Jump to content

Планктон и Карен

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Планктон и Карен
Губковые квадраты персонажей
Анимированный компьютерный монитор на базе с колесами стоит рядом с маленьким темно-зеленым, одноглазовым копеподом.
Карен (Silver Mobile Form из фильма «Губковые квадрат» ) (слева) и планктон (справа).
Первое появление
Создан Стивен Хилленбург
Спроектирован Стивен Хилленбург
Озвученным Планнктон : мистер Лоуренс
Карен : Джилл Тэлли
Изображен Планнктон : Уэсли Тейлор ( Бродвей ) [ 1 ]
Карен : Стефани Сю ( Бродвей ) [ 2 ]
Информация во власти
Разновидность Планктон : Cyclops Copepod [ 3 ]
Карен : искусственно умный суперкомпьютер
Занятие Владельцы и основатели кума
Дети Чип планктон (сын) [ 4 ]
Домашние животные Пятно (Pet amoeba )

Шелдон Дж. Планктон и Карен Плантон - пара вымышленных персонажей и главные антагонисты Spongebob Squarepants , Nickelodeon анимационного телесериала . Они соответственно озвучены мистером Лоуренсом и Джилл Тэлли . Их первое появление было в эпизоде ​​«Плантон!», Премьера 31 июля 1999 года. Они были созданы и разработаны морским биологом и аниматором Стивеном Хилленбургом , создателем сериала. Хилленбург назвал Карен в честь своей жены Карен Хилленбург (урожденная Умленд). [ 5 ]

Планктон и Карен являются супружескими владельцами неудачного ресторана с ковремом. Планктон - это интеллектуальная планктонная велосипеда Cyclops , а Карен - водонепроницаемый суперкомпьютер . Планктон разделяет соперничество с г -ном Крабсом , которому принадлежит гораздо более прибыльный ресторан Krusty Krab и продает вымышленный бургер под названием Крабби Пэтти . Планктон и Карен часто разрабатывают схемы, чтобы украсть секретный рецепт Крабби Пэтти из Крусти Краб, но их усилия всегда сорваны Крабсом и его сотрудниками.

Критики высоко оценили голоса персонажей и диалог вместе. франшизы Они начинали как незначительные персонажи, но Лоуренс развивал свои личности на протяжении всего сезона шоу, и в конечном итоге они стали главными антагонистами . Планктоны играют центральные роли в фильме «Губковые квадраты» , который продвигал их обоим главным актерам в своих титрах, так и в фильме 2015 года . Планктон и Карен также станут главными героями художественного фильма «Планштон: фильм» , созданный для выпуска 2025 года.

Планктон

[ редактировать ]

Роль в губчатых квадратах

[ редактировать ]

[Планктон - это] сложный, раненый персонаж, который действительно ищет друга в некотором роде, но не может допустить, чтобы это произошло из -за его злого фронта. Он несет глубокую боль внизу и не хочет, чтобы никому это знали.

- Мистер Лоуренс о характере планктона [ 6 ]

Планктон - заклятый враг и бывший лучший друг мистера Крабса. [ 7 ] Он является владельцем Bucket Chum Bucket, ресторана быстрого питания, расположенного прямо через дорогу от ресторана Krabs, Krusty Krab . [ 8 ] Ковч -кум в первую очередь продает чам (приманка, состоящая из частей рыбы), что считается в основном несъедобным у других персонажей. В результате его ресторан является коммерческим провалом. Основная цель Планктона в серии - украсть формулу Крабби Пэтти Секрет, чтобы он мог продавать Крабби Крутти в ведре Чума. Его злодейские попытки сделать это широко известны в шоу; Сотрудник щупальца Squidward называет Планнктон «самой ненавистной вещью в дне бикини». [ 9 ]

на Занимая кляп протяжении всей серии - это тот факт, что планктон меньше, чем другие обычные персонажи. На него легко наступить и отправлять обратно в ведро для чама с помощью простого фильма пальца. [ 10 ] Его небольшой размер привел его к разработке комплекса Наполеона , который иногда проявляется как стремление к глобальному господству. [ 11 ] Он умелый изобретатель и регулярно строит машины, чтобы помочь ему на его заговорах, так и для его личной выгоды. Хотя он использует свой интеллект для зла, Планктон не начинался как злодейский ученый; Он построил Карен, его первое изобретение, когда он дружил с мистером Крабсом в начальной школе. [ 7 ] В его самых ранних выступлениях, брошен Планктона, «Я пошел в колледж!» [ 12 ] У него также есть домашняя амеба по имени Спот, который сначала была охранной собакой, но позже стал ретривером. [ 13 ]

Роли Планктона не являются исключительно антагонистическими. Вне бизнеса, по крайней мере, иногда и в основном в более поздних эпизодах, у него, кажется, есть несколько дружелюбные отношения с Губкой Боб, несмотря на то, что он технически архинемии , но с Spongebob, пытающим Очевидные причины. В фильме «Губка Боб»: Губца из воды , Планктонский союзник с Губкой Боб, первоначально, чтобы защитить себя от злой толпы, но постепенно нагревается до Губка Боб на протяжении всего фильма. Фильм был описан Guardian как «приятель фильм» между планктоном и Губкой. [ 14 ] Создатель сериала Стивен Хилленбург считал планктон на протяжении многих лет «скорее карикатурой злодея», чем действительно злого персонажа. [ 15 ]

Разработка

[ редактировать ]

Когда премьера Spongebob Squarepants состоялась, Планнктон не был частью главного состава сериала. Голосовой актер Планктона, г -н Лоуренс, заявил, что после выступления дебютного эпизода Планктона в конце 1990 -х годов создатель Стивен Хилленбург не был уверен, продолжит ли он использовать персонажа. После записи, Хилленбург был некоммиттальным, рассказывая Лоуренсу: «Мы, вероятно, сделаем еще один [эпизод планктона] в следующем году», в следующем году ». [ 16 ] Лоуренс резюмировал происхождение Планктона в 2015 году, сказав, что он «должен был быть только в одном или двух эпизодах, но я был писателем в шоу, и мне очень понравился этот персонаж». [ 17 ] После его первой голосовой записи в качестве Планктона Лоуренс разработал некоторые из своих собственных идей для персонажа и передал их в Хилленбург. С тех пор планктон начал появляться чаще. Лоуренс считает третий сезон первым, в котором планктон является главным героем. [ 16 ]

Во время производства в ранних сезонах Губки Боб Лоуренс был единственным сотрудником, написавшим помещения и очертания с участием Планктона. В то время он чувствовал, что он «должен доказать, что Планнктон может выжить как нечто большее, чем персонаж с одной нотой». [ 6 ] С тех пор несколько писателей написали для Планнктона без участия Лоуренса, включая команды писателей, ответственных за роли Планктона в первых двух фильмах «Губкабоб» . Лоуренс продолжает писать эпизоды планктона, сказав в 2015 году: «Я не просто его голос. Я могу создавать, как написан персонаж и как он развивается со временем». [ 17 ]

Предварительные дизайнерские наброски для планктона изображают его в роботизированном костюме, причем в него встроена система Карен; Этот костюм еще не появился в серии. [ 18 ] Костюм функционировал как способ увеличить присутствие Планктона, так как одно из первоначальных намерений Хилленбурга было для того, чтобы персонаж был слишком маленьким, чтобы увидеть без увеличительного стекла. [ 19 ] По мере того, как сериал прогрессировал, аниматоры увеличили размер Планнктона, чувствуя, что микроскопический, «не способствовал ему взаимодействия с другими персонажами». [ 19 ]

Мистер Лоуренс (справа) и Джилл Тэлли (слева), голоса Планктона и Карен.

Голос Планктона предоставляется автором шоу и актером Дугом Лоуренсом, обычно зачисляется как «г -н Лоуренс». Голос возник как подражание одного из его глубоководных друзей из средней школы. [ 17 ] На телевидении Лоуренс впервые использовал этот голос для случайных персонажей в современной жизни Рово . Другого голосового актера Том Кенни нашел это забавным, что привело к решению Лоуренса использовать его при прослушивании для ролей на Spongebob . [ 6 ] Лоуренс первоначально опробовал роль Губки Боба во время предварительного производства серии, но Стивен Хилленбург хотел более невинного голоса для персонажа и отказался от него. [ 17 ] Лоуренс продолжал работать над шоу, озвучивая второстепенных персонажей, в конечном итоге приводя к тому, что ему предложили роль Планктона в его дебютном эпизоде ​​«Планктон!». [ 17 ] Он описывает голос Планктона как «комбинацию Грегори Пек и Тони Тигра ». [ 6 ]

Когда "Планнктон!" Был отправлен в Никелодеон , Хилленбург уже решил, что хочет, чтобы Лоуренс сыграл Планнктон. Тем не менее, руководители сети хотели, чтобы приглашенная звезда обеспечила свой голос, так как он должен был появиться только в одном эпизоде. [ 20 ] Лоуренс упомянул в интервью с коллегой «Губка Боб» -актером Томасом Ф. Уилсоном , что, по его словам, студия сказала: «Мы могли бы позаботиться об этом. Вы знаете, мы могли бы сделать Брюс Уиллис сделать этот голос». И Стив [Хилленбург] был просто как: «Это Дуг, разве ты это не слышишь? [ 20 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Персонаж планктона получил в целом положительный прием. В своем обзоре четвертого сезона Пол Мавис из DVD Talk заявил, что взрослые зрители, вероятно, найдут планктона более забавным, чем другие, восхваляя его «веселый стенторовский» голос. [ 21 ] В своем обзоре эпизода шестого сезона « Clash of Triton » Мавис назвал планктона «единственным второстепенным персонажем Губка Боб , который может [успешно] закрепить свой собственный короткий». [ 22 ] Bettijane Levine из Los Angeles Times положительно написал о изображении Планнктона, называя его острым, а не по -настоящему аморальным, описывая его как «городского здраво В Сымянном, безопасном мире Губкобоба. [ 23 ] Энн Хагман Кардинал из Blogcriticics похвалила персонажа, риторически спросив в обзоре 2007 года, «который не щекотал плотно челюстный, Кирк Дуглас -Планктон с его тихим злым злым планом фильмами, чтобы украсть секретный рецепт для Крабби Пэтти?» [ 24 ] Boston.com Писатель Джейми Лофтус испытывал смешанные чувства по поводу Планктона в статье 2015 года, утверждая, что, хотя «почти каждый эпизод с крошечным суперзлодевым планктоном очень формальный», «он никогда не« стареет ». [ 25 ]

Джеймс Поневозик из журнала Time Magazine прокомментировал Планнктон в статье 2001 года. Он отметил, что «никто не думает, что странно, что городской злодей, мегаломанкальный планктон, является одноклеточным организмом» в рамках «красочной, тупой» атмосферы программы. [ 26 ] В статье для AV Club Зак Хандлен заявил, что «юмор планктона исходит от того, как его оперативные амбиции постоянно сорваны наивным, доверчивым ребенком». [ 27 ] В 2015 году Entertainment Weekly Хиллари Бусис из назвала Планктон одним из самых коварных персонажей по телевидению, добавив в ее комментарий о том, что он «озвучен злым совершенству Дуга Лоуренса». [ 28 ] Жозе Антонио Гомес Марин из « Благоприятного мира» сравнил планы Планктона с историями Жоржа Сименона в статье 2013 года. [ 29 ]

В своей книге «Губка Боб» и философии книги 2011 года политолог Джозеф Дж. Фой утверждает, что «Планктон на самом деле может быть незамеченным героем сериала, а Губка Боб - настоящий злодей». Он сравнивает характер с ницшеанским übermensch , обращая внимание на свое психическое превосходство по сравнению с другими персонажами в шоу, и задается вопросом, как Планнктон только «считается плохим, потому что, независимо от того, сколько великих дел он достигает, его намерения считаются позорными. ". Фой завершает свой анализ, критикуя тот факт, что «Губка боба хвалят как благородного за попытку сдержать планктон». [ 30 ]

Оригинальный дизайн Карен был большим неподвижным монитором на стене. В финальном шоу она появилась только в мониторе с первого до 3 -го сезона, и ей дали мобильную форму в фильме «Губка Боб», в которой она также появилась впоследствии. Во время 9 -го сезона Карен перестала появляться в форме стены, и ее мобильная форма была показана, как всегда оснащена парой роботизированных рук.

Роль в губчатых квадратах

[ редактировать ]

Планнктон женат на водонепроницаемом компьютере по имени Карен, которая также является его помощником и лучшим другом. [ 31 ] Ее часто называют женой Планнктона, но, по словам Планктона, жена - аббревиатура, которая означает «Wired Integrated Fome Electroencephalograph». [ 32 ] Карен - это собственное изобретение Плантона, собранное из калькулятора и массы проводов. [ 8 ] Она была первым изобретением Планктона, когда он учился в начальной школе, и они встречались до того, как он стал злом. [ 7 ] Ее система встроена в большинство машин планктона (включая само ведре чама), чтобы она и Планктон могли общаться, пока последняя находится на миссии. Она является избыточным избытком Mark II Univac с 256 гигабатами памяти случайного доступа . [ 33 ]

Карен берет на себя различные рабочие места в ведре чама, в том числе Busser , Chef и кассир; Она редко должна выполнять их из -за непопулярности ресторана. Она также имеет тенденцию оставаться более сосредоточенной, чем планктон на основной миссии по краже формулы Крабса. Карен часто напоминает ему остаться на задании [ 9 ] и призывает его продолжать идти, когда он теряет уверенность. [ 10 ] Поскольку ей не хватает сердца, Карен обычно не может чувствовать сочувствие к людям вокруг нее. [ 7 ] Однако ее взаимодействие не ограничивается помощи планктону; Она - друг Сэнди Чекс , которая также умна и заинтересован в науке. [ 34 ]

Карен более компетентна, чем планктон, в составе участков, чтобы украсть рецепт Крабби Пэтти. Большинство его эффективных планов поступили от Карен, в том числе «План Z» - единственную схему, которая приведет к успешному Планктону, чтобы успешно красть формулу и использовать ее в его пользу - в фильме Spongebob Squarepants . Тем не менее, он имеет тенденцию брать на себя ответственность за ее смятение. Карен без особых усилий украла формулу Крабса без помощи Планктона во многих случаях, но ее муж всегда непреднамеренно мешает. [ 33 ] Из -за их контрастного поведения планктон и Карен имеют тенденцию спорить. Том Кенни, голосовой актер Spongebob, назвал их брак « медоносными месяцами ». [ 35 ]

Как компьютер на дне океана, способность Карен управлять под водой не была объяснена ни в одном из эпизодов серии. Том Кенни обратился к этому в интервью Associated Press 2004 года , заявив, что функциональность Карен-это аспект «Не-чей-почему» в «Губка Боб» и что «логика не имеет места» во вселенной серии. [ 36 ]

Разработка

[ редактировать ]

Карен также был создан Стивеном Хилленбургом, который назвал персонажа в честь своей жены Карен Хилленбург (урожденная Умленд). [ 5 ] Первоначально Хилленбург разработал лабораторию для Планнктона для передачи технологических способностей персонажа, что привело к развитию Карен в качестве центральной компьютерной системы его лаборатории. [ 18 ] Как и планктон, она изначально не была предназначена для того, чтобы стать главным героем; Ее роль в сериале росла, когда Лоуренс написал идеи, чтобы дать Планкам больше личности. На протяжении всего первого и второго сезона сериала Карен не определяется как жена планктона; Официальная биография Планктона 2000 года просто заявляет, что он работает «с помощью своего компьютера, Карен». [ 37 ]

В третьем сезоне «The Wolgae» 2002 года « The Allowerer's Allowerer » 2002 года Планктон впервые называет Карен своей женой. [ 38 ] С тех пор аспекты их брака, как и их годовщина и их медовый месяц, стали частым центром эпизодов. [ 39 ] В ранних эпизодах Карен всегда поддерживает и дружелюбен к своему мужу. По мере развития сериала она становится более циничной и саркастичной из -за неумолимой одержимости Планктона с формулой Крабби. [ 40 ] Однако она остается любящей и ласковой по отношению к нему.

Многие эпизоды, написанные Лоуренсом, развивают и исследуют отношения между Карен и ее мужем. Лоуренс заявил, что он чувствует, что Карен делает эпизоды, ориентированные на планктона более юмористическими, и что ее присутствие помогает изобразить его как многомерного персонажа. В интервью 2009 года с Энди Гудманом он сказал: «Я хочу больше Карен на шоу ... Сютя Больше, чем просто ваш типичный плохой парень ". [ 41 ]

В течение первых трех сезонов Карен обычно изображали как большой синий монитор в лаборатории ковша чама; [ 42 ] В других случаях только ее голос слышен из роботизированных творений Планктона. [ 43 ] Когда Карен была повышена до главного героя в фильме «Губковые квадраты» , была представлена ​​мобильная единица, чтобы позволить ей легче взаимодействовать с другими персонажами. [ 44 ] ShowRunner Винсент Уоллер заявил, что мобильная единица была введена, потому что, если Карен, способная двигаться, было более удобным для повествования. [ 45 ] Карен чередуется между своими множественными формами в большинстве эпизодов, созданных после фильма. По состоянию на десятый сезон , ее настенный монитор больше не используется, а ее мобильная форма всегда оснащена парой роботизированных рук. [ 46 ]

Карен озвучена американской актрисой Джилл Тэлли , которая замужем за актером голосового актера Spongebob, Томом Кенни . Тэлли, уроженец Чикаго , использует акцент на Среднем Западе для персонажа. [ 47 ] Всякий раз, когда говорит Карен, ее голос смешан по электронным звуковым эффектам сериала «Аудио -инженеры», чтобы создать роботизированный звук. [ 48 ] Ее голос, который был более монотонным в более ранних эпизодах, был описан Associated Press как «Deadpan». [ 36 ] Некоторые из разговоров Карен с планктоном импровизированы между Тэлли и Лоуренсом. Последний описал эту импровизацию как свою «любимую часть голоса» в 2009 году. [ 41 ] Он уточнил в интервью 2012 года, сказав: «Мне всегда нравятся задние и переживание. Делая это, разделяй то, что ты говоришь! » [ 20 ] Лоуренс также чувствует, что озвучивание персонажей так долго установило тесную связь между двумя актерами. По этой теме он сказал: «Этот брак на TV, который у нас есть, весь мир знает, что мы женаты ... мы начинаем становиться супружеской парой [при записи]». [ 20 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Карен получила в целом положительные реакции от критиков. В обзоре последнего стенда Губки Боб , DVD Talk Paul Mavis высоко написал о диалоге Карен и Планктона, заявив, что два «могут иметь свой собственный ситком». [ 49 ] Санди Ангуло Чен из здравого смысла СМИ похвалил количество экрана, предоставленного Карен в губках из воды , назвав ее «веселой». [ 50 ] В 2015 году Джейми Лофтус из Boston.com назвал Карен в качестве причины для названия «Добро пожаловать в ковш» 2002 года, один из шестнадцати величайших эпизодов Губки Боб . [ 25 ] Gizmodo Райан Луфкин из Спонгебоба написал в 2016 году, что «Странность 90-х годов» в « » подтверждается такими персонажами, как Планктон и Карен. [ 51 ] Нэнси Бэйл из группы похвалила изображение Джилл Тэлли персонажа, заявив, что неудивительно, что она так хорошо играет [роль] из -за своей предыдущей работы со вторым городом и мистером Шоу . [ 47 ]

В анализе того, как шоу изменилось на протяжении всего своего пробега, канал Фредератор утверждал, что главные герои Spongebob - специфически Сэнди, Патрик, мистер Крабс, Свидворд и Карен - были сокращены от многомерных до одиночных признаков. Согласно этой точке зрения, «Карен сейчас полноценная NAG» в новых эпизодах. [ 52 ] Этот аспект характера Карен также подвергся критике автором Джозефом Дж. Фой в своей книге « Губкобоба и философия» . Он считает эту тройку одним из нескольких вредных стереотипов, присутствующих в программе, написав, что «мотив ноющей жены, безусловно, является проблемой, заслуживающей рассечения, имея дело с молодой аудиторией, наряду с испорченной дочерью -подросткой [ Жемчужина ] и глупым лучшим Друг [ Патрик ] ». [ 40 ]

Смаживая полемику, окружающую сексуальность Губки Боб , эссеист Деннис Ханс написал сатирическую пьесу 2005 года для национального католического репортера, посвященного браку Планнктона и Карен. В шутку он заметил, что сексуальная ориентация Губка Боб была меньшей проблемой по сравнению с положительным представлением «Техносексуализма» Планктона. Ханс определил случаи, когда оба планка были изображены как любящая пара и шутили: «Подсознательное послание от коварных создателей Губка Боб ... [это] Техносексуальный образ жизни означает навсегда связываться с вашей единственной настоящей любовью». [ 53 ]

В других средствах массовой информации

[ редактировать ]
Поплавок с участием планктона и Карен в Sea World в Саутпорте, Квинсленд
Реплика лаборатории Планктона в районе Чжунчжэн , Тайбэй .
Шелдон Дж. Плантон в Варшаве

Планктон и Карен были представлены в различных формах товаров Spongebob Squarepants , включая видеоигры и фигурки. [ 54 ] В 2006 году Ty Inc. представила Beanie Babies плюшевую игрушку на основе планктона. [ 55 ] В 2007 году был выпущен здание здания LEGO , основанное на ведре Chum, в том числе минифигуре планктона и его лабораторию с Карен. [ 56 ] Четырнадцатый выпуск Spongebob Comics под названием «Plankton Comics», сосредоточен вокруг Планктонов и включает в себя шесть оригинальных историй, установленных в ведре Chum. [ 57 ] в виде видеоигр 2013 года Роботизированная месть состоит из планктона и включает в себя Лоуренс и Джилл Тэлли, повторяющие свои голосовые роли из шоу в качестве Планктона и Карен. [ 58 ]

2005 года Планктон и Карен появляются в нескольких перекрестных работах Nickelodeon, в том числе Nicktoons Unite ! игра [ 59 ] его сиквел «Никтуоны: глобусы гибели» , [ 60 ] и 2023 файтинга Nickelodeon All-Star Brawl 2 . [ 61 ] Все три игры показывают ковш Чум в качестве игрового сцены, а во вторых двух-Планнктон- персонаж игрока . [ 62 ] Кроме того, Планктон и Карены упоминаются Эриком Ланге (как его персонаж Сиковиц ) в « Тори идет Платином », эпизод сериала «Никелодеон » . [ 63 ]

Мероприятие Sea World Australia "Spongebob Paradepants", которое открылось в декабре 2011 года, включало поплавок с участием Карен и говорящего планктона. [ 64 ] В 2015 году было построено воссоздание лаборатории Планктона для мероприятия Губки Боб в Мемориальном зале Чианг-Шек в районе Чжунчжэн , Тайбэй . [ 65 ] Он включал копию монитора Карен, функционирующую как телевидение, эпизоды показ Губка Боб и миниатюрную статую планктона. [ 66 ]

Песня Flaming Lips " Spongebob и Patrick сталкиваются с психической стеной энергии ", записанной для фильма Spongebob Squarepants , закрывается несколькими строками о Планктоне и Карен. Песня характеризует Планктона как запутанного неисправности, который был бы намного счастливее, если бы он перестал сосредоточиться на своих неудачах и жаловаться Карен. [ 67 ] [ 68 ] Планктон поет трек на альбоме Novely The Best Day, когда -либо называемый «You Will Will», на котором Элвиса Пресли бывший гитарист Джеймс Бертон играл на гитаре. [ 69 ] Из альбома Том Кенни сказал: «Одним из наших скрытых пасхальных яиц, которые, как мы надеемся, получит более трех человек в мире, - это во время гитарного соло, когда Планнктон говорит:« Возьми его, Джеймс », что Элвис сказал в каждом из них Концертные фильмы ». [ 69 ] Композитор фильма Джон Дебни продюсировал тематическую музыку Планктона для второго фильма «Губка Боб» , используя тромбоны. [ 70 ] фильма Счет включает в себя несколько треков, названных в честь Планнктона, в том числе «Планктонские спасения Карен», которые используются во время сцены, подчеркивающей сотрудничество Планнктона с героем Spongebob. [ 71 ] [ 72 ]

Планктон и Карен являются основными антагонистами в бродвейской адаптации шоу . [ 73 ] Они были изображены Уэсли Тейлором и Стефани Хсу . [ 74 ] В дополнение к ношению костюмов, вдохновленных персонажами, Тейлор и HSU сопровождаются марионеткой планктона и копией мобильной формы Карен соответственно. Они также поют музыкальный номер под названием «Когда дела становятся тяжелыми» (составлено Ti ). Сюжет показывает, что они пытаются загипнотизировать жителей бикини дна, чтобы понравиться пищу, которую они подают в ковше.

  1. ^ Клемент, Оливия (1 марта 2018 г.). «Познакомьтесь с Spongebob Squarepants 'Wesley Taylor» . Playbill . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Получено 9 августа 2019 года .
  2. ^ HSU, Стефани (22 января 2018 г.). «Представьте себя (т.е.): 10 вопросов со звездой Spongebob Squarepants Stephanie Hsu» . Broadwaybox.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Получено 24 июля 2019 года .
  3. ^ Уилсон, Эми (12 февраля 2002 г.). «Стивен Хилленбург создал подводной мир Губки Боб» . Оранжевый реестр округа . Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года.
  4. ^ «Губкобоба квадрат: Сын Планнктона объяснил (что с ним случилось)?» Полем Экран . 12 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 18 января 2023 года . Получено 10 декабря 2021 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Реал, Эван (27 ноября 2018 г.). «Стивен Хилленбург, создатель« Spongebob Squarepants », умирает в 57» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media. Архивировано с оригинала 4 сентября 2019 года . Получено 26 апреля 2020 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Beck 2013 , p. 105
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Писатели: Кейси Александр, Зевс Черрас, Майк Митчелл, Стивен Бэнкс , Тим Хилл (13 апреля 2007 г.). «Друг или враг». Губкобоб -квадрат . Сезон 5. Эпизод 81. Никелодеон.
  8. ^ Jump up to: а беременный Писатели: Аарон Спрингер , Ричард Пурсель (19 марта 2009 г.). "КОМПУТЕР ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ". Губкобоб -квадрат . Сезон 6. Эпизод 118B. Nickelodeon.
  9. ^ Jump up to: а беременный Писатели: Шерм Коэн , Аарон Спрингер , Питер Бернс (18 сентября 1999 г.). "ВЕСЕЛЬЕ". Губкобоб -квадрат . Сезон 1. Эпизод 10B. Nickelodeon. Каково это быть самой ненавистной вещью в дне бикини, планктон?! Больно, не так ли?! «Двигайся, гениально, не позволяй ему уйти». «Подружитесь с Губкой Боб, тогда, когда время просто, возьмите Крабби Пэтти!»
  10. ^ Jump up to: а беременный Писатели: Люк Брукшиер , Нейт Кэш , Стивен Бэнкс , Пол Тиббитт (6 ноября 2009 г.). «Правда или квадрат». Губкобоб -квадрат . Сезон 6. Эпизод 123/124. Nickelodeon.
  11. ^ Лоуренс, Дуг (1 марта 2005 г.). Поглощающая сказка за «Губкобоб -квадратным фильмом» . Событие происходит в 9: 50–9: 58 . Получено 2 апреля 2017 года . Планктон об этом большом, маленьком циклопе ... Я бы сказал, у него есть немного комплекса Наполеона.
  12. ^ Beck 2013 , p. 107
  13. ^
    • Писатели: Люк Брукшиер, Марк Цеккарелли, г -н Лоуренс (19 января 2013 г.). "Питомец планктона". Губкобоб -квадрат . Сезон 9. Эпизод 186b.
    • Писатели: Эндрю Гудман (24 июня 2017 г.). "Spot Returns". Губкобоб -квадрат . Сезон 11. Эпизод 217а.
  14. ^ Хоффман, Джордан (3 февраля 2015 г.). «Губкобобский фильм: Sponge Out of Water First Like Review - Superhero Slugfest затягивает хорошее продолжение» . Хранитель . Архивировано с оригинала 27 июня 2020 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  15. ^ Beck 2013 , p. 102
  16. ^ Jump up to: а беременный Beck 2013 , p. 111
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Бурбо, Мэри Энн (15 ноября 2015 г.). «Познакомьтесь с голосом, стоящим за персонажем« Губка Боб » . Курьерские новости . Gannett Company . Получено 2 апреля 2017 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный "От мальчика до Боба". Ник Маг представляет: Губковые квадраты . Viacom International . Июнь 2003 г.
  19. ^ Jump up to: а беременный Лоуренс, Даг (ноябрь 2015). «Интервью с мистером Лоуренсом» (интервью). Интервью Роберт Денте . Получено 2 апреля 2017 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лоуренс, Даг (апрель 2012 г.). «Большое поп -весе #22: мистер Лоуренс» (подкаст). Интервью Томасу Ф. Уилсону . Nerdist Industries . Архивировано из оригинала (mp3) 27 декабря 2019 года.
  21. ^ Мавис, Пол (9 января 2007 г.). «Губкобоб -квадрат - сезон 4, том 2 обзор» . DVD разговор . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  22. ^ Мавис, Пол (13 июля 2010 г.). «Губкобоб -квадрат - обзор мести Тритона» . DVD разговор . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  23. ^ Levine, Bettijane (7 апреля 2002 г.). «Взрослые находят свою внутреннюю губку» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года.
  24. ^ Кардинал, Энн Хагман (30 октября 2007 г.). «Губка Боб философцы» . Блогритика . Критические объективы СМИ. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года.
  25. ^ Jump up to: а беременный Лофтус, Джейми (9 февраля 2015 г.). «Полное руководство по величайшим эпизодам Губки Боб» . BDCWIRE . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  26. ^ Поневозик, Джеймс (9 декабря 2001 г.). «Впитывая внимание» . Время . Time Inc. Архивирована из оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  27. ^ Хандлен, Зак (17 февраля 2014 г.). « Spongebob Squarepants построил свою подводную империю на глупости и энтузиазме» . AV Club . Onion, Inc. Архивировал из оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  28. ^ Busis, Хиллари (1 марта 2015 г.). «Самые коварные интриги телевидения» . Развлечения еженедельно . Time Inc. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  29. ^ Хосе Антонио Гомес Марин [на испанском языке] (13 ноября 2013 г.). «Южный крест: Губка Боб» . Мир (на испанском). Редакционная единица . Арчндд из оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  30. ^ Foy 2011 , с. 73–80
  31. ^ Банки, Стивен (21 сентября 2004 г.). Губка Боб открыта ! Шигил, Грегг (иллюстратор). Саймон и Шустер . п. 15. ISBN  978-0-689-86870-2 Полем Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  32. ^ Yaacoub, Elias (2014), «Управление радиоприемниками в интегрированных проводных/беспроводных сетях Femtocell LTE» , Проводные/беспроводные интернет -коммуникации , лекционные заметки в компьютерных науках, вып. 8458, CHAM: Springer International Publishing, стр. 96–108, doi : 10.1007/978-3-319-13174-0_8 , ISBN  978-3-319-13173-3 Получено 13 ноября 2023 года
  33. ^ Jump up to: а беременный Писатели: Люк Брукшиер , Нейт Кэш , Ричард Пурсель (3 июня 2009 г.). «Годовщина одиночной камеры». Губкобоб -квадрат . Сезон 6. Эпизод 122b. Nickelodeon.
  34. ^ Писатели: Каз (15 июля 2016 г.). «Сальса Imbecilicus». Губкобоб -квадрат . Сезон 9. Эпизод 203b. Nickelodeon.
  35. ^ «Губкобоба квадрат: Топ 20 Тома Кенни» . iTunes . Apple Inc. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года.
  36. ^ Jump up to: а беременный «Десять секретов фильма« Губка Боб » . Сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 2004 г. Архивировано с оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  37. ^ Файн, Дэвид (1 сентября 2000 г.). Губкобоб -квадрат Книга Trivia Book . Саймон и Шустер . п. 13 ISBN  978-0-689-84018-0 .
  38. ^ Писатели: Аарон Спрингер , CH Greenblatt , Merriwether Williams (22 марта 2002 г.). «Волосли всегда зеленые». Губкобоб -квадрат . Сезон 3. Эпизод 41а. Nickelodeon.
  39. ^ Beck 2013 , p. 110
  40. ^ Jump up to: а беременный Foy 2011 , p. 67
  41. ^ Jump up to: а беременный Лоуренс, Даг (2009). «Энди интервью с г -на Лоуренса, так и« The Slasher » . Ник Нз (интервью). Интервью Энди Гудманом. Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года. {{cite interview}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. ^ Писатели: Эннио Торресан, Эрик Визе , Дуг Лоуренс (31 июля 1999 г.). "Планктон!". Губкобоб -квадрат . Сезон 1. Эпизод 3B. Nickelodeon.
  43. ^ Писатели: Уолт Дорн , Пол Тиббитт , Дуг Лоуренс (28 декабря 2000 г.). «Имитация крабов». Губкобоб -квадрат . Сезон 2. Эпизод 24b. Nickelodeon.
  44. ^ Стивен Хилленбург (14 ноября 2004 г.). Губкобобский фильм «Скварепантса» (Кинофильм). Первостепенные картинки .
  45. ^ Винсент Уоллер (21 мая 2017 г.). «Винсент Уоллер в Твиттере» . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года.
  46. ^ Писатель: г -н Лоуренс (25 марта 2017 г.). «Плантон уходит на пенсию». Губкобоб -квадрат . Сезон 10. Эпизод 211а. Nickelodeon.
  47. ^ Jump up to: а беременный Базиль, Нэнси (30 января 2016 г.). « Губкобоб -квадрат»: кто делает какой голос? » Полем ОБЛЮДА . Архивировано с оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  48. ^ Лоуренс, Даг (2002). Веселая закулисная фамилия, морская чепуха (DVD). Paramount Home Entertainment .
  49. ^ Мавис, Пол (16 марта 2010 г.). «Последний обзор Скубоба» . DVD разговор . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  50. ^ Чен, Санди Ангуло (6 февраля 2015 г.). «Губкобобский фильм: Губча из воды» . Здравый смысл СМИ . Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  51. ^ Луфкин, Райан (23 февраля 2016 г.). « Мультфильмы 90 -х были странными, и мне это понравилось» . Гизмодо . Univision Communications . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  52. ^ Полк, Кристина; Тарзи, Нахрин (20 марта 2017 г.). «Губкобоба квадрат: тогда против сейчас» . Канал Frederator Network . Frederator Networks, Inc. Архивировала из оригинала 21 марта 2017 года . Получено 13 июня 2017 года .
  53. ^ Ганс, Деннис (18 февраля 2005 г.). «Коварная техническая повестка дня Планктона» . Национальный католический репортер . Архивировано с оригинала 17 марта 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  54. ^ «Представьте себе, Spongebob Squarepants: Krusty Krab Playset» . Walmart.com . Wal-Mart Stores, Inc. Архивировала из оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  55. ^ «Ty Beanie Baby - Sheldon J Plankton (Spongebob Squarepants) (9 дюймов)» . BB Toy Store. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Получено 2 мая 2013 года .
  56. ^ "LEGO Spongebob Squarepants: Chum Bucket" (PDF) . LEGO.com . LEGO GROUP . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  57. ^ "Губкобоба комиксов #14" . Панини комиксы . Panini Group . 2 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  58. ^ Фекете, Боб (1 ноября 2013 г.). «Spongebob Squarepants: Robotic's Robotic's Robotic Sweenge» . Ign.com . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  59. ^ Blue Longue Entertainment (26 октября 2005 г.). Никтуоны объединяются! Полем THQ . Уровень/область: 8.
  60. ^ Студия мусоросжигательных средств (20 октября 2008 г.). Губкобоб -квадрат с участием Никтуонов: Globs of Doom . THQ .
  61. ^ Дулан, Лиам (4 августа 2024 г.). «Планктон Губка Боб присоединяется к битве в Nickelodeon All-Star Brawl 2» . Nintendo Life . Получено 30 августа 2023 года .
  62. ^ Баллард, Адам (3 февраля 2009 г.). «Spongebob Squarepants с Nicktoons: Globs of Doom Review» . Ign.com . Зифф Дэвис . Архивировано с оригинала 8 января 2013 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  63. ^ Писатели: Дэн Шнайдер , Кристофер Дж. Новак (19 мая 2012 г.). «Тори идет платиновым». Победоносным . Сезон 3. Эпизод 42. Событие происходит в 18:50. Nickelodeon.
  64. ^ «Голд -побережье тематические парки торговая брошюра 2012» . Золотой побережье достопримечательности . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года. {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  65. ^ «Губкобоба Squarepants Art выставка в Национальном мемориальном зале Чианг Кай-Шек» . Cksmh.gov.tw (на китайском языке). Правительство Китайской Республики . 2015. Архивировано с оригинала 25 ноября 2018 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  66. ^ «Мероприятие Spongebob Squarepants в Мемориальном зале Чан Кай-Шек» . Kham.com.tw (на китайском языке). 19 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 19 марта 2015 года. {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  67. ^ Уэйн Койн , Стивен Дрозд , Майкл Айвинс (2004). Губка Боб и Патрик противостоят психической стене энергии (DVD). Ник Records .
  68. ^ « ПРОИЗВОДСТВА ПРИМЕНЕНИЯ ГУБКОГОВОЙ БОБ ». Nickelodeon Magazine . Viacom International . Ноябрь 2004 г.
  69. ^ Jump up to: а беременный Уиллман, Крис (14 сентября 2006 г.). "Губка Боб говорит!" Полем Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 12 февраля 2014 года .
  70. ^ Дебни, Джон (4 февраля 2015 г.). «Интервью с Джоном Дебни» (интервью). Интервью Даниэлем Швейгером. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  71. ^ «Губковый фильм: губка из воды (музыка из кинофильма)» . iTunes . Apple Inc. 23 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  72. ^ Пол Тиббитт (6 февраля 2015 г.). Губковый фильм: Губца из воды (кинофильм). Первостепенные картинки .
  73. ^ Кауфман, Джоан (13 декабря 2017 г.). «Выпустить бродвейский приветственный коврик в песню» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Получено 20 сентября 2022 года .
  74. ^ Вайс, Хеди (19 июня 2016 г.). «Чувствуйся губку-музыкальный» грохот, труды и пузырьки » . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 21 июня 2016 года . Получено 2 апреля 2017 года .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc5ce2499e3b51005c1a47f92a2df2ab__1726666320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/ab/fc5ce2499e3b51005c1a47f92a2df2ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Plankton and Karen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)