Jump to content

Пловец (фильм, 1968 г.)

Пловец
Афиша театрального релиза
Режиссер Фрэнк Перри
Автор сценария Элеонора Перри
На основе " Пловец "
Джон Чивер
Продюсер: Фрэнк Перри
Роджер Льюис
В главных ролях Берт Ланкастер
Джанет Ландгард
Дженис Рул
Кинематография Дэвид Л. Куэйд
Под редакцией Сидни Кац
Карл Лернер
Пэт Сомерсет
Музыка Марвин Хэмлиш
Производство
компания
Распространено Снимки Колумбия
Дата выпуска
  • 15 мая 1968 г. ( ) 1968-05-15 Нью-Йорк) (
Время работы
95 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Пловец» — американский сюрреалистический драматический фильм 1968 года с Бертом Ланкастером в главной роли . [1] Фильм был написан и снят номинированной на премию Оскар командой мужа и жены Элеоноры Перри (адаптация сценария) и Фрэнка Перри (режиссер). История основана на рассказе « Пловец » Джона Чивера 1964 года , который появился в журнале The New Yorker от 18 июля 1964 года . [2] В 95-минутный фильм добавлены новые персонажи и сцены, соответствующие оригинальному 12-страничному рассказу.

В лесу, граничащем с зажиточным пригородом Коннектикута, появляется подтянутый и загорелый Нед Меррилл, одетый только в купальный костюм. Он заходит на вечеринку у бассейна, которую устраивают старые друзья, и они предлагают ему коктейль, пока он борется с похмельем, оставшимся накануне вечером. Когда они делятся историями, Нед понимает, что на заднем дворе есть несколько бассейнов, которые могут образовать «реку», ведущую к его дому, что позволит ему «доплыть до дома». Нед ныряет в бассейн, появляется на другом конце и начинает свое путешествие. Поведение Неда приводит в недоумение его друзей.

Путешествуя, Нед встречает других соседей. Он встречает 20-летнюю Джули, которая раньше присматривала за его дочерьми (которых он неоднократно называл «дома играющими в теннис»), и раскрывает ей свой план; она присоединяется к нему. Они устраивают очередную вечеринку у бассейна и пьют шампанское. Разговаривая в роще, Джули рассказывает, что была школьницей влюблена в Неда. После того, как она рассказывает ему о двух сексуальных инцидентах на своем рабочем месте, Нед начинает говорить о том, как он защитит ее, строя планы для них двоих. Обеспокоенная его интимным подходом, Джули убегает.

Нед знакомится с богатой пожилой парой нудистов, которых не беспокоит его эксцентричное поведение, но и не впечатляет его позерство. Затем он встречает Кевина, одинокого мальчика, которого пытается научить плавать. Они используют заброшенный пустой бассейн, который, как убеждает Нед, представить мальчику, наполнен водой. Мальчику понравился этот метод, и вскоре он «плывет» по пустому бассейну. Уходя, Нед оглядывается назад и видит мальчика, прыгающего на трамплине над глубоким концом пустого бассейна. Он бросается назад, чтобы убрать его с трамплина, а затем уходит.

Неду не удается установить более чем поверхностную связь с людьми, которых он встречает, он одержим своим путешествием и все больше теряет связь с реальностью. Район состоит из осуждающих, состоятельных людей, стремящихся к превосходству, и Неда сбивают с толку намеки на то, что его жизнь, возможно, не так спокойна, как он думает.

Нед заходит на другую вечеринку, где хозяйка называет его «взломщиком ворот». Он встречает веселую девушку по имени Джоан, которая его не знает. Нед просит ее присоединиться к нему, и Джоан заинтригована, пока его речь не становится все более фантастической. Друг уводит ее от себя. Нед прыгает в бассейн, производя сильный всплеск, привлекающий внимание гостей. Когда он выходит из воды, он замечает тележку с хот-догами, которая раньше принадлежала ему. Нед ссорится с домовладельцем, который утверждает, что купил его на распродаже белых слонов .

Нед появляется у бассейна на заднем дворе Ширли Эбботт, театральной актрисы, с которой у него был роман несколькими годами ранее. Его теплые воспоминания об их совместной жизни контрастируют с ее собственным опытом быть «другой женщиной». Не в силах примирить свои чувства с причиненной им болью, Нед забирается в глубокую часть бассейна.

Нед плетется босиком по оживленному шоссе, затем достигает переполненного общественного бассейна. После унизительного обращения со стороны привратника он встречает группу владельцев местных магазинов, которые насмешливо спрашивают его: «Как вам наша вода?» Они выражают удивление по поводу его появления в таком плебейском месте и спрашивают, когда он расплатится по своим неоплаченным счетам. Когда некоторые из них злобно комментируют снобистские вкусы его жены и недавние проблемы его вышедших из-под контроля дочерей с законом, Нед убегает.

Небо темнеет, и начинается дождь. Среди ливня на закате дрожащий, хромающий Нед, шатаясь, бредет домой; теннисный корт, на котором предположительно играли его дочери, находится в аварийном состоянии, а его дом заперт и заброшен, несколько окон разбиты. В отчаянии Нед неоднократно пытается открыть дверь, прежде чем спрятаться в дверном проеме под ливнем.

Берт Ланкастер снимается с Барбарой Лоден , прежде чем ее заменила Дженис Рул в роли Ширли Эбботт.

Заметки о кастинге

[ редактировать ]
  • После работы в нескольких телесериалах Джанет Ландгард . в этом фильме была первая заметная кинематографическая роль [3]
  • «Пловец» стал комика Джоан Риверс кинодебютом как актрисы. Она появилась в роли самой себя тремя годами ранее в Hootenanny a Go Go , также выпущенном как Once Upon a Coffeehouse . [4] В «Пловце» ее короткую сцену снимали неожиданно долго, в чем она винила Ланкастера. Позже она написала в своей автобиографии; «он перенаправил каждую строчку… Фрэнк (Перри) хотел счастливую девушку, которая потом пострадала. Ланкастер собирался быть мистером Чудесным, который столкнулся с подлой сучкой и был прав, не уйдя с ней. Пытаясь угодить оба мужчины, я метался туда-сюда между чтениями строк, и ничего не имело смысла». [5]
  • Дженис Рул заменила Барбару Лоден в роли Ширли Эбботт. [5]
  • Автор Джон Чивер сыграл в фильме эпизодическую роль в короткой сцене, приветствующей персонажей, которых играют Ланкастер и Ландгард. [6]

Производство

[ редактировать ]

«Пловца» Продюсером стал Сэм Шпигель , трехкратный обладатель премии «Оскар» за лучший фильм , который в конечном итоге убрал свое имя из фильма (но логотип его компании Horizon Pictures остался). Он был снят в основном в Вестпорте, штат Коннектикут, родном городе режиссера Фрэнка Перри. [7]

Хотя он был тренированным спортсменом, звезда Берт Ланкастер боялся воды и брал уроки плавания у бывшего олимпийского чемпиона и тренера по водному поло Боба Хорна, чтобы подготовиться к фильму. [8]

После основных съемок с июля по сентябрь 1966 года Перри планировал снять дополнительные переходные сцены, но Шпигель уволил его. Продюсеры пригласили молодого режиссера Сиднея Поллака , друга Ланкастера, и оператора Майкла Неббиа на пересъемки в январе 1967 года в Калифорнии. Сообщается, что Поллак снял несколько переходов и сцен, в том числе сцены, в которых Ким Хантер заменяет Салли Грейси , Чарльз Дрейк заменяет Ларри Хейнса , Берни Хэмилтон заменяет Билли Ди Уильямса и Дженис Рул заменяет Барбару Лоден . По словам Элеоноры Перри , и Сэм Шпигель , и Элия Казан были заинтересованы в том, чтобы сцена, где Меррилл нападает на Эбботта, была смягчена, и впоследствии каждый обвинил другого в замене Лодена . В дополнение к вышеперечисленным сценам Поллак и Неббия сняли сцену с Ланкастером и лошадью, а также несколько повторов сцены из « Песни Песней» . По словам Ланкастера, когда фильму все же потребовался дополнительный съемочный день, он заплатил за него 10 тысяч долларов из собственного кармана. [5]

Саундтрек

[ редактировать ]
Пловец
Альбом саундтреков
Выпущенный март 2006 г.
Этикетка Рейтинг фильмов ежемесячно

Музыку написал 24-летний начинающий кинокомпозитор. [5] Марвин Хэмлиш , а оркестровку осуществили Лео Шукен и Джек Хейс . В музыке есть драматические отрывки для небольшого оркестра и поп-звучание середины 1960-х годов. [9] Хамлиш получил эту работу после того, как Шпигель нанял его играть на пианино на одной из своих вечеринок. [5] Альбом саундтреков был первоначально выпущен на пластинке компанией CBS Records в 1968 году, а полная партитура была выпущена в 2006 году издательством Film Score Monthly . [10]

Первоначальная кассовая реакция на фильм была «тусклой». [11] Кинокритик Роджер Эберт назвал «Пловца » «странным, стилизованным произведением, блестящим и тревожным». [12] Винсент Кэнби в «Нью-Йорк Таймс» писал: «Хотя стиль фильма и буквален, он имеет форму открытой галлюцинации. классовая американская жизнь». [13] Variety написала: «Многие люди не поймут этот фильм; многие будут ненавидеть его; другие будут глубоко тронуты. Его хулители будут самыми громкими; его сторонники не будут иметь убедительных контраргументов». [5]

В 21 веке критическая реакция улучшилась, и фильм получил статус культового . [14] [15] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100%, основанный на отзывах 26 критиков, со средней оценкой 7,8/10. [16]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Пловец» был первоначально выпущен на DVD в 2003 году. [17] [14] Релиз 2003 года считался «неуклюжим широкоэкранным переводом ... (с) рядом недостатков (включая большое количество зернистости и грязи)», изображение страдало «настоящим недостатком деталей и кровоточащими цветами» и подвергалось критике за имеющий несколько особенностей. [17] [14]

В 2014 году компания Grindhouse Releasing /Box Office (в сотрудничестве с Columbia ) выпустила «Пловца» на Blu-ray в высоком разрешении. Eccentric Cinema похвалил компанию, заявив: «Грайндхаус зарекомендовал себя как критерий необычного кино… Они взяли ранее редкое и довольно малоизвестное название и придали ему специальное издание, о котором давно мечтали его поклонники. Комбинированный комплект из двух дисков DVD/Blu-ray красиво упакован и до отказа набит дополнительными материалами, но обо всем по порядку: сам фильм выглядит потрясающе в новом высоком разрешении, с передачей 1,85/16x9». [18]

Дополнительные материалы к релизу включают документальный фильм из пяти частей «История пловца» , который включает комментарии сохранившихся продюсеров и актеров, включая Джанет Ландгард , Джоан Риверс , Мардж Чемпион , первого и второго помощников режиссера Майкла Херцберга и Теда Закари , Боба Хорна , а также дочь Ланкастера Джоанна и архивные интервью с композитором Марвином Хэмлишом и редактором Сидни Кацем. [19] Рецензент Трой Ховарт из Eccentric Cinema заметил: «Это блестящая работа редактора и режиссера Криса Инниса , и она определенно поднимает планку того, чего можно ожидать от таких ретроспективных короткометражных фильмов». [18] Брайан Орндорф с Blu-ray.com прокомментировал: « История пловца … это чудесный пятисерийный документальный фильм от Инниса, который полностью анализирует этот фильм… откровенность, изложенная здесь, выдающаяся, порождающая захватывающий рассказ о Голливудское перетягивание каната... Это исчерпывающий документальный фильм, но скучных моментов здесь никогда не бывает». [20]

В выпуск также включены отрывки из заголовков, раскадровки Фрэнка Перри, производственные кадры (включая удаленную сцену Лодена), трейлеры, телеролики, аудиозапись, на которой Чивер читает оригинальный рассказ, а также 12-страничный цветной буклет с эссе. режиссера Стюарта Гордона и Инниса. [20] [19] [21] Обложка дополнена новой обложкой от иллюстратора Глена Орбика . [22] Также есть отдельное интервью с Чемпионом 2013 года. [20] Международная академия прессы наградила реставрацию «Пловца» 2015 года компанией Grindhouse Releasing премией Satellite Award за «Выдающийся общий Blu-Ray/DVD». [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ньюэлл, Швейцария (13 сентября 2016 г.). «Пловец: упадок, распад и американская мечта» . Фильм «Опрос» .
  2. ^ «Подробности фильма» TCM.com
  3. ^ «Джанет Ландгард в фильме «Ланкастер»» . Пасадена Стар-Ньюс . 21 апреля 1968 г. с. 41. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ Робинсон, Таша (5 ноября 2012 г.). 1965 года « Hootenanny A Go-Go учит нас, что лодки и народные песни — ключ к удаче» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Стаффорд, Джефф «Пловец» на TCM.com
  6. ^ Буфорд, Кейт (2013). Берт Ланкастер: Американская жизнь . Аурум Пресс. п. 242. ИСБН  9781781312001 .
  7. ^ «Примечания» на TCM.com
  8. ^ Рандаццо, Майкл (12 января 2019 г.). «Отрывки: Боб Хорн, тренер олимпийской сборной США и мужской команды Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе по плаванию и водному поло, скончался в возрасте 87 лет» . Плавательный мир .
  9. ^ «Музыка» на TCM.com
  10. ^ "Пловец (1968)" Ежемесячный рейтинг фильмов
  11. ^ Гастингс, Майкл «Обзор» на Allmovie.com
  12. ^ Эберт, Роджер (2 июля 1968 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Пловец» (1968)» . Чикаго Сан-Таймс .
  13. ^ Кэнби, Винсент (16 мая 1968 г.). «Пловец из Кросс-Каунти: звезды Берта Ланкастера в истории Чивера» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Jump up to: а б с « Пловец (обзор комбинированного пакета Blu-Ray/DVD, выпускаемого Grindhouse)» . Шлокмания . 27 марта 2014 г.
  15. ^ Мюррей, Ноэль (31 марта 2014 г.). «Рецензии: Пловец» . Растворение .
  16. ^ «Пловец (1968)» . Гнилые помидоры . Проверено 10 октября 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б Ногл, Патрик (29 апреля 2003 г.). «Обзор — Пловец» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 19 октября 2003 года.
  18. ^ Jump up to: а б Ховарт, Трой (4 апреля 2014 г.) "Пловец" (комбинированный обзор Blu-ray/DVD) Eccentric Cinema
  19. ^ Jump up to: а б Дурсин, Энди (24 марта 2014 г.) «Места 3–25 у прохода: Пловец, волк с Уолл-стрит» . Рейтинг фильмов ежемесячно
  20. ^ Jump up to: а б с Орндорф, Брайан (24 марта 2014 г.) Обзор «Комбинированного пакета Blu-ray и DVD Swimmer» . Blu-ray.com
  21. Кастенхубер, Кен (10 апреля 2014 г.) «Пловец» (обзор Blu-ray/DVD) , Мавзолей Макбастарда
  22. МакКланнахан, Шон (4 апреля 2014 г.) «Пловец» (обзор Blu-ray) Agents of Geek
  23. ^ «Текущие номинанты - Награды 2014 г.» Международная академия прессы
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03ccef905b69bdb37aa0d2b8f69874e6__1717424280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/e6/03ccef905b69bdb37aa0d2b8f69874e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Swimmer (1968 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)