Jump to content

Батибот

Батибот
Титульная карточка
Жанр Образовательный
Создано
Режиссер Кокой Хименес [ 1 ]
Вступительная тема Батибота Музыкальная тема
Страна происхождения Филиппины
Язык оригинала Тагальский
Количество сезонов 4
Производство
Настройка камеры Настройка нескольких камер
Производственная компания Филиппинский детский телевизионный фонд [ 2 ]
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 1985  ( 1985 )  –
2003  ( 2003 )
Выпускать 27 ноября 2010 г. ( 27.11.2010 ) -
2013  ( 2013 )
Связанный
Кунжут! (1983–84)

«Батибот» филиппинское телевизионное образовательное шоу, созданное Филиппинским детским телевизионным фондом (PCTF). Он дебютировал в 1984 году как замена « Сезама» , совместного производства PCTV и Children's Television Workshop (CTW) с 1983 по 1984 год. [ 3 ]

Кунжут! (1983–1984)

[ редактировать ]

Предшественником Батибота был Сезам! филиппинская версия американского детского шоу « Улица Сезам» . [ 4 ] Кунжут! был совместным производством Филиппинского детского телевизионного фонда (PCTF) и Детского телевизионного семинара (CTW) при поддержке правительства Филиппин. Он вышел в эфир в 1983 году как двуязычная (филиппинская и английская) программа. [ 5 ] [ 6 ] В сериале участвовали два Маппетов персонажа в стиле Понг Пагонг и Кико Матсинг. Оба персонажа были вдохновлены филиппинской басней « Обезьяна и черепаха перевел на английский язык », которую Хосе Ризал в 1889 году. [ 7 ]

Государственная поддержка закончилась в 1984 году, и соглашение о совместном производстве с CTW было расторгнуто. [ 8 ]

Батибот (1985–2003)

[ редактировать ]

PCTF решила создать собственное шоу под названием Batibot , которое дебютировало в феврале 1985 года. [ 9 ] Батибот был концептуализирован и спродюсирован Фени Делос Анхелес-Баутиста, учителем Фонда Сообщества учащихся и писателем Рене Вильянуэвой . В отличие от двуязычного (филиппинского и английского) «Сезам!» был «Батибот» полностью написан на филиппинском языке и содержал истории в филиппинском контексте. Была заключена договоренность с CTW о том, чтобы персонажи Понг Пагонг и Кико Матсинг продолжили свое появление, включая одного человеческого персонажа Куя Марио.

Выход в эфир по будням с 10:30. [ 10 ] [ 11 ] В 1985 году сериал неизменно входил в десятку лучших дневных шоу на Филиппинах, превосходя рейтинги сериала «Сезам!». и «Улица Сезам» , которая впервые вышла в эфир в стране в 1970 году . [ 9 ]

К февралю 1989 года продюсеры испытывали финансовые трудности, которые создавали неопределенность относительно будущего выхода шоу в эфир. [ 8 ] PCTF вела переговоры по поводу индонезийской версии Batibot ; по совпадению, CTW также вели переговоры по поводу индонезийской версии « Улицы Сезам» . Вскоре после этого CTW проинформировали PCTF о своем решении вернуть себе персонажей Понг Пагонг и Кико Матсинг. PCTF провела переговоры с CTW о продолжении использования персонажей еще в течение четырех лет в соответствии с лицензионным соглашением. Несмотря на продление использования персонажей, PCTF решила постепенно отказаться от их появления из-за затрат. [ 3 ] К 1994 году эти два персонажа были возвращены в CTW и больше никогда не использовались.

В 1999 году «Батибот» был перезапущен под названием «Батан Батибот», который выходил в эфир в субботу утром. [ 12 ]

Batibot прекратил свою деятельность в 2003 году. [ 13 ] [ 4 ] [ 14 ]

TV5 Батибот (2010–2013)

[ редактировать ]

TV5 объявил в 2010 году, что возродит Batibot . Премьера состоялась 27 ноября 2010 года. [ 15 ] В версии «Батибота» на TV5 присутствовал другой набор человеческих персонажей: Ате Майя и Куя Фидель. Вместо формата трансляции с понедельника по пятницу новый сериал вышел в эфир в субботу в 8:30. [ 16 ] Эфир сериала продлился до 2013 года. [ 6 ]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

В Батиботе были представлены персонажи, изображенные марионетками, а также человеческие персонажи. Большинство кукол, использованных в спектакле, были местного производства. Кико Матсинг и Понг Пагонг , которые были одними из главных героев оригинального Батибота, принадлежали и были созданы CTW. [ 9 ]

Батибот (2010)

[ редактировать ]

* – из оригинального Батибота

Спин-оффы

[ редактировать ]

У Batibot есть собственная дополнительная программа Koko Kwik Kwak (названная в честь персонажа-птицы), которая также транслировалась по сети GMA с 1999 по 2002 год каждое утро в будние дни.

Мобильное приложение

[ редактировать ]
Игры Батибот
игр Батибот Значок
Разработчик(и) OrangeFix
Платформа(ы)
Выпускать Андроид
  • WW : 14 августа 2015 г. ( 14.08.2015 )
iOS
  • WW : 5 июля 2017 г. ( 05.07.2017 )
Жанр (ы) Образовательный

14 августа 2015 года компания Smart Communications запустила мобильное приложение для устройств Android по мотивам шоу. Смарт совместно с Фондом «Сообщество учащихся» поручили OrangeFix разработать приложение. [ 4 ] Разработка контента приложения обошлась примерно в 1 миллион фунтов стерлингов . [ 6 ]

Приложение Batibot специально предназначено для детей от детского сада до 3-го класса. Оно соответствует учебной программе детского сада Министерства образования и написано на филиппинском языке. Версия iOS была выпущена 5 июля 2017 года. приложения для [ 6 ]

  1. ^ «Друзья, коллеги отдают дань уважения директору «Батибот» Кокой Хименесу» . ИнтерАксён . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года.
  2. ^ JTVKatigbak (20 апреля 2012 г.). « Директора «Батибота » рассказывают об образовательном телепроизводстве » Колледж развития коммуникаций - Университет Филиппин Получено 4 , февраля
  3. ^ Jump up to: а б «Как Батибота Понг Пагонг и Кико Матсинг из стали участниками переговоров по военным базам США на Филиппинах » Эсквайр Филиппины . 7 сентября , Получено 12 , июня
  4. ^ Jump up to: а б с Салазар, Марлет (27 августа 2015 г.). « Батибот перевоплощается в мобильное приложение» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 4 февраля 2016 г.
  5. ^ Карбальо, Бибси М. (19 апреля 2010 г.). « Батибот возвращается с треском» . Филиппинская звезда . Проверено 15 сентября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Smart запускает приложение Batibot , первое обучающее приложение» . Манильский бюллетень . 14 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  7. ^ Альваро Лимузин, Марио (21 июля 2020 г.). «История произведения Хосе Ризаля «Обезьяна и черепаха» » . Эсквайр Филиппины . Проверено 12 июня 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б Аббугао, Мартин (12 февраля 1989 г.). «Филиппинскую « Улицу Сезам » ждут трудные времена» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 4 февраля 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Лор, Стив (24 июля 1985 г.). «Домашние ценности заменяют Кермита в филиппинской версии « Улицы Сезам »» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2016 г.
  10. ^ «Телегид» . Манильский стандарт . 16 марта 1987 г. с. 14 . Проверено 28 июля 2019 г.
  11. ^ «Телегид» . Манильский стандарт . Standard Publications, Inc., 20 марта 1987 г., с. 14 . Проверено 28 июля 2019 г.
  12. ^ Кейн, Пол Джон (7 сентября 2020 г.). «Как Батибота Понг Пагонг и Кико Матсинг из стали участниками переговоров по военным базам США на Филиппинах » Эсквайр Получено 7 , октября
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Карбальо, Бибси (7 марта 2012 г.). « Батибот и маленькие дети нуждаются в поддержке» . Филиппинская звезда . Проверено 4 февраля 2016 г.
  14. ^ [Эпизод https://www.youtube.com/watch?v=UxDhvAlnkHU ] на Batibot Капусо Мо, Джессика Сохо , 2007 г.
  15. ^ Годинес, Бонг (22 ноября 2010 г.). « Батибот начиная с ноября. вернется на филиппинское телевидение ПЭП . Получено 19 , сентября
  16. ^ Jump up to: а б Карбальо, Бибси (4 июля 2012 г.). « Проблемы Батибота » субботним утром . Филиппинская звезда . Проверено 4 февраля 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Где они сейчас: актерский состав Батибота » . 8 Список . 23 января 2014 г.
  18. ^ «Актер Джуникс Иноциан умер в Великобритании в возрасте 64 лет» . ИнтерАксён . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0634c94930d2ef52ea55fe427a18ff97__1725226620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/97/0634c94930d2ef52ea55fe427a18ff97.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Batibot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)