Временное правительство Ирландии (1922)
Временное правительство Ирландии ( Ирландская : Риалтас Челхедх На Херанн ) было временным правительством администрирования Южной Ирландии с 16 января 1922 года по 5 декабря 1922 года. Это было переходное управление в период между ратификацией англо-Ирландского договора . Создание ирландского свободного государства . Его легитимность была оспорена анти-образными членами Даила Эйерна .
Юридическое формирование
[ редактировать ]Статья 17 англо-ирландского договора начинается:
В соответствии с временной договоренностью для администрирования Южной Ирландии во время промежутка Парламент избран для избирательных округов в Южной Ирландии после принятия Закона о правительстве Ирландии 1920 года, а также для предварительного правительства, а британское правительство предпринимает шаги, необходимые для передачи такому предварительному правительству, полномочия и механизмы, необходимые для увольнения Его обязанности, при условии, что каждый член такого предварительного правительства указывает на написание своего принятия этого инструмента
собрание членов, избранных в Палату общин Южной Ирландии , было проведено 14 января 1922 года в Особняке, в Дублине . На собрании англо-ирландский договор был ратифицирован ирландской стороной в соответствии с договором, и было избран временному правительству для целей статьи 17 Договора. Майкл Коллинз был назначен его председателем. Временное правительство заняло должность два дня спустя, 16 января 1922 года, когда британская администрация передала Дублинский замок лично. В настоящее время Вестминстер официально не назначил новых ирландских министров и не предоставил их правительству любыми полномочиями.
Эти пробелы были рассмотрены в соответствии с Законом об Ирландском Свободном государстве (Соглашение) 1922 года Британского парламента, принятого 31 марта 1922 года. Он дал силу закона англо -ирландскому договору , которое было назначено в соответствии с Законом. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Раздел 1 (2) Закона предусматривал, что для целей воздействия на статью 17 Договора:
- Британское правительство могло по приказу о передаче полномочий совета временному правительству Южной Ирландии;
- Парламент Южной Ирландии будет распущен в течение четырех месяцев после принятия Закона; и
- Выборы будут проведены для «Палаты парламента», за которую будет нести ответственность предварительное правительство.
Закон не дал название этому парламенту, но заявил, что в вопросах в рамках юрисдикции временного правительства (то есть только определенные вопросы, касающиеся Южной Ирландии ), он имел бы право принимать законы таким же образом, как и парламент ирландского свободного государства когда это составлено.
По приказу в Совете в соответствии с Законом британское правительство официально передало полномочия в временное правительство 1 апреля 1922 года. Соответствующим приказом в Совете, подписанном 1 апреля, был «Временное правительство (передача функций), 1922 год». Этот приказ принял полную власть государства в южной части Ирландии временному правительству, в том числе, в настоящее время, все законы, которые применялись к Южной Ирландии, когда он был под британским правлением. Министерские назначения стали официальными и были объявлены в Iris Oifigiúil № 19 от 4 апреля 1922 года. [ 4 ]
Имя
[ редактировать ]
Правительство обычно называют просто «временным правительством». [ 5 ] Иногда его называют «Временное правительство Ирландии», [ 6 ] или «Временное правительство ирландского свободного государства». [ 7 ] В статье 17 Договора, в соответствии с которым он был создан, он был назван просто «временным правительством», хотя статья 15, посвященная обсуждениям между Северным и Югом, называется «Временное правительство Южной Ирландии». Полем [ 8 ] Закон о свободном государстве Ирландского государства (соглашение) 1922 года , который внедрил договор в британском законодательстве, назвал его только «Временное правительство, созданное в соответствии с этой статьей [статья 17]». [ 9 ] Аналогичным образом, собрание особняков, на котором было создано правительство, решило, что «предварительное правительство будет и состоит в том, что составляется». [ 10 ] История Irish Times на собрании называется «Ирландское свободное государственное правительство», [ 11 ] в то время как его редакционная статья той же даты названа ей «временного правительства Ирландии». [ 12 ] Комитет, созданный для борьбы с ирландскими делами, во главе с Уинстоном Черчиллом , был назван «Временным комитетом правительства Ирландии». [ 13 ]
Временное правительство в стиле временного правительства Ирландии в Ирландии. [ 14 ] Он перепечатал свои почтовые марки соответственно. [ 15 ] Ирландии Главный Лорд судья [ 16 ] Несколько актов пост-1922 года Оиречта и ирландского свободного государства и Оиречта после 1937 года относятся к «Временному правительству Ирландии». [ 17 ]
Одновременная администрация Dáil
[ редактировать ]В соответствии с Ирландской Республики, принятой Конституцией Даила в 1919 году, Дайл Эйерн продолжал существовать после того, как она ратифицировала англо-ирландский договор . В знак протеста против ратификации, Эмон де Валера подал в отставку президентство Даила, затем искал переизбрание среди своих членов (чтобы прояснить его мандат), но Артур Гриффит победил его в голосовании и принял президентство.
Большинство министров Dáil стали одновременно министрами этого предварительного правительства. Майкл Коллинз стал председателем временного правительства , а также занимал должность министра финансов в министерстве Гриффита.
Члены временного правительства также были членами республиканца Дайла , и что парламент провел заседания в июне. [ 18 ] Дайл не имел легитимности в британском законодательстве, и в соответствии с его собственными законами был парламент, которому Министерство Дайла Эйерна служило .
Передача Дублинского замка
[ редактировать ]Одним из самых ранних и замечательных событий в короткой жизни временного правительства была передача Дублинского замка к временному правительству. На протяжении веков Дублинский замок был символом, а также цитаделью британского правления в Ирландии . [ 19 ] Передача администрации Дублинского замка представителям ирландского народа была очень приветствована в Дублине. Это считалось значительным внешним и видимым признаком того, что британское правление заканчивалось. [ 19 ] Случай Дублинского замка произошла 16 января 1922 года. [ 19 ] Ниже приводится краткое изложение отчета о том, что произошло, предоставленное The Times : [ 19 ]
Весь Дублин был agog с ожиданием. С раннего утра плотная толпа, собравшаяся за пределами мрачных ворот на Дам -стрит , хотя из внешнего маленького можно увидеть в замке, и лишь нескольким привилегированным людям было разрешено войти в его мрачные ворота ... [в половине 1] Члены Временное правительство отправилось в тело в замок, где они были приняты лордом Фицаланом , лордом -лейтенантом. Мистер Майкл Коллинз создал копию договора, на которой было одобрено принятие его положений самим собой и его коллегами. Существование и власть временного правительства были тогда официально и официально признаны, и им сообщили, что британское правительство будет немедленно передано для того, чтобы необходимые шаги могли быть предприняты для передачи временному правительству полномочий и оборудования. для выполнения его обязанностей. Лорд -лейтенант поздравил ... выразил искреннюю надежду, что под их эгидой идеал счастливой, свободной и процветающей Ирландии будет достигнут… разбирательство было проведено в частном порядке и длилось 55 минут, и, по заключению главы директора Административные департаменты были представлены членам временного правительства
Следующая коммюнике Officii была опубликована в последнее время из замка: [ 19 ]
В зале Совета в Дублинском замке сегодня днем Его Превосходительство Лорд -лейтенант принял г -на Майкла Коллинза в качестве главы временного правительства, предусмотренного в статье 17 договора 6 декабря. Мистер Коллинз передал лорду лейтенанта копию Договор, по которому было одобрено принятие его положений самим собой и его коллегами, а затем были введены другие члены временного правительства. Господь лейтенант поздравил. Мистер Коллинз и его коллеги и сообщили им, что теперь они должным образом установлены в качестве временного правительства и что в соответствии с статьей 17 договора он сразу же общался с британским правительством, чтобы необходимые шаги могли быть предприняты для Перевод к временному правительству полномочий и механизмов, необходимого для выполнения своих обязанностей. Он пожелал им каждого успеха в задаче, которую они выполнили, и выразил искреннюю надежду, что под их эгидой идеал счастливой, свободной и процветающей Ирландии будет достигнут.
Покинув замок, члены временного правительства снова получили большие овации от в значительной степени дополненной толпой. Они вернулись в особняк, откуда председатель предварительного правительства Майкл Коллинз выступил с следующим заявлением (ссылаясь на не что иное, как капитуляция замка ): [ 19 ]
Члены временного правительства Ирландии получили капитуляцию Дублинского замка в 13:45 сегодня. Теперь он находится в руках ирландской нации. В течение следующих нескольких дней функции существующих департаментов учреждения будут продолжаться без ущерба для будущих действий. Члены временного правительства немедленно отправляются в Лондон, чтобы встретиться с британским кабинетом, чтобы организовать различные детали передачи. Завтра будет выпущено заявление о предварительном правительстве в отношении его намерений и политики. - Майкл Коллинз, председатель
В конце событий дня была отправлена следующая телеграмма от короля в лорд -лейтенант Ирландии : [ 19 ]
Я рад услышать от вашей телеграммы успешного создания временного правительства в Ирландии. Я уверен, что вы сделаете все возможное, чтобы помочь его членам выполнить задачу, которая лежит перед ними. -George R.
Подотчетность
[ редактировать ]Больше никогда не было «заседания членов парламента, избранного для избирательных округов в Южной Ирландии» после 14 января 1922 года, и ни договор, ни Закон о свободном государстве (соглашение) ирландского государства (соглашение) при условии, что временное правительство было или будет ответственным перед каким -либо таким тело. 27 мая 1922 года лорд Фитцалан , лорд -лейтенант Ирландии , в соответствии с Законом об Ирландском Свободном государстве (соглашение) 1922 года, официально распадал парламент Южной Ирландии и прокламацией, называемой «парламент, который будет известен и установил предварительный парламент» . [ 20 ] В соответствии с условиями Закона об Ирландском свободном государстве (Соглашение) 1922 года предварительное правительство стало ответственным за этот предварительный парламент. Таким образом, между его формированием 14 января 1922 года и 9 сентября 1922 года, когда предварительный парламент или третий Дайл впервые встретились, предварительное правительство вообще не несло ответственности за парламент. [ 21 ]
В ноябре 1922 года, отказавшись от судебного приказа Habeas Corpus для Erskine Childers и восьми других мужчин IRA, которые были приговорены к смертной казни военно-боевой, установленной предварительным правительством, мастером списков в Ирландии , Чарльз О'Коннор , рассмотрено существование временного правительства и его полномочия действовать в соответствии с предложенными и исполнять девять.
Теперь у нас есть то, что называется временным правительством в Ирландии, и хотя в настоящее время оно находится в переходном состоянии, оно было официально и законно создано и вызывает достоверность из договора между Великобританией и Ирландией и актом парламента, подтверждающего этот договор. [ 22 ]
Лорд Фицалан оставался на своем посту в период временного правительства. Летом 1922 года он часто проводил военные обзоры уходящих британских солдат в парке Феникс возле тогдашней домики .
Гражданская война
[ редактировать ]Анти-триатэйиты, выступав против договора в Даиле, в основном вышли из собрания и, сформируя оппозицию «республиканское правительство» при Эамоне де Валере, начала политическую кампанию с марта 1922 года. и его анти-образные члены отказались быть связанными голосованием Дайла, который ратифицировал его. Казармы, которые эвакуировали британской армией, в соответствии с договором, иногда захватывались анти-тресевыми силами. Убийства Данманвей в апреле подчеркнули отсутствие контроля правительства. В мае 1200 Гарда Сичана рекрутирует мутированные. [ 23 ] Сила во главе с Рори О'Коннором заняла четыре центральных здания в Дублине 14 апреля. Временное правительство проигнорировало этот вызов своим полномочиям, надеясь, что оккупанты поймут, что они ничего не достигли, и уйдут. Вместо этого некоторые инциденты в четырех судах в конце июня привели к открытой вспышке гражданской войны в Ирландии 28 июня.
Общие выборы состоялись 16 июня 1922 года, состоявшейся незадолго до гражданской войны. К середине 1922 года Коллинз фактически изложил свои обязанности в качестве президента временного правительства, чтобы стать главнокомандующим Национальной армии , официальной структурированной армии в форме, которая сформировалась вокруг про-дри -Ира . В рамках этих обязанностей он отправился в свой родной графство Корк . По дороге домой 22 августа 1922 года он был убит в засаде в Béal Na Mbláth ( ирландское языковое имя, которое означает «устье цветов»). Ему было 31 год. Второе ирландское предварительное правительство вступило в должность 30 августа 1922 года до создания ирландского свободного штата 6 декабря 1922 года. После смерти Коллинза и Гриффита в августе 1922 года WT Cosgrave стал председателем временного правительства и президентом Dáil Eireann, и и и президента Dáil Eireann, и и и президента Dáil éireann, и Различие между двумя постами стало неактуальным.
6 декабря 1922 года появилось ирландское свободное государство, и предварительное правительство сменило исполнительный совет ирландского свободного государства под председательством премьер -министра, назначенного президентом Исполнительного совета . [ 24 ]
Северная Ирландия
[ редактировать ]Временное правительство тайно поставило оружие в ИРА в Северной Ирландии в попытке поддерживать поддержку IRA в других местах. Этот неэклаженный конфликт был официально полон «Соглашения Крейг-Коллинса» от 30 марта 1922 года, [ 25 ] Но Коллинз продолжал снабжать оружие до незадолго до своей смерти в августе 1922 года. Временная государственная политика изменилась между попыткой убедить правительство Северной Ирландии присоединиться к воссоединенной Ирландии и попытки свергнуть его. Основной проблемой было благополучие католиков в Северной Ирландии, которые были недоверчивы к особой полицейской полиции Ольстера , который был сформирован в конце 1921 года, чтобы иметь дело с ИРА. Поддержка Коллинза в IRA была ограничена защитными действиями с 2 августа. [ 26 ] Правительство поднялось, затем навлекло и затем подняло «Бойкот Белфаста», предназначенное для прекращения продажи товаров Северного ирландцев на юге. [ 27 ]
7 декабря Палата общин Северной Ирландии единогласно осуществляла свое право по договору отказаться от свободного государства. [ 28 ]
Список министров
[ редактировать ]- Первое предварительное правительство (с января по август 1922 г.)
- Второе предварительное правительство (август по декабрь 1922 г.)
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Текст англо -ирландского договора (New York Times) .
- ^ «Окончательные дебаты 31 марта 1922 года -22 января 2009 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1922 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2017 года . Получено 22 января 2009 года .
- ^ «Закон, чтобы дать силу закона определенные статьи соглашения о договоре между Великобританией и Ирландией, а также дают его эффект, а также для других целей, случайных или последовательных». - Преамбула к акту
- ^ "Сайт Taoiseach" . Архивировано с оригинала 27 ноября 2007 года . Получено 28 января 2008 года .
- ^ Габриэль Доэрти и Дермот Кеог (ред.), Майкл Коллинз и создание ирландского государственного архивирования 20 августа 2020 года на машине Wayback , Passim ; Мари Коулман, Ирландская революция, 1916–1923 гг. Архивировал 18 августа 2020 года на машине Wayback , с. 107–113; Майкл Хопкинсон, «От договора к гражданской войне, 1921-2», архивировав 20 августа 2020 года на машине Wayback , в новой истории Ирландии, том VII , с. 12–44; Джон Консидайн, Майкл Коллинз и корни ирландских государственных финансов архивировали 7 октября 2016 года на машине Wayback , Университетский колледж, Корк
- ^ Джон Ранелаг, короткая история Ирландии, заархивированная 18 августа 2020 года в The Wayback Machine , p. 234; Майкл Хопкинсон, «От договора к гражданской войне, 1921-2», архивировал 20 августа 2020 года на машине Wayback , с. 35; Дональд Акенсон, зеркало на лице Кэтлин: образование в независимой Ирландии 1922–60 гр. архивировано 18 августа 2020 года в The Wayback Machine , p. 27; Теренс Браун, The Irish Times: 150 лет влияния архивировали 18 августа 2020 года в The Wayback Machine , p. 104
- ^ Мари Коулман, Ирландская революция 1916–1923 гг , . XIV; Margery Forester, Майкл Коллинз: Затерянный лидер архивировал 19 августа 2020 года в The Wayback Machine , p. 277; Джозеф У. Бишоп -младший, «Закон о контроле над терроризмом и восстанием: британский лабораторный опыт» Архивировал 8 октября 2016 года на машине Wayback , Законодательство и Современные проблемы 42: 2 (весна, 1978), с. 184
- ^ Окончательный текст «Статьи о соглашении о договоре между Великобританией и Ирландией» в соответствии с подписанным архивированием 17 апреля 2017 года на машине Wayback , документы по ирландской внешней политике
- ^ Ирландский бесплатный государство (Соглашение), 1922: Текст документа , HistoricalDocuments.org.uk. Архивировано 15 марта 2012 года на машине Wayback
- ^ «После договора: формирование временного правительства», The Irish Times , 16 января 1922 г., с. 5
- ^ «Свободное государство в существовании: новое правительство на работе», The Irish Times , 16 января 1922 г., с. 5
- ^ «Новая эра», The Irish Times , 16 января 1922 г., с. 4
- ^ Ян Чамберс, Чемберленас, Черчиллы и Ирландия 1874–1922 гг , . 242
- ^ «Дейл дебаты 9 сентября 1922 года» . Архивировано с оригинала 19 ноября 2007 года . Получено 24 августа 2008 года .
- ^ Джон Нэш, Джеймс Джойс и акт приема: Рединг, Ирландия, модернизм архивировал 18 августа 2020 года на машине Wayback , с. 155
- ^ Дейли, Мэри Э. (13 ноября 1997 г.). «Общество и его вклад в Ирландию: прошлое, настоящее и будущее» (PDF) . Журнал Общества статистических и социальных исследований Ирландии . 27 (5): 40. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 8 апреля 2015 года .
- ^ Ирландская статутная книга . Получено 24 марта 2020 года:
«Адаптация Закона о вступлениях в действие 1922 года, раздел 15» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон местного самоуправления (временные положения) 1923 г., раздел 21» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о повреждении имущества (компенсация) 1923, раздел 15» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о возмещении 1923 года, раздел 4» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о реконструкции Дублина (положения о чрезвычайных ситуациях) 1924, раздел 13» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о промышленной и коммерческой недвижимости (защита) 1927 года, раздел 168» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Длинное звание Закона о вознаграждениях гражданской службы (переведенных должностных лиц) 1929 года» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Национальный закон о медицинском страховании 1933, раздел 22» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о пробках (компенсация работников) 1933, раздел 10» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о транспортировке 1944, Приложение 5» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
«Закон о транспортировке 1950 года, Приложение 4» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года . - ^ «Даты заседаний, январь - июнь 1922 года» . Архивировано с оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Таймс» , 17 января 1922 года - Дублинский замок передан, ирландские министры в Лондоне сегодня, «Королевское послание» .
- ^ Источник: Macardle (1999), стр. 718 и веб -сайт DCU. Архивировано 12 февраля 2012 года на машине Wayback
- ^ Второй Дейл Архивировал 22 сентября 2011 года на машине Wayback , Департамент Taoiseach
- ^ Времена , дело Чилдерса. Причины судьи отказались от приказа . 24 ноября 1922 года
- ^ МакКарти, Б. «Мятеж Гражданской гвардии» 2012, Mercier Press Archived 28 января 2013 года на машине Wayback ISBN 9781781170458 .
- ^ Ли, Джозеф (1989). Ирландия, 1912–1985 гг.: Политика и общество . Издательство Кембриджского университета. п. 94. ISBN 0521377412 Полем Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 1 октября 2015 года .
- ^ «Соглашение Крейг-Коллинса» . Sarasmichaelcollinssite.com. 31 марта 1922 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 9 ноября 2019 года .
- ^ «Том 1, Документы по Ирландской внешней политике I Том I, 1919 -1922 (Королевская ирландская академия, Дублин, 1998); национальный архив файл nai dt s1801a» . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 16 ноября 2011 года .
- ^ Документы по ирландской внешней политике I, 1919 -1922 (RIA, Dublin, 1998); 1922 Документы онлайн архивировали 1 октября 2011 года на машине Wayback
- ^ Морган, Остин (2000). Белфастское соглашение: практический юридический анализ (PDF) . Белфастская пресса. п. 68. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2015 года . Получено 25 сентября 2015 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кэрролл, Джон П. и Джон А. Мерфи, ред. Де Валера и его время (издательство Cork University Press, 1983).
- Коулман, Мари. Графство Лонгфорд и ирландская революция, 1910–1923 (Irish Academic Press, 2003).
- Куган, Тим Пэт. Майкл Коллинз: биография (Random House, 1991)
- Куган, Тим Пэт. Имон де Валера: Человек, который был Ирландией (1993)
- Доэрти, Габриэль и Дермот Кеог. Майкл Коллинз и создание ирландского государства (Mercier Press Ltd, 2006).
- Хопкинсон, Майкл. Ирландская война за независимость (McGill-Queen's Press-Mqup, 2002.)
- Макардл, Дороти. Ирландская Республика: задокументированная хроника англо-ирландского конфликта и разделения Ирландии, с подробным описанием периода 1916–1923 гг .
- МакГарри, Фергхал. Eoin O'Duffy: самодельный герой (Oxford University Press, 2005).
- Туи, Томас. «Реакция британского правительства на Пакт Коллинза-де-Валера 1922 года». Ирландские исторические исследования (1980): 65–76.
- Уолш, Морис. Горькая свобода: Ирландия в революционном мире 1918–1923 гг. (Faber & Faber, 2015).
- Йейтс, Падрейг. Город в гражданской войне - Публин 1921–1924 гг .
