✖


Jump to content

Маленькая Мексика

Add links

Маленькая Мексика — бывший район в Далласе , штат Техас , охватывающий территорию, граничащую с Мейпл-авеню, Мак-Кинни-авеню и железной дорогой MKT (Миссури, Канзас, Техас). [ 1 ] Бывший польский еврейский квартал, [ 2 ] он был заселен волной мексиканских иммигрантов, начиная примерно с 1910 года, и к 1919 году был признан Маленькой Мексикой , став центром жизни мексиканско-американского сообщества в городе, которая продолжалась до начала 1980-х годов, с пиком численности населения в 1960-х годах. . Пайк-парк и несколько построек являются остатками исторического района, перестроенного в верхнюю часть города, включая районы искусств и Вест-Энд.

Происхождение

[ редактировать ]

Созданный как район польских еврейских иммигрантов, прибывших в конце 19 века, этот район начал привлекать мексиканских иммигрантов, прибывших после поражения президента Порфирио Диаса и его правительства и начала Мексиканской революции (1910–1921). . [ 3 ] Мексиканцы-иммигранты из всех слоев общества приезжали в район Далласа, чтобы устроиться на работу на фабриках , в сельском хозяйстве и особенно на железных дорогах , которые значительно расширились в Далласе после 1900 года и предоставили иммигрантам возможности трудоустройства. [ 4 ] В процессе этнической преемственности , когда прежнее преимущественно еврейское население выселилось, его заменили мексиканцы. В районе между улицами Ламар и Акард и авеню Росс и МакКинни было дешевое жилье и более строгие законы в отношении легализованных пороков, что делало этот район менее привлекательным для местных жителей Далласа, но более доступным для недавних иммигрантов. [ 5 ] У них продолжалась иммиграция, и их население увеличивалось. К 1919 году этот район был известен как «Маленькая Мексика». В статье Dallas Morning News этот район определяется как «весь район, ограниченный улицами Кокран и Пейн, а также дорогами Миссури, Канзас и Техас и охватывающий обширные районы на нижних авеню Росс и МакКинни». [ 6 ]

Условия проживания

[ редактировать ]

В 1920-х и 1930-х годах в этом районе стало не хватать жилья, поскольку в Маленькую Мексику хлынуло все больше мексиканцев. Железнодорожникам разрешили строить дома в заброшенных вагонах, причем дома строились на всей доступной земле. Дворы и игровые площадки были роскошью, которую новые жильцы не могли себе позволить. Многие дома были быстро построены из обрезков древесины и толя, а улицы города остались немощеными. Совет по оказанию помощи округа Даллас подготовил «Обследование пострадавших районов Далласа» в 1935 году и показал, что этот район имел доступ только к холодной воде и что 3/4 населения Маленькой Мексики жили без водопровода, частных ванн и газа. . Эти проблемы усугублялись тем фактом, что 95% жителей Маленькой Мексики были арендаторами и не имели финансовой возможности улучшить свои жилищные условия. [ 7 ] Согласно переписи населения США 1940-х годов , в 50% домов не было проточной воды, а 65% сжигали древесину, керосин и бензин для отопления.

Семьи не имели доступа к медицинской помощи, а плохие условия привели к высокому уровню смертности. Дети не получили вакцины, доступные в то время. Семьи полагались на домашние средства и старые народные обычаи, некоторые из которых работали. Франсиско Панчо Медрано (1920–2002) рассказывает о том, как в детстве порезал себе ногу, а его мать посылала других за паутиной из-под дома, чтобы остановить кровотечение. Шли годы, и Даллас расширялся, он расширил дороги с твердым покрытием и инфраструктуру до Маленькой Мексики. Однако это по-прежнему оставался район с низкими доходами, поскольку жилье было некачественным. Люди, которые улучшили свою судьбу, как правило, уезжали. В 1950-х годах началась реконструкция: старые дома были снесены и заменены.

Образование

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 1940-х годов из 2284 жителей Маленькой Мексики, 77% имели образование не более шести лет. Город исключил латиноамериканских детей из школ для белых. [ 8 ] Дети Маленькой Мексики посещали техническую среднюю школу Бенито Хуареса, Трэвиса, Камберленд-Хиллз и Крозье в Независимом школьном округе Далласа , а также школу Святой Анны, находящуюся в ведении католической епархии . И Трэвис, и Камберленд-Хиллз были построены в 1890-х годах и не содержались в хорошем состоянии, поскольку город имел тенденцию недостаточно финансировать школы меньшинств. К 1950-м годам в нем было 95–100% американских студентов мексиканского происхождения. В 1950-х годах в соседнем баптистском центре доброй воли был детский сад для 4-х и 5-летних детей. Это было одно из первых занятий раннего образования в Далласе. В апреле 1955 года начальная школа Трэвиса сгорела дотла, и всех учеников перевели в Камберленд-Хиллз, также в плохом состоянии. Г-жа Вудалл Роджерс , жена бывшего мэра Далласа, узнала об условиях и сообщила об этом в газетной статье, разоблачающей условия. В 1958 году была построена новая начальная школа Трэвиса с новейшими удобствами, доступными на тот момент, включая тренажерный зал. Поскольку большинство американцев мексиканского происхождения были католиками, многие родители отправляли своих детей в школу Святой Анны, где церковь поддерживала низкую плату за обучение для рабочего района. Хотя большинство девочек не посещали школу, в 1946 году в Сент-Анне открылась коммерческая школа для девочек.

Пайк Парк

[ редактировать ]

Пайк-Парк считается сердцем Маленькой Мексики. [ 2 ] Это почти единственный сохранившийся элемент исторического района, и в 1981 году он был признан исторической достопримечательностью Далласа. Он открылся в 1912 году как Summit Play Park и был переименован в Пайк-парк в июле 1927 года. [ 9 ] в честь покойного члена правления парка Эдгара Л. Пайка. Это было место проведения первых праздников Dieciséis de Septiembre в Далласе в сентябре 1926 года, и оно превратилось в культурный и праздничный центр района. [ 10 ] Для нормального использования парк был разделен по расовому признаку: были построены металлические перила, чтобы не дать детям мексиканского и афроамериканского происхождения играть в парке. [ 11 ] Мексиканский консул сотрудничал с городом Даллас, чтобы организовать ограниченный доступ к бассейну Пайк-Парк. [ 12 ] Американским детям мексиканского происхождения разрешалось купаться только утром, а персонал опорожнял бассейн и чистил его американскими и афроамериканскими детьми, чтобы можно было налить новую воду для белых детей. [ 11 ] В 1931 году город Даллас принял постановление, предписывающее совместное использование парка. [ 13 ] В 1978 году он был тщательно отремонтирован в рамках проекта стоимостью 400 000 долларов Департаментом парков и отдыха города Далласа. Была добавлена ​​беседка, стилизованная так же, как в Монтеррее, Мексика , а также черепичная крыша в мексиканском стиле и лепной фасад здания парка. В 1985 году состоялась встреча бывших жителей и потомков Маленькой Мексики, на которой присутствовало более 1000 человек. Сегодня его наследие продолжает Лига охраны Пайк-парка.

Парк использовался как место сбора американцев мексиканского происхождения для участия в различных демонстрациях за гражданские права . 24 июля 1973 года в 3 часа ночи полиция Далласа постучала в дверь Дэвида и Сантоса Родригесов. 13-летних и 12-летних подростков разыскивали для допроса в связи с кражей 8 долларов из автомата с газировкой. Пока офицер Даррелл Кейн и его партнер допрашивали братьев на заднем сиденье их полицейской машины, Кейн приставил револьвер 357-го калибра к голове Сантоса и выстрелил, убив 12-летнего подростка. Три дня спустя активисты прошли маршем из Пайк-парка в знак протеста против внесения залога за офицера Кейна в размере 3000 долларов. Позже офицер Кейн был приговорен к 5 годам тюремного заключения присяжными , состоявшими исключительно из белых в Остине . Он сказал, что думал, что револьвер пуст. [ 14 ]

Дискриминация

[ редактировать ]

Среди иммигрантов из Мексики были солдаты, бизнесмены и бедные крестьяне. Иммигранты среднего класса испытали культурный шок, поскольку внезапно получили право только на низкооплачиваемую работу и подверглись социальной дискриминации. До принятия Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года Даллас, как и большая часть Юга, был разделен по расовому признаку, а законы штата лишали чернокожих избирательных прав. Черные и белые посещали разные школы; чернокожие не могли питаться за обеденными стойками в розничных магазинах или ресторанах, предназначенных только для белых, или пользоваться раздевалками в магазинах, которые интересовали их бизнес; они были ограничены задними сиденьями автобусов.

Несмотря на то, что они не разделены юридически, [ 15 ] Американцы мексиканского происхождения подвергались значительной дискриминации и подавлялись как граждане второго сорта. В Woolworth's и других известных розничных магазинах продавцы говорили американцам мексиканского происхождения, что им не рады, когда они входят. Местный парк (Пайк-Парк) не был открыт для мексиканцев до 1931 года. Франсиско Панчо Медрано (1920–2002) вспоминает, как в детстве ему разрешали плавать в бассейне только рано утром. Тогда было холодно, и это было до того, как бассейн слили со вчерашнего дня и снова наполнили пресной водой, предназначенной для белых пловцов. Старшеклассникам из Маленькой Мексики «настоятельно рекомендовалось» посещать техническую среднюю школу Крозье, прозванную «Тако Тек», а не заниматься академическим обучением. Полина Кастильо Лозано (1903–2000) вспоминала, как уехала из Маленькой Мексики в 1940-х годах. Она позволила своим новым соседям в районе, где преобладают белые, считать, что она работает горничной у своего светлокожего мужа и приемной белой дочери.

Предприятия

[ редактировать ]

Первыми предприятиями, возникшими в Маленькой Мексике, были продуктовые магазины, за ними последовали пекарни, парикмахерские, обувные и книжные магазины. [ 16 ] Латиноамериканская торговая палата Большого Далласа была первоначально основана в этом районе в 1939 году с целью развития, продвижения и создания местного бизнеса. [ 17 ] Предприятия, которые развивались в Маленькой Мексике, стали основными продуктами Далласа, такие как El Fenix, Luna's Tortilla Factory и Dallas Tortilla Factory .

Мигель «Майк» Мартинес-старший иммигрировал в Даллас из Гасиенда-дель-Портеро, Нуэво-Леон , Мексика, в 1911 году. [ 18 ] Он работал железнодорожным рабочим, а затем посудомойщиком в отеле Oriental в Далласе, который располагался на углу улиц Коммерс и Акард. Согласно семейным преданиям, он стал временным шеф-поваром в отеле «Ориентал», когда шеф-повара отеля отозвали из-за чрезвычайной ситуации, и был настолько хорошим поваром, что его уволили с работы в отеле, чтобы защитить работу первоначального шеф-повара. [ 19 ] Он открыл свой ресторан Martinez Cafe на Гриффин-стрит и Мак-Кинни-авеню, изменив название на El Fenix ​​в 1918 году. [ 20 ] Ресторан претендует на первое мексиканское блюдо, подаваемое в ресторанах: господин Мартинес подавал разные блюда на одной тарелке, чтобы сэкономить на мытье посуды, создавая новую ресторанную традицию. [ 19 ] В 1950-х и 1960-х годах ресторан стал традиционной традицией после выпускного бала для местных латиноамериканцев. [ 20 ] Г-н Мартинес умер в феврале 1956 года, когда он посещал свой родной город в Мексике и работал над благоустройством города. [ 21 ] El Fenix ​​по-прежнему находится в семейном владении и управлении и расширился до новых мест по всему Северному Техасу.

Мария Луна была молодой вдовой, приехавшей в США из Сан-Луис-Потоси с двумя детьми. [ 20 ] и стал одним из первых предпринимателей в Баррио. [ 22 ] Фабрика тортильи Луны была основана Марией Луной в 1924 году по адресу Кэролайн-стрит, 2209, а затем переехала на Мак-Кинни-авеню, 1615, а затем переехала на нынешний адрес в Connector Dr. [ 23 ] Она начала свой бизнес как надомное производство , доставляя ведра с масой домохозяйкам для приготовления лепешек , но уже через полтора года работы она смогла нанять 25 женщин для работы на своей небольшой фабрике и доставлять лепешки по соседству на своем Форд Модель Т 1925 года. [ 22 ] В 1925 году фабрика выпускала 500 дюжин лепешек в день. [ 22 ] К 2013 году на фабрике, которой управлял внук Марии Луны Фернандо Луна, было изготовлено более 1500 десятков лепешек. [ 24 ]

В 1950 году фабрику по производству тортильи в Далласе Рубен Леал-старший и его жена Эльвира основали . Благодаря нескольким рецептам они начали делать себе имя благодаря своим теперь знаменитым тамале , а также другим мексиканским фаворитам, таким как менудо (суп из говяжьего рубца), барбакоа , ленгуа и свежеприготовленные лепешки. О них сразу же стали говорить во всем районе. Их посетили такие знаменитости, как Ларри Хэгмен и его партнерша по фильму Линда Грей из популярного сериала «Даллас» (сериал 1978 года) , чемпион по боксу Сальвадор Санчес и актер Брэд Питт .

Спорт

[ редактировать ]

В бейсбол играли в Маленькой Мексике, которую ласково называли Эль-Баррио . Команды из местных школ будут играть с другими командами в турнирах из мексиканских кварталов Северного Техаса. Бокс стал популярным как способ уберечь мальчиков от неприятностей. В 1953 году в подвале здания Пайк-Парка Майк «Нино» Родригес начал тренировать мальчиков боксу.

Культура

[ редактировать ]

На праздниках Маленькой Мексики играла музыка с влиянием латиноамериканских , пуэрториканских и кубинских звуков. Певец Трини Лопес записал здесь свою первую пластинку в 1958 году. Религиозные пьесы и «Лас-Посадас» разыгрывались в местных школах, церквях и в Пайк-парке. Праздники Diez y Seis de Septiembre и Cinco de Mayo привлекли в Пайк-парк толпы людей. Люди заботились о больных и бедных в обществе, и жизнь была сосредоточена на местных церквях и организациях. Церковь Богоматери Гваделупской была основана в 1924 году.

Кончина

[ редактировать ]

Маленькая Мексика достигла своего пика в начале 1960-х годов. В отличие от аналогичного района Восточного Лос-Анджелеса , Маленькая Мексика не имела выхода к морю от основных автомагистралей и прилегающих районов, что не позволяло ей географически расширяться. [ 25 ] Платная дорога Северного Далласа начала строительство в 1966 году и проходила прямо через центр Маленькой Мексики; шоссе Вудалл Роджерс ограничивало район с южной стороны. Конец сегрегации в сочетании со строительством шоссе и пригородами привел к тому, что более богатые американцы мексиканского происхождения перебрались в улучшенное жилье в «лучших» районах Далласа. По мере расширения бизнеса в центре города Маленькая Мексика стала лучшей недвижимостью для перепланировки офисных помещений. Город расширил улицы внутри и через территорию, были построены высотные здания, а город покупал дома через выдающиеся владения, чтобы освободить территорию для реконструкции, вытесняя арендаторов.

Сегодня от исторической Маленькой Мексики осталось лишь несколько невысоких построек и Пайк-парк. Они находятся в тени центра города, роскошных апартаментов и центра American Airlines Center , где принимают команду Dallas Stars хоккейную и команду Dallas Mavericks баскетбольную .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Вилласана, Соль (2011). Маленькая Мексика Далласа . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 2. ISBN  978-0-7385-7979-5 .
  2. ^ Jump up to: а б Трехо, Фрэнк (24 июля 1989 г.). «МЕСТО В СЕРДЦЕ – Маленькая Мексика оставляет свой след в памяти тех, кто назвал ее своим домом». «Утренние новости Далласа» .
  3. ^ Вилласана, Соль (2011). Маленькая Мексика Далласа . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 7. ISBN  978-0-7385-7979-5 .
  4. ^ Бейлон, Гилберт (11 декабря 1991 г.). Маленькая Мексика: непреходящий центр мексиканской культуры в Далласе . п. 2.
  5. ^ Дэвис, Эвелин Клара (1936). Маленькая Мексика: исследование горизонтальной и вертикальной мобильности . Южный методистский университет.
  6. ^ Нет автора. «Провести санитарную кампанию в «Маленькой Мексике», The Dallas Morning News , 15 августа 1919 года, стр. 17.
  7. ^ Стейнке, Дэвид (зима 1937–1938). «Кому принадлежит Маленькая Мексика?». Исследования в области социологии . 2 .
  8. ^ Донато, Рубен; Хэнсон, Джаррод (зима 2014 г.). «Мексико-американское образование и Закон о гражданских правах 1964 года». Взгляды на право и общество . 14 :10–15 – через EBSCOhost.
  9. ^ «Парки имени бывших членов правления». «Утренние новости Далласа» . 13 июля 1927 года.
  10. ^ Келли, Крис (13 сентября 1981 г.). «Историческое место, запомнившееся как место празднования». «Утренние новости Далласа» .
  11. ^ Jump up to: а б Филлипс, Майкл (2006). Белый мегаполис: раса, этническая принадлежность и религия в Далласе, 1841–2001 гг . Остин, Техас: Издательство Техасского университета. п. 70. ИСБН  9780292796195 .
  12. ^ Уокер, Роб (9 января 1992 г.). «Падение дома Медрано». Далласский обозреватель .
  13. ↑ Симпсон, Эми (13 сентября 1981 г.) «Пайк-Парк: сердце и история мексиканской культуры в Далласе» Написано в память об историческом памятнике Техаса, Публичная библиотека Далласа.
  14. ^ «РОДРИГЕС, САНТОС» . Историческая ассоциация штата Техас.
  15. ^ Годфри, Фиби С. (июнь 2008 г.). «Другие белые»: американцы мексиканского происхождения и бессилие белизны в сегрегации и десегрегации техасских государственных школ». Справедливость и превосходство в образовании . 41 (2): 247–261. дои : 10.1080/10665680801963558 . S2CID   144917371 .
  16. ^ Бейлон, Гилберт (11 декабря 1991 г.). Маленькая Мексика: непреходящий центр мексиканской культуры в Далласе .
  17. ^ «Латиноамериканская торговая палата Большого Далласа: наша история» . Испаноязычная торговая палата Большого Далласа . Январь 2019. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  18. ^ «Шестьдесят пять лет успеха сети ресторанов El Fenix ​​– это семейное дело». «Утренние новости Далласа» . 18 сентября 1983 года.
  19. ^ Jump up to: а б Биффл, Кент (14 сентября 1965 г.). «Старый мексиканский ресторан, который можно переехать через улицу». «Утренние новости Далласа» .
  20. ^ Jump up to: а б с СИМНАХЕР, ДЖО (14 октября 2003 г.). «Традиция хорошего вкуса – «Они являются центром внимания людей, которые еще помнят Маленькую Мексику» – два знаковых предприятия, сохраняющих аромат латиноамериканского наследия». «Утренние новости Далласа» .
  21. ^ «Умер основатель El Fenix ​​Cafes Мигель Мартинес, 65 лет» . «Утренние новости Далласа» . 23 февраля 1956 года.
  22. ^ Jump up to: а б с Холл, Шерил (28 февраля 1999 г.). «ВКУС ТРАДИЦИИ: семейной фабрике тортильи Luna's исполняется 75 лет». «Утренние новости Далласа» .
  23. ^ Сандерс, Вирджиния М. (1 января 1961 г.). «Семья Луна запекает тесто и продает через прилавок». «Утренние новости Далласа» .
  24. ^ Вальтьерра, Альберт (25 июня 2013 г.). «Фабрика тортильи Луны в Далласе имела тесную связь с местной мексикано-американской историей». Блоги, Письма в редакцию. «Утренние новости Далласа» .
  25. ^ Вилласана, Соль (2011). Маленькая Мексика Далласа . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 109. ИСБН  978-0-7385-7979-5 .

Источники

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Mexico&oldid=1228029280"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7ce157b3832d0cc117e7c541343b3d7__1717890960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/d7/f7ce157b3832d0cc117e7c541343b3d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Little Mexico - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)