946 по 1949 год дипломатические отношения не были установлены. [ 8 ]
После 1949 года
[ редактировать ]
Китайской Республики В 1952 году, через три года после отступления на остров Тайвань (который был отозван у Японии в 1945 году ), правительство Китайской Республики обвинило Советский Союз в нарушении Советско-китайского договора о дружбе 1946 года (см. Резолюцию Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций ). 505 ). В следующем году Законодательный юань проголосовал за отмену договора. [ 9 ] Китайская Республика продолжала представлять Китай в Организации Объединенных Наций (ООН) до 1971 года и использовала свое положение постоянного члена Совета Безопасности ООН , чтобы заблокировать прием Монгольской Народной Республики в ООН на протяжении 1950-х годов. [ 10 ] [ 11 ] Единственное вето, наложенное Китайской республикой во время ее членства в ООН, было в 1955 году против приема Монголии. [ 12 ] Таким образом, Монголия была исключена из ООН до 1960 года, когда Советский Союз объявил, что, если Монголия не будет принята, он заблокирует прием всех новых независимых африканских государств. Столкнувшись с этим давлением, РПЦ в знак протеста уступила.
Законодательный юань подал заявку на толкование конституции 12 апреля 1993 года, чтобы задать вопрос, какими будут границы национальной территории Китайской Республики, при этом считая, что Внешняя Монголия не включена в территорию Китайской Республики. [ 13 ] Однако Судебный юань в своем Разъяснении № 328 от 26 ноября 1993 г. назвал конституционную территорию недоступной для судебного контроля и, таким образом, избежал вопроса о том, следует ли считать Монголию конституционной территорией Китайской Республики. [ 14 ]
В 1996 году директор Тайваньского управления по делам Монголии и Тибета заявил: « Национальному собранию острова не обязательно вносить поправки в конституцию, поскольку независимость Внешней Монголии прочно утвердилась». [ 15 ]
Отношения изменились в 2002 году, через 91 год после первого провозглашения независимости Монголии. В то время Китайская Республика все еще не признавала Монголию независимой страной; на официальных картах республики Монголия по-прежнему была указана как ее территория. Когда Исполнительный юань при администрации Демократической прогрессивной партии объявил, что монгольские граждане будут иметь право на получение виз, а не разрешений на въезд при поездке на Тайвань, так же, как и лица из зарубежных стран, Гоминьданом контролируемый Законодательный юань раскритиковал выполнение этого решения, поскольку с ними не консультировались по этому поводу. [ 16 ] Позже представители правительств двух стран договорились открыть офисы в столицах друг друга; Офис ОКР в Улан-Баторе был открыт в сентябре того же года. Китайской Республики Затем Министерство внутренних дел решило прекратить включение Монголии в свои официальные карты территории Китайской Республики, а 3 октября 2002 года Министерство иностранных дел объявило, что Китайская республика признает Монголию независимой страной. [ 17 ] В 2002 году правительство Китайской Республики признало Монголию независимой страной. [ 18 ] исключает Монголию из карт Китайской Республики и требует от монгольских граждан, посещающих Тайвань, предъявлять паспорта. [ 19 ] [ 20 ] В 2006 году были отменены старые законы, регулирующие образование знамен и монастырей во Внешней Монголии. [ 21 ] [ 22 ]
Образование
[ редактировать ]По состоянию на 2019 год на Тайване обучается около 1400 монгольских студентов. [ 23 ]
Торговля
[ редактировать ]В 2017 году двусторонняя торговля между Тайванем и Монголией оценивалась в 44,84 миллиона долларов США. [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Тайбэйское торгово-экономическое представительство» . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2016 г.
- ↑ Торгово-экономическое представительство Улан-Батора. Архивировано 23 августа 2017 года в Wayback Machine , Министерство иностранных дел (Китайская Республика).
- ^ Jump up to: а б «Граница Китая и Монголии» (PDF) . Исследование международных границ (173). Географ, Бюро разведки и исследований : 2–6. Август 1984 года. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2006 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ «Китайцы ищут у своих соседей новые возможности для торговли» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 4 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.
- ^ Кларк, Кейт Аллан II (3 сентября 2018 г.). «Воображаемая территория: вето Китайской Республики на членство Монголии в Организации Объединенных Наций в 1955 году». Журнал американо-восточноазиатских отношений . 25 (3): 263–295. дои : 10.1163/18765610-02503003 . S2CID 240274376 .
- ^ «Вперед в Монголию» , Тайваньский обзор , 1 января 2003 г., заархивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. , получено 6 февраля 2018 г.
- ^ территорией Китайской Республики» . «Монголия не является неотъемлемой Проверено Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года. 6 февраля 2021 года .
- ^ Дашцерен, Дашдаваа (сентябрь 2006 г.). «ОХРАНА ГРАНИЦ И НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ МОНГОЛИИ» (PDF) . ВОЕННО-МОРСКАЯ ПОСЛЕДИПЛОМНАЯ ШКОЛА МОНТЕРЕЙ, КАЛИФОРНИЯ. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ↑ Лю, Вэйлин (15 августа 1997 г.), «Монгольские посетители привлекают внимание к пограничным дебатам» [ мертвая ссылка ] , Тайваньский журнал , получено 4 января 2010 г.
- ^ «Источники в Тайбэе намекают на вето на Внешнюю Монголию» , The Washington Post , 20 ноября 1955 г., заархивировано из оригинала 24 мая 2011 г. , получено 5 февраля 2008 г.
- ^ «Вероятно Тайвань вето; режим Тайбэя может снова запретить Внешней Монголии доступ в ООН» , The New York Times , 22 апреля 1961 г., заархивировано из оригинала 22 июля 2018 г. , получено 5 февраля 2008 г.
- ^ Хан Чунг (25 августа 2024 г.). «Тайвань во времени: Когда Тайвань заявил права на Монголию» . Тайбэй Таймс . Проверено 25 августа 2024 г.
- ^ Заявление о толковании Конституции Законодательного Юаня (на китайском языке), Судебный Юань , 12 апреля 1993 г. , получено 22 декабря 2008 г.
- ^ Интерпретация 328 судебного юаня, переведенная профессором Дж. П. Фа , Судебный юань , 26 ноября 1993 г., заархивировано из оригинала 26 января 2009 г. , получено 22 декабря 2008 г.
- ^ «Тайвань признает Внешнюю Монголию» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ «Крупное решение Тайбэя меняет статус Монголии» , China Post , 27 февраля 2002 г., заархивировано из оригинала 21 января 2021 г. , получено 5 февраля 2008 г.
- ^ «Монгольский офис приедет в Тайбэй к концу года» , Taipei Times , 11 октября 2002 г., заархивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. , получено 5 февраля 2008 г.
- ^ «Монгольский офис приедет в Тайбэй к концу года» . Тайбэй Таймс . 11 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 28 мая 2009 г.
В октябре 1945 года народ Внешней Монголии проголосовал за независимость, получив признание многих стран, в том числе Китайской Республики. (...) Однако из-за ухудшения отношений с Советским Союзом в начале 1950-х годов РПЦ отозвала признание Внешней Монголии, вернув ее в качестве территории Китайской Республики. {...} Монголия, долгое время являвшаяся провинцией Китая, провозгласила свою независимость в 1921 году при поддержке Советского Союза. После недавнего решения Министерства внутренних дел исключить Монголию из официальной карты Китайской Республики 3 октября Министерство иностранных дел объявило, что Тайвань признает Монголию как независимую страну – спустя 81 год после того, как Монголия провозгласила свою независимость.
- ^ «Изменения в тайваньском «посольстве» разозлили Китай» . Новости Би-би-си. 26 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2004 г. Проверено 28 мая 2009 г.
- ^ «Отношения Тайваня и Монголии развиваются» . Тайбэй Таймс . 10 сентября 2002 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ «Отмена Основного закона о флаге Монгольского альянса» . Канцелярия президента Китайской Республики (Тайвань) (27 января 2006 г.). Дата обращения 8 января 2023 г.
- ^ «Организационное законодательство Монгольской лиги» . База данных законов и постановлений Китайской Республики (Тайвань) (на китайском языке) , дата обращения 8 января 2023 г. .
- ^ Jump up to: а б Сюй, Стейси (30 января 2019 г.). «В монгольском торговом представительстве появится новый представитель» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
