Jump to content

Кладбище Оквуд (Трой, Нью-Йорк)

Координаты : 42 ° 45'50 "с.ш. 73 ° 39'59" з.д.  /  42,76389 ° с.ш. 73,66639 ° з.д.  / 42,76389; -73,66639
Дубовое кладбище
Панорамный вид на кладбище; грунтовая дорога проходит перед видом справа налево. В центре находится серое строение, напоминающее церковь, окруженное со всех сторон надгробиями разного размера.
Секция G-4 кладбища Оквуд с видом на секции G-3 и H-1.
Карта Нью-Йорка с красной точкой возле восточной центральной части штата.
Карта Нью-Йорка с красной точкой возле восточной центральной части штата.
Расположение 50 101st Street, Трой, Нью-Йорк , США
Координаты 42 ° 45'50 "с.ш. 73 ° 39'59" з.д.  /  42,76389 ° с.ш. 73,66639 ° з.д.  / 42,76389; -73,66639
Область Всего : 352 акра (142 га)
Собственность NRHP : 325 акров (132 га)
Построен 1848
Архитектор Джон С. Сидни
Джон Бетчер
Архитектурный стиль Греческое возрождение , римское возрождение , готическое возрождение , романский стиль , египетское возрождение , палладианский стиль и другие эклектичные стили.
Номер ссылки NRHP . 84000021 [ 1 ]
Добавлено в НРХП 1984

Оквудское кладбище несектантское сельское кладбище на северо-востоке Трои, штат Нью-Йорк , США. Оно действует под руководством Ассоциации кладбищ Трои, некоммерческого совета директоров , который занимается исключительно работой кладбища. [ 2 ] Оно было основано в 1848 году в ответ на растущее движение за сельские кладбища в Новой Англии и введено в эксплуатацию в 1850 году. Кладбище было спроектировано архитектором Джоном К. Сидни и претерпело наибольшее развитие в конце 19 века под руководством суперинтенданта Джона Бетчера, который включил редкая листва и четкая стратегия ландшафтного дизайна. Оквуд был четвертым сельским кладбищем, открытым в Нью-Йорке, а его руководящий орган был первой ассоциацией сельских кладбищ, созданной в штате.

Здесь есть четыре искусственных озера, два жилых строения, часовня , крематорий , 24 мавзолея и около 60 000 могил , а также около 29 миль (47 км) дорог. использовался как общественный парк Он известен как своей густой листвой, так и холмистыми лужайками, и исторически Лансингбург . [ Примечание 1 ] и жители Трои. Дубвуд был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году.

В Оквуде похоронены выдающиеся американцы, такие как дядя Сэм Уилсон , Рассел Сейдж и Эмма Уиллард , по крайней мере четырнадцать членов Палаты представителей Соединенных Штатов , а также основатели Трои и Лансингбурга. Кладбище считается «одним из самых выдающихся и хорошо сохранившихся сельских кладбищ девятнадцатого века в штате Нью-Йорк». [ 4 ] Отсюда также открывается знаменитый панорамный вид на долину реки Гудзон , который считается «наиболее концентрированным и полным обзором американской истории где-либо в Америке». [ 5 ]

Первое сельское кладбище в США кладбище Маунт-Оберн в Кембридже , штат Массачусетс , — было построено в 1830-х годах. [ 4 ] Сельские кладбища — это могильники, обычно расположенные на окраине города и представляющие собой естественные условия для захоронения умерших. Развитие сельских кладбищ последовало за английским садовым движением начала 19 века. [ 4 ]

Гравюра двухэтажного дома с остроконечной крышей и тюдоровскими акцентами.
Офисный домик 1886 года.

Ассоциация кладбищ Трои была основана 9 сентября 1848 года; Джон Пейн, Д. Томас Вейл, Исаак Макконих, Джордж М. Тиббитс, Джон Б. Гейл и Стивен Э. Уоррен были избраны его попечителями. Это была первая ассоциация сельских кладбищ, зарегистрированная в соответствии с законом 1847 года, разрешающим создание таких ассоциаций. [ 6 ] Попечители назначили комитет для составления отчета о подходящем месте для кладбища, и 5 сентября 1849 года был куплен первый участок земли. [ 7 ] 16 октября 1850 года земля кладбища была освящена. [ 8 ] и Оквуд стал четвертым сельским кладбищем, основанным в Нью-Йорке . [ 6 ] Ассоциация состоит из владельцев участков, избираемых другими владельцами участков; эта должность является добровольной и не требует оплаты. [ 2 ]

Оквуд был спроектирован Джоном К. Сидни, инженером из Филадельфии , знакомым с проектированием кладбищ, при помощи Гарнет Дуглас Балтимор , первого афроамериканца, получившего степень в близлежащем Политехническом институте Ренсселера . [ 9 ] План состоял из дорог, искусственных озер, густой растительности и холмов, занимающих около 300 акров (120 га), включая современные участки от A до Q. Сидней также спроектировал первоначальный дом суперинтенданта и приемную гробницу, ни одна из которых не существует. сегодня. Несмотря на все тщательное планирование Сиднея, первые участки были заложены, казалось бы, бессистемно первым суперинтендантом Робертом Фергюссоном. [ 6 ]

Гравюра романского здания с остроконечной крышей, квадратной колокольней и высоким дымоходом.
Графский крематорий ок. 1901 год

Хотя Сидни был архитектором кладбища, именно суперинтендант Джон Бетчер придал Оквуду очарование. Бетчер стал суперинтендантом в 1871 году и оставался на этой должности до 1898 года. В начале своего пребывания в должности Оквуд считался довольно грубым человеком. Во время правления Бетчера были построены самые важные иконы Оквуда: часовня и крематорий графа, морг в часовне Уоррена, дом хранителя, офисный домик, многочисленные мавзолеи, а также входы на 101-ю и 114-ю улицы (включая мост через Трою и Бостон). Железная дорога от западной границы Оквуда до входа на 101-ю улицу). За время своего пребывания в должности Бетчер использовал исключительные методы ландшафтного дизайна; В Оквуде сложился меняющийся ландшафт: в некоторых районах преобладают струящиеся лужайки, а в других — густая листва. Чтобы украсить кладбище, Бетчер привез редкие и зарубежные растения, в том числе зонтичные сосны и голубую ель Колорадо . [ 10 ]

В 1869 году город Троя купил собственность кладбища на Третьей улице под строительство новой мэрии. Это было место захоронения многих первых жителей Трои; город купил участок № 102 на участке N для перезахоронения 146 могил. Семья Вандерхейден и Джейкоб Лансинг, основатели Трои и Лансингбурга соответственно, были перезахоронены в Оквуде с частных семейных кладбищ. Благодаря этим перезахоронениям могилы в Дубовом лесу охватывают всю историю Трои. [ 11 ] Хотя по определению это было кладбище, Дубвуд быстро стал местом отдыха и на заре своего существования использовался как общественный парк. В ответ на его популярность многие мемориалы включают в свой дизайн скамейки, призванные пригласить посетителей отдохнуть, наслаждаясь посещением. Оквуд был настолько популярен, что в 1908 году Ассоциация начала сценическое обслуживание между входами с Оквуд-авеню и 114-й улицы. [ 11 ]

Участок Оквуда площадью 325 акров (132 га) был номинирован в Национальный реестр исторических мест в августе 1984 года. [ 12 ] и внесен в Реестр 10 октября 1984 года. [ 13 ] Первоначально кладбище владело около 110 акров (45 га) на восточной стороне Оквуд-авеню, но в 2000-х (десятилетии) земля была продана в результате двух сделок. Сделки с землей были заключены с целью увеличения операционной прибыли Ассоциации. [ 14 ] По состоянию на 2009 год на кладбище насчитывалось около 60 000 могил. [ 15 ] и его число продолжает расти. [ 2 ] Ассоциация рассчитывает, что сможет принимать захоронения как минимум до начала 23 века. [ 2 ]

География

[ редактировать ]
Кладбище представляет собой скромный участок, протянувшийся с северо-востока на юго-запад и ограниченный по длинным сторонам Нью-Йоркским шоссе 40 и старым железнодорожным полотном. На этой карте показана длина объекта по вертикали (север находится вверху слева). Внизу находится главный вход и крематорий графа. На трети пути, примерно в центре, находится часовня Уоррена. В центре слева — расположение панорамы. На кладбище есть около пяти искусственных озер и 29 миль извилистых дорог, образующих сеть тропинок на территории.
План разреза Оквудского кладбища:
  Эрл Крематорий
  Часовня Уоррена
  Панорама

Дубвуд построен на откосе , который возвышается к востоку от речной равнины, окружающей реку Гудзон , напротив места слияния Гудзона и Мохока . Он находится в восточной части Лансингбурга , в северо-восточной части города Троя. [ Примечание 2 ] На его западном краю возвышается крутой, густо заросший холм, который спускается к расположенному внизу городу, а центральная и восточная части кладбища представляют собой холмы, украшенные деревьями и растительностью, включая четыре искусственных пруда, созданных путем перекрытия местных ручьев плотинами. [ 18 ] Участок, как правило, длинный и тонкий, проходит примерно с севера на юг вдоль Оквуд-авеню ( Нью-Йоркское шоссе 40 ). [ 16 ]

Кладбище занимает площадь 352 акра (142 га), из которых 325 акров (132 га) внесены в Национальный реестр исторических мест. В направлении восток-запад кладбище простирается от Герли-авеню и русла старой Тройско-Бостонской железной дороги. [ Примечание 3 ] на западе, до Оквуд-авеню на востоке. Северная граница - это расширение Фаррелл-роуд, а южная граница - это линия, которая проходит строго на восток от точки к югу от 101-й улицы до Оквуд-авеню. [ 18 ]

Кладбище разделено на участки для облегчения поиска могил, которые по большей части имеют буквенную (например, секция K) или буквенно-цифровую (например, секция D-3) систему наименований, хотя некоторые из них следуют числовой схеме. [ 20 ] Участки разделены асфальтированными и гравийными дорогами и пешеходными дорожками общей протяженностью 29 миль (47 км). [ 18 ]

На кладбище имеется три действующих входа. Главный вход находится на Оквуд-авеню на южной оконечности здания; [ Примечание 4 ] по бокам от него находится дом смотрителя. Вход на 114-ю улицу [ Примечание 5 ] отмечен только воротами и соединяется с Герли-авеню. [ 21 ] Вход на 101-ю улицу [ Примечание 6 ] проходит мимо офисного домика. [ 22 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Большая площадь сельских кладбищ позволяет использовать скульптуру так, как переполненное кладбище никогда не позволяло . Многие сельские кладбища, в том числе Оквуд, впоследствии превратились в виртуальные музеи скульптуры под открытым небом, где в качестве памятников умершим выставлены работы известных современных скульпторов. [ 10 ] Оквуд является домом для тысяч отдельных статуй и скульптур, а также 24 частных мавзолеев. [ 18 ] Из-за его популярности как общественного парка во многих мемориалах были установлены скамейки, приглашающие посетителей отдохнуть во время исследования большого холмистого участка. [ 11 ]

Короткий широкий мемориал, окруженный скамейкой со статуей ангела, сидящей на скамейке. Материал серый, на центральной колонне изображено имя Джайлс.
Мемориал Джайлза, как и многие другие в Оквуде, включает скамейки для посетителей.

На территории Оквуда представлены многие исторически важные скульпторы. Роберт Э. Лауниц , создатель мемориальной урны Эй . Дж. Даунинга на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия , создал мемориал генерал-майору Джорджу Х. Томасу , который включает в себя белый мраморный саркофаг , увенчанный белоголовым орланом . [ 10 ] Последняя работа Уильяма Генри Райнхарта , скульптура Джулии Тейлор Пейн в натуральную величину, находится в Оквуде. [ 10 ] Дж. Мэсси Ринд , известный своей статуей Кроуфорда В. Лонга из коллекции Национального скульптурного зала , [ 23 ] автор памятника Роберту Россу. [ 10 ] Памятник Россу изображает Росса, защищающего урну для голосования , в честь своей мученической смерти , ставшей результатом его активной работы против коррупции на выборах в Трое. [ 24 ] Могила Джозефа Фуллера отмечена искусно вырезанным кельтским крестом — одним из первых на кладбище — и основана на другом памятнике, который Фуллер видел во время посещения Ирландии . [ 25 ]

Одним из наиболее значительных памятников является памятник генерал-майору Джону Э. Вулу . высотой 75,5 футов (23,0 м) Монолитный обелиск , который в свое время был технологическим чудом, построен из гранита, добытого и сформированного компанией Bodwell Granite Company в Виналхейвене, штат Мэн , и при весе в 650 тонн считался крупнейшей шахтой, добытой в Соединенных Штатах. Государства к тому времени. [ 26 ] Его перевезли в Трою на лодке и на катках привезли на кладбище. Этот и многие другие обелиски на кладбище отражают настроение и вкус викторианской и эдвардианской эпох . [ 27 ]

В 1862 году Ассоциация кладбищ Трои выделила в секции P территорию, названную «Солдатский участок», для умерших армии и флота офицеров и солдат из округа Ренсселер . [ 11 ]

Мемориальная часовня и крематорий Гарднера Эрла

[ редактировать ]
Мемориальная часовня и крематорий Гарднера Эрла
Мемориальная часовня и крематорий Гарднера Эрла; Темное здание с каменным фасадом и высокой колокольней слева. Арки соединяются с главными приемными и часовней; крыша шиферно-синего цвета
Кладбище Оквуд (Троя, Нью-Йорк) расположено в Нью-Йорке.
Кладбище Оквуд (Трой, Нью-Йорк)
Расположение 101-я улица, 50, Трой, Нью-Йорк
Область менее одного акра
Построен 1888  ( 1888 )
Архитектор Фуллер и Уилер ; Tiffany Glass and Decorating и др.
Архитектурный стиль романский
Номер ссылки NRHP . 04000091 [ 1 ]
Значимые даты
Добавлено в НРХП 25 февраля 2004 г.
Назначен НХЛ 2 марта 2012 г.

Самым значительным зданием на территории является Мемориальная часовня и крематорий Гарднера Эрла, романское сооружение в стиле Ричардсона, построенное между 1887 и 1889 годами, которое расположено недалеко от края откоса, примерно в 300 футах (91 м) над Гудзоном. Строительство было профинансировано Уильямом С. Эрлом, успешным производителем Трои, как памятник его сыну, который заболел и умер во время поездки в Европу в марте 1887 года. [ 28 ] Умерший сын был одним из первых пропагандистов кремации. [ 28 ] и сам был кремирован в Буффало . [ 29 ]

Здание состоит из колокольни высотой 90 футов (27 м) с квадратным основанием 18 футов (5,5 м) на южной стороне, соединенной трехарочной лоджией с часовней и крематорием на северной стороне. План этажа всего здания имеет размеры 136 на 70 футов (41 на 21 м). Снаружи здание покрыто розовым Вестерли гранитом , а фундамент полностью лежит на скале . [ 30 ]

Интерьер отличается роскошным и замысловатым дизайном. В 1889 году первоначальная печная комната была преобразована в тщательно продуманную приемную, а печи были перенесены в отдельное помещение. Это свидетельствует о значительном использовании мрамора из Сиены , Японии и Африки на стенах, полах и лепнине. [ 31 ] Газета Troy Daily Times заявила 7 ноября 1889 года, что «часовня представляет собой образец архитектурного и механического мастерства». [ 30 ] и что приемная часовни «определенно не уступает, а, возможно, по художественным деталям и тщательности исполнения превосходит любой церковный интерьер в стране». [ 32 ]

Интерьер часовни отмечен дубовыми потолками, полами из голубого камня и пятью оригинальными Тиффани витражами . В алтаре находится ониксовый алтарь и мозаичный пол, выполненный из мрамора более двадцати цветов. [ 32 ]

Крематорий Эрла был самостоятельно внесен в Национальный реестр исторических мест в 2003 году и был признан национальным историческим памятником 5 марта 2012 года. [ 33 ] [ 34 ]

Часовня погребения семьи Уоррен

[ редактировать ]
Светлый каменный фасад с крутой остроконечной крышей и готической дверью, запертой железными воротами. Справа высокая башня, увенчанная крестом.
Часовня погребения семьи Уоррен

Часовня погребения семьи Уорренов — это каменная часовня, построенная на холме недалеко от центра кладбища. Он был спроектирован Генри Дадли из Нью-Йорка и построен в 1860 году в стиле английской деревенской готики с планом этажа нефа и трансепта . [ 35 ] Башня была добавлена ​​в 1883 году, при этом с большой осторожностью искали строительный материал, соответствующий более ранней конструкции. Часовня содержит витражи над алтарем, спроектированные художником Робертом Уолтером Вейром . [ 25 ] бывший член Палаты представителей США Джозеф Маббетт Уоррен (1813–1896). В часовне похоронен [ 36 ]

Вандерхейден Белл

[ редактировать ]
Травянистый холм с четырьмя деревянными столбами, слева удерживающими зеленый медный колокол. Крематорий на заднем плане, яркое солнце делает большую часть изображения затемненной.
Вандерхейденский колокол перед крематорием графа.

Вандерхейденский колокол, сам мемориал, расположен к северо-востоку от крематория графа. Это бронзовый литой колокол весом более 3000 фунтов (1400 кг). Его первоначальный дом находился под бревенчатым навесом на территории. В какой-то момент его положили на хранение. В 1971 году ее воскресили и повесили между четырьмя столбами из красного дерева , став дополнительной «башней» на территории. [ 37 ]

мавзолей

[ редактировать ]

Дубвуд является домом для 24 мавзолеев и усыпальниц, демонстрирующих широкий спектр архитектурных стилей, включая греческое возрождение , египетское возрождение , римское возрождение , готическое возрождение , романский стиль и палладианский стиль . [ 18 ] Эти структуры разбросаны по всей территории, некоторые сгруппированы, некоторые нет. В них хранятся останки некоторых из наиболее богатых и важных исторических деятелей Трои.

Мавзолей Кэннона в основном выполнен в стиле греческого возрождения, но также имеет романские аспекты, такие как крестообразный план этажа и куполообразная крыша. Мавзолей Стропе представляет собой упрощенное сооружение в стиле греческого возрождения с бронзовой дверью в стиле модерн, изображающей ангела в окружении лилий. Мавзолей Трейси , в котором воплощено самое эклектичное сочетание дизайнерских влияний на объекте, имеет фасад из камня, облицованного скалой, покрытый резьбой по листьям. Он представляет собой сочетание романских, мавританских и барочных элементов и увенчан крышей в виде улья — одной из наиболее узнаваемых конструктивных особенностей. Мавзолей Тиббитса , Хранилище Вейла и Мавзолей Гейла выполнены в стиле неоготического возрождения. Мавзолей Кемпа является представителем Палладио на этом месте, а Мавзолей Пейна представляет собой еще один эклектичный дизайн восьмиугольной формы, окруженный скамейками по бокам. [ 25 ] [ 38 ] [ 39 ]

Мавзолей Мудреца , построенный из западного гранита. [ 40 ] демонстрирует явное греческое влияние и намеренно не отмечен. Рассел Сейдж , богатый финансист и член Палаты представителей Соединенных Штатов от Трои, похоронен один; его вторую жену Маргарет решили похоронить вместе с родителями в Сиракузах . Слева от мемориала находится скамья, на которой находится рельеф Медузы со змеями в качестве волос. в центре спины [ 41 ]

Панорама

[ редактировать ]
Длинная и широкая фотография опирается на три опорные колонны на склоне крутого холма. На заднем плане виден холмистый пейзаж и река с городской застройкой.

«Панорама» размером 84 дюйма (210 см), — это панорамная фотография созданная местным фотографом Томом Уоллом и установленная из акрила на стальной подставке в северо-западной части кладбища. Он расположен на краю обрыва с видом на территорию средней школы Лансингбурга и средней школы Никербакер. Фотография охватывает вид на 100 миль (160 км) и содержит метки и заметки, называемые Ассоциацией кладбищ Трои «заметками на скалах», об истории объектов, показанных на фотографии. [ 42 ] С этой точки можно увидеть Олбани и Эмпайр-Стейт-Плаза (особенно Корнинг-Тауэр и здание Альфреда Смита ), откос Хелдерберг , Южную Трою, центр Трои , Лансингбург, Уотервлит , Зеленый остров , Кохес , водопад Кохес , Уотерфорд , река Гудзон, место слияния рек Могавк и Гудзон и восточная конечная точка канала Эри . Ассоциация кладбищ Трои утверждает, что этот вид предлагает «наиболее концентрированный и полный обзор американской истории в любой точке Америки». [ 5 ] Он показывает свидетельства палеолитических пород, коренных американцев , голландцев , британцев , французов и индейцев, войн , американской революции , промышленной революции и движения «Путь на Запад», приведшего к созданию каналов Эри и канала Шамплен . [ 5 ]

Широкий панорамный план начинается и заканчивается в кустах, но на большей части изображения его украшают двух- и трехэтажные городские дома. Впереди и в центре расположены три большие школы с беговой дорожкой, теннисными кортами и футбольным полем. За домами справа налево течет река.
Воссоздание фотографии Уолла «Панорама», показывающая вид с проспекта на Лансингбург.

Известные погребения

[ редактировать ]
Крупный план надгробия (справа), окруженного красным, бело-синим цветочным венком (с лентой и флагом) слева. Среди прочего, на камне написано «Светлой памяти дяди Сэма».
Надгробие Сэмюэля Уилсона , прародителя дяди Сэма

В Оквуде похоронен ряд исторически выдающихся деятелей. Там похоронены по меньшей мере четырнадцать членов Палаты представителей США (все из Нью-Йорка), в том числе Э. Гарольд Клюэтт , [ 43 ] Джон Пейн Кушман , [ 44 ] Джон Дин Дикинсон , [ 45 ] Уильям Генри Дрейпер , [ 46 ] Эдвард Уитфорд Гринман , [ 47 ] Джоб Пирсон , [ 48 ] Рассел Сейдж , [ 49 ] Дин Парк Тейлор , [ 50 ] Джон Ричардсон Турман , [ 51 ] Джордж Тиббитс , [ 52 ] Мартин Ингэм Таунсенд , [ 53 ] Генри Вейл , [ 54 ] Джозеф Маббетт Уоррен (также мэр Трои), [ 36 ] и Элифалет Уикс . [ 55 ] На кладбище также есть немало военных, таких как Джозеф Брэдфорд Карр , генерал времен Гражданской войны ; [ 56 ] Джон Огастас Грисволд , пропагандист броненосных кораблей и производитель железных панелей для военного корабля США «Монитор» ; [ 11 ] Коммодор Цицерон Прайс (1805–1888), участвовавший в Гражданской войне в США и командовавший Ост-Индской эскадрой ; [ 57 ] Джордж Генри Томас , генерал времен Гражданской войны в США, по прозвищу «Скала Чикамауга »; [ 56 ] и Джон Э. Вул , главнокомандующий американскими войсками во время американо-мексиканской войны . [ 56 ] Финеас Д. Баллоу , который занимал пост мэра Берлингтона, штат Вермонт , провел часть своей юности, проживая в Трое, и был похоронен в Оквуде после своей случайной смерти в 1877 году. [ 58 ]

Как упоминалось ранее, основатели Трои и Лансингбурга , Джейкоб Д. Вандерхейден и Авраам Джейкоб Лансинг соответственно, были перезахоронены в Оквуде, переехав туда из центра города в 1869 году. [ 5 ] Здесь также похоронены некоторые из лучших преподавателей образования, в том числе Амос Итон , известный ботаник и геолог, основатель Политехнического института Ренсселера ; [ 59 ] Мэри Уоррен, основательница первого в Америке образовательного учреждения для «трудных детей»; [ 11 ] Эмма Уиллард , пионер женского образования и основательница женской семинарии Трои, которая позже была переименована в школу Эммы Уиллард в ее честь; [ 11 ] Муж Эммы Уиллард Джон Уиллард и Дэвид Хиллхаус Бюэл , президент Джорджтаунского университета . [ 60 ] Наконец, Оквуд также является местом последнего пристанища Сэмюэля Уилсона , прародителя национального символа Америки, дяди Сэма . [ 61 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Лансингбург — северная часть Трои, хотя она развивалась отдельно от Трои. Он стал деревней в 1790 году и был присоединен к городу Троя в 1900 году. [ 3 ] см. на карте окрестностей Трои . Графическое представление
  2. ^ Очень небольшая часть самой восточной части кладбища (на западной стороне Оквуд-авеню) находится в городе Брансуик . [ 16 ] [ 17 ]
  3. В 1972 году железнодорожные пути были разобраны, а в 1981 году это полотно было преобразовано в живописную велосипедную дорожку под названием «Дядя Сэм Байквей». [ 19 ]
  4. ^ 42 ° 45'11 "с.ш. 73 ° 40'14" з.д.  /  42,75306 ° с.ш. 73,67056 ° з.д.  / 42,75306; -73,67056 [ 17 ]
  5. ^ 42 ° 46'24 "с.ш. 73 ° 40'04" з.д.  /  42,77333 ° с.ш. 73,66778 ° з.д.  / 42,77333; -73,66778 [ 17 ]
  6. ^ 42 ° 45'13 "с.ш. 73 ° 40'43" з.д.  /  42,75361 ° с.ш. 73,67861 ° з.д.  / 42,75361; -73,67861 [ 17 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Оуквудское кладбище: О нас» . Ассоциация кладбищ Трои. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Проверено 8 октября 2009 г.
  3. ^ Хартия и законы, касающиеся города Трои , с. 216
  4. ^ Перейти обратно: а б с Харрисон (1984), с. 9
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Оуквудское кладбище: История» . Ассоциация кладбищ Трои. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Проверено 11 октября 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Харрисон (1984), с. 10
  7. ^ Вайзе (1886), с. 54
  8. ^ Вайзе (1886), с. 54
  9. ^ «Почитание сына Трои» (PDF) . Журнал Ренсселер . Политехнический институт Ренсселера . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 21 ноября 2008 г. Проверено 19 июня 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Харрисон (1984), с. 11
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Харрисон (1984), с. 13
  12. ^ Харрисон (1984), с. 19
  13. ^ «Еженедельный список Национального реестра: 1984 год» (PDF) . Служба национальных парков США . 12 октября 1984 г. п. 144 . Проверено 11 октября 2009 г.
  14. ^ Черчилль, Крис (9 мая 2009 г.). «Кладбище хоронит денежную эмиссию» . Таймс Юнион (Олбани) . п. Б8 . Проверено 6 октября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Оуквудское кладбище: Дом» . Ассоциация кладбищ Трои . Проверено 8 октября 2009 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Харрисон (1984), с. 25
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Харрисон (1984), с. 22
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Харрисон (1984), с. 4
  19. ^ «Дядя Сэм Байквей» . Правительство Трои, Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Проверено 7 октября 2009 г.
  20. ^ Харрисон (1984), с. 24
  21. ^ Харрисон (1984), с. 5
  22. ^ «Информационный бюллетень 2007» (PDF) . Ассоциация кладбищ Трои. п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 г. Проверено 9 октября 2009 г.
  23. ^ «Коллекция Национального скульптурного зала» . Архитектор Капитолия . Проверено 11 октября 2009 г.
  24. ^ Росс (1894), с. 70
  25. ^ Перейти обратно: а б с Харрисон (1984), с. 7
  26. ^ Маклейн, Чарльз; Маклейн, Кэрол (1997). Острова побережья Среднего Мэна . Том. I. Дом Тилбери и Институт острова. п. 134. ИСБН  0-88448-184-0 .
  27. ^ Харрисон (1984), стр. 11–12.
  28. ^ Перейти обратно: а б Блаженство (1897), с. 398
  29. ^ Кобб (1901), с. 93
  30. ^ Перейти обратно: а б Кобб (1901), с. 94
  31. ^ Кобб (1901), с. 96
  32. ^ Перейти обратно: а б Кобб (1901), стр. 94–95.
  33. ^ Шейвер, Питер Д.; Тереза ​​Пейдж (21 марта 2011 г.). «Номинация «Национальный исторический памятник: Мемориальная часовня и крематорий Гарднера Эрла» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2011 г. Проверено 18 апреля 2011 г.
  34. ^ Адам Фетчер и Кэти Куппер. «Госсекретарь Салазар обозначил тринадцать новых национальных исторических достопримечательностей» . Проверено 9 марта 2012 г.
  35. ^ Харрисон (1984), с. 6
  36. ^ Перейти обратно: а б «Уоррен, Джозеф Маббетт (1813–1896)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  37. ^ Харрисон (1984), с. 8
  38. ^ Харрисон (1984), с. 15
  39. ^ Харрисон (1984), с. 16
  40. ^ Ричардсон (1917), с. 73
  41. ^ «Оуквудское кладбище: История» . Ассоциация кладбищ Трои. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Проверено 9 октября 2009 г.
  42. ^ «Информационный бюллетень 2007» (PDF) . Ассоциация кладбищ Трои. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 г. Проверено 10 октября 2009 г.
  43. ^ «Клюэтт, Эрнест Гарольд (1874–1954)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  44. ^ «Кушман, Джон Пейн (1784–1848)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  45. ^ «Дикинсон, Джон Дин (1767–1841)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  46. ^ «Дрейпер, Уильям Генри (1841–1921)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  47. ^ «Гринман, Эдвард Уитфорд (1840–1908)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  48. ^ «Пирсон, Иов (1791–1860)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  49. ^ «Мудрец, Рассел (1816–1906)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  50. ^ «Тейлор, Дин Парк (1902–1977)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  51. ^ «Турман, Джон Ричардсон (1814–1854)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  52. ^ «Тиббитс, Джордж (1763–1849)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  53. ^ «Таунсенд, Мартин Ингэм (1810–1903)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  54. ^ «Вейл, Генри (1782–1853)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  55. ^ «Уикс, Элифалет (1769–1850)» . Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США . Проверено 9 октября 2009 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с Американская энциклопедия (1920), стр. 100
  57. ^ Хамерсли, Льюис Рэндольф. Записи о живых офицерах ВМС и Корпуса морской пехоты США, четвертое издание , Филадельфия: LR Hamersly & Company, 1890. с. 445.
  58. ^ Бигелоу, Джордж Х.; Андервуд, Леви; Николс, Сэйлс (1877). «Памяти: Финеас Додж Баллоу» . Протоколы Верховного совета, Древний и принятый шотландский обряд, Северная юрисдикция . Бингемтон, Нью-Йорк: Республиканская печать. стр. 146–151 – через Google Книги .
  59. ^ Баллард (1897), с. 232
  60. ^ Некролог выпускников, умерших в течение года, закончившегося 1 июля 1920 года . Вестник Йельского университета. Том. 7. Нью-Хейвен: Йельский университет . 1921. с. 737. OCLC   460903293 . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через Google Книги .
  61. ^ Харрисон (1984), с. 12

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11e3ec6a9d96bfdc23dcb2834726714f__1703967060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/4f/11e3ec6a9d96bfdc23dcb2834726714f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oakwood Cemetery (Troy, New York) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)