24 часа под стражей в полиции

24 часа под стражей в полиции
Жанр	Преступление Документальный фильм
Рассказал	Эштон (2014–2019) Ройс Пьерсон (2020–)
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	11
Количество серий	74
Производство
Исполнительные продюсеры	Саймон Форд, Флавия Тейлор, Зак Битти, Эмбер Ронович.
Продюсер	Эмили Тернер
Производственные площадки	Лутон , Бедфордшир и Кембридж , Кембриджшир
Время работы	60 минут (включая рекламу); 90 минут (специальная функция, включая рекламу)
Производственная компания	Сад
Оригинальный выпуск
Сеть	Канал 4
Выпускать	29 сентября 2014 г. ( 29.09.2014 ) - подарок

«24 часа под стражей в полиции» — британский телевизионный документальный сериал, показанный на канале Channel 4 . В первую очередь он рассказывает о полиции Бедфордшира , расследующей дела в Лутоне . Программу подготовил The Garden ; та же продюсерская компания, которая снимает « 24 часа в отделении неотложной помощи» .

Первая серия из семи серий вышла в эфир в конце 2014 года. Съемки проходили в полицейском участке Лутона в течение шести недель. с использованием более 80 камер. Канал 4 заказал еще один сериал, второй выход которого состоится в начале 2015 года. Несколько эпизодов произошли полностью или частично в других местах в Бедфордшире и Кембриджшире. Серия 10 начала трансляцию 22 марта 2021 года.

Эпизоды

Серия 1

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Заговор с целью убийства»	29 сентября 2014 г. ( 29.09.2014 )	2.05
Этот эпизод начинается с рассветного ареста мужчины по подозрению в заговоре с целью убийства. В фильме документируется работа ведущих детективов по расследованию и допросу подозреваемого.
2	«Любовь причиняет боль»	6 октября 2014 г. ( 06.10.2014 )	2.06
Во втором эпизоде ​​сериала, снятого в полицейском участке Лутона, двое персонажей полны решимости разобраться в двух противоположных случаях домашнего насилия и домогательств.
3	«Исповедь педофила»	13 октября 2014 г. ( 13.10.2014 )	2.02
В этом эпизоде ​​рассказывается о команде из четырех детективов, которые постоянно работают над делами о жестоком обращении с детьми в специальном следственном отделе полицейского участка Лутона.
4	«Капля наркотиков»	20 октября 2014 г. ( 20.10.2014 )	Нет данных
Этот эпизод начинается с того, что молодой человек случайно выронил большое количество кокаина из кармана куртки возле заправочной станции – все это заснято на камеры видеонаблюдения . По отдельному делу арестован мужчина за кражу мяса у Marks & Spencer . Он наркоман , который признался в краже во время допроса в полиции и позже был осужден.
5	"Утро после"	27 октября 2014 г. ( 27.10.2014 )	1.98
Частный опекун арестован за нападение на пожилого мужчину, за которым ему платят пособие по уходу , в его доме, где они оба живут. В другом случае поляк арестован за нарушение общественного порядка , а в отделении полиции выясняется, что он угрожал убить свою жену во время ссоры с ней. В обоих случаях разбирательство было прекращено.
6	«Почитай отца твоего»	10 ноября 2014 г. ( 10.11.2014 )	2.04
подозревается Пакистанский мусульманин против своей 26 - в совершении преступления против чести летней дочери после того, как она вышла замуж за нелегального иммигранта . Она рассказала, что отец избивал ее утюгом и пытался заставить бросить мужа и вернуться к семье. Отец сказал, что ее муж женился на ней только для того, чтобы получить британское гражданство . Отцу были предъявлены обвинения в похищении человека , нападении с причинением телесных повреждений и обычном нападении . Он был признан виновным в ABH и приговорен к 3 годам лишения свободы. Два других обвинения были сняты.
7	«Преступление века»	17 ноября 2014 г. ( 17.11.2014 )	1.35
Исполняющий обязанности сержанта и инвалид с двумя ампутированными конечностями Уил Тейлор и его команда расследуют дело трех проституток . Являются ли женщины жертвами торговли людьми или они эксплуатируют других? Мужчина арестован за иммиграционное правонарушение и хранение краденых товаров ; его депортируют .

Серия 2

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Преступление на почве страсти»	6 января 2015 г. ( 06.01.2015 )	1.51
Мужчина наносит удар жене ножом в глаз, после чего она быстро поворачивает лицо, в результате чего лезвие разрезает ее лицо, а не в мозг. Сразу после этого он порезал себе руку . Его признали виновным в покушении на убийство и приговорили к 11 годам лишения свободы.
2	«Короткий, резкий шок»	13 января 2015 г. ( 13.01.2015 )	1.60
Две девочки-подростки арестованы после того, как в ночном клубе началась драка. Полиция также арестовывает 61-летнего мужчину, который никогда раньше не ночевал в камерах.
3	«Человеческий трафик»	20 января 2015 г. ( 20 января 2015 г. )	1.51
Этот эпизод следует за расследованием предполагаемой торговли людьми. Округ Колумбия Том Стин говорит: «Торговля людьми становится все хуже и хуже. Я думаю, что Лутон — магнит».
4	"Пьянящая любовь"	27 января 2015 г. ( 27.01.2015 )	1.41
Трое мужчин арестованы за отдельные случаи домашнего насилия . Одному не предъявлено обвинение, одному вынесено предупреждение, а другой отправлен в тюрьму на три месяца.
5	«Возрастная озабоченность»	3 февраля 2015 г. ( 03.02.2015 )	1.35
Три отдельных случая молодых людей, совершивших преступления против пожилых людей. Один из них находится под стражей на неопределенный срок в соответствии с Законом о психическом здоровье после того, как совершил серию сексуальных посягательств. Другого отправляют в тюрьму за то, что он ударил свою бабушку, а еще одного отправляют в тюрьму за преследование и причинение преступного ущерба родственнику.
6	«Часто летающие пассажиры»	10 февраля 2015 г. ( 10.02.2015 )	1.74
Лутона Один из самых плодовитых грабителей .

Серия 3

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Плохая кровь»	27 июля 2015 г. ( 27.07.2015 )	1.80
Вспышка подростковой преступности заставляет сержанта Эмму Джеймс и констебля Кэти Лейтон работать на 22-часовую смену, чтобы найти улики против молодого человека, обвиняемого в грабеже и нападении. Он все это отрицает и изображает себя жертвой. Найдут ли они достаточно, чтобы предъявить ему обвинение, или его освободят?
2	«Маленькие виноватые секреты»	3 августа 2015 г. ( 03.08.2015 )	2.30
Полиция Бедфордшира должна решить, предъявлять ли обвинения двум мужчинам, арестованным в рамках общенациональной операции против людей, хранящих, а в некоторых случаях и распространяющих непристойные изображения детей через Интернет.
3	«Соучастники по преступлению»	10 августа 2015 г. ( 10.08.2015 )	2.04
Серия ограблений с применением ножа привела группу грабителей в Лутоне к двум мужчинам, которые, как они подозревают, могут стоять за преступлениями. У сержанта Саймона Хэнкока и констебля Кэти Лейтон есть 24 часа, чтобы связать их с преступлениями с помощью машины для бегства. И ни один из мужчин не знает, что говорит другой...
4	«Материнская гордость»	17 августа 2015 г. ( 17.08.2015 )	1.86
Сегодня День матери, и полиция освобождает молодого человека из-под стражи после того, как предоставила его мать в качестве алиби. Но когда ей не удается подтвердить его историю, им приходится попытаться найти его снова...
5	«Шестое чувство»	24 августа 2015 г. ( 24 августа 2015 г. )	1.75
Округ округа Кэти Лейтон расследует дело мужчины, который предположительно напал на таксиста и украл его ключи. Но инстинкт подсказывает ей, что все не так, как кажется...

Серия 4

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Человеческий груз»	20 апреля 2016 г. ( 20 апреля 2016 г. )	1.94
Водитель грузовика-рефрижератора слышит шум из кузова грузовика, открывает его и обнаруживает нелегальных иммигрантов. Его арестовывают и допрашивают, но никаких обвинений ему не предъявлено.
2	«Поймать педофила»	27 апреля 2016 г. ( 27.04.2016 )	1.77
Охотники за педофилами-линчевателями ловят двух белых британцев, выдавая себя на интернет-сайтах за несовершеннолетних девочек. Оба мужчины были отправлены в тюрьму.
3	«Возлюби ближнего своего»	5 мая 2016 г. ( 05.05.2016 )	1.94
Описаны три случая. Белые британские мать и сын арестованы за нарушение общественного порядка после того, как кричали на своего соседа; ее оштрафовали за хулиганство; он был предупрежден за угрожающее поведение. Они оба уехали из Лутона. Женщина из Бангладеш сбежала от своего мужа, сторонника Исламского государства , который пытался заставить ее поехать в Сирию; она переехала в гостиницу, а затем в убежище. Томми Робинсон арестован за нападение на заключенного, когда они оба находились в тюрьме Питерборо , - дело против него прекращено.
4	"Один удар"	12 мая 2016 г. ( 12.05.2016 )	2.30
Полиция расследует дело мужчины, который убил другого мужчину одним ударом возле ночного клуба, пытаясь установить, был ли он агрессором или действовал в порядке самообороны. Нападавший был признан виновным в непредумышленном убийстве.
5	«Чёрная Балаклава».	19 мая 2016 г. ( 19.05.2016 )	2.09
Полиция расследует серию вооруженных ограблений, в которых жертвам угрожали ножом. Двое мужчин осуждены и заключены в тюрьму за грабежи: один приговорен к семи годам, другой к двенадцати годам.
6	«Домашняя правда»	26 мая 2016 г. ( 26 мая 2016 г. )	1.60
Число случаев домашнего насилия, о которых сообщалось в полицию Бедфордшира, за последние годы выросло до более чем 200 в неделю. Два таких инцидента свидетельствуют о трудностях, с которыми сталкиваются офицеры при расследовании этих дел.
7	«Смертельное оружие»	1 июня 2016 г. ( 01.06.2016 )	2.18
Отдел по борьбе с огнестрельным оружием расследует ограбление в отеле. Использовался пистолет для холостой стрельбы, переоборудованный для стрельбы боевыми патронами. Мужчину признали виновным в хранении огнестрельного оружия и двух случаях нападения, за что его приговорили к пяти с половиной годам лишения свободы.
8	«На виду»	8 июня 2016 г. ( 08.06.2016 )	2.36
Полиция просматривает тысячи часов камер видеонаблюдения, чтобы найти белого британца, который изнасиловал двоих детей в их доме. Его осудили и отправили в тюрьму на девять лет. В другом случае мужчина был признан виновным в попытке познакомиться с 14-летней девочкой после того, как ухаживал за ней. Его отправили в тюрьму на два года.
9	«Жалоба на изнасилование»	15 июня 2016 г. ( 15.06.2016 )	1.82
Полиция расследует жалобу женщины на изнасилование мужчины, которого она встретила в баре. Мужчине не предъявлено обвинение из-за отсутствия улик.

Серия 5

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Момент безумия»	5 июня 2017 г. ( 05.06.2017 )	2.70
Латыш , прибывший в Великобританию неделю назад, избил индийца в отеле огнетушителем . Ему предъявили обвинение в покушении на убийство. Три месяца спустя потерпевший скончался от полученных травм, и ему было предъявлено обвинение в убийстве. Он признал себя виновным в непредумышленном убийстве на основании невменяемости и отправлен в психиатрическую больницу строгого режима на неопределенный срок.
2	«Их время придет»	12 июня 2017 г. ( 12.06.2017 )	2.21
76-летний женатый дедушка арестован за сексуальное насилие над мальчиком в течение многих лет в 1970-х годах, когда жертве было семь лет. Он отрицал свои преступления во время допроса в полиции, но позже признал себя виновным по двум пунктам обвинения в сексуальных отношениях с ребенком. Его приговорили к шести годам лишения свободы. Мужчина арестован за сексуальное насилие над своей ученицей, когда ему было 26, а ей 15. Он отрицал это, но другая ученица-подросток вышла вперед и показала текстовые сообщения, которые он ей отправил. Позже он признал себя виновным по пяти пунктам обвинения в сексуальных отношениях с ребенком и был приговорен к двум годам тюремного заключения.
3	«Невидимые цепи»	19 июня 2017 г. ( 19.06.2017 )	1.86
Мужчина идет в полицейский участок и говорит, что сбежал с ирландских путешественников места стоянки , где его держали в качестве раба . После рейда полиции одному из жителей было предъявлено обвинение в нарушении рабства. Это дело было прекращено, но его признали виновным в несвязанном мошенничестве, за что и посадили в тюрьму.
4	«Кодекс молчания»	26 июня 2017 г. ( 26.06.2017 )	1.95
В переполненном пабе в сентябре 2015 года мужчина теряет сознание и у него сломан череп, когда его ударил другой мужчина. Жертва лежит на полу 30 минут, прежде чем кто-то позвонит в полицию. Когда они приезжают, многие свидетели отказываются рассказывать полиции о том, что произошло. Нападавший сначала отрицает это, но после того, как полиция предоставила ему фотодоказательства, он признает, что это был он. Ему предъявлено обвинение в GBH, но обвинение было уменьшено до ABH после того, как выяснилось, что жертва участвовала в драке в ту же ночь и, следовательно, его травмы могли быть причинены не только обвиняемым. Он осужден за ABH; он получает 12-месячный общественный ордер и ему приказано отработать 120 часов общественных работ. В другом случае жертва признана виновной в драке и хранении наступательного оружия после нападения на мужчину на улице. Он приговорен к пяти месяцам лишения свободы.
5	«Золотой браслет»	3 июля 2017 г. ( 03.07.2017 )	2.23
Работницу по уходу обвиняют в краже золотого браслета у пожилой женщины, за которой она ухаживает. Полиция забрала браслет у Cash Converters и вернула его потерпевшему. Ее признали виновной в краже, оштрафовали и приговорили к 40 часам общественных работ. Сбежавший мужчина сдался полиции - ему предъявлено обвинение в ГБХ или в том, что он сбил мужчину на улице, сломав ему челюсть. Он был признан виновным в GBH и приговорен к 12 месяцам тюремного заключения. Мужчина арестован за то, что нанес ножевое ранение владельцу магазина после попытки украсть фрикадельки. Его отпустили под залог, поскольку против него недостаточно улик. Его задержали на опознании и предъявили обвинение в ГБХ. На суде он оправдан. Он был признан виновным по отдельному делу о хранении с целью сбыта героина и кокаина, за что был приговорен к четырем годам лишения свободы.

Серия 6

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Секс и коррупция»	19 февраля 2018 г. ( 19 февраля 2018 г. )	3.76
Мужчина из Лутона сообщает, что его шантажируют . Кто-то обнаружил, что он посещал проститутку, и угрожает рассказать об этом жене, если ему не заплатят 1000 фунтов стерлингов. Детективы устраивают секретную операцию, в ходе которой жертва сдает деньги в соответствии с инструкциями, но шантажист не приходит за ними. Задумавшись, как он мог быть проинформирован об операции, они понимают, что шантажистом был один из их собственных детективов. Детектив-констебль Гарет Саффлинг из отдела по тяжким преступлениям арестован, обвинен и уволен из полиции Бедфордшира за грубый проступок. Он признан виновным и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения, который позже был увеличен по апелляции до 3 лет.
2	«Автомобильная атака»	26 февраля 2018 г. ( 26 февраля 2018 г. )	3.68
Полицию вызвали в центр города Данстейбл, где мужчина намеренно въехал на машине в рано утром группу людей на тротуаре возле шашлычной, а затем скрылся пешком. В результате автомобильной атаки 50-летний мужчина получил перелом таза. После тщательного расследования преступления полиция арестовала 22-летнего мужчину из Милтон-Кинса по подозрению в покушении на убийство . Ранее той же ночью на подозреваемого напала группа молодых людей на улице, и в отместку он направил на них свою машину. Пострадавший мужчина, который не участвовал в инциденте, пролежал в больнице три месяца, прежде чем вернуться домой. Позже подозреваемому было предъявлено обвинение в причинении тяжких телесных повреждений , он был признан виновным и приговорен к семи годам лишения свободы. умышленном
3	«Оставленный умирать»	5 марта 2018 г. ( 05.03.2018 )	3.57
Тело мужчины нашла в парке Питерборо прохожая. пристрастился к героину Тело было опознано как бездомный мужчина, который перед смертью в течение многих лет. Полиция Кембриджшира считает смерть подозрительной после обнаружения синяков на шее мужчины и начинает расследование убийства. Полиция арестовала 34-летнюю женщину по подозрению в убийстве после того, как камеры видеонаблюдения показали, что она передвигала тело на скутере, прежде чем выбросить его в парке. Вскрытие показало , что мужчина умер естественной смертью. Женщине было предъявлено обвинение в том, что она избавилась от трупа, чтобы помешать коронеру и воспрепятствовать отправлению правосудия . Она была приговорена к двум годам тюремного заключения после того, как признала себя виновной по предыдущему обвинению. По последнему обвинению она была признана невиновной.
4	«Неглубокая могила»	12 марта 2018 г. ( 12.03.2018 )	3.43
В этом эпизоде ​​рассказывается об убийстве женщины, которая исчезла в 2003 году в возрасте 50 лет. Ее муж признался в убийстве, прежде чем покончить жизнь самоубийством . В полицию поступает информация от свидетелей, что к убийству причастны и другие люди. Полиция начинает с двух братьев мужа — первый брат живет в Лутоне, а второй — в Порт-Глазго . Оба ранее были арестованы по подозрению в содействии убийству. Выпустив их под залог, полиция начинает раскапывать сад за домом первого брата и находит скелет. Оба брата повторно арестовываются по подозрению в убийстве и в конечном итоге обвиняются в воспрепятствовании отправлению правосудия , избавлении от трупа, чтобы помешать коронеру , и воспрепятствовании законному и достойному захоронению тела. Первого брата признали невиновным по всем пунктам обвинения, а второго признали виновным в воспрепятствовании отправлению правосудия. Его приговорили к трем месяцам тюремного заключения с отсрочкой на двенадцать месяцев.
5	«Часто летающие пассажиры»	19 марта 2018 г. ( 19.03.2018 )	3.33
Мужчина и женщина, наркозависимые, завладели квартирой молодой женщины. Мужчина был признан виновным по 21 пункту обвинения в мошенничестве и 3 пунктам обвинения в хранении краденого. Его приговорили к 20 месяцам лишения свободы. Его девушку признали виновной в публичном хранении предмета с лезвием. Она получила 12 недель условного тюремного заключения.
6	«Слишком близко для комфорта»	26 марта 2018 г. ( 26 марта 2018 г. )	3.17
Женщина сообщает в полицию Лутона, что ее преследует бывший друг - женатый мужчина азиатского происхождения средних лет. Он говорит, что он счастливо женат, что он просто был дружелюбным, а она его преследовала. Его арестовали и допросили, во время которого ему показали фотографии подарков Валентина, которые он ей подарил. Позже ему было предъявлено обвинение в преследовании ее. Позже дело против него было прекращено за недостаточностью улик.

Серия 7

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Тело в траве»	21 мая 2018 г. ( 21 мая 2018 г. )	3.89
45-летняя мать найдена мертвой в высокой траве в поле, 12 сентября 2017 года. Ей порезали шею разбитой стеклянной бутылкой. Полиция арестовывает ее партнера. Они озадачены тем, насколько он спокоен и как он составил таблицу отношений пары. У него берут интервью, в ходе которого он говорит, что не имеет никакого отношения к ее смерти. Он говорит, что она была алкоголичкой и применяла к нему насилие. На его входной двери обнаружена кровь, что побудило полицию санкционировать его задержание еще на двенадцать часов. Полиция отпускает его без предъявления обвинений, а позже устанавливает, что она покончила жизнь самоубийством .
2	"Линия Кейна"	28 мая 2018 г. ( 28 мая 2018 г. )	3.07
Полиция проводит тайную операцию по наблюдению за организованными бандами, торговцами наркотиками. Они одновременно проводят десять вооруженных рейдов на рассвете. Главарь банды приговорен к 8 годам лишения свободы, двое поставщиков приговорены к 5 годам и 4 месяцам каждый, а уличный торговец приговорен к 3 годам. Сообщник приговорен к 12-месячному общественному наказанию и отмечен за хранение преступного имущества.
3	«Нож в сердце»	4 июня 2018 г. ( 04.06.2018 )	3.21
30 июня 2017 года на улице Кембриджа 27-летний мужчина получил ранение в сердце и был убит. И он, и нападавший были торговцами наркотиками и знали друг друга много лет. Поножовщина произошла в результате ссоры между ними. Нападавший был признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению минимум на 23 года. Его брата посадили на 3 года за запугивание свидетеля.
4	«Второй шанс»	11 июня 2018 г. ( 11.06.2018 )	3.28
Полицию вызвали в многоквартирный дом, где на женщину напали и ударили ножницами в шею. Подозреваемый - ее партнер, имеющий давнюю судимость. Есть воспоминания о 2015 году, когда его арестовали за хранение наступательного оружия — штанги для гантелей. Далее он был арестован за драку и покушение на GBH после того, как полиция увидела запись уличной драки с камер видеонаблюдения. Ему было предъявлено обвинение в этих преступлениях, и его освободили из тюрьмы. В настоящее время на следующий день его арестовывают за покушение на убийство. Травмы не опасны для жизни, жертва не хочет выдвигать обвинения, а полиция не может сказать, кто начал драку, поэтому ему вместо этого предъявлено обвинение в ГБХ умышленно . Он признает себя виновным и приговаривается к 4 годам тюремного заключения, после чего пара рассталась.
5	«Пятьдесят оттенков насилия»	18 июня 2018 г. ( 18.06.2018 )	2.73
19-летняя женщина, состоящая в отношениях с жестоким и властным пожилым мужчиной, попадает в больницу с переломом черепа, но затем пропадает. Шесть дней спустя она идет в полицейский участок и сообщает полиции, что он ошибочно заключил ее в тюрьму и изнасиловал. Полиция обнаруживает, что он судим за изнасилование и насильственные беспорядки . Он приезжает в полицейский участок, где его допрашивают. Королевская прокуратура решает, что доказательств для предъявления обвинения недостаточно, поэтому его отпускают.
6	«Что скрывается внизу»	25 июня 2018 г. ( 25.06.2018 )	2.96
20-летний член банды звонит в полицию и сообщает о трупе, похороненном в саду. Его арестовали и допросили, но он отказывается с ними разговаривать. Его доставили в суд, поскольку он должен был туда прийти накануне в связи с хранением электрошокера и не явился. Полиция обыскивает сад, о котором он упомянул, но ничего не находит. Они обнаруживают, что в другом саду на той же улице недавно вырыли яму, но в ней ничего не закопано. Несколькими днями ранее был застрелен его брат, который также является членом банды. Он идет домой, откуда его другой брат звонит в полицию и сообщает, что первый подозреваемый зарезал его мать. Ее доставили в больницу, а его арестовали за покушение на убийство. Он серьезно психически болен, и полиция хочет, чтобы его поместили в психиатрическое отделение, но там нет свободной койки. Плата намеренно понижена до GBH. Он оправдан по причине невменяемости, поскольку у него диагностирована параноидальная шизофрения . Он секционированный .
7	«Трудности перевода»	2 июля 2018 г. ( 2018-07-02 )	2.77
Мужчина арестован в аэропорту Лутона после прибытия рейсом из Болгарии с 12-летней девочкой. Ее отец, проживающий в Маргейте , также арестован. Полиция допрашивает мужчин индивидуально. Им предъявлены обвинения в торговле детьми и заключены под стражу. Жертву отправляют обратно в Болгарию, где она живет со своими братьями, сестрами и матерью. Третий мужчина арестован в своей квартире в Маргейте; он оплатил билеты на самолет для жертвы и первого подозреваемого. Его отпускают без предъявления обвинений. Для привлечения к ответственности кого-либо из мужчин недостаточно доказательств. Отец остается, а первый подозреваемый возвращается в Болгарию из-за отсутствия надлежащего разрешения на работу в Великобритании.
8	«Жизнь среди нас»	9 июля 2018 г. ( 09.07.2018 )	2.72
В полицию звонят и сообщают, что старика избили другие мужчины. Они находят жертву сильно избитой, его доставляют в больницу, где у него обнаруживается кровоизлияние в мозг. Он болтал в Интернете с кем-то, кого он считал 13-летней девочкой, но на самом деле был линчевателем- охотником за педофилами. Жертва ранее была осуждена за сексуальные преступления, информация о которых была опубликована в Интернете. В Интернете найдено видео, на котором жертва сталкивается с человеком, который заманил ее туда, прежде чем к ним присоединяются еще несколько человек. Они бросают в жертву яйца и бьют его. Ранее он подвергался нападениям линчевателей, когда жил в Йоркшире. Пострадавшего выписывают из больницы, и полиция находит ему отель, в котором он может переночевать. Его сажают в тюрьму на два с половиной года за содействие в совершении сексуального преступления против ребенка. Никому не предъявлено обвинение в связи с нападением на него. В полицию позвонили и сообщили, что мужчина лет тридцати просматривает детскую порнографию в Интернете. Его арестовывают дома и доставляют в полицейский участок, где на его мобильном телефоне обнаруживают изображения и видео детской порнографии, и его допрашивают. Ему предъявлено обвинение в четырех преступлениях: распространении детской порнографии и создании непристойных изображений детей категорий А, В и С. Его освобождают под залог и приглашают явиться в мировой суд. Он получает два года условно и вносится в реестр лиц, совершивших сексуальные преступления, сроком на 10 лет.

Серия 8

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Хищники»	11 марта 2019 г. ( 11.03.2019 )	3.06
24-летнюю женщину изнасиловал молодой человек в Питерборо, угрожая ножом. ДНК из спермы злоумышленника базы не совпадает ни с кем из данных . Арестован 15-летний мальчик, который утверждает, что она проститутка, выдвинувшая ложное обвинение в изнасиловании , потому что он не заплатил ей после того, как она сделала ему минет. Он признан психически неспособным предстать перед судом. Присяжные пришли к выводу, что он совершил преступление, а также сексуальное насилие и ограбление, произошедшие неделю спустя. На момент выхода эпизода в эфир он ожидал возможного назначения в больницу. 30 лет арестован по подозрению в двух изнасилованиях, произошедших в 2007 году. В результате анализа ДНК, собранного в ходе того же расследования, таксист в возрасте около другой была молодая женщина, которую изнасиловали 15 декабря в Стопсли . Его допрашивает полиция. Что касается декабрьского обвинения, он сообщает им, что занимался с ней сексом по обоюдному согласию после того, как она предложила ему минет и половой акт в качестве средства оплаты проезда. Сначала он говорит, что не может вспомнить ноябрьский инцидент, но позже говорит, что у него был с ней секс по обоюдному согласию и что она была подростком. Он говорит, что обе предполагаемые жертвы были трезвы, но полиция утверждает, что 15-летний подросток был пьян. Он признан виновным в обоих изнасилованиях и приговорен к 22 годам лишения свободы - по 11 лет за каждое.
2	«Семейные тайны»	18 марта 2019 г. ( 18.03.2019 )	2.78
Группа по расследованию жестокого обращения с детьми в Интернете полиции Бедфордшира расследует дело мужчины, у которого на компьютере имеется 117 непристойных изображений детей. Он признал себя виновным и был приговорен к 12 месяцам лишения свободы условно. Команда расследует двух мужчин за преступления, связанные с детской порнографией, и торговлю наркотиками. Каждый из них приговорен к шести годам тюремного заключения за намерение сбыта кокаина и приобретение преступного имущества на сумму 160 000 фунтов стерлингов. У одного было обнаружено 54 000 непристойных изображений детей, и он был признан виновным в изготовлении и распространении непристойных изображений. Он приговорен к дополнительным 18 месяцам тюремного заключения и будет внесен в реестр лиц, совершивших сексуальные преступления, на 10 лет после освобождения.
3	"Ножевой"	25 марта 2019 г. ( 25 марта 2019 г. )	3.37
21 января 2018 года в торговом центре произошла драка между тремя молодыми людьми с оружием. Во время боя один наносит удар ножом двум другим. Оба госпитализированы, поскольку нападавший не пострадал. Его арестовывают и допрашивают, как и двоих других после выписки из больницы. Все трое отказываются разговаривать с полицией, и им предъявлены обвинения. Все трое осуждены за преступления, связанные с дракой, и находятся в тюрьме. 22 марта 2018 года 18-летний подросток столкнулся на улице с другим молодым человеком. Через несколько минут на Хартсфилд-роуд на него нападает группа из четырех молодых людей, которые ему незнакомы. Пострадавшего доставили в больницу, где он скончался от ножевых ранений. Трое убийц признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненному заключению с минимальным сроком наказания в 18, 18 и 16 лет. Другой признан виновным в непредумышленном убийстве и приговорен к 11 годам лишения свободы. Молодой человек, участвовавший в первоначальной конфронтации, допрошен полицией и оправдан в суде.
4	«Контрабанда»	1 апреля 2019 г. ( 01.04.2019 )	3.31
Полиция получила информацию о партии наркотиков класса А, которая прибыла в порт Феликстоу в июне 2016 года и была перевезена на склад в Сэнди . Они совершают набег на склад и конфискуют наркотики. Образец крови на упаковке с наркотиками связан с мужчиной из Ливерпуля, который ранее отсидел 5 лет в тюрьме за торговлю наркотиками. Девять месяцев спустя полиция узнает, что он забронировал рейс из аэропорта Манчестера в Испанию. Они арестовывают его в аэропорту и привозят в Бедфордшир. Двум офицерам, мало что знающим об этом деле, приходится спешно ознакомиться с ним, прежде чем они смогут допросить его. В сентябре 2017 года в Королевском суде Лутона он был признан виновным в торговле наркотиками и приговорен к 26 месяцам тюремного заключения.
5	«Детектив и хирург»	8 апреля 2019 г. ( 08.04.2019 )	3.06
15 апреля 2015 года хирург Энтони МакГрат звонит в полицию и сообщает, что одно из окон его дома в поместье Лутон-Ху было разбито, дом ограблен и украдено антиквариат на сумму 250 000 фунтов стерлингов. Полиция вызывает подозрения, поскольку один из предметов, который, по утверждению хирурга, был украден из его подвала, представляет собой в стиле рококо камин , слишком большой, чтобы его можно было поставить в подвал или вынести из него, а также слишком большой, чтобы его можно было вынести из окна. это было бы единственной точкой входа и выхода для грабителей. На одной из фотографий, предоставленных МакГратом, изображен камин. Дату и место съемки цифровой фотографии можно определить, если GPS включить , и это доказывает, что она была сделана в июле 2015 года в графстве Мит , где расположен семейный дом МакГрата. Это произошло после даты ограбления, и у полиции было достаточно доказательств, чтобы получить ордер на обыск обоих домов. 26 ноября 2015 года полиция обыскала оба дома и арестовала его в арендованном им доме в Лутоне. Он отрицает обвинения полиции и утверждает, что разобрал камин и по частям отнес его в подвал. Он также утверждает, что предметы, найденные полицией в его домах и соответствующие описанию тех, которые, как он сообщил, были украдены, являются аналогичными предметами, которыми он также владеет. Его судят дважды, и в 2019 году его признали виновным в мошенничестве и воспрепятствование отправлению правосудия, включая мошенничество с ипотекой, и МакГрат был приговорен к 8 годам тюремного заключения с дальнейшим слушанием в соответствии с Законом о доходах от преступной деятельности для определения суммы выплачиваемой компенсации или дальнейшего тюремного заключения. С его жены терапевта Анны Луизы были сняты все обвинения.
6	«Внезапная смерть: подумай об убийстве»	15 апреля 2019 г. ( 15.04.2019 )	3.10
5 апреля 2017 года в Висбеке , полиция Кембриджшира посетила дом после телефонного звонка в службу 999, в котором звонивший сообщил, что женщина умирает. Когда они прибыли, наступило трупное окоченение , а это означает, что она умерла за несколько часов до звонка. После первоначального предположения, что смерть 48-летней литовки установлено не была подозрительной, на основании вскрытия живота , что она умерла от травмы . Молодой человек, позвонивший, исключен из расследования. Вдовец жертвы арестован и допрошен полицией. Он говорит, что она сильно пила, что он любил ее и не нападал на нее. Он признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению и отбывает минимум 17 с половиной лет.

Серия 9

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	"В розыске"	27 сентября 2021 г. ( 27.09.2021 )	Н/Д
Полицейские разыскивают в Лутоне мужчину, который маскируется под водителя службы доставки, чтобы прорваться в дома людей и совершить жестокие нападения. Однако, когда полицейское расследование не продвигается вперед, семья одной из жертв начинает информационную кампанию в социальных сетях, что увеличивает вероятность того, что преступник увидит, что ему грозит опасность быть обнаруженным, и его скроют.
2	«Войны куриных магазинов»	4 октября 2021 г. ( 04.10.2021 )	Н/Д
Перед закусочной «Лутон» вспыхивает жестокая драка с применением ножей и молотков. Полиция изо всех сил пытается разобраться с этим делом из-за нехватки кадров, в результате чего местный депутат поднимает этот вопрос в парламенте. Детектив Скотт Ханнэм из группы уголовных расследований берет на себя расследование дела и обнаруживает давнюю вражду между двумя конкурирующими семьями из-за контроля над прибыльной торговлей острой курицей.
3	«Дом ужасов. Часть первая»	11 октября 2021 г. ( 11.10.2021 )	Н/Д
Первая часть отчета, состоящего из двух частей, по делу мужчины, который сексуально преследовал молодых людей в Лутоне, который в конечном итоге стал крупнейшей операцией полиции Бедфордшира по выявлению исторических злоупотреблений. Фильм начинается с работы детектива отдела по борьбе с сексуальной эксплуатацией детей, который обнаруживает, что показания жертвы идентифицируют человека, который ранее был арестован восемь раз за сексуальные преступления, но ни разу не был осужден.
4	«Дом ужасов. Часть вторая»	18 октября 2021 г. ( 18.10.2021 )	Н/Д
Часть вторая из двух. Продолжается крупнейшая в истории полиция Бедфордшира операция по выявлению исторических злоупотреблений: сержант Рэйчел Фой провела три года, работая над тем, чтобы убедить жертв дать показания против подозреваемого. Однако она знает, что система слишком часто подводит жертв, даже если они достаточно смелы, чтобы высказаться - и в этом случае многие жертвы умерли, не успев сделать это.
5	«Убийство на пороге»	25 октября 2021 г. ( 25.10.2021 )	Н/Д
В тихий воскресный обеденный перерыв в пригороде Кембриджшира истекает кровью мужчина. Начинается крупная охота, в ходе которой жестоко раскрывается сила семейных кровных уз.
6	«Держу ребенка»	1 ноября 2021 г. ( 01.11.2021 )	Н/Д
Сезон завершается делом ребенка с подозрительными травмами, которым могли навредить его родители. Эти дела особенно трудно расследовать, поскольку никогда не бывает свидетелей. Если было совершено преступление, единственная надежда на судебное преследование - это если родители выдадут себя, поэтому за ними необходимо внимательно наблюдать, пока ребенок находится в больнице.

Серия 10

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Две ошибки»	28 ноября 2022 г. ( 28.11.2022 )	3.11
Полиция Бедфордшира расследует возможное вторжение и разрушительную автомобильную погоню на высокой скорости, выясняя права и недостатки людей, берущих закон в свои руки.
2	«Волк в овечьей шкуре»	5 декабря 2022 г. ( 05.12.2022 )	Н/Д
Полиция Бедфордшира спешит спасти пропавшую 15-летнюю девочку, которая, как сообщается, находится в плену по обвинению в предполагаемом сексуальном домогательстве и серьезном множественном насилии.

Специальные предложения (2020–24)

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	«Убийство в лесу, часть первая»	6 января 2020 г. ( 06.01.2020 )	Н/Д
Первый из двух эпизодов, которые знакомят зрителей за кулисами полицейского расследования преднамеренного и жестокого убийства молодого человека посреди леса.
2	«Убийство в лесу, часть вторая»	7 января 2020 г. ( 07.01.2020 )	Н/Д
Вторая половина двойного эпизода. DCI считает, что знает, кто стоял за убийством. Камеры следят за этим делом, пока детективы решают арестовать друзей и отца жертвы.
3	"Картель округа Хоум, часть первая"	8 ноября 2020 г. ( 08.11.2020 )	Н/Д
В специальном выпуске, состоящем из двух частей, тайное полицейское подразделение отслеживает операцию по контрабанде, доставляющую огромное количество наркотиков в Великобританию. Смогут ли они поймать главаря?
4	"Картель округа Хоум, часть вторая"	9 ноября 2020 г. ( 09.11.2020 )	Н/Д
Тайная полицейская операция по отслеживанию крупной операции по контрабанде наркотиков приближается к главарям и приводит к душераздирающему финалу.
5	«Черная вдова, часть первая»	4 января 2021 г. ( 04.01.2021 )	Н/Д
В Кембриджшире полиция слышит запись женщины, готовящей убийство своего бывшего мужа.
6	«Черная вдова, часть вторая»	5 января 2021 г. ( 05.01.2021 )	Н/Д
В Кембриджшире полиция продолжает расследование, но его откладывают проблемы со здоровьем подозреваемого.
7	«Самые разыскиваемые в Бедфордшире»	22 марта 2021 г. ( 22 марта 2021 г. )	Н/Д
В Бедфордшире мужчина, обвиняемый в ряде преступлений, связанных с насилием, предпринимает новую пугающую преступную деятельность. Когда подозреваемый становится «самым разыскиваемым», привлекаются вооруженные офицеры. Он признан виновным в изнасиловании, сексуальном насилии и незаконном лишении свободы двух девочек-подростков, за что приговорен к 18 годам лишения свободы.
8	«В поисках справедливости»	29 марта 2021 г. ( 29.03.2021 )	Н/Д
Поляку выстрелил в грудь незнакомец. Позже нападавший угрожал женщине. Когда преступник оказался на свободе, начинается лихорадочная охота, чтобы поймать стрелка, прежде чем он нанесет новый удар. Он признан виновным в покушении на убийство, за что приговорен к 22 годам и шести месяцам лишения свободы. Поляк возвращается в Польшу.
9	«Убийство без тела»	5 апреля 2021 г. ( 05.04.2021 )	Н/Д
Полиция Кембриджшира начала охоту за убийством, но тела не обнаружила. Сложный случай и поиск улик приводят их в леса и по всей Европе. Дело замалчивается на несколько лет, пока в Facebook не появляется загадочный пост о пропавшей предположительно мертвой жертве.
10	«Пока смерть не разлучит нас»	12 апреля 2021 г. ( 12.04.2021 )	Н/Д
После того, как на мужчину нападают со смертельным исходом, полиция понимает, что встречала его раньше.
11	«Холод на ощупь: Часть 1»	3 января 2022 г. ( 03.01.2022 )	Н/Д
Первый из захватывающего двухсерийного специального выпуска, в котором зрители заглянут за кулисы расследования полиции Кембриджшира трагической и шокирующей смерти 11-недельного ребенка.
12	«Холод на ощупь: Часть 2»	4 января 2022 г. ( 04.01.2022 )	Н/Д
Завершено расследование смерти 11-недельного малыша Тедди. Поскольку и мать, и ее партнер находятся под подозрением, звонок в службу 999 приводит к резкому повороту в поисках справедливости для ребенка.
13	«Убийство Рикки Нив: Часть 1»	4 июля 2022 г. ( 04.07.2022 )	Н/Д
Первая часть специального выпуска, состоящего из двух частей, посвященного крупнейшему когда-либо нераскрытому делу об убийстве в истории полиции Кембриджшира — убийстве шестилетнего ребенка в 1994 году. Первоначальные расследования указали на мать мальчика, которая, похоже, была заинтересована в нем. убийство и черная магия. Когда к власти приходит новая команда, они обнаруживают недостатки в первоначальной работе полиции и новое убедительное руководство.
14	«Убийство Рикки Нив: Часть 2»	5 июля 2022 г. ( 05.07.2022 )	Н/Д
Завершение расследования убийства шестилетней Рикки Нив в 1994 году. Через пятнадцать лет после того, как мать Рикки была оправдана в его убийстве в результате ошибочного полицейского расследования, группе преданных своему делу офицеров из отдела по тяжким преступлениям полиции Кембриджшира было разрешено начать новое расследование. Анализ улик выявил нового подозреваемого, Джеймса Уотсона, которому на момент убийства было 13 лет, вместе с Рикки в день его исчезновения. Но, несмотря на прорыв в судебно-медицинской экспертизе, Ватсон поставил офицеров перед загадкой, из-за которой было трудно доказать обвинения против него.
15	«Убийство в медовой ловушке: Часть 1»	20 марта 2023 г. ( 20 марта 2023 г. )	Н/Д
Мужчина найден зарезанным и обнаженным в многоквартирном доме в Лутоне. Попался ли он в медовую ловушку, соблазненный сексом, но подготовленный для жестокого ограбления?
16	«Убийство в медовой ловушке: Часть 2»	21 марта 2023 г. ( 21 марта 2023 г. )	Н/Д
Двум женщинам предъявлены обвинения в убийстве после того, как мужчину нашли ограбленным, обнаженным и зарезанным. Сможет ли полиция выследить людей, стоящих за этим жестоким заговором с медовой ловушкой?
17	"Осада"	3 декабря 2023 г. ( 03.12.2023 )	Н/Д
Полнометражный специальный выпуск, рассказывающий захватывающую внутреннюю историю вооруженной осады многоквартирного дома с беспрецедентным доступом к командному помещению полиции.
18	"Ночной бродяга"	10 декабря 2023 г. ( 10.12.2023 )	Н/Д
Сообщается об изнасиловании в темном переулке. Связано ли это предполагаемое нападение с человеком, который тайно снимал на видео занимающиеся сексом пары?
19	«Хищник»	17 декабря 2023 г. ( 17.12.2023 )	Н/Д
Секс через приложение для знакомств для геев приводит к обвинению в изнасиловании. Полиция Бедфордшира проводит расследование. Но случаи изнасилования мужчин, как известно, трудно привлечь к ответственности.
20	«Убийство на камере: Часть 1»	10 января 2024 г. ( 10.01.2024 )	Н/Д
Двое мужчин найдены жестоко убитыми возле паба. Другой борется за свою жизнь. Полиция озадачена, но в таком сплоченном сообществе они обеспокоены тем, что никто не придет им на помощь.
21	«Убийство на камере: Часть 2»	10 января 2024 г. ( 10.01.2024 )	Н/Д
Двое мужчин были зверски убиты, а главный подозреваемый все еще находится на свободе. Поскольку полицейский розыск ужесточается, важное письмо может стать ключом к делу.
22	«Цепь Дьявола»	5 июня 2024 г. ( 05.06.2024 )	Н/Д
Захватывающая внутренняя история жестокого нападения с применением мачете и огнестрельного оружия на пороге Лутона, золотой цепочки и борьбы, несмотря ни на что, с целью идентифицировать нападавших.

Внешние ссылки

• «24 часа под стражей» на «4 канале»
• Radio Times , 24 часа под стражей в полиции
• 24 часа под стражей в полиции на IMDb