Награды Бэрримора
Премия Бэрримора за выдающиеся достижения в театре — это ежегодная национально признанная программа награждения, спонсируемая Театром Филадельфии за профессиональные театральные постановки в районе Большой Филадельфии. Каждый сезон завершается церемонией награждения.
Премия Бэрримор была учреждена Лигой исполнительских искусств Филадельфии (PALP) в 1994 году и названа в честь семьи Бэрримор . PALP был переименован в Театральный альянс Большой Филадельфии в 1997 году и руководил вручением наград до 2012 года. Театр Филадельфии вручает награды с 2012 года.
История
[ редактировать ]Театральный альянс Большой Филадельфии (1994–2012)
[ редактировать ]Названная в честь знаменитой американской театральной семьи Бэрримор , премия Бэрримор за выдающиеся достижения в театре служит программой профессиональных театральных премий Филадельфии с сезона 1994–1995 годов. [ 1 ] Он был основан Лигой исполнительских искусств Филадельфии (PALP) в сентябре 1994 года. [ 1 ] PALP был переименован в Театральный Альянс Большой Филадельфии в 1997 году. [ 2 ] Группа использовала премии Хелен Хейс ( Вашингтон, округ Колумбия ) и премии Джозефа Джефферсона ( Чикаго ) в качестве руководства при разработке структуры премии Бэрримора. [ 3 ] В первый год программа обошлась в 95 000 долларов. [ 3 ] В 1995 году в номинационной комиссии было 40 членов. [ 1 ]
Церемония награждения проводилась в Центре исполнительских искусств Анненберга первые два года, в 1995 и 1996 годах. [ 2 ] Театр Уолнат-Стрит в 1997 и 1998 годах. [ 4 ] и Irvine Auditorium, начиная с 1999 года. [ 4 ] В 2001 году церемония награждения переехала в Музей морского порта Независимости . [ 5 ] и он вернулся в Центр Анненберга в 2002 году. [ 6 ] Церемония состоялась в Музыкальной Академии в 2004 году. [ 7 ] и Театр Мерриам в 2005 году. [ 8 ] Награды Бэрримора переехали в Wanamaker's на церемонию 2007 года. [ 9 ] Церемония прошла в Театре Уолнат-Стрит в 2009 году в честь 200-летия театра. [ 10 ]
В декабре 1999 года театр Уолнат-Стрит, крупнейший театр в регионе, объявил, что отказывается от участия в церемонии вручения премии Бэрримор в знак протеста против того, что одно из их спектаклей было признано не имеющим права на получение награды. [ 11 ] К январю 2000 года «Уолнат» согласился воссоединиться после того, как Альянс Большой Филадельфии ввел в свою систему апелляционный процесс. [ 12 ] Апелляционный процесс был отменен на сезон 2000–2001 годов, и «Орех» снова снялся с рассмотрения с 2003 по 2006 год, сославшись на предполагаемую предвзятость номинаторов в отношении театра. [ 13 ] Медиа -театр также отказался от участия в сезоне 2002–2003 годов, в его первом сезоне были представлены спектакли на рассмотрение, но вернулся в сезоне 2002–2003 годов. [ 13 ] Театр Уолнат-Стрит снова начал подавать заявки на рассмотрение в 2007 году. [ 14 ]
Театральный альянс Большой Филадельфии закрылся 30 июня 2012 года из-за проблем с финансированием. [ 15 ] В августе 2012 года он все же объявил номинации на премию Бэрримора на сезон 2011–2012 годов. [ 16 ] О многих наградах 2011–2012 годов было объявлено по электронной почте в сентябре. [ 17 ] с тремя высшими наградами (премией за заслуги перед жизнью, премией Брауна Мартина Филадельфии и премией Ф. Отто Хааса), врученными в Центре исполнительских искусств Киммеля на мероприятии под названием «Театр Филадельфии: праздник» в октябре 2012 года. [ 18 ]
Театр Филадельфии (2013 – настоящее время)
[ редактировать ]К ноябрю 2013 года 11 театральных администраторов и художественных руководителей сформировали Театр Филадельфии, чтобы заменить Театральный Альянс Большой Филадельфии. [ 18 ] [ 19 ] Награды с прикрепленными к ним денежными премиями были вручены в сезоне 2012–2013 годов, а вручение наград по конкретным категориям возобновилось в сезоне 2013–2014 годов. [ 19 ]
Первая полная церемония награждения Театра Филадельфии в 2014 году прошла в Театре Мерриам. [ 20 ] В 2018 году награды были перенесены в здание Бок . [ 21 ] Медиа-театр и Театр на Уолнат-Стрит не выставлялись на рассмотрение, начиная с вручения награды 2014 года. [ 22 ] СМИ вернулись и представили шоу на сезон 2017–2018 годов. [ 23 ]
В июне 2018 года Театр Филадельфии объявил об удалении гендерных идентификаторов из категорий спектаклей. [ 24 ] В 2018 году награды включали в себя определение двадцати четырех категорий, в том числе пять денежных премий на общую сумму до 118 000 долларов США для художников и организаций каждый год. [ 25 ]
Из-за пандемии COVID-19 церемония вручения премии Бэрримор в 2020 году не проводилась. [ 26 ]
Известные лауреаты
[ редактировать ]Выдающаяся постановка новой пьесы
[ редактировать ]- 1995: Мастер-класс ( Театральная труппа Филадельфии , Терренс МакНелли ) [ 27 ] [ 28 ]
- 1999: Избранные ( Театральная труппа Арден ) [ 29 ]
- 2002: Йеллоуман ( Театр Вильма ) [ 30 ]
- 2006: Опус (Театральная труппа Арден, Майкл Холлингер ) [ 31 ]
Выдающаяся режиссура пьесы
[ редактировать ]- 1995: Бланка Жижка ( Дорога , Театр Вильма) [ 27 ]
- 1998: Аарон Познер ( Сон в летнюю ночь , Театральная труппа Арден ) [ 32 ]
- 2000: Бланка Жижка ( Изобретение любви , Театр Вильма) [ 33 ]
- 2004: Бланка Жижка ( Иисус прыгнул в поезд , Театр Вильма) [ 7 ]
- 2005: Мария Милаф ( История , Театральная труппа Филадельфии) [ 34 ]
- 2006: Терренс Дж. Нолен ( Опус , Театральная труппа Арден) [ 35 ]
- 2009: Терренс Дж. Нолен ( Нечто неуловимое , Театральная труппа Арден) [ 36 ]
- 2010: Энн Кауфман ( Бекки Шоу , Театр Вильма) [ 37 ]
- 2011: Бланка Жижка ( В соседней комнате (или спектакль с вибратором) , Театр Вильма) [ 38 ]
- 2012: Энн Кауфман ( Осознание тела , Театр Вильма) [ 17 ]
- 2014: Джеймс Иджамс ( The Brothers Size , Театральный проект Симпатико ) [ 20 ]
- 2017: Бланка Жижка ( Когда дождь перестанет падать , Театр Вильма) [ 39 ]
- 2019: Джеймс Иджамс ( Жемчужина океана , Театральная труппа Арден) [ 40 ]
Выдающаяся режиссура мюзикла
[ редактировать ]- 1997: Бланка Жижка ( Авеню X , Театр Вильма) [ 41 ]
- 1998: Патрисия Берч ( Группа в Берлине , Фестиваль американского музыкального театра ) [ 32 ]
- 1999: Тина Ландау ( Флойд Коллинз , Музыкальный театр Принса ) [ 29 ]
- 2001: Терренс Дж. Нолен ( Жена пекаря , Театральная труппа Арден) [ 5 ]
- 2002: Питер М. Донохью ( Чикаго , Театр Вилланова ) [ 30 ]
- 2003: Ребекка Тайчман ( Зеленая скрипка , Музыкальный театр Prince) [ 42 ]
- 2004: Тэзвелл Томпсон ( Постоянная звезда , Театральная труппа Делавэра ) [ 7 ]
- 2005: Терренс Дж. Нолен ( Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит , Театральная труппа Арден) [ 34 ]
- 2006: Терренс Дж. Нолен ( Уайнсбург, Огайо , Театральная труппа Арден) [ 35 ]
- 2008: Терренс Дж. Нолен ( Убийцы , Театральная труппа Арден) [ 43 ]
- 2011: Мэтью Декер ( 25-я ежегодная орфографическая пчела округа Патнэм , Theater Horizon ) [ 38 ]
- 2015: Мэттью Декер ( В лес , Театр Горизонт) [ 44 ]
- 2016: Мэтью Декер ( «Вонючий сырный человечек и другие довольно глупые сказки» , театральная труппа «Арден») [ 45 ]
- 2018: Терренс Дж. Нолен ( Fun Home , Arden Theater Company) [ 46 ]
Выдающаяся ведущая роль в пьесе
[ редактировать ]Ведущий актер (1995–2017)
[ редактировать ]- 1998: Джарлат Конрой ( Управитель христианского мира , Театральная труппа Фонарей ) [ 32 ]
- 1999: Роджер Генвер Смит ( История Хьюи П. Ньютона , Репертуарный театр Freedom / Центр искусств Painted Bride ) [ 29 ]
- 2002: Дуглас Кэмпбелл ( Комод , Бристольский театр Риверсайд) [ 30 ]
- 2005: Билл Ирвин ( Трамбо , Филадельфийская театральная труппа) [ 34 ]
- 2010: Джереми Бобб ( Бекки Шоу , Театр Вильма) [ 37 ]
- 2012: Ричард По ( Уходящий прилив , Театральная труппа Филадельфии) [ 17 ]
Ведущая актриса (1995–2017)
[ редактировать ]- 1995: Зои Колдуэлл ( Мастер-класс , Театральная труппа Филадельфии) [ 27 ]
- 1996: Скотти Блох ( Три просмотра , Театральная труппа Филадельфии) [ 47 ]
- 1999: Альма Куэрво ( Королева красоты Линэйна , Театральная труппа Филадельфии) [ 29 ]
- 2002: Даэль Орландерсмит ( Йеллоумен , Театр Вильма) [ 30 ]
- 2004: Линн Редгрейв ( Сборник рассказов , Contemporary Stage Company ) [ 7 ]
- 2011: Анна Дивер Смит ( Let Me Down Easy , Театральная труппа Филадельфии) [ 38 ]
Выдающаяся ведущая роль в мюзикле
[ редактировать ]Ведущий актер (1995–2017)
[ редактировать ]- 1995: Денис Лоусон ( Lust , Театр на Уолнат-Стрит ) [ 27 ]
- 2001: Брэд Литтл ( Эвита , Бристольский театр Риверсайд) [ 5 ]
- 2003: Рауль Эспарса ( Зеленая скрипка , Музыкальный театр Prince) [ 42 ]
- 2007: Роб МакКлюр ( Бомба ошибок , Театральная труппа «11 часов ») [ 48 ]
- 2008: Хью Панаро ( Отверженные , Театр Уолнат-Стрит) [ 43 ]
- 2010: Марк Джейкоби ( Скрипач на крыше , Театр Уолнат-стрит) [ 37 ]
- 2011: Роб МакКлюр ( Блоха и профессор , Театральная труппа Арден) [ 38 ]
- 2012: Родни Хикс ( The Scottsboro Boys , Филадельфийская театральная труппа) [ 17 ]
Ведущая актриса (1995–2017)
[ редактировать ]- 1995: Элисон Фрейзер ( Gunmetal Blues , Театр Вильма) [ 27 ]
- 1999: Энн Крамб ( Кровать и диван , Театр Вильма) [ 29 ]
- 2003: Кристин Андреас ( Приятель Джоуи , Музыкальный театр Принса) [ 42 ]
- 2006: Рэйчел де Бенедет ( Дрейф в Макао , Театральная труппа Филадельфии) [ 35 ]
- 2009: Дженни Эйзенхауэр ( Запретного Бродвея Лучшие хиты , Театр Уолнат-Стрит) [ 36 ]
Ведущее выступление (2018 – настоящее время)
[ редактировать ]- 2018: Дуле Хилл ( Гаснет свет: Нэт «Кинг» Коул , People's Light and Theater Company ) [ 46 ]
Выдающееся исполнение второго плана в пьесе
[ редактировать ]Актер второго плана (1995–2017)
[ редактировать ]- 1996: Эдвард Хибберт ( Любовь! Доблесть! Сострадание!, Театральная труппа Филадельфии) [ 47 ]
- 2002: Тобиас Сигал ( Equus , Mum Puppettheatre ) [ 30 ]
- 2004: Джон Дуглас Томпсон (« Иисус прыгнул в поезд А» , Театр Вильма) [ 7 ]
- 2011: Джеймс Иджамс ( Superior Donuts , Театральная труппа Арден) [ 38 ]
- 2012: Джеймс Иджамс ( Ангелы в Америке , Часть первая: Приближение тысячелетия , Театр Вильма) [ 17 ]
Актриса второго плана (1995–2017)
[ редактировать ]- 1998: Мэгги Сифф ( Призраки , Театральная труппа Фонарей) [ 32 ]
- 2005: Джейн Худишелл ( Чистый дом , Театр Вильма) [ 34 ]
- 2010: Брук Блум ( Бекки Шоу , Театр Вильма) [ 37 ]
Поддержка выступлений (2018 – настоящее время)
[ редактировать ]- 2019: Брайан Энтони Уилсон ( Жемчужина океана , Театральная труппа Арден) [ 40 ]
Выдающееся исполнение второго плана в мюзикле
[ редактировать ]Актер второго плана (1995–2017)
[ редактировать ]- 1996: Стивен ДеРоса ( Фальсетто , Театральная труппа Арден) [ 47 ]
- 2000: Джоэл Блюм ( Тряпка на аллее жестяных сковородок , Театр Вильма) [ 33 ]
- 2009: Форрест МакКлендон ( Авеню X , Театральная труппа «11 часов») [ 36 ]
- 2012: Форрест МакКлендон ( The Scottsboro Boys , Филадельфийская театральная труппа) [ 17 ]
Актриса второго плана (1995–2017)
[ редактировать ]- 1996: Тайна Элг ( Кабаре , Театр Уолнат-Стрит) [ 47 ]
- 2004: Дженни Эйзенхауэр ( Дикая вечеринка , Медиа-театр ) [ 7 ]
- 2006: Мишель Рагуза ( Дрейф в Макао , Театральная труппа Филадельфии) [ 35 ]
- 2007: Ди Хоти ( Бурная погода, Воображая Лену Хорн , Музыкальный театр Принца) [ 48 ]
Поддержка выступлений (2018 – настоящее время)
[ редактировать ]- 2018: Дэниел Дж. Уоттс ( Гаснет свет: Нэт «Кинг» Коул , People's Light and Theater Company) [ 46 ]
Выдающийся дизайн декораций
[ редактировать ]- 2005: Мими Лиен ( Возмущение , Театр Вильма) [ 34 ]
- 2008: Беовульф Боритт ( Искусство , Театральная труппа Делавэра) [ 43 ]
Выдающаяся оригинальная музыка
[ редактировать ]- 1998: Ларри Гэтлин ( Техасский флаер , Бристольский театр Риверсайд ) [ 32 ]
- 2003: Фрэнк Лондон ( Зеленая скрипка , Музыкальный театр Принца) [ 42 ]
- 2004: Сай Коулман ( «Великий Островский» , Музыкальный театр «Принц») [ 7 ]
- 2005: Дэвид Фридман ( В погоне за Николетт , Музыкальный театр Принса) [ 34 ]
Выдающийся световой дизайн
[ редактировать ]- 2001: Хауэлл Бинкли ( 3hree , Музыкальный театр Принса) [ 5 ]
Выдающийся дизайн костюмов
[ редактировать ]- 2000: Теони В. Олдридж ( La Cage aux Folles , Театр Уолнат-Стрит) [ 33 ]
- 2011: Оана Ботез ( В соседней комнате (или пьеса с вибратором) , Театр Вильма) [ 38 ]
Выдающаяся хореография/движение
[ редактировать ]- 2003: Дэвид Дорфман ( Зеленая скрипка , Музыкальный театр Prince) [ 42 ]
- 2009: Кристофер Гаттелли ( Altar Boyz , Бристольский театр Риверсайд) [ 36 ]
- 2010: Тони Стетсон ( Тщательно продуманный выход Чада Божества , Театральная труппа InterAct ) [ 37 ]
Премия Ф. Отто Хааса
[ редактировать ]Премия Ф. Отто Хааса, названная в честь филантропа Ф. Отто Хааса, умершего в 1994 году. [ 3 ] — это ежегодная награда, присуждаемая начинающему театральному артисту за творческое мастерство и многообещающие способности. [ 49 ] Он вручается вместе с призом в размере 10 000 долларов. [ 1 ]
- 1996: Майкл Холлингер , драматург [ 47 ]
- 2011: Джеймс Иджемс [ 38 ]
Заслуженный артист театра
[ редактировать ]- 2011: Терренс МакНелли [ 38 ]
См. также
[ редактировать ]- Премия Кушмана , также вручаемая во время церемонии Бэрримора с 1995 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Нельсон, Нельс (9 сентября 1994 г.). «Подвинься, Тони, к Бэрримору» . Филадельфия Дейли Ньюс . Проверено 22 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б Китинг, Дуглас Дж. (11 августа 1997 г.). «Церемония Бэрримора покидает Анненберг» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с Китинг, Дуглас Дж. (12 сентября 1994 г.). «Премия Бэрримора будет способствовать развитию местного театра» . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Китинг, Дуглас Дж. (6 сентября 1999 г.). «Площадка Бэрримора переезжает в Ирвин в Пенсильвании» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д Китинг, Дуглас Дж. (23 октября 2001 г.). «Свобода требует пяти наград» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Китинг, Дуглас Дж. (8 октября 2002 г.). « Эквус лидирует в наградах Бэрримора» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Райан, Десмонд (16 ноября 2004 г.). «Семь Бэрриморов для «Вечной звезды» установили новую высокую планку» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Сотояма, Соно (11 октября 2005 г.). «Театральная труппа, премия Бэрримора Арден Пейс 2005» . Филадельфия Дейли Ньюс . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Джонс, Кеннет (2 октября 2007 г.). « Кэролайн , ботаники , 42-я улица , о мышах и людях среди победителей Бэрримора 2007 года в Филадельфии» . Playbill.com . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Шапиро, Ховард (6 октября 2009 г.). «15-я премия Бэрримора: Лучшее шоу» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Китинг, Дуглас Дж. (9 декабря 1999 г.). «Уолнат решает обойтись без Бэрриморов» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Ридли, Клиффорд А. (1 января 2000 г.). «Уолнат вернулся в Бэрримор, благодаря новому апелляционному процессу» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Китинг, Дуглас Дж. (26 октября 2003 г.). «Две награды за отсутствие в театре для собак» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Зинман, Тоби (2 августа 2007 г.). «Уолнат лидирует среди претендентов на премию Бэрримора» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Шапиро, Ховард (12 апреля 2012 г.). «Альянс театров области собирается закрыться» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Шапиро, Ховард (16 августа 2012 г.). «Последний Баррис? Объявлены номинации местного театра» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Шапиро, Ховард (25 сентября 2012 г.). «11 пьес выиграли Бэрримор, возможно, это лебединая песня» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Шапиро, Ховард (23 октября 2012 г.). «В театре Филадельфии сюжет закручивается» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Стернс, Дэвид Патрик (5 ноября 2013 г.). «Премия Бэрримора Филы возродилась» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Стернс, Дэвид Патрик (28 октября 2014 г.). «Инис Нуа и Театр Фонарей выходят на первое место в Бэрриморе» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тимпейн, Джон (20 августа 2018 г.). «Номинации на премию Бэрримор: более разнообразные, с множеством сюрпризов» . Inquirer.com . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Стернс, Дэвид Патрик (28 августа 2014 г.). «Номинации на Бэрримор уже приняты» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тимпейн, Джон (10 октября 2017 г.). «Театральный бит» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тимпейн, Джон (27 июня 2018 г.). «Премия Бэрримора становится гендерно-нейтральной» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Иларио, Кеннет (6 ноября 2018 г.). «Объявлены победители премии Бэрримора: гранты, предоставленные артистам, составляют рекордные 118 тысяч долларов» . Филадельфийский деловой журнал . Проверено 9 мая 2022 г.
- ^ Кримминс, Питер (15 ноября 2020 г.). «Празднование защиты интересов театральных артистов Филадельфии в год ограниченных из-за пандемии выступлений» . ПОЧЕМУ.org . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Ридли, Клиффорд А. (24 октября 1995 г.). «Звезды театра Вильма в Бэрриморе» . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Поздравляем лауреатов первой ежегодной премии Бэрримора за выдающиеся достижения в театре» . Филадельфийский исследователь . 3 ноября 1995 года . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и Ридли, Клиффорд А. (20 октября 1999 г.). « "Lebensraum", "Floyd Collins" - вершины Бэрриморов" . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и Китинг, Дуглас Дж. (8 октября 2002 г.). « Эквус», «Бэби Кейс» получают 9 наград» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Бэрримор» . Филадельфия Дейли Ньюс . 24 октября 2006 года . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и «Лауреаты премии Бэрримора» . Филадельфийский исследователь . 20 октября 1998 года . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с Ридли, Клиффорд А. (17 октября 2000 г.). « Изобретение» выиграло пять Бэрриморов» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Мотояма, Соно (11 октября 2005 г.). «Театральная труппа, премия Бэрримора Арден Пейс 2005» . Филадельфия Дейли Ньюс . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д «Вручение награды Бэрримора в театре Мерриам» . Филадельфия Дейли Ньюс . 24 октября 2006 года . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д Шапиро, Ховард (6 октября 2009 г.). «Премьеры в Бэрриморе выигрывают » Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и Шапиро, Ховард (5 октября 2010 г.). « Большие победители «Пьяцца» и «Бекки Шоу»» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Шапиро, Ховард (4 октября 2011 г.). «Хороший финал для Вильмы в Бэрриморе» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тимпейн, Джон (31 октября 2017 г.). «Театр» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Харден, Брэндон Т. (15 октября 2019 г.). «Бэрриморы» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Ридли, Клиффорд А. (21 октября 1997 г.). «Вильма выигрывает на церемонии вручения премии Бэрримор » Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с д и Райан, Десмонд (28 октября 2003 г.). «Лидеры Бэрримора — это Принц и Свет народа» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с Шапиро, Ховард (7 октября 2008 г.). «Звезда становится лучшим представителем местного театра» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Стернс, Дэвид Патрик (3 ноября 2015 г.). «Бэрримор» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Стернс, Дэвид Патрик (25 октября 2016 г.). «Бэрриморы» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с Тимпейн, Джон (5 ноября 2018 г.). «Премии Бэрримора: крупные победители Дуле Хилл, People's Light и Arden» . Inquirer.com . Проверено 25 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Ридли, Клиффорд А. (22 октября 1996 г.). « Любовь! Доблесть! Сострадание!», «Кабаре» получают по пять премий Бэрримора» . Филадельфийский исследователь . Проверено 23 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Театр Уолнат-стрит и компания Arden возглавляют победителей Бэрримора» . Филадельфия Дейли Ньюс . 2 октября 2007 года . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Шапиро, Ховард (5 октября 2008 г.). «Приз признания, возможности» . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 июня 2023 г. - через Newspapers.com.