Время цветных людей
«Время цветных людей» (также сокращенно CP Time или CPT ) — американское выражение, обозначающее афроамериканцев как часто опаздывающих. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В нем утверждается, что афроамериканцы могут иметь расслабленное или безразличное отношение к пунктуальности, из-за чего их называют ленивыми или ненадежными. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 1 ]
Согласно NPR подкасту Code Switch , эта фраза имеет вариации во многих других языках и культурах, часто используется как беззаботный комментарий или шутка по поводу опоздания и, возможно, впервые была использована в 1914 году газетой The Chicago Defender . [ 10 ]
Существуют различия между монохронными и полихронными обществами (например, некоторые из них встречаются в странах Африки к югу от Сахары). [ 11 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Это выражение неоднократно упоминалось в различных средствах массовой информации, в том числе в фильмах «Пятница Фостер» , «Лучший мужчина» , « Обманутый » , «Брат под прикрытием» , « Давайте сделаем это снова» , «Домашняя вечеринка» , «Черный клановец» , а также в нескольких телесериалах: «Проект Минди» , «Побег из тюрьмы» . Захолустье , Проволока , Сорняки , Где мои собаки? , Рено 911! , «30 Rock» , «Все ненавидят Криса» , «Другой мир» , «Пиджеи », «Невесты», «Безумное телевидение» , «Седрик, артист представляет» , «В живом цвете» , «Империя» , «F — значит семья » и реалити-шоу «Настоящие домохозяйки Атланты» .
«Время цветных людей» использовалось как название программы, представляющей общественный интерес, выпущенной Детройтским общественным телевидением в 1960-х годах . Он также использовался в названии пьесы 1983 года «Время цветных людей: историческая пьеса», написанной Лесли Ли , которая состояла из 13 вымышленных эпизодов из истории афроамериканцев , от Гражданской войны до гражданских прав и автобусных беспорядков в Монтгомери. . [ 12 ] CP Time также была книгой Дж. Л. Кинга, вышедшей в 2007 году. [ 13 ]
В своей книге 1982 года « Пусть звучит труба: жизнь Мартина Лютера Кинга-младшего » автор Стивен Б. Оутс отмечает, что Мартин Лютер Кинг-младший и его сотрудники действовали в соответствии с тем, что они в шутку называли «КПТ» — «Время цветных людей» — и приходил на встречи с веселым пренебрежением к пунктуальности». [ 14 ] : 280 Однажды Кинг извинился за опоздание на банкет, сказав, что забыл, в какое время он был - EST, CST или время цветных людей, добавив, что «нам всегда требуется больше времени, чтобы добраться туда, куда мы идем». [ 14 ] : 328
9 апреля 2016 года в постановочной шутке на ежегодном ужине от Внутреннего круга в том году мэр Нью-Йорка Билл де Блазио сказал, что он использовал «время CP» из-за задержки с одобрением Хиллари Клинтон в качестве кандидата от Демократической партии. для президента. Актер Лесли Одом-младший , тогда игравший главную роль в бродвейском шоу «Гамильтон» , затем ответил: «Мне не нравятся такие шутки, Билл», после чего Клинтон произнесла изюминка , что CPT означает «осторожное политическое время». Эта пародия подверглась широкой критике: The Root назвал ее «достойной презрения», а консервативное издание TownHall указало на двойной стандарт: «Это расизм только в том случае, если это делают республиканцы». [ 15 ] В ответ президент Барак Обама 30 апреля 2016 года во время ужина корреспондентов Белого дома в шутку извинился за опоздание из-за «выдвижения по CPT», добавив, что это означает «шутки, которые белые люди не должны делать». [ 16 ]
В феврале 2018 года Рой Вуд-младший отрывок представил на The Daily Show под названием «CP Time», посвященный Месяцу черной истории , «почтя невоспетых героев черной истории». С тех пор это стало повторяющимся сегментом шоу. [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]- Опоздание § Этнические стереотипы , описывающие несколько других подобных выражений.
- африканское время
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Баратунде Терстон (23 февраля 2010 г.). «Месяц черной истории: объяснение времени CP от вашего очень запоздалого редактора гостевой книги» . ХаффПост . Проверено 22 июня 2020 г.
- ^ Никки Линетт (3 декабря 2009 г.). « «CP Time»: означает ли моя черная раса, что я всегда буду опаздывать? | Стать Никки Линетт» . Chicagonow.com . Проверено 26 октября 2013 г.
- ^ «География времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 октября 2013 г.
- ^ «Валери Джун о том, как научиться любить «совершенно несовершенные» голоса: запись» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 09.08.2013 . Проверено 26 октября 2013 г.
- ^ Феликс Гарсия. «Хиллари Клинтон подверглась критике за участие в расистской шутке | Америка | Новости» . Независимый . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ « Извини, Хиллари, я бежал по времени CP»; возможна негативная реакция на Нью-Йорк» . Торонтосан.com . 09.04.2016 . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Джудит Х. Кац, Смитсоновский национальный музей истории и культуры афроамериканцев. «Аспекты и предположения белизны и белой культуры в Соединенных Штатах» . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Адам Ховард (12 апреля 2016 г.). «Шутка Билла де Блазио о «времени цветных людей» пришла в неподходящее время» . MSNBC.com . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Ти Джей Холмс (14 марта 2014 г.). «Черный стереотип: время CP — не миф — корень» . Корень . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Опоздаешь? Нет, только что на CPT » . NPR.org . 23 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
- ^ «Такое поведение чаще всего ассоциируется с монохронным мировоззрением» . www2.pacific.edu . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ Ли, Лесли (1983), Время цветных людей , Сэмюэл Френч, ISBN 0-573-61894-1
- ^ Кинг, Дж. Л. (2007), CP Time: почему некоторые люди всегда опаздывают
- ^ Jump up to: а б Оутс, Стивен Б. (1982). Пусть звучит труба: Жизнь Мартина Лютера Кинга-младшего (изд. в мягкой обложке). Расплата Пресс. ISBN 9780862418373 .
- ^ «Хиллари Клинтон и Билл де Блазио раскритиковали за шутку о расовой принадлежности» . Новости CBS . 11 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
- ^ ПОЛНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ Президента Обамы на ужине корреспондентов в Белом доме в 2016 году . С-ПАН . 30 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube .
- ^ Ежедневное шоу с Тревором Ноем (28 декабря 2018 г.). «Время CP с Роем Вудом-младшим — Эпизоды 2018 года» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 22 июня 2020 г.