✖


Jump to content

Выводок X

Взрослая цикада Brood X в Принстоне, Нью-Джерси (7 июня 2004 г.)

Выводок X ( Brood 10 ), Большой Восточный Выводок , — один из 15 выводков периодических цикад , которые регулярно появляются на всей территории восточной части США . [1] [2] Прогнозируется, что первое крупное появление выводка после 2021 года произойдет в 2038 году. [1] [3]

Характеристики

[ редактировать ]
Карта периодических выводков цикад с выводком X, показанным желтым цветом.

Каждые 17 лет нимфы туннели вверх, цикад Brood X массово прокладывают чтобы выйти из поверхности земли. Затем насекомые сбрасывают свои экзоскелеты на деревья и другие поверхности, становясь взрослыми особями. Взрослые цикады летают, спариваются, откладывают яйца на ветках, а затем в течение нескольких недель умирают. Сочетание долгой подземной жизни насекомых, их почти одновременного выхода из земли в огромных количествах и короткого периода взрослой жизни позволяет выводку пережить даже массовое нападение хищников . [1] Выводок X является эндемичным в Индиане , Огайо , юго-восточной Пенсильвании , Мэриленде , Нью-Джерси , Делавэре , Восточном Теннесси , Вирджинии , Вашингтоне, округ Колумбия , и других регионах на востоке Соединенных Штатов. [4] Выводок состоит из трех видов: Magicicada septendecim , Magicicada cassini и Magicicada septendecula , которые собираются на разных деревьях и имеют разные мужские песни. [5]

История

[ редактировать ]

Появления 1700-х годов

[ редактировать ]

Первое известное описание появления выводка X появилось в записи от 9 мая 1715 года в дневнике преподобного Андреаса Сандела, пастора в Филадельфии церкви «Gloria Dei» шведской лютеранской . [6] В 1737 году ботаник Джон Бартрам написал письмо, в котором описал периодичность появления выводка и свои наблюдения 1732 года, когда насекомые откладывали яйца в небольшие ветки деревьев к северо-западу от Филадельфии. [7] Позже Бартрам более подробно описал в двух рукописях появление выводка в мае 1749 года. [8]

Пер Кальм , финский натуралист, посетивший Пенсильванию и Нью-Джерси в 1749 году по поручению Шведской королевской академии наук , наблюдал в конце мая того же года появление выводка X. [9] [10] Сообщая об этом событии в статье, опубликованной в шведском академическом журнале в 1756 году, Кальм писал:

По общему мнению, эти насекомые появляются в таких фантастических количествах каждый семнадцатый год. Между тем, за исключением редких случаев, которые могут появиться летом, они остаются под землей.
Имеются убедительные доказательства того, что эти насекомые появляются в Пенсильвании каждый семнадцатый год. [10]

Затем Калм описал отчет преподобного Сандела и отчет, который он получил от Бенджамина Франклина , в котором было зафиксировано появление в Филадельфии большого количества цикад в начале мая 1732 года. Он отметил, что люди, подготовившие эти документы, не сделали ничего подобного. отчеты за другие годы. [10]

Калм далее отметил, что другие сообщили ему, что они видели цикад лишь изредка, прежде чем насекомые появились из-под земли в Пенсильвании большими роями 22 мая 1749 года. [10] Он также заявил, что не слышал ни одного цикада в Пенсильвании и Нью-Джерси в 1750 году, в тех же месяцах и районах, в которых он слышал многих цикад в 1749 году. [10] Отчеты 1715 и 1732 годов в сочетании с его собственными наблюдениями 1749 и 1750 годов подтвердили предыдущее «общее мнение», которое он цитировал.

Кальм резюмировал свои открытия в книге, переведенной на английский язык и опубликованной в Лондоне в 1771 году. [11] заявив:

Есть разновидность саранчи , которая примерно каждые семнадцать лет приходит сюда в невероятных количествах... В промежутки между годами, когда они так многочисленны, их можно увидеть или услышать только поодиночке в лесу. [12]

Мозес Бартрам, сын Джона Бартрама, описал появление выводка X в 1766 году в статье под названием « Наблюдения за цикадами, или саранчой Америки», которая периодически появляется раз в 16 или 17 лет и публикуется в лондонском журнале в 1768 году. Бартрам отметил, что вылупившись из яиц, отложенных на ветках деревьев, молодые насекомые сбежали на землю и «попали в первое отверстие, которое смогли найти». Он сообщил, что ему удалось обнаружить их на глубине 10 футов (3 м) под поверхностью, но, как сообщается, другие нашли их на глубине 30 футов (9 м). [13]

Цикада выводка X с брюшной инфекцией Massospora cicadina в Бетесде, штат Мэриленд (31 мая 2021 г.)

В апреле 1800 года Бенджамин Баннекер , живший недалеко от Элликоттс-Миллс, штат Мэриленд , записал в своей книге рекордов, что он вспоминает «великий год саранчи» в 1749 году, второй в 1766 году, во время которого насекомых было «так же много, как и в первый год». »и третий в 1783 году. Он предсказал, что насекомых (Выводок X) «можно снова ожидать в 1800 году, то есть в семнадцать лет с момента их третьего появления ко мне». [14] Описывая влияние, которое гриб патогенный Massospora cicadina оказывает на своего хозяина , [15] В книге рекордов Баннекера указано, что насекомые:

.... начинают петь или шуметь с момента выхода из земли и до самой смерти. Самая задняя часть гниет, и это не причиняет им никакой боли, поскольку они продолжают петь, пока не умрут. [16]

появление 1902 года

[ редактировать ]

Выводок X присутствовал в Нассау и Саффолк округах Нью-Йорке в на Лонг-Айленде , который был самой восточной территорией для выводка. [17]

появление 1919 года

[ редактировать ]

Фермеры округа Нассау в Массапекуа и Фармингдейле сообщили о повреждении цикадами фруктовых деревьев в результате появления выводка. [17]

появление 1936 г.

[ редактировать ]

Фермерское бюро округа Нассау предупредило водителей, что появление выводка в этом районе может быть достаточно сильным, чтобы забить радиаторы, поскольку выводок начал появляться в середине июня. [17] [18]

появление 1970 года

[ редактировать ]

Домовладельцы Лонг-Айленда назвали шум от Brood X «огромным». [19]

появление 1987 года

[ редактировать ]

Выводок X присутствовал на Лонг-Айленде. [17] Эксперт по садоводству из офиса распространения знаний в Нью-Йорке предсказал, что территория выводка на Лонг-Айленде уменьшится из-за развития. [19]

появление 2004 г.

[ редактировать ]

Значительный вылет выводка произошел весной 2004 года. Вылет в регионе Балтимора начался примерно 11 мая и к 5 июня затих. [5] [20] Чрезвычайные ситуации начались в Вашингтоне, округ Колумбия, и в Огайо около 13 мая. [21] [22] Пик появления округа Колумбия пришелся на 21 мая. [21]

К моменту появления в 2004 году популяция выводка X на Лонг-Айленде практически исчезла. [17] [23] Энтомолог на острове привели к истреблению там из Корнеллского университета предположил программы комплексной борьбы с вредителями , что массовое вырубка деревьев во время застройки и использование пестицидов выводка. [24]

появление 2021 года

[ редактировать ]
Цикада Brood X на растущих плодах ежевики недалеко от Балтимора (22 мая 2021 г.)

Ожидается появление выводка в 2021 году в 15 штатах ( Делавэр , Иллинойс , Джорджия , Индиана, Нью-Йорк, Кентукки , Мэриленд, Северная Каролина , Нью-Джерси, Огайо , Пенсильвания, Теннесси, Вирджиния , Западная Вирджиния и Мичиган ), а также в Вашингтоне . , округ Колумбия , началось в апреле. [5] [17] [25] В середине апреля в западной части Северной Каролины наблюдались новые цикады. [26]

Хотя резкое похолодание задержало появление насекомых, когда температура поднялась до 60 градусов, появилось больше насекомых. К 6 мая там появилось большое количество насекомых, а другие были зарегистрированы в Мэриленде недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и на границе Теннесси и Северной Каролины. [26] [27]

К 7 мая выводок появился в районе Филадельфии , Питтсбурге и Аллентауне, штат Пенсильвания . [28] К 10 мая люди сообщили о происшествиях в Вашингтоне, округ Колумбия, Бетесде, Мэриленде , Ноксвилле, Теннесси , Цинциннати , Детройте , Чикаго и Сент-Луисе , а к 19 мая - в Балтиморе. [29] К 20 мая это явление достигло своего пика в Вашингтоне и его пригородах. [30] 8 июня в заповеднике Connetquot River State Park в округе Саффолк на Лонг-Айленде в Нью-Йорке было слышно небольшое количество цикад. [31]

8 июня, когда пресса готовилась освещать первую зарубежную поездку Джо Байдена за время его президентства , зафрахтованный ею самолет был остановлен в международном аэропорту Вашингтона имени Даллеса самолета в Вирджинии после того, как цикады засорили вспомогательную силовую установку . [32] На следующий день Байден ударил цикаду, которая приземлилась ему на шею, когда он стоял на полосе взлетной объединенной базы Эндрюс в Мэриленде, прежде чем подняться на борт Air Force One, чтобы вылететь в Англию. [33]

Pyemotes Herfsi Укусы

К 16 июня популяция живых цикад сокращалась, а мертвые цикады накапливались в столичном районе Вашингтона . [34] К 21 июня цикады исчезли из района Вашингтон-Балтимор. [35] 26 июля из яиц, отложенных цикадами в этом районе, вылупились яйца. [36]

Множество сообщений об укусах зудящего дубового клеща («чесоточного клеща») ( Pyemotes herfsi ) на шее, плечах и груди людей появилось в столичном регионе Вашингтона в июле, после того как их появление закончилось. Клещ обычно питается личинками дубовой галлицы ( Polystepha pilulae ) и другими насекомыми, но становится эктопаразитом периодических яиц цикад и быстро размножается, когда они доступны. [37]

Проявления вне цикла

[ редактировать ]

Значительное количество периодических цикад, которые, как полагают, являются выходцами из выводка X, появившимися на четыре года раньше, появились по всему ареалу выводка в 2000 году и в районе Балтимора, Мэриленд-Вашингтон, округ Колумбия, в мае 2017 года. [38]

[ редактировать ]

В течение года, когда появился выводок X и Огден Нэш жил в Балтиморе , журнал The New Yorker опубликовал от 12 июня 1936 года стихотворение Нэша «Любители саранчи, внимание!» . [39] В сборнике Нэша 1938 года «Я здесь чужой» переиздан юмористический стих. [40] В его стихотворении « Закатные годы Сэмюэля Прайда» упоминаются 17-летние циклические стаи «саранчи». [41]

Боба Дилана Песня Day of the Locusts в его альбоме 1970 года New Morning относится к цикадам Brood X, которые шумно присутствовали в Принстоне, штат Нью-Джерси, в июне 1970 года, когда Дилан получил почетную степень Принстонского университета . [42]

Когда Brood X вновь появился в 1987 году, президент Рональд Рейган заявил в радиообращении: «Подобно цикадам, крупные транжиры снова вылупляются и угрожают захватить Конгресс». Затем он попросил своих слушателей поддержать поправку к сбалансированному бюджету и наложить вето на статью, чтобы «заставить цикад в Конгрессе вернуться в подполье». [43]

Следующий выводок X появился в 2004 году Во время президентской избирательной кампании того года . Национальный комитет Республиканской партии разместил в сети рекламу, в которой от Демократической партии кандидат Джон Керри сравнивался с периодической цикадой. В рекламе было изображено лицо цикады, превращающееся в изображение растерянного Керри, и говорилось:

Каждые 17 лет цикады выходят из своей раковины и меняют свой внешний вид. Подобно цикаде, сенатор Керри хотел бы отказаться от своей карьеры в Сенате и превратиться в финансового консерватора, центристского демократа, выступающего против налогов и сильного в обороне». [44]

Нейта Пауэлла 2008 года Графический роман «Проглоти меня целиком» благодарит «выводок X цикад 2004 года» на странице благодарностей. [45] На обложке и последней странице его книги изображены карикатуры, изображающие стаи цикад. [46]

В 2015 году певец и автор песен Кейт М. Линдакер Шлабах записал песню Cicadance в сообществе Rolling Ridge Study Retreat (RRSRC) недалеко от Харперс-Ферри, Западная Вирджиния . В основе песни лежит полевая запись звука, который Brood X произвел на RRSRC во время его появления в 2004 году. Песня, прославляющая выводок, также отсылает к последнему появлению выводка в 1987 году. [47]

Во время появления выводка в 2021 году кантри-певец Тоби Т. Свифт выпустил новую песню Cicada Love Call в Нэшвилле, штат Теннесси . Песня, которую Свифт впервые написала во время появления выводка в 2004 году, сравнивается с цикадой - женщиной, которая пытается воссоединиться со своим сопротивляющимся бывшим мужем после того, как 17 лет назад бросила его ради другого мужчины. [48]

Также во время появления выводка в 2021 году певица и автор песен Сью Финк выпустила свою Cicada Suite , которая содержит две песни под названием Don't Berate a Cicada и Hymn of the Cicada . Первая песня начинается с записи звука насекомого. Финк выпустил Cicada Suite в форме цикады на флэшках . [49]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Пост, Сьюзен Л. (лето 2004 г.). «Трель всей жизни: дополнительная информация о периодическом издании «Цикада»» . Обзор естественной истории Иллинойса . Майкл Р. Джеффордс (фотографии). Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне : Научно-исследовательский институт прерий . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  2. ^ «Периодические Цикады» . Ноксвилл, Теннесси : Институт сельского хозяйства Университета Теннесси : Кафедра энтомологии и патологии растений. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  3. ^ Мур, Томас Э.; Уокер, Томас Дж. (27 апреля 2001 г.). «Род Magicicada периодические цикады» . Поющие насекомые Северной Америки . Университета Флориды Институт пищевых и сельскохозяйственных наук . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  4. ^ Несколько источников:
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Страхи, Дэррил (9 марта 2021 г.). «Цикады Brood X собираются устроить одно из самых диких представлений в природе. И главной сценой станет DC» . Климат и окружающая среда . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  6. ^ Сандел, Андреас (январь 1906 г.). «Выдержки из дневника преподобного Андреаса Сандела, пастора шведской лютеранской церкви «Gloria Dei», Филадельфия, 1702–1719: 9 мая 1715 года» . Пенсильванский журнал истории и биографии . Том. 30. Филадельфия: Историческое общество Пенсильвании . стр. 448–449. ISSN   0031-4587 . JSTOR   20085357 . ОСЛК   1762062 . Проверено 7 октября 2020 г. - через Google Книги .
  7. ^ Несколько источников:
  8. ^ Несколько источников:
  9. ^ Кальм, Питер (1772). «Предисловие» . Путешествие в Северную Америку; Содержит его естественную историю и подробный отчет о его плантациях и сельском хозяйстве в целом, а также о гражданском, церковном и торговом состоянии страны, нравах жителей, а также несколько любопытных и важных замечаний по различным вопросам. Переведено на английский Джоном Рейнхольдом Форстером . Том. 1 (2-е изд.). Лондон: Отпечатано для Т. Лаундса, № 77, на Флит-стрит. стр. v – vii. ISBN  978-0-665-51501-9 . LCCN   02013569 . OCLC   1042021758 . Проверено 24 августа 2021 г. - из Интернет-архива .
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Дэвис, Джей-Джей (май 1953 г.). «Описание Периодической цикады, Magicicada septendecim L., составленное Пером Кальмом, из Kongl. Svenska Vetenskap Academiens Handlinger, 17:101-116, 1756, перевод Ларсона, Эстер Луизы (г-жа К.Э. Доак)» (PDF) . Научный журнал Огайо . 53 : 139–140. hdl : 1811/4028 . Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2019 г. Опубликовано повторно. «Банк знаний» . Библиотеки Университета штата Огайо и офис директора по информационным технологиям. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  11. ^ Спокойствие, 1771, стр. 212-213.
  12. ^ Несколько источников"
  13. ^ Бартрам, Моисей (1766). «Наблюдения за цикадой, или американской саранчой, которая появляется периодически раз в 16 или 17 лет. Сообщил гениальный Питер Коллинсон, эсквайр». . Ежегодный реестр, или Обзор истории, политики и литературы за 1767 год . Лондон: Напечатано для Дж. Додсли (1768 г.). стр. 103–106. OCLC   642534652 . Проверено 21 мая 2017 г. - через Google Книги .
  14. ^ Несколько источников:
  15. ^ Кули, Джон Р.; Маршалл, Дэвид К.; Хилл, Кэти БР (23 января 2018 г.). «Специализированный грибковый паразит (Massospora cicadina) перехватывает половые сигналы периодических цикад (Hemiptera: Cicadidae: Magicicada)» (PDF) . Научные отчеты . 8 (1432). Springer Nature : 1432. Бибкод : 2018NatSR...8.1432C . дои : 10.1038/s41598-018-19813-0 . ISSN   2045-2322 . ПМЦ   5780379 . ПМИД   29362478 . Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. Проверено 29 августа 2021 г.
  16. ^ Несколько источников:
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Джаймо, Кара (19 мая 2021 г.). «Дело об исчезнувших цикадах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 мая 2021 г.
  18. ^ «РОЙ САРАНЧИ ОТКРЫВАЕТ НАПАДЕНИЕ НА ДЛИННЫЙ ОСТРОВ; 17-летняя разновидность широко распространена в Саффолке - автомобилистам приказано охранять радиаторы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2021 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «17-ЛЕТНЯЯ ЦИКАДА С ШУМОМ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ЛИ» The New York Times . Проверено 22 мая 2021 г.
  20. ^ Ройланс, Фрэнк Д. (5 июня 2004 г.). «Выводок X замолкает» . Балтимор Сан . Проверено 11 марта 2021 г. .
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Несколько источников:
  22. ^ Ралл, Бретань (27 января 2021 г.). «Ожидается, что выводок X Cicadas появится в Огайо этой весной, впервые с 2004 года» . Fox 8 (Кливленд, Огайо) . Некстар Медиа Групп, Инк.
  23. ^ Несколько источников:
  24. ^ Карлин, Рик (20 апреля 2021 г.). «Нью-Йорк упускает возможность появления миллиардов цикад» . Таймс Юнион . Проверено 20 апреля 2021 г.
  25. ^ Несколько источников:
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фаулер, Хейли; Джаспер, Симона (6 мая 2021 г.). « Весь двор был полон». Тысячи цикад Brood X вторглись на территорию женщины из Северной Каролины» . Шарлотта, Северная Каролина : The Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  27. ^ Раупп, Майкл Дж. (10 мая 2021 г.). «Просто ручеек, а не наводнение, так когда же произойдет главное событие? И как отличить кишки от девчонок? Периодические Цикады, Magacica spp» . Баг недели . Колледж-Парк, Мэриленд : bugoftheweek.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  28. ^ Хайнце, Джастин (7 мая 2021 г.). «В Пенсильвании появились первые цикады, скоро ожидается еще несколько миллиардов» . Монтгомеривилл — Лансдейл, штат Пенсильвания . Проверено 22 мая 2021 г.
  29. ^ Несколько источников:
  30. ^ Эмброуз, Кевин (20 мая 2021 г.). «Когда мы приближаемся к пику цветения цикад, они уже появились здесь» . Столичная Погодная Банда . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2021 г.
  31. ^ « Как по волшебству»: в Нью-Йорке обнаружено небольшое появление цикад, считавшихся вымершими . Рейтер . 11 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  32. ^ Несколько источников:
  33. ^ Несколько источников:
  34. ^ Эмброуз, Кевин (16 июня 2021 г.). «Цикады вымирают, но оставляют после себя зловоние» . Столичная Погодная Банда . Вашингтон Пост . Проверено 18 июня 2021 г.
  35. ^ Раупп, Майкл Дж. (21 июня 2021 г.). «Auf Wiedersehen Brood X: Цикады, виды Magicicada» . Баг недели . Колледж-Парк, Мэриленд : bugoftheweek.com . Проверено 3 августа 2021 г.
  36. ^ Несколько источников:
  37. ^ Несколько источников:
  38. ^ Дэнс, Скотт (16 мая 2017 г.). «Поскольку цикады появляются на четыре года раньше, учёные задаются вопросом, не является ли изменение климата толчком к этому» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  39. ^ Несколько источников:
  40. ^ Нэш, Огден (1938). «Любители саранчи, внимание!» . Я сам здесь чужой . Бостон: Литтл, Браун и компания . стр. 242–243. LCCN   unk82047212 . OCLC   654970019 . Проверено 18 апреля 2021 г. - из Интернет-архива .
    Недавно мое внимание было сосредоточено
    О семнадцатилетней саранче.
    Это год
    Когда здесь семнадцатилетняя саранча,
    Это главная причина, по которой мое внимание было сосредоточено
    О семнадцатилетней саранче. ....
  41. ^ «Закатные годы Сэмюэля Прайда» (стихотворение) . PoemHunter.com . Проверено 18 апреля 2021 г.
    .... Звук их поцелуев
    громко в моих ушах
    Как саранча, которая роится каждые 17 лет. ....
  42. ^ Несколько источников:
  43. ^ Суебсенг, Асавин (10 мая 2013 г.). «Политическая история цикад» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  44. ^ Суебсенг, Асавин (10 мая 2013 г.). «Политическая история цикад» (включает видеорекламу Национального комитета Республиканской партии) . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  45. ^ Пауэлл, с. 218.
  46. ^ Несколько источников:
  47. ^ Несколько источников:
  48. ^ Несколько источников:
  49. ^ Финк, Сью . «Цикада-сюита» (включает отрывки из песен) . Сью Финк. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 26 июня 2021 г.

Ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Brood X .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brood_X&oldid=1217519022"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f94e9330a4f8b23f0e930fd3b5509cf4__1712392140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/f4/f94e9330a4f8b23f0e930fd3b5509cf4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brood X - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)