Jump to content

Брошюра

(Перенаправлено из брошюр )
Картина XVIII века, изображающая девушку с корзиной брошюр.
Из-за низкой стоимости и простоты изготовления брошюры часто использовались для популяризации политических или религиозных идей.

Брошюра без переплета это книга (то есть без твердой обложки и переплета ). Брошюры могут состоять из одного листа бумаги , напечатанного с обеих сторон и сложенного пополам, втрое или вчетверо, называемого листовкой , или они могут состоять из нескольких страниц, согнутых пополам и скрепленных по сгибу скрепками. сделать простую книгу.

В рамках «Международной стандартизации статистики книжного производства и периодических изданий» ЮНЕСКО определяет брошюру как «непериодическое печатное издание объемом не менее 5, но не более 48 страниц, не считая титульных страниц, изданное в конкретной стране и доступной для всеобщего сведения», а книга – как «непериодическое печатное издание объемом не менее 49 страниц, не считая титульных страниц». Однако определения ЮНЕСКО предназначены только для использования с конкретной целью составления статистики книжного производства. [1]

Этимология

[ редактировать ]

Слово «брошюра», обозначающее небольшое произведение ( opuscule ), выпущенное само по себе без обложки, вошло в среднеанглийский язык ок. 1387 год как памфилет или панфлет XII века , обобщенный из любовной комической поэмы со старинным оттенком. [ нужны разъяснения ] , Pamphilus, seu de Amore («Памфил: или, О любви»), написанное на латыни . [2] [3] Имя Памфила происходит от греческого имени Πάμφιλος , что означает «любимый всеми». [4] Стихотворение было популярным, широко копировалось и распространялось само по себе, образуя небольшой кодекс .

Брошюра в форме литературы использовалась на протяжении веков как экономичное средство широкого распространения информации.

Его современный смысл трактата , касающегося современной проблемы, был продуктом горячих споров, приведших к гражданской войне в Англии ; это чувство появилось в 1642 году. [3] В некоторых европейских языках этот вторичный оттенок спорного трактата вышел на передний план: сравните libelle , от латинского libellus , обозначающего «маленькую книгу». [5]

Брошюры заменяли журнальные статьи в дожурнальную эпоху, которая закончилась в середине девятнадцатого века. Только в Соединенных Штатах их были сотни. Они были основным средством общения для людей, интересующихся политическими и религиозными вопросами, такими как рабство . Брошюры никогда не рассматривали обе стороны вопроса; большинство из них были откровенно партийными , пытаясь не просто информировать, но и убедить читателя.

Финская пропагандистская брошюра 1918 года, подписанная генералом Маннергеймом, распространенная белыми и призывающая красных сдаться во время гражданской войны в Финляндии . Русский: Жителям и войскам Тампере ! Сопротивление безнадежно. Поднимите белый флаг и сдайтесь. Крови гражданина было пролито достаточно. Мы не будем убивать так, как красные убивают своих пленных. Отправьте своего представителя с белым флагом.

Брошюры могут содержать что угодно: от информации о кухонной технике до медицинской информации и религиозных трактатов. Брошюры очень важны в маркетинге , поскольку их производство дешево и их можно легко распространять среди клиентов. Брошюры также долгое время были важным инструментом политического протеста и политической кампании по тем же причинам.

Памфлетист — исторический термин , обозначающий человека, который выпускает или распространяет брошюры, особенно по политическим мотивам.

Коллекционирование

[ редактировать ]

Из-за своей эфемерной природы и широкого спектра политических и религиозных точек зрения, которые выражаются в простоте изготовления формата, брошюры ценятся многими коллекционерами книг . Значительные накопления были накоплены и переданы в собственность академическим исследовательским библиотекам по всему миру.

Особенно обширные коллекции американских политических брошюр хранятся в Нью-Йоркской публичной библиотеке , библиотеке Тамимента Нью -Йоркского университета и коллекции Джо Лабади в Мичиганском университете . [6]

Коммерческое использование

[ редактировать ]

Брошюра получила широкое распространение в торговле, особенно как формат маркетинговых коммуникаций. Брошюры предназначены для множества целей, таких как описания продуктов или инструкции, корпоративная информация, рекламные акции или туристические путеводители, и они часто используются так же, как листовки или брошюры.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рекомендации по международной стандартизации статистики книжного производства и периодических изданий: ЮНЕСКО» . портал.unesco.org .
  2. ^ OED sv. «брошюра».
  3. ^ Перейти обратно: а б Харпер, Дуглас. «брошюра» . Интернет-словарь этимологии .
  4. ^ πάμφιλος . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте «Персей» .
  5. ^ На немецком, французском, испанском и итальянском языках брошюра часто имеет негативный оттенок клеветы или религиозной пропаганды; идиоматические нейтральные переводы английской брошюры включают «Flugblatt» и «Broschüre» на немецком языке, «Fascicule» на французском языке и «folleto» на испанском языке. В русском и румынском языке слово « памфлет » на русской кириллице, « памфлет » на румынском языке также обычно означает произведение пропаганды или сатиры, поэтому его лучше всего перевести как «брошюра» (« брошюра » на русском языке, брошюра на румынском языке). ( DEX онлайн – Cautare: брошюра )
  6. ^ Окли К. Джонсон, Марксизм в истории Соединенных Штатов до русской революции (1876–1917). Нью-Йорк: Humanities Press, 1974; п. VII. [ ISBN отсутствует ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03861810d989ade072b451c106dc48de__1722761940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/de/03861810d989ade072b451c106dc48de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pamphlet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)