✖


Jump to content

Уильям Дуэйн (журналист)

Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Уильям Дуэйн (значения) .

Уильям Дуэйн
Рожденный ( 1760-05-12 ) 12 мая 1760 г.
Сент-Джонс, Ньюфаундленд
Умер 24 ноября 1835 г. ) ( 1835-11-24 ) ( 75 лет
Филадельфия , Пенсильвания, США
Место отдыха Кладбище Лорел Хилл , Филадельфия, Пенсильвания, США
Род занятий журналист, издатель газеты, автор
Политическая партия Демократический республиканец
Движение Лондонское корреспондентское общество , Американское общество объединенных ирландцев

Уильям Дуэйн (12 мая 1760 - 24 ноября 1835) был американским журналистом, издателем, писателем и активистом ирландского происхождения, действовавшим на четырех континентах.

После работы в радикальных газетах вигов в Ирландии и Лондоне , он получил два собственных титула в президентстве Бенгалии . Оба были закрыты за крамольное содержание, а в 1794 году выслан по приказу генерал-губернатора . Вернувшись в Лондон, он редактировал The Telegraph как активный член городской федерации демократических клубов — Лондонского корреспондентского общества . Перед подавлением общества в 1796 году он вернулся в Северную Америку , которую впервые покинул в детстве.

В качестве редактора Филадельфийской газеты «Аврора » Дуэйн стал ведущим публицистом оппозиции Томаса Джефферсона , демократической и республиканской а также сообщества объединенных ирландских эмигрантов, вместе с которым он протестовал против законов об иностранцах и подстрекательства к мятежу . В ответ федералистская пресса обвинила Дуэйна в продвижении принципов межрасовой демократии в заговоре с французами с целью разделения Американского Союза . Дуэйну, однако, не удалось сохранить аболиционистскую позицию, когда во время войны 1812 года британские войска проводили политику вербовки беглых американских рабов.

Найдя ограниченное расположение администрации Джефферсона в Вашингтоне , Дуэйн расколол демократически-республиканскую коалицию в Пенсильвании , настаивая на реформах, направленных на то, чтобы привлечь к судебной системе штата и законодательному органу штата больше внимания общественности. В последние годы своей жизни Дуэйн присоединился к герою войны Эндрю Джексону и Демократической партии в их оппозиции концентрации контроля над государственным кредитом в центральном банке . Он также путешествовал и делал репортажи из Южной Америки , где хозяева признали его за поддержку в их войнах за независимость.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Дуэйн родился в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, в семье ирландской католической пары Анастасии (урожденной Сарсфилд) и Джона Дуэйна. [1] [2] Вскоре после этого семья переехала на юг, к озеру Шамплейн , штат Нью-Йорк , где в 1765 году умер его отец, фермер и геодезист: убит, согласно более поздним семейным преданиям, во время нападения индейцев . [3] После нескольких лет в Филадельфии и Балтиморе мать привезла его в Ирландию , приняв защиту своей отцовской семьи в Клонмеле . В 1779 году его мать, предназначавшая его для священства , отреклась от него, когда он женился на Кэтрин Коркоран, протестантке . Он нашел работу, пройдя стажировку печатником в местной газете Hibernian Advertiser, которая поддерживала добровольческое движение за реформы и прославляла американскую борьбу за независимость . [4] : 108–111 

Бенгальский журнал и индийский мир

[ редактировать ]

Где-то в начале 1780-х годов Дуэйн начал работать журналистом в Лондоне. Как парламентский репортер и политический обозреватель General Advertiser, он приобрел репутацию настоящего или радикального вига. Не в последнюю очередь это произошло за его освещение парламентского импичмента Уоррену Гастингсу , первому генерал-губернатору Индии . [4] : 112–113  В 1788 году, отправив жену и маленького сына обратно в Клонмел, Дуэйн был вынужден отправиться в Индию . Обещанная должность в Калькутте редактора The India Gazette не материализовалась, но, работая сборщиком доходов в Ост-Индской компании (наслаждаясь дружбой своего начальника Томаса Лоу , [5] : 29–30  реформатор, который должен был выступать против войны с Французской Республикой ), [6] в декабре 1789 года он начал редактировать и вести « Бенгальский журнал» . [7] [4] : 117–118  [3] : 20 

Власти Ост-Индской компании были встревожены его сообщениями о новостях из революционной Франции и об интригах в различных индийских княжеских дворах, где очень опасались возвращения французского влияния. Далее он оскорбился, напечатав ложное сообщение о том, что лорд Корнуоллис был убит во время кампании против Типу Султана . Дуэйн обвинил в этом источник, которого он назвал агентом французского правительства роялистов в изгнании. Обвиненный в клевете, Дуэйн потерял контроль над своей газетой и, которого тащили за волосы по улицам Калькутты, был помещен в долговую тюрьму. [4] : 117–118  Не испугавшись, он основал вторую газету « Индийский мир». [8] В 1794 году это привело к дальнейшему нарушению Компании, выявив радикальное недовольство среди младших рядов ее армии. Приглашенный на завтрак губернатором генерал - лордом Тинмутом , он был схвачен по дороге сипаями , помещен в темницу (« Черную дыру ») форта Уильям и помещен на корабль, направлявшийся в Англию. [3] : 20 

Возможно, усиливая подозрения, с которыми к нему относились власти, Дуэйн стремился продвигать печать на языках субконтинента разных . Для этой цели он разработал ряд различных шрифтов. [9]

Телеграф и Лондонское корреспондентское общество

[ редактировать ]

Вернувшись в Лондон, Дуэйн стал редактором The Telegraph , газеты, принадлежащей членам Лондонского корреспондентского общества (LCS), радикальным реформаторам, выступающим за всеобщее избирательное право для мужчин и ежегодные парламенты. Помимо кампании против Ост-Индской компании, Дуэйн занял твердую позицию против войны с новой Французской Республикой , которую сторонники правительства стремились дискредитировать, снабжая газеты ложными сообщениями о французских победах. [4] : 121–122 

В период с 1795 по 1796 год Дуэйн принимал активное участие в LCS. [4] : 121–122  и, возможно, последовал за рядом видных ирландских членов - полковником Эдвардом Деспардом (который вернулся из Вест-Индии, столь же разочарованный британской колониальной миссией) [10] братья Бенджамин и Джон Биннс , Артур О'Коннор и Уильям Генри Гамильтон [11] — при принятии Испытания или клятвы Объединённых ирландцев .

До того, как правительство Уильяма Питта , обвинив его в сговоре с Соединенными ирландцами и французами, объявило Общество вне закона вместе с Джоном Биннсом , [12] Дуэйн председательствовал на последнем и самом грандиозном из массовых собраний. На волне уличных протестов LCS созвала «монстрическую встречу» 26 октября 1795 года на Копенгагенских полях, Ислингтон . Выступая вместе с ветеранами-реформаторами Джозефом Пристли , Чарльзом Джеймсом Фоксом и Джоном Телуоллом , толпа, насчитывающая более 200 000 человек, услышала, как Дуэйн подтвердил свою пейнистскую приверженность естественным правам и демократическим свободам. [4] : 122  Три дня спустя толпа, Георга III , направлявшегося к открытию парламента штата. разбила окна кареты кричавшая «Нет короля, нет Питта , нет войны», [13] Правительство воспользовалось случаем, чтобы принять Закон о подстрекательских собраниях и Закон о государственной измене . Наряду с поощрением судей к использованию своих полномочий по обеспечению общественного порядка, Два закона эффективно заглушили деятельность Общества. [14] [15]

В новом году, в преддверии массовых арестов, Дуэйн уехал в Соединенные Штаты, гражданство которых он уже претендовал в своих спорах с Ост-Индской компанией. [4] : 122 

Филадельфия Аврора и Американские объединенные ирландцы

[ редактировать ]

В Филадельфии , тогда временной столице Соединенных Штатов, Бенджамин Франклин Бач (который изучил полиграфическое дело в компании своего деда Бенджамина Франклина в Париже) нанял Дуэйна для работы в газете «Аврора» , ведущем журнале Томаса Джефферсона. Демократическая республиканская оппозиция. [16] [17] В результате своей попытки оправдать позицию Франции в деле XYZ , Башу были предъявлены обвинения в крамольной клевете против президента Джона Адамса и его администрации федералистов . Когда, ожидая суда, Бач умер в сентябре 1798 года (унесенный той же вспышкой желтой лихорадки , которая унесла в июле жену Дуэйна), [3] : 22  его вдова, Маргарет Хартман Марко Бач , полагалась на Дуэйна, чтобы продолжить публикацию. Позже им предстояло пожениться. [18] [19]

Бач неоднократно подвергался осуждению со стороны памфлетиста-федералиста Уильяма Коббетта . К «упрямому санкюлоту» , по мнению Коббетта, следует относиться «так же, как к ТУРКУ, ЕВРЕЮ, ЯКОБИНУ или СОБАКЕ». [20] Он направил ту же самую инвективу в адрес растущего круга объединенных ирландских эмигрантов, возглавляемого Дуэйном. [21] описывая их как людей, «одушевленных теми же позорными принципами и движимых той же жаждой крови и грабежа, которая превратила Францию ​​в огромную человеческую бойню». [22] В мае 1798 года он начал публиковать отчеты о заговоре, организованном Соединенными ирландцами с очевидным намерением помочь тиранам Франции свергнуть правительство Соединенных Штатов. [22] Собравшись в Африканской свободной школе в Филадельфии и признав вместе со «всеми теми, кто пострадал за дело свободы», свободных чернокожих , ирландские республиканцы сформировали общество, приверженное утверждению (которое подтвердил каждый его член), что «свободное форма правления и неконтролируемое [sic] мнение по всем вопросам [являются] общими правами всего человеческого рода». [23] На фоне квазивойны Америки с французами и Гаитянской революции (тогда еще под флагом Французской Республики ) [21] : 94–95, 198  для Коббетта это было достаточным доказательством намерения организовать восстания рабов и «таким образом вовлечь всю страну в восстание и кровопролитие». [23]

Американское общество объединенных ирландцев было основано в 1797 году. [24] К началу 1799 года у него были отделения в Филадельфии, Балтиморе , Нью-Йорке и Уилмингтоне : порты въезда, которые начали принимать побежденных повстанцев в результате летнего восстания в Ирландии . [21] : 92  В декабре 1798 года в редакционной статье, перепечатанной Коббеттом, ведущая федералистская газета « Газета Соединённых Штатов » назвала Дуэйна одним из руководителей общества, наряду с его соседом по Маркет-стрит, издателем Мэтью Кэри , и Джеймсом Рейнольдсом. [25] Ветеран United Irish из Тайрона , [26] Рейнольдс вместе с Дуэйном был автором «Просьба Эрин», мемориала представленного Конгрессу в знак протеста против законов об иностранцах и подстрекательства к мятежу . [21] : 104 

Дуэйн заявил, что в деле освобождения Ирландии от «ужасного ига Британии» он был «настоящим объединенным ирландцем, которого мог бы ненавидеть любой тиран». [27] Но, протестуя против законов об иностранцах и подстрекательстве к мятежу, он также сформулировал пейнистский универсализм, который, по мнению Коббетта, лежал в основе предполагаемого франко-ирландского заговора. В ответ на Джорджа Вашингтона Дуэйн прощальное обращение приводил доводы в пользу гражданства, которое в «духе сопротивления угнетению, духе филантропии, духе доброжелательности и человечности» могло охватывать «еврея, дикаря, магометанин, идолопоклонник, над всеми которым одинаково светит солнце». [28]

Джефферсоновский демократ

[ редактировать ]

Война с федералистами

[ редактировать ]

Тех, кого Дуэйн называл «англо-федералами» — «пылкими восхвалителями привилегированных сословий… [и] британской формы правления» [28] — одержали победу с приходом к власти Джона Адамса на посту президента, но им так и не удалось заключить его в тюрьму или заставить замолчать. В феврале 1799 года присяжные отклонили попытки привлечь к ответственности Дуэйна и Рейнольдса за подстрекательство к мятежу после инцидента, который федералисты назвали «объединенным ирландским бунтом». К ним обращались при публикации петиций против Закона об иностранцах и подстрекательстве к мятежу. [21] : 107–111  Ему снова было предъявлено обвинение в крамольной клевете в ответ на статьи, опубликованные в « Авроре», в которых намекалось, что Великобритания использовала интриги для оказания влияния на Соединенные Штаты. Но сумев предъявить письмо, написанное самим Джоном Адамсом несколькими годами ранее, подразумевающее то же самое в отношении назначения Томаса Пинкни министром Соединенных Штатов в Лондоне, Дуэйн избежал судебного преследования. [29] В мае 1799 года Дуэйн был жестоко избит в своем доме армейскими офицерами, требовавшими сообщить источник статьи, в которой подробно описывались злоупотребления при подавлении восстания Фриса в западной Пенсильвании . [3] : 26–27  [19]

Через неделю после нападения Дуэйн начал организовывать защитное ополчение. [30] в конечном итоге серия рот численностью около 800 человек получила название Филадельфийский легион ополчения. [31] Созданная в основном из ирландцев города, она была более известна как Республиканские зеленые. Помимо защиты Дуэйна и его прессы от дальнейших нападений, ультрареспубликанцы рассматривали обученных и вооруженных добровольцев как противодействие предполагаемой угрозе со стороны постоянной армии федералистов. Дуэйн утверждал, что добровольцы были оплотом республиканцев против угрозы тирании федералистов. [30]

Дуэйн сыграл исключительную роль в срыве попыток контролируемого федералистами Конгресса фактически украсть президентское кресло. В « Авроре» он опубликовал подробности законопроекта Росса, который предусматривал создание закрытого Большого комитета под председательством главного судьи Верховного суда , назначенца Адамса, с полномочиями дисквалифицировать выборщиков колледжа . [32] Столкнувшись с обвинениями в нарушении привилегий Сената и неуважении к суду, Дуэйн скрывался на несколько недель, пока Конгресс, контролируемый федералистами, не закрылся. [33] Джефферсон назвал « Аврору » «нашим утешением в самые мрачные дни», а Джон Адамс назвал Дуэйна одним из трех или четырех человек, наиболее ответственных за его поражение. [34]

В поисках благосклонности в Вашингтоне

[ редактировать ]

Вступив в должность в 1801 году, Джефферсон написал Дуэйну письмо с просьбой представить против него «точный список преследований публичного характера », над которыми он, как президент, мог бы иметь контроль. Любое опирание на Закон о подстрекательстве к мятежу он расценил бы как посягательство на свободу прессы, предусмотренную Первой поправкой, и, если необходимо, отменил бы рекомендацию Сената США назначить судебное преследование Нолле . [35] [36] Тем не менее, не желая отдавать предпочтение газете Дуэйна перед остальной республиканской прессой, президент отказался помочь собрать новое финансирование для того, что Дуэйн теперь называл Авророй, для страны. [5] : 29  Газета действительно завоевала новую известность (в течение периода, фигурировавшего в качестве первых отчетов Конгресса ). [5] : 30  но Дуэйн не получил контрактов на печать, которых он ожидал от новой администрации. [37] Он также был разочарован тем, что проиграл в соперничестве Альберта Галлатина контроль над покровительством Джефферсона в Пенсильвании. [38]

Тем не менее Дуэйн продемонстрировал свою лояльность. Уязвленный кажущейся неблагодарностью президента, Джеймс Каллендер , который был оштрафован и заключен в тюрьму в соответствии с Законом о подстрекательстве к мятежу за непристойные нападки на Адамса, по сути, попытался шантажировать Джефферсона. [39] Перед своими разоблачениями Дуэйн стремился дискредитировать шотландского журналиста. 25 августа 1802 года Аврора обвинила Каллендера в том, что он заразил свою жену венерической болезнью и напился в соседней комнате, пока она томилась и умирала, а его дети голодали. В следующем выпуске своего журнала Richmond Recorder под заголовком «Снова президент» Каллендер написал, что «хорошо известно, что человек, чтить которого люди с удовольствием чтят, хранит и в течение многих лет хранил, как и его наложница, одна из его рабынь, ее зовут САЛЛИ». Это было разоблачение долгосрочных отношений Джефферсона с Салли Хемингс («африканская Венера, которая, как говорят, исполняла обязанности экономки в Монтичелло ») и их нескольких детей. [40]

После двух лет пребывания в новой столице (на строительстве которой его бывший руководитель Ост-Индской компании в Калькутте Томас Лоу ), нажил состояние [41] Дуэйн доверил свою операцию в Вашингтоне своему сыну (от первого брака) Уильяму Дж. Дуэйну и вернулся в Филадельфию. [5] : 30 

Рабство и война 1812 года.

[ редактировать ]

Прежде чем покинуть свой пост, в 1808 году Джефферсон назначил Дуэйна подполковником винтовки. В 1811 году, будучи теперь частным лицом, Джефферсон собирал средства в свою пользу, одновременно умоляя Дуэйна беречь и поддерживать единство республиканцев. [38] Во время войны 1812 года его преемник Джеймс Мэдисон возвел Дуэйна в генерал-адъютанты в звании полковника . Дуэйн написал и опубликовал свои собственные военные руководства: «Американская военная библиотека, или Сборник современной тактики» (1809 г.); «Справочник для стрелков» (1812 г.) и «Справочник для пехоты» (1813 г.), выдержавших несколько изданий. [3] : 36–39 

Во время войны Дуэйн написал письмо Джефферсону 11 августа 1814 года, выразив тревогу по поводу политики Великобритании по вербовке беглых американских рабов в британскую армию . В письме он утверждал, что Великобритания нашла в американском рабстве разделение, которое является «политикой британцев во всех частях земного шара», которую нужно использовать. Подобно тому, как они «настроили белых протестантов против белых католиков в Ирландии», « черных Сан-Доминго против белых » и « магометан против индусов в Индии », британцы, предлагая свободу американским рабам, стремились установить анти- -рабство Севера против прорабовладельческого Юга и чернокожих американцев против белых американцев . Но более того, Дуэйн заверил Джефферсона, что он согласен с ним в том, что рабство «близко к привычкам мышления и состоянию настоящих африканцев и их непосредственных потомков». Хотя он, возможно, «знал африканцев с высокоразвитым умом», он не считал их истинными равными, поскольку не было ни одного, кроме «довольного внешнего подражателя манерам и привычкам белых людей». [21] : 189 

Дуэйн предложил Джефферсону зачислить рабов в армию, но не было ясно, что военная служба должна принести им свободу (поскольку от 4000 до 5000 должны были пойти добровольцами на сторону британцев). [42] [43] Что ясно, так это то, что Дуэйн считал, что на Джефферсона может повлиять перспектива того, что черные солдаты спасут «так много белых». [21] : 189 

Хотя видные изгнанники Объединенной Ирландии, такие как Томас Аддис Эммет и Уильям Сэмпсон , продолжали оставаться бескомпромиссными аболиционистами, многие из их соотечественников последовали за Дуэйном в соответствии с расистскими настроениями, выступающими за рабство. [21] : 181–186 

Радикальный демократ

[ редактировать ]

В Пенсильвании Дуэйн начал кампанию за судебную реформу, от которой президент Джефферсон держался в стороне. Дуэйн заявил, что сочетание независимости судебной власти и английского общего права («темного, произвольного, неписаного, бессвязного… и противоречивого») позволяет судьям «не просто исполнять закон, но [] осуществлять законодательную и даже исполнительную власть». прямо в нарушение и неуважении к Конституции». В то время как в британской системе было уместно, чтобы они были независимыми от монарха, в свободной республике было недопустимо, чтобы судьи не привлекались к ответственности перед народом. [44] Он опубликовал и продвигал книгу Джесси Хиггинса «Сэмпсон против филистимлян, или Реформация судебных процессов» , в которой альтернатива общему кодифицированному праву представлена ​​как «правосудие, сделанное дешевым, быстрым и доведенным до дверей каждого человека» . [45]

Когда губернатор Пенсильвании Томас Маккин (юрист), которого « Аврора» ранее поддерживала , не смог ответить на эти аргументы, Дуэйн в ирландско-германском союзе с конгрессменом Майклом Либом поддержал кандидата от демократической республиканской партии на пост губернатора штата . Спикер Палаты представителей Саймон Снайдер . Результатом стали выборы 1805 года, которые раскололи джефферсоновскую коалицию: ранее побежденные федералисты («Квиды») объединились с «конституционными республиканцами», чтобы обеспечить переизбрание губернатора. [46] [47]

Снайдер действительно сменил Маккина в конце 1808 года. Но хотя в качестве спикера он внес закон о передаче мелких дел в арбитраж, никакая другая часть программы реформ Дуэйна не заручилась его поддержкой на посту губернатора. Игнорировались его призывы к упрощению судопроизводства, чтобы люди могли самостоятельно решать свои дела; предоставление адвокатов, когда это необходимо, правительством; сроки полномочий судей; простое большинство, а не две трети, для импичмента в Сенате; сенат, избираемый ежегодно; право обвиняемых по делам о клевете ссылаться на истинность своих утверждений; сокращение патронажа исполнительной власти; и, чтобы санкционировать все вышеперечисленное, конституционное собрание. [48]

Результатом разочарования Дуэйна стала ожесточенная печатная война с его бывшим соратником по Лондонскому корреспондентскому обществу , Джоном Биннсом доверенным советником Снайдера и с 1807 года редактором в Филадельфии « Демократической прессы». [12] Их вражда во многом дискредитировала радикальный республиканизм и усилила нативистские протесты против «иностранных экстремистов». [49] Влияние и читательская аудитория « Авроры» снизились. [50] В 1822 году Дуэйн «выронил редакционную ручку». [3] : 41  а в 1824 году газета прекратила выходить. [51]

В последние годы своей жизни Дуэйн присоединился к демократам в противостоянии возрожденному Банку Соединенных Штатов . Аргумент о том, что национальное регулирование государственного кредита представляет собой угрозу конституционным свободам, был поддержан его сыном Уильямом Джоном Дуэйном . В 1833 году президент Эндрю Джексон (которому Биннс яростно выступал) [12] назначил младшего Дуэйна министром финансов США . [52]

Южная Америка

[ редактировать ]

Дуэйн поддерживал движение в Испанской Америке за независимость. [3] : 49  (дело, ради которого многие объединенные ирландцы предложили свои услуги добровольно), [53] [54] Он подружился с патриотом, изгнанником из Новой Гренады , Мануэлем Торресом , регулярно публикуя в « Авроре Торрес» взгляды и отчеты о борьбе за независимость. Торрес, в свою очередь, перевел испано-американские брошюры для Дуэйна, а также редакционные статьи Дуэйна на испанский язык. [55]

Надгробие Уильяма Дуэйна на кладбище Лорел Хилл

Генеральный конгресс Великой Колумбии, состоявшийся в 1821 году, выразил Дуэйну благодарность: [56] и вместе со своим другом Торресом, назначенным первым послом своей страны в Вашингтоне, Дуэйн отправился в новую республику в 1822 году. современные республики Колумбия и Венесуэла , сообщается в «Визите в Колумбию в 1822 и 1823 годах» (Филадельфия, 1826 г.). [57]

Дуэйн также имел достаточный престиж, чтобы посетить Боливию и добиться там успеха в сборе боливийских долгов за комиссионные. [3] : 41  Однако его положения в Вашингтоне было недостаточно для того, чтобы обеспечить себе желанную должность посла в Боготе или другой южной столице. [56]

Смерть

[ редактировать ]

Уильям Дуэйн умер в Филадельфии в 1835 году в возрасте 76 лет. [58] и был похоронен на кладбище Лорел Хилл . [59] В некрологе, опубликованном в « Нью-Йорк Стар», он описывался как «способный, неутомимый и настойчивый писатель старой демократической школы». [3] : 17 

Избранные работы онлайн

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Уильям Дуэйн» . www.nps.gov . Служба национальных парков . Проверено 23 мая 2021 г.
  2. ^ Литтл, Найджел (2016). Трансокеанский радикал: Уильям Дуэйн . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  9781317314585 . Проверено 23 мая 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Кларк, Аллан К. (1906). «Уильям Дуэйн» . Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 9 : 14–62. ISSN   0897-9049 . JSTOR   40066936 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Литтл, Найджел (2006). « Великий залив всех погибших существ»: радикализм Уильяма Дуэйна в глобальном контексте» . Ирландия восемнадцатого века / Iris an dá chultúr . 21 : 107–124. дои : 10.3828/eci.2006.9 . ISSN   0790-7915 . JSTOR   30071280 .
  5. ^ Jump up to: а б с д Пратт, Джон (1971), Национальный исторический парк Независимости: дом и офис Уильяма Дуэйна (издатель журнала «Аврора»), 316 Market Street, Филадельфия, Отчет об исторической структуре . Вашингтон, округ Колумбия: Управление истории и исторической архитектуры Восточного сектора обслуживания, Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков.
  6. ^ Анупама Арора и Раджендер Каур. Индия в американском воображении, 1780–1880-е годы , Springer, 2017, стр. 78–81.
  7. ^ Кумар, Ану (15 марта 2018 г.). «Для послушных индийских СМИ — урок свободы прессы из Калькутты XVIII века» . www.scroll.in . Прокрутка.в . Проверено 23 мая 2021 г.
  8. ^ Шоу, Грэм (1981). Печать в Калькутте до 1800 года: описание и контрольный список печати в Калькутте конца 18 века . Библиографическое общество. п. 33. ISBN  978-0-19-721792-4 .
  9. ^ Барнуэлл, Дэвид (2006), «Уильям Дуэйн и его «визит в Колумбию» 1823 года» , Ирландские миграционные исследования в Латинской Америке, том. 4, № 2: Март. 54-58.
  10. ^ Джей, Майк (2004). Несчастный полковник Деспард . Лондон: Бантам Пресс. ISBN  0593051955 .
  11. ^ Куинн, Джеймс (2009). «Гамильтон, Уильям Генри | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 12 февраля 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Куинн, Джеймс (2009). «Биннс, Джон | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. ​Проверено 3 января 2023 г.
  13. ^ Британская библиотека. «Правда и измена! или рассказ о королевской процессии к Палате пэров 29 октября 1795 года» . www.bl.uk. ​Проверено 30 декабря 2022 г.
  14. ^ Эмсли, Клайв (1985). «Репрессии, «террор» и верховенство закона в Англии в течение десятилетия Французской революции». Английский исторический обзор . 100 (31): 801–825. doi : 10.1093/ehr/C.CCCXCVII.801 .
  15. ^ Коул, GDH; Постгейт, Раймонд (1945). Простые люди, 1746–1938 (второе изд.). Лондон: Methuen & Co. Ltd., стр. 157–158.
  16. ^ Филлипс, Ким Т., «Уильям Дуэйн, демократы-республиканцы Филадельфии и истоки современной политики», Пенсильванский журнал истории и биографии , Vol. 101 (1977), стр. 365–87.
  17. ^ Пэсли, Джеффри Л. , «Тирания принтеров»: Газетная политика в ранней Американской республике , Шарлоттсвилл и Лондон: University Press of Virginia, 2001, стр. 176–95.
  18. ^ Вайсбергер, Бернард А. (2000). Америка в огне: Джефферсон, Адамс и революционные выборы 1800 года . Уильям Морроу. п. 218 . ISBN  9780380977635 .
  19. ^ Jump up to: а б «Эти «дикие ирландцы» и законы об иностранцах и подстрекательстве» . Мэтью Кэри . Проверено 2 января 2023 г.
  20. ^ Бернард А. Вайсбергер (2000). Америка в огне: Джефферсон, Адамс и революционные выборы 1800 года . Интернет-архив. Уильям Морроу. стр. 208–209. ISBN  978-0-380-97763-5 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Макгиоллабуи, Мюирис (2019). Сыны изгнания: Объединенные ирландцы в транснациональной перспективе 1791-1827 (Диссертация). Калифорнийский университет в Санта-Крус (Диссертация). стр. 94–95, 198.
  22. ^ Jump up to: а б Коббетт, Уильям (1798). Раскрытие заговора, организованного Соединенными ирландцами, с очевидным намерением помочь тиранам Франции свергнуть правительство Соединенных Штатов. / Питер Поркьюпайн . Филадельфия.
  23. ^ Jump up to: а б Макалир, Маргарет Х. (2003). «В защиту гражданского общества: ирландские радикалы в Филадельфии в 1790-е годы» . Ранние американские исследования . 1 (1): (176–197) 187–188. ISSN   1543-4273 . JSTOR   23546484 .
  24. ^ Брик, Морис Дж. (2004). «Объединенные ирландцы, международный республиканизм и определение государственного устройства в Соединенных Штатах Америки, 1791–1800» . Труды Королевской ирландской академии. Раздел C: Археология, кельтология, история, лингвистика, литература . 104С (4): (81–106) 87–93. ISSN   0035-8991 . JSTOR   25506214 .
  25. ^ Грин, Джеймс (1985), Мэтью Кэри: издатель и патриот , Филадельфия: Библиотека. Компания Филадельфии, с. 26.
  26. ^ Макалир (203), с. 183
  27. ^ Уилсон, Дэвид А. (1998). Объединенные ирландцы, США: радикалы-иммигранты в ранней республике . Издательство Корнельского университета. п. 41. ИСБН  978-0-8014-3175-3 . JSTOR   10.7591/j.ctv19x4h6 .
  28. ^ Jump up to: а б Дуэйн, Уильям (1797 г.), Письмо Джорджу Вашингтону, президенту Соединенных Штатов , Балтимор: напечатано для книжного магазина Джорджа Китинга. Цитируется MacGiollabhui (2019), стр. 113.
  29. ^ Смит, Джеймс Мортон (1956), Оковы свободы , Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, стр. 287.
  30. ^ Jump up to: а б Литтл, Найджел (6 октября 2015 г.). Трансокеанский радикал: Уильям Дуэйн: национальная идентичность и империя, 1760-1835 гг . Рутледж. п. 144. ИСБН  978-1-317-31459-2 .
  31. ^ Филипс (1977), с. 383.
  32. ^ Вайсбергер (2000), с. 235.
  33. ^ «Сенат США: Сенат обвиняет редактора в неуважении» . www.senate.gov . Проверено 5 января 2023 г.
  34. ^ Филлипс, Ким Т. (1977). «Уильям Дуэйн, демократические республиканцы Филадельфии и истоки современной политики» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 101 (3): (365–387) 368. ISSN   0031-4587 . JSTOR   20091178 .
  35. ^ «Основатели онлайн: от Томаса Джефферсона до Уильяма Дуэйна, 23 мая 1801 года» . Founders.archives.gov . Проверено 4 января 2023 г.
  36. ^ Томас Джефферсон Уильяму Дуэйну, 23 мая 1801 г. , Работы Томаса Джефферсона в двенадцати томах . Федеральное издание. Собрано и отредактировано Полом Лестером Фордом. Нью-Йорк и Лондон, Сыновья Г.П. Патнэма, 1904–1905 гг.
  37. ^ Маевич, Кэри. «Уильям Дуэйн (1760–1835)» (PDF) . www.hsp.org . Историческое общество Пенсильвании . Проверено 23 мая 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б Ханивелл, Рой Дж. (1940). «Президент Джефферсон и его преемник» . Американский исторический обзор . 46 (1): (64–75), 72–73. дои : 10.2307/1839789 . ISSN   0002-8762 . JSTOR   1839789 .
  39. ^ Дикерсон, Джон (9 августа 2016 г.). «Трагическая нерассказанная история о распространителе слухов, уничтожившем Александра Гамильтона» . Журнал «Сланец» . Проверено 22 января 2023 г.
  40. ^ Ротман, Джошуа Д. (2003). Печально известный среди соседей: секс и семьи по другую сторону цветной границы в Вирджинии, 1787–1861 гг . Издательство Университета Северной Каролины. стр. 95–96. ISBN  978-0-8078-2768-0 .
  41. ^ Таунсенд, Джордж Альфред (1901). «Томас Лоу, первый богатый человек Вашингтона» . Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 4 : 222–245. ISSN   0897-9049 . JSTOR   40066782 .
  42. ^ Мейсон, Мэтью (2002). «Битва освободителей-рабовладельцев: Великобритания, США и рабство в начале девятнадцатого века» . Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 59 (3): 665–696. дои : 10.2307/3491468 . ISSN   0043-5597 . JSTOR   3491468 .
  43. ^ PBS (2012), Война 1812 года | Чернокожие на войне | PBS , получено 10 января 2023 г.
  44. ^ Буши, Гленн Лерой (1938). «Уильям Дуэйн, борец за судебную реформу» . История Пенсильвании . V (3 (июль): (141–156), 144.
  45. ^ «Сампсон против филистимлян, или Реформация судебных процессов: и правосудие стало дешевым, быстрым и доведено до дверей каждого человека… | WorldCat.org» . www.worldcat.org . Проверено 11 января 2023 г.
  46. ^ Филлипс (1977), стр. 381–382, 385–386.
  47. ^ Буши (1938), стр. 153-156.
  48. ^ Bushey (1938), 144-145, 148, 150-152.
  49. ^ Уилсон, Дэвид А. (2011). Объединенные ирландцы, США: радикалы-иммигранты в ранней республике . Издательство Корнельского университета. стр. 73–74. ISBN  978-1-5017-1159-6 .
  50. ^ Розенфельд, Ричард Н; Уильям Дуэйн (1998). Американская Аврора: возвращение республиканцев-демократов: замалчиваемая история зарождения нашей нации и героическая газета, которая пыталась о ней рассказать . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: Гриффин Святого Мартина . ISBN  9780312194376 . OCLC   40942824 . представляет историю этой газеты.
  51. ^ Гуманитарные науки, Национальный фонд поддержки. "Генеральный рекламодатель Авроры. [объем]" . ISSN   2574-8475 . Проверено 1 января 2023 г.
  52. ^ «Уильям Дуэйн» . biography.yourdictionary.com . Проверено 31 декабря 2022 г.
  53. ^ «Мюррей, Эдмундо, «Ирландцы в Колумбии» » . www.irelandeses.org . Проверено 1 января 2023 г.
  54. ^ Ламберт, Эрик (1969). «Ирландские солдаты в Южной Америке, 1818-30» . Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии . 58 (232): 376–395. ISSN   0039-3495 . JSTOR   30087890 .
  55. ^ Боуман, Чарльз Х. (1968). «Деятельность Мануэля Торреса в качестве агента по закупкам, 1820-1821 гг.» . Латиноамериканское историческое обозрение . 48 (2): (234–246) 40–41. дои : 10.2307/2510745 . ISSN   0018-2168 . JSTOR   2510745 .
  56. ^ Jump up to: а б Барнуэлл, Дэвид (2006), «Уильям Дуэйн и его «визит в Колумбию» в 1823 году» , Ирландские миграционные исследования в Латинской Америке, том. 4, № 2: Март. 54-58.
  57. ^ Бирн, Джеймс Патрик; Коулман, Филип; Кинг, Джейсон Фрэнсис (2008). Ирландия и Америка: культура, политика и история: многопрофильная энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 196. ИСБН  978-1-85109-614-5 .
  58. ^ Маевич, Кэри. «Уильям Дуэйн (1760–1835)» (PDF) . www.hsp.org . Историческое общество Пенсильвании . Проверено 23 мая 2021 г.
  59. ^ Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия.

Биографические ссылки

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Duane_(journalist)&oldid=1232491361"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12c1405fe01ddb0dfd9d709210ee9496__1720042440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/96/12c1405fe01ddb0dfd9d709210ee9496.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Duane (journalist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)