Jump to content

Диалект Марту Вангка

(Перенаправлено с Вангкатджанги )

Марту Вангка
Область Северо-запад Западной Австралии
Этническая принадлежность Картуджара , Манджильярра , Юлпария , Мадувонгга
Носители языка
814 (перепись 2021 г.) [ 1 ]
Коды языков
ИСО 639-3 mpj
глоттолог mart1256
АИАЦИС [ 2 ] A86
ЭЛП

Марту Вангка — это разновидность языка Западной пустыни , которая возникла в 20 веке в Западной Австралии , когда несколько общин коренных народов покинули свои территории и образовали единое сообщество.

Это относится как к диалекту, встречающемуся в Джигалонге и его окрестностях, Западная Австралия. [ 3 ] : iii [ 4 ] и множество различных диалектных групп в пустынях Гибсон , Литл-Сэнди и Грейт-Сэнди . [ 4 ]

Словарь объемом более 400 страниц был опубликован в 1992 году. [ 5 ] Этот словарь был описан как «том временных рабочих листов», опубликованный с целью поощрения сохранения языка. Отредактированная версия была опубликована в 2005 году. [ 3 ] : ii

Марту Вангка возник после того, как два племени, Картуджара и Манджильжарра, пришли из западной пустыни и поселились в Джигалонге в 1960-х годах. Несмотря на племенные различия, они говорили на двух взаимопонятных диалектах языковой семьи Западной пустыни . Путем ежедневного совместного проживания они создали то, что технически известно как коммуналект . В этом процессе элементы двух языков отбираются для слияния в одну общую идиому, образуя таким образом лингва-франка, отличный от исходных диалектов различных групп, которые поселились, чтобы жить вместе. [ 3 ] : ii [ 6 ] : 117 

Фонология

[ редактировать ]

OBJ:object SIM:similar TAG:question tag

Передний Назад
Высокий я я ʊ ʊː
Низкий а аː
  • /i/ можно услышать как звуки [ i ] или [ ɪ ] в свободной вариации.
  • /ʊ/ можно услышать как звуки [ ʊ ] или [ u ] в свободной вариации.
  • /a/ обычно произносится как [ a ] или [ ɐ ] . Следуя за скольжением /w/, это может быть реализовано как [ ɒ ] . [ 5 ]

Согласные

[ редактировать ]
Периферийное устройство ламинальный Апикальный
двугубный Велар Палатальный Альвеолярный Ретрофлекс
взрывной п к ɟ т ʈ
носовой м ŋ с н ɳ
Боковой ʎ л ɭ
Кран ɾ
аппроксимант В дж ɻ
  • Звуки /p, t, k/ могут иметь звонкие аллофоны [ b , d , ɡ ], когда встречаются в срединных позициях слова.
  • /ʈ/ также можно услышать как звонкий звук [ ɖ ] или звук постукивания [ ɽ ] в различных положениях.
  • /ɾ/ также можно услышать как трель [ r ]. [ 3 ]
  1. ^ «Исследователь переписи населения Австралии SBS» . Проверено 7 мая 2023 г.
  2. ^ A86 Марту Вангка в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  3. ^ Jump up to: а б с д Бургман, Альберт; Марш, Джеймс; Хансен, Кен; Бут, Джошуа (2005). Словарь Марту Вангки и список тематических поисковиков, черновик 2005 г. Южный Хедленд, Западная Австралия: Центр языка аборигенов WANGKA MAYA Pilbara. ISBN  1875946152 .
  4. ^ Jump up to: а б A86 Марту Вангка в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
  5. ^ Jump up to: а б Марш, Джеймс (1992). Марту Вангка-английский словарь . Беррима, Северная территория, Австралия: Отделение австралийских аборигенов и островитян, Летний институт лингвистики . ISBN  086892346X .
  6. ^ Вурм, Стивен А.; Мюльхойслер, Питер; Трайон, Даррелл Т. (11 февраля 2011 г.). Атлас языков межкультурного общения в Тихоокеанском регионе, Азии и Америке (Том I: Карты. Том II: Тексты под ред.). Вальтер де Грюйтер . стр. 101–121. ISBN  978-3-11-081972-4 . Проверено 9 июля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 127a1f5253b5f5a0cb45fd1d1c2e6d39__1722196260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/39/127a1f5253b5f5a0cb45fd1d1c2e6d39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Martu Wangka dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)