Jump to content

Кто-то, кто позвонит моему любовнику

"Кто-то, кто позвонит моему любовнику"
Сингл от Джанет Джексон
из альбома Все для тебя
Выпущенный 12 июня 2001 г. ( 12.06.2001 )
Студия Флайт Тайм ( Эдина, Миннесота )
Жанр Поп
Длина
  • 4:32 ) ( альбомная версия
  • 4:15 (сингловое редактирование)
Этикетка Девственник
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Джанет Джексон
  • Джимми Джем и Терри Льюис
Джанет Джексон определяет хронологию
« Все для тебя »
(2001)
« Кто-то, кто позвонит моему возлюбленному »
(2001)
« Сын ружья (держу пари, что эта песня о тебе) »
(2001)
Музыкальное видео
"Кто-то, кто позвонит моему любовнику" на YouTube

« Some to Call My Lover » — песня американской певицы Джанет Джексон из ее седьмого студийного альбома All for You (2001). Написанная и спродюсированная Джексоном, Джимми Джемом и Терри Льюисом , песня была выпущена как второй сингл с альбома 12 июня 2001 года на лейбле Virgin Records . Используя гитарный рифф из американской песни " Ventura Highway " и мелодию из " Эрика Сати " Gymnopédie No. 1 , "Someone to Call My Lover" рассказывает о решимости найти идеальную пару.

"Someone to Call My Lover" получила положительные отзывы критиков, большинство из которых высоко оценили ее невинность и милую ауру, выбрав эту песню как выдающийся трек на альбоме. Песня имела успех в чартах, заняв третье место в Billboard Hot 100 США , девятое место в Канаде и двадцатку лучших в Австралии, Новой Зеландии и Великобритании. Музыкальное видео было снято Фрэнсисом Лоуренсом и посвящено музыкальному автомату . Также был выпущен еще один видеоклип на ремикс "So So Def". Джексон исполняла эту песню в двух своих турах, последний раз в рамках тура State of the World Tour 2017 года .

Предыстория и написание

[ редактировать ]

«Some to Call My Lover» была написана и спродюсирована Джанет Джексон , Джеймсом Харрисом III и Терри Льюисом . [1] песни Зацикленный гитарный рифф взят из хита американского 1972 года " Ventura Highway ", Дьюи Баннелл автором которого стал . Петля, воспроизводимая на протяжении всего припева, представляет собой интерполяцию « Gymnopédie No. 1 » французского -классика композитора Эрика Сати , исполненную в размере 4/4 вместо исходных 3/4. Джексон много лет искал запоминающийся трек Сати.

Когда я была маленькой девочкой и приходила домой из школы, там шло что-то под названием «Фильм 3:30», и там крутили мюзиклы MGM . Была реклама. Я помню, как смотрел Singin' in the Rain , и там была реклама с женщиной в белом, и я не знаю, была ли она для Dove или чего-то в этом роде, но они крутили вот это: «Да, да, да». Это был Эрик Сати . Я никогда не знала, кто композитор, и эта песня никогда не покидала меня. [2]

Джексон сказала, что она снова наткнулась на эту мелодию примерно семь лет спустя: «Я была в Ralph Lauren и сказала: «О, Боже! Это радио или это компакт-диск?» Я сказал: «Пожалуйста, скажите мне, что это компакт-диск». Они сказали: «Это компакт-диск — ну, на самом деле это компакт -диск Ральфа Лорена , и у нас его больше нет. Я подумал: «О Боже… нет», и они дали мне компакт-диск». [2] Джексон сказал: «Я отнес ее прямо Джимми [Джему] и сказал: «Джимми, я просто должен поделиться этим с тобой», и он увидел мою страсть и мою любовь к ней. Он не взял саму песню. , но он как бы придал этому свой оттенок в «Someone To Call My Lover», который возвращает меня в детство». [2] В интервью Джимми сказал: «А для «Someone to Call My Lover» она раньше не слышала сэмпла из «Ventura Highway». Она не слышала этих песен. Так что придумывать что-то вроде и сыграй это для нее. И она не слышала об этом, но ей все равно это очень нравится. Итак, у вас есть что-то, что понравится людям, которые не слышали этого раньше, и это их зацепит. собираюсь поймать людей, которые ностальгируют по этому поводу». [3]

Композиция и музыка

[ редактировать ]

На момент записи Джексон находилась в бракоразводном процессе со своим мужем Рене Элизондо-младшим после почти десяти лет брака. «Someone to Call My Lover» и несколько других песен на All for You в качестве центральных тем используют развод Джексона и его возвращение к одинокой жизни. «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» рассказывает о решимости найти идеальную пару. [4] Сэмпл американской песни Ventura Highway открывает сингл в сопровождении щелчков пальцев и баса. Вначале Джексон снова начала гастролировать, и ей не с кем поговорить, и ей хотелось бы, чтобы у нее была компания: «Снова в дороге / Чувствую себя одинокой / Ищу подходящего парня / Быть моей», - поет она. . [4]

В предварительном припеве она фантазирует, где может быть парень ее мечты: «Может быть, мы встретимся в баре / Он будет водить классную машину / Может быть, мы встретимся в клубе / И так сильно влюбимся». она поет. В припеве она жаждет найти парня, которого можно полюбить: «Хорошо, возможно, я найду его сегодня / Мне нужно, чтобы кто-нибудь позвонил моему возлюбленному / Да, детка, давай», - поет она. [4]

«Someone to Call My Lover» написана в тональности ре мажор в умеренно быстром темпе 128 ударов в минуту. В песне используется последовательность аккордов D maj7 –G 6 –D maj7 –G 6 , а вокал Джексона варьируется от низкой ноты A 3 до высокой ноты B 4 . [5]

Критический прием

[ редактировать ]

"Some to Call My Lover" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Стивен Томас Эрлевин из AllMusic назвал эту песню «одной из лучших композиций на пластинке». [1] Тимоти Парк из NME понравился текст, написав, что «хотя большинство из нас мечтает быть Джанет, приятно знать, что она мечтает быть нами. Позвони моему любовнику, тогда кто мы такие, чтобы жаловаться?» [6] В другом обзоре NME Пирс Мартин написал, что песня «напоминает » Алии « Try Again своей хлюпающей простотой». [7] Джин Стаут из Seattle Post-Intelligencer похвалил трек, назвав его «сладко невинным», похвалив «гитару Ventura Highway», написав, что он «добавляет задумчивое, ностальгическое ощущение к глубокому стремлению песни к любви и единению». [8]

По словам Чака Арнольда из Entertainment Weekly : «Хотя она еще не нашла того, кого можно назвать своим возлюбленным, настроение в отношении встречи перед Tinder неудержимо приподнятое и оптимистичное». [9]

График производительности

[ редактировать ]

Песня была выпущена как второй сингл с альбома All for You после огромного успеха заглавного трека . это последний сингл Джексона, попавший в топ-10 чарта Billboard Hot 100 На сегодняшний день . В чарте Billboard Hot 100 "Someone to Call My Lover" в июне вошел в топ-40, а в июле - в топ-10. В конечном итоге он занял третье место в выпуске от 1 сентября 2001 года, став 27-м и последним хитом Джексона в топ-10. [10] Он также дебютировал под номером один в чарте Hot 100 Singles Sales . [10] где он оставался три недели. [11] Он также в течение двух недель возглавлял чарт продаж синглов в стиле R&B/хип-хоп. [11] Песня достигла девятой строчки в чарте Canadian Hot 100 . [12] "Some to Call My Lover" вошел в топ-20 во многих местах. В Великобритании песня достигла 11 места в UK Singles Chart. [13] В Австралии песня дебютировала и достигла 15-го места в чарте синглов ARIA за неделю 5 августа 2001 года, проведя в этом чарте девять недель. [14] в то время как в чарте синглов Новой Зеландии песня дебютировала под номером 30 и достигла пика под номером 18 на четвертой неделе, проведя в чарте в общей сложности 15 недель. [15]

Ремиксы и похвалы

[ редактировать ]

Для сингла был выпущен So So Def Remix, который стал первой совместной работой Джексона с Джермейном Дюпри . [16] Песня принесла Джексону номинацию на премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение в 2002 году , уступив песне Нелли Фуртадо « I'm Like a Bird ». [11]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео было снято Фрэнсисом Лоуренсом и сосредоточено на музыкальном автомате . Джексон изображена за рулем и заходящей в бар, где она поет, танцует и в конце концов уезжает на красной машине. Также было выпущено видео на So So Def Remix, которое содержит кадры, аналогичные оригиналу, но содержит кадры Дюпри в альтернативных сценах, а также его вокал. [17] Оригинальное видео вошло в ограниченное издание All for You на бонусном DVD , а видео So So Def Remix появилось в видеосборнике 2004 года From Janet to Damita Jo: The Videos . [18]

Живые выступления

[ редактировать ]

Джексон исполнила «Someone to Call My Lover» в двух своих турах. Песня была добавлена ​​в сет-лист ее тура All for You как одна из последних песен шоу. Во время выступления певец был одет в белую футболку и джинсы использовал гирлянду из цветов, называемую Лей , а на Гавайях . 16 февраля 2002 года, финальная дата тура на стадионе «Алоха» на Гавайях, транслировалась по каналу HBO . Это исполнение также было добавлено в сет-лист на DVD Janet: Live in Hawaii в 2002 году. [19] "Someone To Call My Lover" также была песней-посвящением Сингапуру для тура Number Ones, Up Close и Personal 2011 года . [20] Он также был исполнен в ее туре State of the World Tour 2017 вместо "Island Life" на нескольких концертах, в том числе в Кливленде 3 декабря. [21] и Мемфис 6 декабря 2017 г. [22] Джексон исполнила второй этап своего тура Janet Jackson: Together Again 2023–2024 годов .

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Титры взяты из буклета альбома All for You . [31]

Студии

Персонал

  • Джанет Джексон — написание текста, весь вокал, продюсирование
  • Джимми Джем — сочинение (Джеймс Харрис III), все дополнительные инструменты, продюсирование
  • Терри Льюис — сочинение, все дополнительные инструменты, продюсирование
  • Дьюи Баннелл - письмо
  • Дэвид Бэрри — гитара
  • ударных и MIDI Алекс Ричбург — программирование
  • Стив Ходж — запись, сведение
  • Брэд Йост — помощник по записи и микшированию
  • Ксавье Смит — ассистент по записи и микшированию
  • Брайан «Big Bass» Гарднер — мастеринг
  • Майк Боззи — помощник мастеринга

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Someone to Call My Lover»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 12 июня 2001 г. Девственник
Германия 25 июня 2001 г. компакт-диск я
Япония 7 июля 2001 г. МаксиCD
Франция 17 июля 2001 г. компакт-диск
Австралия 23 июля 2001 г. МаксиCD
Соединенные Штаты Горячее современное радио для взрослых Девственник
Великобритания 30 июля 2001 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Все для тебя - Джанет Джексон | Allmusic» . Вся музыка . Проверено 18 августа 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Гельман, Джейсон (20 июня 2001 г.). «Джанет Джексон о создании фильма «Кто-то, кого можно назвать моим любовником» » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  3. ^ «Джимми Джем? Интервью с авторами песен» . Песенные факты . Проверено 18 августа 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Музыкальное обозрение: Джанет Джексон «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» » . Блэнд там . 29 октября 2005 года . Проверено 18 августа 2013 г.
  5. ^ Терри, Льюис (31 июля 2001 г.). Ноты «Джанет Джексон «Someone To Call My Lover» — скачать и распечатать» . www.musicnotes.com . Проверено 9 августа 2015 г.
  6. ^ Парк, Тимоти (31 июля 2001 г.). «Обзоры треков NME: Джанет Джексон: Кто-то, кто позвонит моей возлюбленной - NME.COM» . НМЕ . Проверено 18 августа 2013 г.
  7. ^ «- Джанет: Все для тебя - Обзоры альбомов - NME.COM» . НМЕ . 12 сентября 2005 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  8. ^ Стаут, Джин (5 июля 2001 г.). «Горячий альбом Джанет Джексон оставляет место романтике» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 15 июля 2010 г.
  9. ^ «50 лучших песен Джанет Джексон всех времен» . Развлекательный еженедельник . 16 мая 2016 г. Проверено 16 мая 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Бонус за победу в чарте | Рекламный щит» . Рекламный щит . Проверено 18 августа 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Рок в сети: Джанет Джексон» . Рок в сети . Проверено 18 августа 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б «История чарта Джанет Джексон (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 июня 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б « Джанет Джексон – Кто-то, кто позвонит моему возлюбленному» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 20 мая 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б « Джанет Джексон – Кто-то, кто позвонит моему возлюбленному» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 20 мая 2011 г.
  16. ^ «Кто-то, кто позвонит моему любовнику - Джермейн Дюпри | Джанет Джексон: AllMusic» . Вся музыка . Проверено 18 августа 2013 г.
  17. ^ Видерхорн, Джон (22 мая 2001 г.). «Джанет Джексон дважды была ее любовницей » . МТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  18. ^ От Джанет. Дамите Джо: Видео (примечания к DVD). Джанет Джексон . Девственные отчеты . 2004. 7243 5 99508 9 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ Джанет: Концерт на Гавайях (VHS, DVD). Джанет Джексон . Игл Рок Интертеймент . 2002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ Расул, Юлиана Джун (24 января 2011 г.). «Джанет Джексон приезжает в Сингапур, несмотря на предыдущий запрет на песни» . Новая газета : 17–18. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  21. ^ Уоллес, Эмануэль (4 декабря 2017 г.). «Джанет Джексон передает послание любви на концерте Quicken Loans Arena» . Сцена. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  22. ^ Мехр, Боб (7 декабря 2017 г.). «Обзор: Джанет Джексон предлагает зрелище и интимность на концерте FedExForum» . Коммерческое обращение . Проверено 26 декабря 2017 г.
  23. ^ «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (отдельные строки на компакт-диске США). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. В25Д-38799, 7243 8 38799 2 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ «Кто-то позвонит моему любовнику» (12-дюймовый виниловый диск в США). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. 7243-8-38799-1-5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  25. ^ Кто-то, кто позвонит моему любовнику (отдельные строки на компакт-диске Великобритании). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. ВСКД 1813. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  26. ^ «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (12-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. ВСТ 1813, 7243 8 97816 63. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  27. ^ «Кто-то, чтобы позвонить моему любовнику» (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. ВСК 1813, 7243 8 97773 4 5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  28. ^ «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (отдельные строки на европейском компакт-диске). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. VSCDE1813, 7243 8 97772 2 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  29. ^ «Кто-то, чтобы позвонить моему любовнику» (австралазийские примечания к компакт-диску). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. 8977732. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  30. ^ «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (отдельные строки на японском компакт-диске). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. VJCP-12141. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  31. ^ Все для вас (буклет альбома компакт-диска в США). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 2001. 7243 8 10144 2 4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  32. ^ « Джанет Джексон - Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 мая 2011 г.
  33. ^ « Джанет Джексон - Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 20 мая 2011 г.
  34. ^ «20 лучших канадских компаний в 2001 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
  35. ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 1 июля 2001 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
  36. ^ «Неделя Eurochart Hot 100 Singles, 34/01» (PDF) . Музыка и медиа . 18 августа 2001 г. с. 15 . Проверено 26 апреля 2019 г.
  37. ^ « Джанет Джексон - Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 20 мая 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б « Джанет Джексон - Кто-то, кого можно назвать моим возлюбленным» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 октября 2018 г.
  39. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Кто-то, кто позвонит моему любовнику» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 января 2020 г.
  40. ^ « Джанет Джексон – Кто-то, кто позвонит моему любовнику» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 29 июня 2019 г.
  41. ^ « Nederlandse Top 40 – 28 неделя, 2001 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 29 июня 2019 г.
  42. ^ « Джанет Джексон - Кто-то, кто позвонит моему любовнику» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 26 мая 2018 г.
  43. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  44. ^ « Джанет Джексон – Кто-то, кто позвонит моему любовнику» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 20 мая 2011 г.
  45. ^ « Джанет Джексон – Кто-то, кто позвонит моему любовнику» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 20 мая 2011 г.
  46. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 июня 2019 г.
  47. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  48. ^ "История чарта Джанет Джексон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2011 г.
  49. ^ "История диаграммы Джанет Джексон (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2011 г.
  50. ^ "История чарта Джанет Джексон (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2019 г.
  51. ^ "История чарта Джанет Джексон (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2011 г.
  52. ^ "История чарта Джанет Джексон (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 5 мая 2011 г.
  53. ^ "История чарта Джанет Джексон (поп-песни)" . Рекламный щит .
  54. ^ "История диаграммы Джанет Джексон (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2019 г.
  55. ^ «200 лучших синглов Канады 2001 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 26 января 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  56. ^ «BDS CHART: 100 лучших компаний 2001 года» . Джем!. Архивировано из оригинала 1 июля 2002 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  57. ^ «Billboard Top 100 — 2001 — Longbored Surfer — Чарты» . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  58. ^ «40 самых популярных песен 2001 года для взрослых» (PDF) . Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001. с. 54 . Проверено 31 мая 2021 г.
  59. ^ «Год в музыке 2001: синглы Hot Dance Club-Play». Рекламный щит . Том. 113, нет. 52. 29 декабря 2001. с. ЙЕ-48.
  60. ^ «40 самых популярных популярных песен 2001 года» (PDF) . Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001. с. 60 . Проверено 14 октября 2021 г.
  61. ^ «40 самых популярных ритмических песен 2001 года» (PDF) . Монитор трансляции . Том. 9, нет. 51. 21 декабря 2001. с. 48 . Проверено 14 октября 2021 г.
  62. ^ «CHR/Rhythmic: в поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1405. 8 июня 2001 г. с. 51 . Проверено 22 апреля 2021 г.
  63. ^ «Даты воздействия: топ-40 и ритм». Отчет Гэвина . № 2345. 8 июня 2001 г. с. 46.
  64. ^ «Кто-то, кто позвонит моему любовнику» [«Кто-то, кто позвонит моему любовнику»] (на японском языке , получено 26 марта 2023 г. ) .
  65. ^ «Кто-то, чтобы позвонить моему возлюбленному - Джанет Джексон - компакт-диск» (на французском языке). Франция: Fnac . 17 июля 2001 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  66. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов ARIA - неделя, начинающаяся 23 июля 2001 г.» (PDF) . АРИЯ . 23 июля 2001 г. с. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2015 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  67. ^ «Горячий AC: в поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1411. 20 июля 2001 г. с. 83 . Проверено 22 апреля 2021 г.
  68. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 30 июля 2001 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 июля 2001 г. с. 33 . Проверено 14 августа 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0818b8949848af2a7678b2e5161a2184__1722547860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/84/0818b8949848af2a7678b2e5161a2184.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Someone to Call My Lover - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)