Или Зовет

Или Зовет
Афиша театрального релиза
Режиссер	Mikhail Karyukov Aleksandr Kozyr
Автор сценария	Aleksei Sazonov Yevgeni Pomeshchikov Mikhail Karyukov
Продюсер:	Valery Fokin
Кинематография	Николай Кульчицкий
Под редакцией	Л. Мхитарьянч
Музыка	Yuliy Meitus , performed by Vyacheslav Mescherin
Производство компания	Dovzhenko Film Studios
Дата выпуска	12 сентября 1959 г. 1959-09-12 ) ( (СССР)
Время работы	77 минут
Страна	Советский Союз
Язык	Русский

Небо зовёт ( русский : Небо зовёт , транслит. Небо зовёт, букв. Небо манит или Небеса манят ) — советский научно-фантастический приключенческий фильм 1959 года режиссёров Александра Козыря и Михаила Карюкова . Он был снят на киностудии Довженко в 1959 году, премьера состоялась 12 сентября 1959 года.

Краткое содержание

Готовится советская научная экспедиция как первая в мире миссия на планету Марс . Их космический корабль «Родина» построен на космической станции, где экспедиция ожидает команды на старт.

Американский корабль «Тайфун», испытывающий механические проблемы, прибывает на ту же космическую станцию, тайно имея те же планы по завоеванию Красной планеты. Пытаясь опередить Советы, они начинают без должной подготовки и вскоре снова оказываются в бедственном положении.

« Родина» меняет курс, чтобы спасти команду «Тайфуна» . Им это удается, но они обнаруживают, что их запасов топлива недостаточно, чтобы добраться до Марса. Итак, «Родина» совершает вынужденную посадку на астероид Икар, проходящий недалеко от Марса, на котором они и застряли.

После того, как попытка отправить запас топлива с помощью беспилотной ракеты терпит неудачу, другой корабль «Метеор» отправляется с космонавтом на, возможно, самоубийственную миссию, чтобы спасти застрявших космонавтов.

Бросать

• Ivan Pereverzev — scientist Eugene Kornev
• Александр Шворин — инженер Андрей Гордиенко
• Константин Барташевич — астронавт Роберт Кларк
• Гурген Тонунц — космонавт Эрвин Верст
• Valentin Chernyak — cosmonaut Gregory Somov
• Viktor Dobrovolsky — space station chief Vasily Demchenko
• Alexandra "Alla" Popova — Vera Korneva
• Таисия Литвиненко — врач Лена
• Лариса Борисенко — студентка Ольга
• Leo Lobov — cameraman Sasha
• Sergey Filimonov — writer Troyan
• Мария Самойлова — мать Кларка
• Михаил Белоусов — (в титрах не указан)

Экипаж

• Screenwriters — Alexei Sazonov, Evgeniya Pomeschikov
  при участии — Михаила Карюкова
• Консультанты — член-корреспондент АН СССР Абнир Яковкин, инженер Александр Борин.
• Production Director - Valeri Fokin
• Story Editors — Renata Korol, A. Pereguda
• Staging directors — Mikhael Karyukov, Aleksandr Kozyr
• Художественный руководитель – Татьяна Кульчицкая.
• Главный художник — Тимофей Ляучук.
• Режиссер-постановщик — Юрий Швец.
• Художник по костюмам — Глинкова Г.А.
• Визажист — Е. Одинович
• Special Effects Directors — Franz Semyannikov, N. Ilyushin
• Художники-постановщики спецэффектов — Юрий Швец, Г. Лукашов
• Оператор-постановщик — Николай Кульчицкий.
• Sound engineer — Georgij Parahnikov
• Монтажер фильма — Л. Мхитарянц
• Композитор — Юлий Мейтус.
• Государственный оркестр СССР
  Дирижер — Вениамин Толба
• Экспериментальный ансамбль электромузыкальных инструментов
  (Экспериментальный ансамбль электронной музыки)
  Руководитель оркестра — Вячеслав Мещерин.

Американская версия

Основная статья: Битва за пределами Солнца

В 1962 году Роджер Корман пригласил студента киношколы Фрэнсиса Форда Копполу продюсировать англоязычную версию фильма, права на которую Корман приобрел для выпуска в США, под названием « Битва за пределами Солнца» . Помимо подготовки сценария дубляжа на американский английский, Коппола удалил из диалогов все упоминания о конфликте США и СССР, удалил все кириллические надписи на различных космических кораблях и наложил нейтральные рисунки, заменил кадры, показывающие модели и изображения советских космических кораблей, на сцены, показывающие сцены НАСА , заменил имена всех актеров вымышленными именами, первые буквы которых были идентичны именам игроков (и таким образом превратили Таисию Литвиненко в человека, Томаса Литтлтона), и вставил сцену с монстрами на Марсе. луна Фобос. В целом получившийся фильм на 13 минут короче оригинала. Фильм распространяла компания American International Pictures.

Некоторые космические сцены из «Нево Зовета» также появляются в фильме Кормана 1965 года «Путешествие на доисторическую планету» . (Большая часть сцен в этом фильме взята из другого советского научно-фантастического фильма « Планета Бур» ).

Связанные факты

«Небо Зовет» был выпущен через два года после запуска первого искусственного спутника Земли «Спутник-1» и за два года до первого пилотируемого полета в космос Юрия Гагарина .

В фильме Стэнли Кубрика 1968 года « 2001: Космическая одиссея» использованы рисунки и графические решения « Нево Зовета», созданные художником-фантастом Юрием Швецом.

«Небо Зовет» был переиздан в Германии под названием Der Himmel ruft 15 июня 2009 года. Кроме того, фильм был официально переведен на венгерский и итальянский языки.

В фильме вымышленный советский космический корабль «Родина» ( по-русски : «Родина» , «Родина» ) приземлился вертикально на плавучую посадочную платформу в гавани Ялты , аналогично приземлению SpaceX CRS-8 8 апреля 2016 года. (при этом SpaceX успешно выполнила свою первую вертикальную посадку ракеты-носителя первой ступени в качестве возвращения на стартовую площадку во время полета 20 Falcon 9 21 декабря 2015 года).

Внешние ссылки

• Или Зовет на IMDb