✖


Jump to content

If (песня Джанет Джексон)

"Если"
Сингл от Джанет Джексон
из альбома Джанет
сторона B «Еще один шанс»
Выпущенный 13 июля 1993 г. ( 13 июля 1993 г. )
Студия Флайт Тайм ( Эдина , Миннесота )
Жанр
Длина 4 : 31
Этикетка Девственник
Автор(ы) песен
  • Джанет Джексон
  • Джеймс Харрис III
  • Терри Льюис
  • Харви Фукуа
  • Джон Бристоль
  • Джеки Биверс
Продюсер(ы)
Джанет Джексон определяет хронологию
" Вот так бывает с любовью "
(1993) 		" Если "
(1993) 		" Снова "
(1993)
Музыкальное видео
«Если» на YouTube

« If » — песня американской певицы Джанет Джексон из её пятого Janet альбома ( 1993). Джексон был соавтором и сопродюсером "If" вместе с Джимми Джемом и Терри Льюисом , а Харви Фукуа , Джон Бристоль и Джеки Биверс получили авторские права за сэмпл их композиции " Someday We'll Be Together " в исполнении Дайаны Росс и Верховники . с альбома «If» был выпущен как второй сингл 13 июля 1993 года на лейбле Virgin Records . Он сочетает в себе различные жанры, включая рок , трип-хоп и индастриал , с элементами нью-джек-свинга и хип-хопа .

"If" получило признание критиков, причем большинство критиков отметили эволюцию Джексон в сексуальную личность из ее прежнего сдержанного и целомудренного публичного имиджа. Он получил премию BMI Pop Award за самую популярную песню, а также вошел в Slant журнала список «Лучших синглов 1990-х» по версии . Он достиг четвертого места в Billboard Hot 100 США и получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний . Он также хорошо зарекомендовал себя в Канаде, Новой Зеландии и Великобритании.

Сопровождающий музыкальный клип на «If», снятый Домиником Сеной , изображает вуайеризм , чувственность и интенсивную хореографию, одновременно изображая технологии, которые были недоступны в то время, такие как сенсорные экраны и веб-камеры . Видео получило различные награды, в том числе «Лучшее женское видео» и «Лучшее танцевальное видео» на церемонии MTV Video Music Awards , а также Billboard премию как танцевальный клип года. также признал его вторым лучшим женским видео десятилетия Idolator . Джексон исполнила «If» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards в попурри с « That’s the Way Love Goes », в дополнение к нескольким своим концертным турам.

Фон

[ редактировать ]
"Если"
Duration: 31 seconds.
30-секундный сэмпл "If", в котором сочетаются несколько жанров, когда Джексон поет низким, хрипловатым голосом.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Роль Джексон в фильме «Поэтическое правосудие» дала ей уверенность в том, что она сможет попробовать более острые музыкальные темы, комментируя: «Я знаю, что это шокирует людей, но я делаю это не ради шока. И я знаю, что есть некоторые люди, которые скажут: «Нет, я не смогу это принять, потому что это маленькая девочка, которую мы видели, когда ей было семь лет». Она продолжила: «Все говорят: «О, Боже мой, ты так изменился. это правда ты?», — засмеялся, прежде чем сказать: «Конечно, это я». [1] Virgin Records хотела, чтобы эта песня стала заглавным синглом Джанет , заявив, что «на нее могло бы быть отличное танцевальное видео». Джексон не согласился и решил выпустить его как второй релиз альбома. [2] Песня была написана Джексоном в конференц-зале во время встречи лейбла. [3] Описывая процесс, Джексон сказал: «Как только вы приступаете к записи, она почти начинает жить своей собственной жизнью. Мы действительно начали работать, когда написали песню «If». Написание песни может произойти любым способом… Джимми [Джем ] смотрел игру с мячом и играл на клавишных, я попросил его снова сыграть те аккорды, которые он играл... «If» оказалась более фанковой, шершавой». Говоря о теме, она заявила: «Эта песня о фантазиях. У меня были эти чувства [выраженные в песне]... пришло мое время поделиться ими!» [3] Джексон добавил: «[это] о девушке, которая ходит в клуб и фантазирует об этом парне: серьезные фантазии о том, что она сделала бы с ним, если бы была его девушкой – позы и тому подобное. Но это не так, так что она не может, поэтому сильно расстраивается во втором куплете – хотя это все еще в пределах хорошего тона». [4]

Критический прием

[ редактировать ]

«Джексон поглощена сексуальными фантазиями о мужчине, который даже не подозревает о ее существовании. Плачущие гитарные аккорды и хип-хоп программы двигают этот энергичный, динамичный танцевальный номер, в то время как Джексон создает эротические картины в сознании ее будущего... быть любителем, чтобы прийти к своему телу».

- Телеграмма и газета о «Если»

"If" получил признание за новаторство и звуковое развитие, а также за сексуальность и использование нескольких жанров. Патрик Коркоран из Albumism назвал его «громким, размытым, отвратительно звучащим треком, который с первого взгляда наполнен острыми ощущениями похоти». [5] Дэвид Натан из журнала B&S Magazine отметил, что песня не впечатляет. «Слушая его и читая тексты песен, написанные Джанет в конференц-зале Virgin Records , я краснею — само по себе это редкое явление». [3] BBC Radio 3 оценило это как «впечатляющую индустриальную ярость», основанную на «оральном удовлетворении». [6] Эндрю Хэмп из Billboard назвал его «потрясающим танцевальным треком» со струнами, «закрепляющими кульминацию». Была также отмечена тема песни, заключающаяся в том, чтобы избежать искушения вмешаться в моногамию , добавив: «Хотя Джексон позволяет своему разуму метаться непослушными мыслями [...], в конечном итоге она удерживает себя от преследования чужого мужчины». [7] Другой редактор, Ларри Флик , описал его как «влажный, соблазнительный тизер, окутанный столь же сексуальной поп-музыкой и хип-хопом». Он добавил: «Ее сладкий голос отражается от киборгских гитарных риффов, поднимая ритм-роковую атмосферу ее хита Rhythm Nation «Black Cat» на более интенсивный уровень. Под приятной многолюдностью скрывается заразительный припев и изящный фанк. басовая линия». [8] Грег Кот из Chicago Tribune взят неожиданный, запутанный гитарный рифф, написал: «Из песни «Sledgehammer» Питера Гэбриэла который придает «If» некоторую энергичность». [9] Дэвид Браун из Entertainment Weekly заявил, что песня «переносит Джексон в захватывающую новую местность», смешивая ее вокал с «пробкой в ​​городе киборгов ». [10] Автор Idolator назвал его « индустриальной танцевально-секс-эпопеей», а также «заразительным и непристойным», заявив, что «безошибочный голос Джанет Джексон используется до совершенства, чтобы создать устрашающе тропический, но красивый трек». [2] [11] "If" также интерпретировался как "закрученный эпический номер", сочетающий в себе "диско 90-х с гитарным роком" с использованием " гитары Hendrix -lite" на протяжении всей песни. Вокал Джексон исполнялся с «головокружительной скоростью, практически рэп о непристойных удовольствиях ее возлюбленного», в то время как в его постановке «было продемонстрировано множество стилей», включая «искаженный синтезатор и акустическая гитара». [12] [13]

Николас Дженнингс из Maclean's назвал «гитарную» песню «выдающейся» своими откровенными строками. [14] Алан Джонс из Music Week дал ему четыре балла из пяти, отметив его как «определенно необычный и, безусловно, хит». [15] Джон Парелес из The New York Times заметил, что песня начинается с «кричащей гитары и пения куплетов, переходящих в сладкую мелодию». [16] Рецензент из Popblerd сказал, что он «начинается с обратной связи на гитаре», а затем переходит в «потную, сексуальную танцевальную тренировку», добавив, что она «поразила нас». [17] Джеймс Гамильтон из RM Dance Update назвал это «гитарным воем, нервным джек-свинг-попом». [18] Дэйв Ритц из Rolling Stone охарактеризовал его как «тонкий и смелый», а «спальные фантазии» Джексона были «жестко оформлены — жесткие джип-биты, хард-роковая гитара и сэмпл Дайаны Росс и The Supremes — и некоторые пропущены». именно то, о чем она говорила». [19] [20] Музыкальный критик Ричард Крофт в восторге от того, что « альбом Janet. от начала до конца был большим сексуальным праздником, но нигде он не был более жарким, чем «If»,» назвав припев «заразительным, в то же время стервозным и уязвимым, дерзким и отчаянным». Сексуальность песни считалась достижением «редкой вещи - быть феминисткой и женственностью одновременно, не ставя ни под угрозу ни то, ни другое», заявив, что песня представляет собой «большую умоляющую песню о любви, которая полностью подчиняет ее прихоти мужчины, и это большая хуйня». - гимн, в котором говорилось: «Я здесь, я чертова Джанет Джексон, но если ты меня не заметишь, то, конечно, сформулируй немного по-другому». [21] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine сказал, что его содержание «надвигается или просто воображается», добавив, что «само название, которое воплощает этот факт, по сути, посвящено мастурбации , а Джанет описывает, как чувствует себя «гладкий и блестящий [член]» ее возлюбленного рядом с ней. губы, якобы вытираясь под одеялом». [22] Пит Стэнтон из Smash Hits поставил «If» четыре из пяти, назвав его «самым дерзким и прикольным на данный момент». Он добавил: «Джанет превращается в Принца – и это не так уж и плохо». [23] Крейг С. Семон из Telegram & Gazette назвал «непослушный соблазнитель» одним из «самых захватывающих треков Джексона». [24] В анекдоте также говорится, что Джексон стала «сексуальным котенком, о котором мечтал каждый мужчина», в отличие от ранее известной как «милая девушка со свежим лицом, поющая маленькие песенки о молодой любви ». Лирика «намеренно оставляет что-то для воображения», заставляя задуматься, о чем говорит Джексон: «Может ли Джанет говорить о губах, груди или мужской палке для деторождения? Ради причуда, я бы хотел остановиться на последний вариант превыше всего». [25] Рецензент из Vibe назвал его «странным шедевром». [26]

График производительности

[ редактировать ]

«If» дебютировал под номером 57 в чарте Billboard Hot 100 . [27] Он достиг четвертой позиции и получил золотой ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) 28 сентября 1993 года. [28] Он достиг третьего места в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs и достиг вершины чарта Hot Dance Club Play . Он занял девятнадцатое место в годовом чарте на конец года, и было продано 600 000 копий. [29] [30] В Канаде песня дебютировала под номером девяносто два. [31] прежде чем достичь третьего места в октябре. В общей сложности он провел в чарте девятнадцать недель. [32] и занял двадцать пятое место в канадском рейтинге оборотов в минуту на конец года. [33] В Соединенном Королевстве "If" дебютировал в британском чарте синглов на двадцать третьей позиции, а на следующей неделе достиг четырнадцатой позиции. В общей сложности он провел в чарте семь недель. Песня умеренно исполнялась в Европе и Океании. Песня вошла в десятку лучших в Швеции, Нидерландах и Новой Зеландии, а также в двадцатку лучших в Австралии. [34] [35]

2 апреля 2011 года песня заняла сорок пятое место в чарте Billboard Dance/Electronic Digital Songs . [36] [37]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "If" был снят американским режиссером Домиником Сеной , хореография Тина Лэндон и Джексон, с дополнительной хореографией Омара Лопеса и Кейта Уильямса. Действие происходит в азиатском ночном клубе, где используются сенсорные технологии и веб-камеры, используемые для наблюдения за взаимодействием посетителей. Джексон - главный исполнитель клуба, за ним наблюдают посетители через экраны, которые могут войти в функцию, назвав правильный пароль. [38] Темы сексуальных фантазий, желания и вуайеризма в видео были задуманы как тщательно продуманная метафора пикантного содержания песни. [38] Также считалось, что в видео присутствует « блазианская » тема, изображающая межрасовую похоть в «языке тела, атмосфере и ее тлеющем зрительном контакте за сценой» с мужским интересом Джексона, Майклом Грегори Гонгом. [39]

Джексон прокомментировал видео, заявив: «В этом нет ничего противного или грязного, но это очень сексуально. Во время записи я продолжал говорить: «О, боже мой, я рад, что моей матери здесь нет». [40] Альтернативная версия видео, известная как «All Dance Version», фокусируется исключительно на хореографии видео. Эта версия была показана на многих музыкальных каналах из-за впечатляющих визуальных эффектов оригинала, которые в то время считались очень откровенными. Видео без цензуры появляется на сайте From Janet. Дамите Джо: сборник видео, а альтернативная версия включена в Джанет. выпуск видео и переиздание All for You . [41]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Видео начинается с залитой лунным светом сцены, где женщина в кимоно идет к зданию в азиатской деревне. Женщина подходит к двери, смотрит в скрытую камеру и произносит пароль: «Если». Мужчина, открывающий дверь изнутри, предоставляет ей доступ на праздник. Затем показывается внутренняя часть борделя, когда загорается зеленый свет, сигнализируя о том, что с потолка нужно спустить танцоров-мужчин, которые спускаются вверх ногами на веревках, извиваясь, имитируя штопор . Затем показано, как женщина входит в клуб. Затем открывается более широкий взгляд на клуб: покровитель клуба наблюдает за сценой, где выступают танцовщицы. Различные сцены посещения клуба людьми демонстрируются через сенсорные мониторы и веб-камеры .

Показаны несколько экранов, и мужчина, наблюдающий за другим посетителем на мониторе, использует футуристический сенсорный экран , чтобы выбирать ракурсы выступления на главной сцене. Затем двери на главной платформе быстро открываются, и Джанет, одетая в черно-белый топ, черные брюки и богемное колье, спускается по лестнице и выходит на главную сцену, окруженная развевающейся красной тканью и сияющим белым светом. Она сосредотачивается исключительно на одном мужчине в зале, который наблюдает за ней через монитор, когда она и ее танцоры начинают исполнять сексуально вызывающий танец; три женщины в модных нарядах идут по клубу и наблюдают за присутствующими мужчинами через монитор.

Пока Джексон продолжает развлекать толпу, женщина, которая первоначально была показана входящей в бордель, снова появляется на мероприятии, быстро платя одному из охранников, чтобы тот пропустил ее в частный сектор клуба. Джексон продолжает рутину, пока на мониторе ненадолго появляются дополнительные сцены. Это приводит к хореографическому срыву видео, когда Джексон выполняет номер, несколько раз меняя ракурсы. Джексон продолжает замысловатый танец, в то время как на другом экране показано, как женщина касается изображения лица мужчины. Затем на веб-камеру показана другая женщина, которая возбуждается, наблюдая за парой, занимающейся сексом.

Последняя танцевальная сцена видео начинается с того, что Джанет хватает танцора за промежность и имитирует оральный секс, а затем кладет его на пол и наклоняет. Джанет продолжает соблазнительно наблюдать за мужчиной в зале во время выступления, стоя на коленях перед танцором, а затем опуская его на пол. Видео заканчивается тем, что мужчина в зале страстно касается изображения Джанет на мониторе, а затем видно, как женщина, которая входит в клуб, выходит и идет в сторону деревни.

Прием

[ редактировать ]

Описанный Джексоном как «женская фантазия», Дэвид Ритц из Rolling Stone проанализировал видео, включив в него «дразнящие тела» и «имитационный куннилингус», а также «перемешанную» реальность и безудержный вуайеризм Джексона, наблюдающего за собой, как за ней наблюдают другие. через различные мониторы. [19] Us Weekly описал комплекс как «сложный многоуровневый китайский ресторан» с балконами, лестницами и широкоэкранными мониторами. Одежда в видео полностью черная, с концепцией «перегретой сексуальной фантазии», в частности танцора, которого Джексон «хватает, лапает и пихает», когда она «падает вниз, протягивает руку через его ноги и хватает его за промежность». прежде чем она меняет положение, «хватает его голову и тянет ее к своей промежности». В отрывке говорится: «Не обращайте внимания на скромную молодую женщину, чье музыкальное послание потенциальному любовнику звучало так: « Давай подождем немного ». Дамы и господа, прикройте промежности: Джанет Джексон выросла». [42] Журнал Arena Magazine охарактеризовал это как «драматическое» изменение, отметив, что «черную униформу сорвали, обнажив похудевшую, заботящуюся о своем теле Джанет. Трансформация была драматичной».

Журнал Jet Magazine считает, что в видео показана «раскрепощенная Джанет, которая флиртовала с эротизмом, но избегала движений, которые можно было бы счесть порнографическими», а также использовалось для «демонстрации ее толчков тазом и ярких танцевальных движений». [43] Billboard назвал "If" "кульминацией", которая "неотделима от его культового музыкального видео", основанного на его "потрясающей хореографии". [7] «Соблазнительный стиль движений» в видео был провозглашен эволюцией, заменив громоздкую воинственную форму на «топы с обнаженным животом и колье», отражающие ее «женственность и сексуальность». [44] [45] Журнал Slant Magazine считает, что видео выполнило задачу «дать импульс одному из величайших танцевальных брейков в истории музыкального видео». [22] Видео также получило высокую оценку как демонстрирующее «одни из самых знаковых хореографий в истории», добавив, что «это ( sic ) потрясающие образы, новаторская хореография и жестокий подход Джанет - вот что сделало его шедевром». [46]

Наследие и влияние

[ редактировать ]

«If» — одно из нескольких видео Джексона, которые, как считается, влияют на более высокую степень сексуальной свободы среди молодых женщин. Джин М. Твендж, автор книги « Поколение Я: почему сегодняшние молодые американцы более уверены в себе, настойчивы, имеют права и более несчастны, чем когда-либо прежде» (2007), писала: «В 1950-х годах только 3% молодых женщин получали оральный секс от Однако к середине 1990-х годов 75% женщин в возрасте от 18 до 24 лет испытывали куннилингус . Музыкальные клипы артисток способствовали этой тенденции, а Джексон «в значительной степени подразумевал оральный секс между мужчинами и женщинами в музыкальных клипах. нажимая на голову человека, пока он не окажется в правильном положении». [47] Аналогичным образом, Паула Кэмен в книге «По-своему: Молодые женщины переделывают сексуальную революцию » (2000) утверждает, что «[в] начале и середине 1990-х годов оральный секс даже достиг мейнстрима в музыке как политически окрашенное требование по-настоящему освобожденных женщин», цитируя Джексона как яркий пример художницы, имитирующей куннилингус в своих видео, особенно в «Если». [48]

Видео было новаторским, поскольку в нем были показаны технологии сенсорного экрана и веб-камеры , которые на момент его выпуска еще не были изобретены. Позже Джексон сказал: «Я не думаю, что люди действительно понимают, что мы показываем в этом видео, которое тогда было недоступно с помощью технологий. В видео использовались футуристические технологии, в частности сенсорные экраны высокой четкости. Я хотел, чтобы актеры в видео использовали эти экраны для общения и общения друг с другом в клубах. Подобно тому, что мы все делаем сегодня со своими смартфонами и планшетами. Когда я смотрю на нашу жизнь сейчас, мне кажется, что жизнь имитирует искусство». [36] Баланс мужественного ансамбля с женственными нарядами Джексон также считался огромной частью ее привлекательности, говоря: «Джанет была королевой образа сорванца и в то же время полноценным секс-символом. Она органично объединила две противоположности: мешковатые джинсы и от мягких шляп до обтягивающих бюстгальтеров навахо в видео «If». [49] [50]

На Бритни Спирс повлияло "If" в таких видео, как " I'm a Slave 4 U ", и она сказала: "Клип Джанет на "If". Я видела это, восхищалась этим и хотела быть похожей на нее", назвав Джексона «мощный образец для подражания» с «своей индивидуальностью». [51] Элементы хореографии «If» упоминались часто, в том числе «несколько видеороликов» Бритни Спирс , Бейонсе , Леди Гаги , Дженнифер Лопес , Пинк , Сиары , Мии , Мисси Эллиотт и N'Sync , с конкретными примерами, включая Кристину Милиан . « Dip It Low », Лил Ким « No Matter What They Say » » Полы Абдул и « My Love Is For Real . [46] 'N Sync также исполнили танцевальный брейк видео во время вступительного выступления в их дебютном туре и в клипе " I Want You Back ". [52] В критике видео добавлено: «Женщины хотят быть ею. Геи хотят быть похожими на нее. Мужчины хотят делать с ней морально сомнительные вещи... Нынешний состав артистов», включая Гагу , Рианну , Бейонсе , Бритни и т. д. ВСЕ идут по ее новаторским стопам». [46]

Видеосъемка Джексона, в частности видео «If», помогла Тине Лэндон стать легендарным хореографом, и многие последующие поп-артистки, в том числе Бритни Спирс , Рианна , Дженнифер Лопес , Пинк , Шакира и Кристина Агилера , просили о работе. с ней для своих музыкальных клипов и проектов. [44]

Живые выступления

[ редактировать ]

Джексон исполнил эту песню как попурри с « That's the Way Love Goes » на церемонии MTV Video Music Awards 2 сентября 1993 года. [53] На это выступление она была одета в кожаный топ и джинсы. [54] Спектакль представил актер Кристиан Слейтер , который во время анонса заявил, что у Джексона «самый сексуальный пупок, который я когда-либо видел». [55] Выступление MTV Video Music Awards часто считают одним из самых скандально известных и сложных выступлений в карьере Джексона. Комплекс назвал это выступление одним из «25 самых сексуальных моментов в истории VMA», отметив, что «когда Бритни и Кристина были заняты борьбой с экзаменами и прыщами, Джанет Джексон была королевой привнесения сексуальности на сцену VMA. Обыкновенная по сегодняшним меркам, обнаженный живот и бюстгальтер Джанет сделали ее самым горячим выступлением года». [56]

Джанет 1993-95 годов . World Tour Джексон исполнил «If» в качестве вступительной песни. [57] Ленни Стаут из Toronto Star заявил: «Эта энергичная соблазнительница, трясущая тазом и облизывающая губы, очень далека от милой и пухлой девушки по соседству из ее предыдущего тура Rhythm Nation. жесткие танцевальные движения, крепкие мышцы и семь смен костюмов, чтобы подчеркнуть разницу». [58] Журнал Jet Magazine написал: «Джанет загипнотизировала толпу, открыв хитом «If». [59] Он также исполнялся во всех ее последующих турах Джанет. Мировое турне , The Velvet Rope Tour , All for You Tour , Rock Witchu Tour , Number Ones, Up Close and Personal , Unbreakable World Tour и State of the World Tour . Он также включен в ее резиденцию «Джанет Джексон: Метаморфоза» в Лас-Вегасе в 2019 году . Джексон включила эту песню в свой тур Together Again Tour 2023 года .

"If" также была исполнена на церемонии вручения наград American Music Awards 2009 в качестве продвижения к номеру один во время попурри с песнями " Miss You Much ", " What Have You Done for Me Lately ", " Make Me " и " Together Again ". В Number Ones, Up Close и Personal туре 2011 года The Boston Herald назвала выступление «тотальным танцевальным натиском», высоко оценив ее способность по-прежнему исполнять «те же стилизованные танцевальные движения из классического видео 1993 года». [60] [61] Газета «Сиэтл Таймс» восклицала: «Для женщины, которая никогда не боялась выставлять напоказ свою сексуальность, ее танцевальные движения типа «о нет, ты не танцевал» всегда доставляют удовольствие. ты противный)», также сказав это, «служит напоминанием о том, что танцы иногда так же важны, как и сами песни». [62] [63] Дополнительная критика заявила, что рутина «определила ее карьеру и выделила ее среди современников, включая новое поколение исполнителей», добавив, что «откровенно сексуальное «Если» сделало «очевидным, что г-жа Джексон не потеряла шаг — даже в 45». [64]

Наследие

[ редактировать ]

В 2013 году журнал Esquire поместил «гипотетическое» положение песни в свой список «Самых сексуальных песен Джанет Джексон», заявив: «Джанет хочет тебя, но у тебя другие отношения, и она уважает границы (но ее разум все еще грязен)». [65] Ракеш Сатвелл из журнала New York Magazine похвалил "If" как "удар по барабанной перепонке", заявив, что он остается "таким же свежим, как и тогда" и отходит от тенденций радио через двадцать лет после его выпуска. Сатвелл считал эту песню «ошеломляющей» в современном мейнстриме по сравнению с «нашим переизбытком Дэвида Гетты ». Песня была оценена как «более впечатляющий подвиг» за то, что она звучит «как будто из будущего», в отличие от таких хитов, как » Робина Тика « Blurred Lines и Outkast, » группы « Hey Ya! прославивших «мюзикл». шелк прошлого». [66] При аналогичном сравнении его общий тон был признан «в десять раз более эффективным», чем » Рианны « S&M . Кроме того, Сатвелл считал "If" одним из определяющих творческих моментов Джексона: "зловещий" и эротический тон песни будет использован в будущих релизах таких артистов, как Рианна и Кеша . Сатвелл выразил постоянное ощущение «штаммов своей ДНК» в различных песнях; Считалось, что его сочетание различных жанров вдохновило последующие стилистические песни, такие как » LCD Soundsystem « One Touch , « Рианны » Rockstar 101 и » Алии « What If? . Дважды использованный оркестровый семпл был расценен как «гениальный» как «безобидный, но чрезвычайно эффективный гарнир», позволяющий Джексону «кипеть от интенсивности» под звук «множественных дронов». Сатвелл считал, что Джексон сделал «окончательное сексуальное заявление» «новаторским, неизгладимым и завораживающим образом», заключив, что «немногие люди когда-либо обладали большим ритмом и контролем, чем Джанет Джексон летом 1993 года». [66]

Песне аплодировали как «потная, сексуальная танцевальная тренировка», которая «все еще актуальна» через двадцать лет после ее премьеры. [17] Журнал Slant Magazine поставил "If" на двадцать второе место среди лучших песен девяностых, заявив, что песня "танцевальный рок" "нашла мисс Джексон отстаивающей свое право на оргазм, подобный которому затмит ваши ничтожные мышечные спазмы". Из-за отфильтрованной постановки, предполагающей «кибернетический затор», песня фактически «рыщет, отмечая свою добычу, заявляя о своих правах», что сравнивается с Джексоном, «играющим с вашим разумом». Вершина песни, состоящая из «сладких гармоний бриджа», погружается в «хрустящий парадокс припева», который в конечном итоге решил быть «скорее металлическим, чем плотским». [22] Трек также был назван «БОЛЬШОЙ песней, которая оставила след и проложила путь». Тема песни, состоящая из «гипотетических сексуальных фантазий» с оттенками грусти, была сочтена «эротичной и вызывающей», а исполнение «плачущих гитарных аккордов, безумно запоминающихся битов в стиле хип-хоп и некоторых из лучших вокалов Джанет» определило ее как потенциально « самая эклектичная песня из всей ее дискографии». [46] Алисия Джексон из The Redefine сказала, что «мягкая, песенная природа» песни, смешанная с «чистой непристойностью», была «вратами к тому, кем я являюсь сегодня», сравнивая тексты песен с застенчивым характером Джексона. [67] Pitchfork поставил эту песню на пятидесятое место среди лучших песен девяностых, назвав ее «самым жестоким треком из ее альбома Джанет , уничтожившего чарты ». [68]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Каверы и ремиксы

[ редактировать ]

Келли Кларксон исполняла «If» на многих концертах своего тура All I Ever Wanted Tour . [70] Квон Юри из Girls’ Generation исполнила каверы на «If» во время тура Girls’ Generation Tour 2011 года . В следующем году была выпущена студийная версия. [71] Танцевальная труппа ASIID исполнила номер «If» в эпизоде ​​​​шоу « Лучшая танцевальная команда Америки » под названием «Janet Jackson Challenge». Чармейн П. Деннис из Cinema Blend прокомментировала: «Все знают знаменитый прием с лезвием и шарканьем, и группа прекрасно справляется с ним». [72]

Электронный исполнитель EPROM выпустил ремикс на "If" в 2011 году. Okaifuture описал его как "игристый, наполненный реверберацией, глубокий басовый ремикс", а Хайпетрак сказал: " Janet была одним из самых влиятельных поп-альбомов начала девяностых. Таким образом, он более чем правильно, что его выдающийся сингл «If» по-прежнему востребован в новой интерпретации». [73] [74] Kaytranada выпустила ремикс на "If" в 2012 году. Okplayer дал ремиксу положительную рецензию, заявив: "Эта мощная басовая партия, заразительные хлопки и общая энергичная атмосфера ню-диско... поприветствовали нас. Редко мы когда-либо видели образец сделан, ох, как правильно». [73]

Списки треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Джанет. аннотации на вкладыше. [83]

  • Джанет Джексон — вокал, бэк-вокал, продюсер
  • Джимми Джем — продюсер
  • Терри Льюис — продюсер
  • Стив Ходж — сведение
  • Дэйв Ридо — сведение
  • Тодд Перри — ремиксер
  • Дэррил Джеймс — ремиксер
  • Дэвид Энтони — ремикс

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [119] Платина 600,000 [118]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 13 июля 1993 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Девственник [ нужна ссылка ]
Великобритания 19 июля 1993 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
[120]
Япония 30 августа 1993 г. Мини-CD [121]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Понд, Стив (август 1993 г.). «(название отсутствует)». Журнал США : 74. По состоянию на 8 сентября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б Сирс, Стивен (20 мая 2013 г.). «Джанет Джанет Джексон». Исполняется 20 лет: возвращение назад — музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com» . Идолопоклонник . Проверено 8 сентября 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Натан, Дэвид. «Джанет Джексон». Б&С Журнал . № 637. с. 15.
  4. ^ Вопрос , июнь 1993 г.
  5. ^ Коркоран, Патрик (16 мая 2018 г.). «Джанет» Джанет Джексон исполняется 25 лет: юбилейная ретроспектива» . Альбомизм . Проверено 17 ноября 2020 г.
  6. ^ Обзор компакт-диска — Google Книги . 1993 год . Проверено 8 сентября 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б Хамп, Эндрю (18 мая 2013 г.). «Джанет Джексон, Джанет». Классический пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2013 г.
  8. ^ Флик, Ларри (17 июля 1993 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 106 . Проверено 26 октября 2020 г.
  9. ^ Кот, Грег (17 мая 1993 г.). «Обязательно называйте это «Джанет». " . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 мая 2011 г.
  10. ^ Браун, Дэвид (21 мая 1993 г.). «Джанет. Обзор — Музыкальные обзоры и новости — EW.com» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  11. ^ "Джанет. 20 лет спустя... - То, что мне нравится, а потом бегу!" . 19 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  12. ^ "обзор "Джанет". Джанет Джексон - Переполненная книжная полка» . 27 февраля 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  13. ^ «Джанет Джексон — warr.org» . 1993 год . Проверено 8 сентября 2013 г.
  14. ^ Дженнингс, Николас (31 мая 1993 г.). «Песни, которые обжигают - Джанет. Джанет Джексон». Маклина . Том. 106, нет. 22. с. 54. ISSN   0024-9262 .
  15. ^ Джонс, Алан (24 июля 1993 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 6 . Проверено 30 марта 2021 г.
  16. ^ Парелес, Джон (23 мая 1993 г.), «Просмотр записей - Просмотр записей - сексуальный объект по имени Джексон» , The New York Times , получено 14 июля 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б « Джанет.» в 20: Благодарность — Попблерд!» . 24 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  18. ^ Гамильтон, Джеймс (17 июля 1993 г.). «Djdirectory» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка Dance Update) . п. 7 . Проверено 30 марта 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б Ритц, Дэйв (16 сентября 1993 г.). «Джанет Джексон: Радость секса» . Роллинг Стоун . Проверено 8 сентября 2013 г.
  20. ^ «Суббота - Джанет снова перестраивается» . 16 февраля 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  21. ^ Крофт, Ричард. «745. Джанет Джексон - «Если» (1993) - Евангелие от Ричарда Крофта. 1001 хорошая песня» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д Чинквемани, Сал (17 февраля 2008 г.). «Джанет Джексон: Джанет. — Music Review — Slant Magazine» . Журнал «Слант» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  23. ^ Стэнтон, Пит (21 июля 1993 г.). «Новые синглы» . Смэш-хиты . п. 53 . Проверено 19 декабря 2022 г.
  24. ^ Семон, Крейг С. (1 августа 1993 г.). «Джанет Джексон больше не младшая сестра Майкла». Телеграмма и газета . п. 12. ISSN   1050-4184 .
  25. ^ Хейли, Джонатан (16 мая 2012 г.). «С Днем Рождения! 10 самых ярких текстов Джанет Джексон — The Urban Daily» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  26. ^ Группа, Vibe Media (апрель 1994 г.). Журнал Вайб . п. 104 . Проверено 8 сентября 2013 г.
  27. ^ «The Billboard Hot 100: неделя, закончившаяся 24 июля 1993 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 17 мая 2011 г.
  28. ^ «Результаты поиска Джанет Джексон» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 11 мая 2011 г.
  29. ^ Jump up to: а б «1993 Год в музыке, специальный двойной выпуск». Рекламный щит . Том. 105, нет. 52. Nielsen Business Media, Inc., 25 декабря 1993 г. ISSN   0006-2510 .
  30. ^ «Самые продаваемые пластинки 1993 года» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 3. Коммуникации БПИ. 15 января 1994 г. с. 73. ISSN   0006-2510 . Проверено 4 мая 2015 г.
  31. ^ «Лучшие синглы — Том 58, № 2, 24 июля 1993 года» . Об/мин . Проверено 17 мая 2011 г.
  32. ^ «Лучшие синглы — том 58, № 20, 27 ноября 1993 года» . Об/мин . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 17 мая 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б «100 лучших хитов RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 мая 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б « Nederlandse Top 40 – 34-я неделя, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 9 мая 2020 г.
  35. ^ «Chartverfolgung > Джанет Джексон > Single» (на немецком языке). Медиа-контроль . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б Джанет Джексон говорит «Джанет». 20-летие: эксклюзив . 18 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  37. ^ «Танцевальные/электронные цифровые песни: 2 апреля 2011 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . 2 апреля 2011 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  38. ^ Jump up to: а б Хилберн, Роберт (27 июня 1994 г.) [1993]. «Думаю, я наконец-то повзрослел». Новостной день . п. 10.
  39. ^ «Повествование Блазиана: Музыкальное видео Блазиана: Джанет Джексон - «Если» » . 17 февраля 2011 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  40. ^ Нормент, Линн (сентябрь 1993 г.). Эбони . п. 141 . Проверено 8 сентября 2013 г.
  41. ^ Джанет VHS . 15 ноября 1994 г. АСИН   6303305997 .
  42. ^ Понд, Стив (август 1993 г.). «(название отсутствует)». Журнал США . п. 69. По состоянию на 8 сентября 2013 г.
  43. ^ Нормент, Линн (январь 1995 г.). Эбони . п. 96. По состоянию на 8 сентября 2013 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Guidetogay.com - Классический Джексон: 20-летие Джанет». Альбом» . 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  45. ^ «Альбому Джанет Джексон исполняется 20 лет» . 19 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д «Возврат во вторник: «Если» Джанет Джексон » . Сеть ZOMGTalk. 17 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  47. ^ Джин М. Твендж (2007), « Поколение меня: почему сегодняшние молодые американцы более уверенны в себе, напористы, имеют права и более несчастны, чем когда-либо прежде» , Саймон и Шустер , с. 167
  48. ^ Паула Камен (2000), Ее путь: молодые женщины переделывают сексуальную революцию , NYU Press , стр. 76
  49. ^ «Это 20-летие альбома «Джанет»» . 18 мая 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  50. ^ Чинг, Закари (18 мая 2013 г.). «Прекрасное вино: с днем ​​рождения, Джанет Джексон!» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  51. ^ Мим, Удович (декабрь 2001 г.). Роллинг Стоун . По состоянию на 8 сентября 2013 г.
  52. ^ «НСИНК – Если» . Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  53. ^ «Выступления VMA 1993» . Сеть MTV . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  54. ^ Бретуэйт, Лес Фабиан. «10 величайших выступлений див в истории MTV VMA» . Queerty.com . Проверено 25 декабря 2021 г.
  55. ^ «Один час хитов MTV в прямом эфире: вот что вы упускаете, когда говорите, что скучаете по видео — музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com» . Идолопоклонник . 6 августа 2008 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  56. ^ «Вот так бывает с любовью — 25 самых сексуальных моментов в истории VMA — Комплекс» . Сложный . Хоар, Питер. 17 марта 2012 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
  57. ^ Парелес, Джон (20 декабря 1993 г.). «Обзор/Поп; Джанет Джексон, окутанная песней и зрелищем, играет в саду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2011 г.
  58. ^ Ленни Стаут (27 ноября 1993 г.), «Сексуальная Джанет Джексон бросает вызов семейным проблемам во время крушения SkyDome», Toronto Star , стр. А.2
  59. ^ Джет — Google Книги . Издательство Джонсон. Декабрь 1993 г. – январь 1994 г. Проверено 8 сентября 2013 г.
  60. ^ Картер, Лорен (16 марта 2011 г.). «Поклонники шоу Джанет Джексон: Очень по тебе скучаю» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  61. ^ Картер, Лорен (24 апреля 2011 г.). «Обзор – Джанет Джексон @ Ярмарка штата Айова – Де-Мойн, Айова – 21.08.11» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  62. ^ Горовиц, Джоанна (30 августа 2011 г.). «Музыка и ночная жизнь – Ничего, кроме любви к Джанет Джексон в Маккоу Холле – Газета Сиэтл Таймс» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  63. ^ Вильнёв, Фил (14 марта 2011 г.). «Журнал FAB — потрясающий блог — Следующие гей-обзоры: Джанет Джексон, Торонто, 13 марта 2011 г.» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  64. ^ «Обзор: Джанет Джексон, Номер один: Вблизи и лично Нью-Йорк — Круглый стол онлайн» . 19 марта 2011 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  65. ^ «Самые сексуальные песни Джанет Джексон - Что может сделать Джанет Джексон - Esquire» . 5 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  66. ^ Jump up to: а б Сатьял, Ракеш (31 августа 2013 г.). «Двадцать лет спустя, «If» Джанет Джексон по-прежнему остается лучшей песней лета» . Проверено 8 сентября 2013 г.
  67. ^ Джексон, Алисия (25 апреля 2013 г.). «Особенности – Переулок памяти – «Мой первый опыт… с Джанет Джексон» — #TheREDEFINED» . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  68. ^ «250 лучших песен 1990-х» . Вилы . 27 сентября 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  69. ^ «Ibrawlator: кто был лучшим из лучших женских видеопобедителей VMA 90-х? - Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com» . 22 августа 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  70. ^ «Келли исполняет песню «If» Джанет Джексон » . Келликларксон.com. 28 июля 2009. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  71. ^ «Послушайте студийную версию песни Джанет Джексон «If» Юрия из SNSD » . Нингин. 20 апреля 2012. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 13 июля 2013 г.
  72. ^ Деннис, Шармейн (16 июля 2008 г.). «Телерезюме: Лучшая танцевальная команда Америки - вызов Джанет Джексон» . Кино Смесь . Проверено 8 сентября 2013 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Сводка лучших ремиксов Джанет Джексон» . Июль 2013. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  74. ^ "Джанет Джексон - If (Eprom Remix) - HYPETRAK" . 19 декабря 2011 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  75. ^ If (примечания на вкладыше к компакт-диску США Maxi-Single). Джанет Джексон . Девственные отчеты . 1993. В25Н-12674. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  76. ^ If (12-дюймовые однострочные примечания США). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. Y-12675. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  77. ^ If (примечания в двойном 12-дюймовом одиночном вкладыше США). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. СПРО-12809. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  78. ^ If (британский компакт-диск, однострочные примечания). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. ВСКДТ 1474. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  79. ^ If (японский компакт-диск, однострочные примечания). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. ВЖКП-12020. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  80. ^ If (12-дюймовый однострочный компакт-диск в Великобритании). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. ВСТ 1474. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  81. ^ If (французский компакт-диск, однострочные примечания). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. 89206425. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  82. ^ If (японский 3-дюймовый однострочный компакт-диск с примечаниями). Джанет Джексон. Девственные отчеты. 1993. ВЖДП-10208. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  83. ^ Джексон, Джанет (1993). Джанет. (Примечания на вкладыше) (Компакт-диск). Джанет Джексон. Эдина, Миннесота: Virgin Records.
  84. ^ « Джанет Джексон – Если» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 7 февраля 2020 г.
  85. ^ « Джанет Джексон – Если» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 февраля 2020 г.
  86. ^ Jump up to: а б Лвин, Нанда (2000). Топ-40 хитов: основное руководство по диаграммам . Музыкальные данные Канады. п. 140. ИСБН  1-896594-13-1 .
  87. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2256 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 февраля 2020 г.
  88. ^ « Танец/Город Top RPM: выпуск 2260 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 7 февраля 2020 г.
  89. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 36. 4 сентября 1993. с. 23 . Проверено 28 апреля 2019 г.
  90. ^ «Европейское танцевальное радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 32. 7 августа 1993. с. 13 . Проверено 5 ноября 2021 г.
  91. ^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 34. 21 августа 1993. с. 26 . Проверено 10 апреля 2024 г.
  92. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Джанет Джексон». Включает хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 111 . Проверено 5 сентября 2022 г.
  93. ^ « Джанет Джексон – Если» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  94. ^ «Топ-40 исландского списка (02.09.1993 – 08.09.1993)» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 сентября 1993 г. с. 20 . Проверено 9 марта 2018 г.
  95. ^ « Джанет Джексон – Если» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 7 февраля 2020 г.
  96. ^ « Джанет Джексон – Если» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 7 февраля 2020 г.
  97. ^ « Джанет Джексон – Если» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 7 февраля 2020 г.
  98. ^ « Джанет Джексон – Если» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 февраля 2020 г.
  99. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 февраля 2020 г.
  100. ^ «Эфир» (PDF) . 15 августа 1993 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  101. ^ «Танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 7 августа 1993 г. с. 22 . Проверено 9 апреля 2021 г.
  102. ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 7 августа 1993 г. с. 4 . Проверено 10 мая 2023 г.
  103. ^ "История чарта Джанет Джексон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 февраля 2020 г.
  104. ^ "История чарта Джанет Джексон (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 7 февраля 2020 г.
  105. ^ "История чарта Джанет Джексон (продажа танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2021 г.
  106. ^ "История чарта Джанет Джексон (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 7 февраля 2020 г.
  107. ^ "История чарта Джанет Джексон (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 7 февраля 2020 г.
  108. ^ "История диаграммы Джанет Джексон (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 7 февраля 2020 г.
  109. ^ «100 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВII, нет. 5. 25 сентября 1993 г. с. 8 . Проверено 21 июня 2021 г.
  110. ^ «Песни, вошедшие в топ-15 в 93 году». Радио и пластинки . 10 декабря 1993 г. с. 38. ПроКвест   1017267705 .
  111. ^ «Песни, вошедшие в топ-15 в 93 году». Радио и пластинки . 10 декабря 1993 г. с. 46. ПроКвест   1017270425 .
  112. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  113. ^ «График на конец 1993 года: песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 27 января 2012 г.
  114. ^ «Награды: 50 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВII, нет. 19. 31 декабря 1993. с. 14 . Проверено 21 июня 2021 г.
  115. ^ «Топ-93 1993 года». Радио и пластинки . 10 декабря 1993 г. с. 37. ПроКвест   1017267685 .
  116. ^ «Топ-93 1993 года». Радио и пластинки . 10 декабря 1993 г. с. 44. ПроКвест   1017270378 .
  117. ^ Лвин, Нанда. «100 лучших синглов 1990-х» . Джем! . Архивировано из оригинала 29 августа 2000 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  118. ^ «Самые продаваемые пластинки 1993 года» . Рекламный щит . Том. 106, нет. 3. Коммуникации БПИ. 15 января 1994 г. с. 73. ISSN   0006-2510 . Проверено 4 мая 2015 г.
  119. ^ «Американские одиночные сертификаты - Джанет Джексон - Если» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 ноября 2022 г.
  120. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 17 июля 1993 г. с. 19.
  121. ^ «If | Джанет (Джанет Джексон)» [If | Джанет (Джанет Джексон)] (на японском языке , получено 31 августа 2023 г. ) .
  • Холстед, Крейг; Кэдман, Крис (2003), Джексоны номер один , Авторы онлайн, ISBN  0-7552-0098-5
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=If_(Janet_Jackson_song)&oldid=1234196618"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfc9863a4a6e3f97257761c08c6d9457__1720828020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/57/bfc9863a4a6e3f97257761c08c6d9457.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
If (Janet Jackson song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)