Хотите слепить снеговика?
| «Хочешь слепить снеговика?» | |
|---|---|
| Песня Кристен Белл , Агаты Ли Монн и Кэти Лопес | |
| из альбома Холодное сердце | |
| Опубликовано | Музыкальная компания «Страна чудес» |
| Выпущенный | 25 ноября 2013 г. |
| Записано | 2012 [ 1 ] |
| Жанр | Показать мелодию |
| Длина | 3 : 28 |
| Этикетка | Уолт Дисней |
| Автор(ы) песен | |
| Продюсер(ы) |
|
« Do You Want to Build a Snowman? » — песня из Disney анимационного музыкального художественного фильма 2013 года «Холодное сердце » , музыку и слова написали Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес . Песня также присутствует в музыкальной адаптации . [ 2 ] По состоянию на 25 ноября 2016 г. [update] , общий объем продаж цифрового трека составляет 1 600 000 загрузок По данным Nielsen SoundScan , что ставит его на второе место в списке самых продаваемых рождественских/праздничных цифровых синглов в истории SoundScan (после хит-сингла Мэрайи Кэри 1994 года « All » Я хочу на Рождество именно тебя »). [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]После того, как Эльза случайно ранит Анну своими ледяными силами, она запирается в своей спальне. В песне запечатлены три разных момента, в которых Анна пытается, но безуспешно пытается убедить Эльзу провести с ней время: в детстве, подростке и взрослом возрасте. В фильме последний из этих моментов происходит после того, как родители сестер погибли в море во время шторма.
Производство
[ редактировать ]В какой-то момент Дисней подумывал об удалении песни из фильма, потому что в первоначальном виде она была слишком грустной, а также слишком сложной, поскольку содержала слишком много экспозиций . [ 4 ] Однако его отложили обратно после того, как сотрудники Диснея хорошо приняли его. StitchKingdom объясняет: «Из-за темпа фильма эту песню постоянно вырезали и вставляли обратно во время разработки фильма. В конечном итоге сотрудники студии потребовали, чтобы она осталась». [ 5 ] Во время разработки фильма Лопес в какой-то момент пришлось поехать в Лос-Анджелес, чтобы лично поработать с продюсерской командой, чтобы попытаться исправить песню, и им пришлось сесть и разобраться, как звучит Эльза и как звучит Анна. [ 4 ] Кристоф Бек , написавший музыку к фильму, добавил интерлюдию к монтажным сценам.
После выхода фильма фанат составил версию песни, чтобы показать, как могла бы сработать реприза в кульминационный момент фильма, когда Эльза понимает, что Анна полностью замерзла. Комментируя фан-клип в январе 2014 года, Андерсон-Лопес упомянула, что в какой-то момент она даже подготовила репризу песни для кульминации фильма. [ 6 ] Лопес добавила: «Если вы посмотрите это в ходе фильма, было бы неприятно, если бы они в этот момент начали петь». [ 6 ]
Когда тот же клип был упомянут в интервью, режиссер Дженнифер Ли объяснила, что, по словам музыкального продюсера Диснея Криса Монтана (который работал почти над каждым анимационным фильмом Диснея и Пиксара с начала эпохи Возрождения Диснея ), он является традиционным в анимационных мюзиклах Диснея. чтобы после окончания второго акта песен больше не было. [ 4 ]
Критический прием
[ редактировать ]
Песня получила широкое признание кинокритиков, музыкальных критиков и публики. USA Today назвала его «прекрасным музыкальным номером, иллюстрирующим эмоциональную тоску Анны, исполненным Беллом с сердечной сладостью». [ 8 ] Алонсо Дуральде из The Wrap назвал это «острым». [ 9 ] Moviefone описывает эту песню как «вызывающую слезы» и «лучшую песню в Frozen ». [ 10 ] Скотт Мендельсон из Forbes говорит о «богатстве и тонкой печали в основных отношениях между Анной и Эльзой, о том, как много времени было потеряно из-за страха, неуверенности в себе и некоторых сомнительных родительских обязанностей в ключевой момент», и продолжает описывать: Do You Want To Build A Snowman» как «красивая песня… это лишь одна из немногих потрясающих песен». [ 11 ] Мендельсон добавил: «Я смертельно боялся, что [это] вернется в качестве кульминационного припева, если история закончится плохо». [ 11 ]
Sputnikmusic заявил: «Песни хорошо дополняют великолепные визуальные эффекты, особенно в первой расширенной версии «Do You Want to Build a Snowman», ее слезоточивой кульминации и заключении», и утверждает: «Это один из немногих вокальных треков, далеких от сокрушающая бессодержательность другого материала». [ 12 ] Газета Рочестер-Сити охарактеризовала эту песню как «определяющую характер» и отметила, что наряду с «Frozen Heart» она «очень напоминает песни Диснея, выпущенные под руководством Алана Менкена ... и это помогает им почувствовать себя мгновенно знакомыми». В обзоре саундтрека добавлено: «Хотя «Снеговик» лучше смотрится в фильме (визуальные эффекты заполняют некоторые пробелы в песне), милый вокал и великолепная мелодия помогают ему запомниться». [ 13 ] AllMusic заявил, что эта песня и любовный дуэт « Love Is an Open Door » обладают «современным бродвейским блеском». [ 14 ]
Песня несколько раз упоминается в «Дэдпуле 2» , где шутки в качестве главный герой Уэйд Уилсон/Дэдпул ( Райан Рейнольдс ) замечает «очевидное» сходство между ней и песней « Папа, ты меня слышишь? » из фильм «Йентл» . Когда он умирает ближе к концу фильма, Дэдпул поет припев песни своим товарищам по команде. В продолжении 2024 года, кинематографической вселенной Marvel фильме «Дэдпул и Росомаха» , домовладелец Уилсона Слепой Эл ( Лесли Уггамс ) называет название песни эвфемизмом кокаина после того, как Уилсон сообщает ей, что настоящее имя запрещено, по словам Marvel Studios президента Кевина Файги .
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики конца года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 27 ] | Золото | 35,000 ^ |
| Великобритания ( BPI ) [ 28 ] | Платина | 600,000 ‡ |
| США ( RIAA ) [ 29 ] | 4× Платина | 4,000,000 ‡ |
|
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. | ||
Известные кавер-версии
[ редактировать ]Кристен Белл пела эту песню вживую в образе своего персонажа на всех этапах своей жизни в джаз-клубе Vibrato Grill в Лос-Анджелесе, чтобы отпраздновать выход фильма. [ 30 ]
Двадцать шесть участников круга звезд канала Disney исполнили кавер-видео на песню в июле 2014 года. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Кантри-певец Микки Гайтон записал песню и выпустил ее 6 ноября 2015 года для цифровых розничных продавцов и сервисов потоковой передачи музыки. Ее версия заняла 57-е место в чарте Billboard Country Airplay . [ 34 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перлман, Джейк (10 февраля 2014 г.). «На сцене: актеры «Холодного сердца» впервые (и, вероятно, единственный) выступают вживую» . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 февраля 2014 г.
Это был первый раз, когда актеры исполняли эти песни вживую, и впервые многие вообще пели их с тех пор, как полтора года назад они записали саундтрек.
- ^ Кларк, Стюарт (19 марта 2019 г.). « Заморожено» музыкальное открытие в Лондоне в 2020 году» . Разнообразие . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ Персонал Billboard (25 ноября 2016 г.). «Какие праздничные песни самые продаваемые?» . Журнал «Билборд» . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Август, Джон; Алин Брош МакКенна (1 февраля 2014 г.). «Эпизод 128: Холодное сердце с Дженнифер Ли — Стенограмма» . Примечания к сценарию . johnaugust.com . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ «ОБЗОР: саундтрек к фильму «Холодное сердце» — лучший у Диснея со времен «Красавицы и чудовища» » . Королевство Стежка. 04.11.2013. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г. Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Уоткинс, Гвинн (15 января 2014 г.). «Композиторы Frozen оценивают 6 отзывов фанатов к своим песням» . Стервятник.com . ООО «Нью-Йорк Медиа» . Проверено 14 июля 2014 г.
- ↑ Эксклюзивное интервью с талантливым дуэтом, создавшим музыку для диснеевского мультфильма «Холодное сердце», на Examiner.com.
- ^ Пуч, Клаудия (26 ноября 2013 г.). « Холодное сердце сочетает в себе песню, остроумие и сердце в волшебной зимней сказке» . США сегодня . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ Дуральде, Алонсо (3 ноября 2013 г.). « Обзор «Холодного сердца»: лучший анимационный мюзикл Диснея со времен «Красавицы и чудовища» (видео)» . Обертка . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ Песня « Холодное сердце» «Хочешь слепить снеговика?» Фанаты заставили его еще больше рыдать (ВИДЕО) — Блог Moviefone» . Кивифон. 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Мендельсон, Скотт (19 ноября 2014 г.). «Обзор: «Холодное сердце» — триумфальное подтверждение Диснеем своего культурного наследия» . Форбс . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ «Обзор: саундтреки Диснея — «Холодное сердце: оригинальный саундтрек к фильму» . Спутникмузыка . 25 ноября 2013 г. Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ ДеТурк, Мэтт (27 ноября 2014 г.). «Обзор компакт-диска: саундтрек к фильму Диснея «Холодное сердце»» . Газета Рочестер-Сити . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ Фарес, Хизер. «Холодное сердце [Оригинальный саундтрек к фильму]» . Вся музыка . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ " Кристен Белл - Хочешь слепить снеговика?" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ "История чарта Кристен Белл (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ « Дорожка чарта: 10-я неделя, 2014 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ Jump up to: а б «Цифровая диаграмма Гаона» (на корейском языке). Диаграмма Гаона. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "История чарта Кристен Белл (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ «История чарта Кристен Белл (Heatseeking Songs)» . Рекламный щит . Проверено 22 мая 2014 г.
- ^ «История чарта Кристен Белл (продажа детских цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ «История чарта Кристен Белл (Holiday 100)» . Рекламный щит . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «История чарта Кристен Белл (продажа праздничных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года – 2014» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 ноября 2019 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Кристен Белл/Агата Ли Монн – Хочешь построить снеговика» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 11 июня 2021 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Кристен Белл - Хочешь построить снеговика?» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ «Кристен Белл поет «Do You Want to Build a Snowman?» вживую. [ВИДЕО]» . Слабак. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Штутц, Колин (20 июля 2014 г.). «Команда звезд канала Disney примет участие в кавере «Хочешь слепить снеговика?» из «Холодного сердца» » . Рекламный щит . Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ Брикер, Тирни (16 июля 2014 г.). «26 звезд канала Disney собрались вместе для создания самой эпической обложки «Холодного сердца»» . Э! Онлайн . Э! Развлекательное Телевидение, ООО . Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ Уолш, Хэдли (18 июля 2014 г.). «26 звезд канала Disney собрались вместе для веселой кавер-версии песни «Хочешь слепить снеговика?» " . Хаффингтон Пост . TheHuffingtonPost.com, Inc. Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ «История альбома и песенного чарта Микки Гайтона — кантри-трансляция» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа .
