Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря

Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря
Конгрегация сестер доброго пастыря
Аббревиатура	Религия Доброго Пастыря (РГС)
Формирование	1835
Основатель	Мэри Евфразия Пеллетье
Тип	Католический религиозный орден
Штаб-квартира	Виа Рафаэлло Сардиелло, 20. ; 00165 Рим , Италия
Лидер конгрегации	Джоан Мари Лопес
Веб-сайт	www.olcgs.org

Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря , также известная как Сестры Доброго Пастыря , — католический религиозный орден , основанный в 1835 году Марией Евфразией Пеллетье в Анжере , Франция. Религиозные сестры принадлежат к католической международной конгрегации религиозных женщин, занимающейся содействием благополучию женщин и девочек.

Конгрегация имеет представителя в Организации Объединенных Наций и выступает против торговли людьми . ^{[ 2 ]}

В прачечных и других учреждениях некоторых стран, которыми управляли сестры, было обнаружено, что исторически девочки, находившиеся под их опекой, были вынуждены бесплатно работать в прачечных, где условия были суровыми и предполагали тяжелую физическую работу. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История

Конгрегация сестер Доброго Пастыря возникла как филиал Ордена Богоматери Милосердия ( Ordo Dominae Nostrae de Caritate ), основанного в 1641 году Иоанном Эдом в Кане , Франция, и занимающегося уходом, реабилитацией и уходом за больными. образование девочек и молодых женщин, находящихся в затруднительном положении. Некоторые девочки были брошены своими семьями или остались сиротами, а некоторые обратились к проституции, чтобы выжить. Сестры предоставили этим девушкам и женщинам кров, еду, профессиональную подготовку и возможность изменить свою жизнь. ^{[ 6 ]}

Конгрегация сестер доброго пастыря была основана Розой Виржини Пеллетье в Анжере , Франция, в 1835 году. Роза была дочерью врача и его жены, известных своей щедростью к бедным. В восемнадцать лет она присоединилась к Конгрегации сестер Богоматери Милосердия в Туре и получила имя Мария Святая Евфразия. В двадцать девять лет она стала настоятельницей монастыря. ^{[ 6 ]}

Созерцательное сообщество

Находясь настоятельницей в Туре, Мария Евфрасия сформировала созерцательную группу монахинь, названную « Сестры Магдалины» (основанную в честь обращения Марии Магдалины ), ныне известную как « Созерцательные общины сестер Доброго пастыря» , для кающихся женщин, желающих жили замкнутой жизнью , но не имели права стать сестрами Богоматери Милосердия. ^{[ 7 ]} 11 ноября 1825 года четыре молодые женщины начали свое послушничество по короткому правилу, данному им архиепископом Турским де Монбланом: ^{[ 8 ]} которое последовало Правилу Третьего Ордена Богоматери горы Кармель , ^{[ 9 ]} и зарабатывали себе на жизнь замысловатой вышивкой и изготовлением алтарного хлеба.

Анжер, Франция

В 1829 году епископ Анже во Франции попросил основать дом в его епархии. Вскоре поступили запросы из других городов. Каждый монастырь Ордена Богоматери Милосердия был независимым и автономным, не имея ни общих ресурсов, ни средств для перемещения персонала по мере необходимости. Мэри Евфрасия Пеллетье представляла себе новую структуру управления, которая позволила бы сестрам с большей готовностью реагировать на просьбы о помощи. Она обратилась в Рим за разрешением на создание новой религиозной общины , и в 1835 году была основана община сестер Богоматери Милосердия Доброго Пастыря с материнским домом в Анжере. ^{[ 6 ]}

Мария Евфрасия Пеллетье была Главной Матерью сестер Доброго Пастыря в течение 33 лет, и после своей смерти в 1868 году у нее осталось 2067 мнимых сестер, 384 послушницы , 309 сестер Турьер (сестер на открытом воздухе, которые не были монастырскими), 962 сестры Магдалины, на попечении 6372 «кающихся» и 8483 детей. При ее жизни было основано 110 монастырей Доброго Пастыря в таких разных местах, как Рим, Италия (1838 г.), Мюнхен, Германия (1839 г.) и Монс, Бельгия (1839 г.). ^{[ 7 ]}

Расширение

Первый монастырь Доброго Пастыря в Великобритании был основан в Лондоне в 1841 году, а затем в Далбете , Глазго переехал в Бишоптон, Ренфрушир , в 1851 году, а в 1953 году . [1] Они прибыли в Монреаль, Канада, в 1844 году и в Торонто в 1944 году. . ^{[ 10 ]} Сестры прибыли в Мельбурн, Австралия, в 1862 году. ^{[ 7 ]} Дополнительные монастыри были основаны в Эль-Биаре, Алжир (1843 г.), Каире, Египет (1846 г.), Лимерике, Ирландия (1848 г.), Вене, Австрия (1853 г.), Бангалоре, Индия (1854 г.), Сан-Фелипе, Чили (1855 г.), Мальта (1858 г.), Лейдердорп, Голландия (1860 г.), и Рангун, Бирма (1866 г.).

При ее преемнице, Марии Сент-Питер Куденхове, за двадцать четыре года было основано восемьдесят пять домов и основано тринадцать новых провинций : одиннадцать в Европе, две в Африке, девять в Северной Америке, пять в Южной Америке и одна в Океании. ^{[ 9 ]} Цейлонская (Шри-Ланка) миссия была основана в 1869 году, и монастырь продолжает функционировать как религиозная община и школа. С Цейлона сестры Добрых пастырей отправились в Сингапур в 1939 году и в Малайзию в 1956 году. ^{[ 11 ]}

Начиная примерно с 1938 года, со временем к Сестрам Доброго Пастыря присоединились одиннадцать монастырей Божией Матери Милосердия в четырех странах. ^{[ 12 ]}

С 1939 года сестры управляют монастырем в Сингапуре. ^{[ 13 ]} С тех пор они диверсифицировались в другие министерства, от образования до социального обеспечения. В 1958 году они открыли монастырскую школу Мэримаунт, начальную школу для девочек. ^{[ 14 ]}

В Таиланде в 2021 году Пиячат Бунмул из организации «Сестры Доброго пастыря» была назначена правительством Таиланда на роль национального консультанта в комитете, которому поручено координировать планы по предотвращению и пресечению проституции, созданию приютов и защиты, а также устанавливать правила. для принятия и ухода за задержанными. ^{[ 15 ]}

В Соединенных Штатах

В 1842 году Мария Евфрасия отправила первых пяти сестер в Луисвилл, штат Кентукки , чтобы основать дома в Соединенных Штатах. Из Луисвилля новые фонды распространились по стране. С 1893 по 1910 годы власти Давенпорта, штат Айова, поместили 260 несовершеннолетних девочек в приюты доброго пастыря в Омахе , Пеории , Дубьюке и других местах. Некоторых из этих девушек забрали из публичных домов или опасных домашних условий. Это рассматривалось как альтернатива отправке их в Индустриальную школу для девочек штата Айова в Митчелвилле . По словам Шэрон Э. Вуд, «на протяжении 1880-х и 1890-х годов реформаторы все чаще продвигали частные учреждения как лучший способ справиться с проблемными девочками». ^{[ 16 ]}

Когда Сестры Доброго Пастыря прибыли в Святой Павел в 1868 году, их миссией было служить нуждам бездомных, своенравных и преступных девушек и женщин. Сестры разработали две отдельные программы: первая заключалась в уходе за девочками из неблагополучных семей. Второй обслуживал бывших проституток или девушек-правонарушителей, большинство из которых были отправлены туда по гражданским судам. По завершении пребывания в стране по решению суда большинство женщин вернулись в свои общины. Однако у них была возможность остаться с сестрами в полурелигиозном статусе, жить в Доме, молиться, помогать по хозяйству и легко приходить и уходить, или стать полноценной «Магдаленской» монахиней, созерцательной и затворился в Доме Доброго Пастыря. ^{[ 17 ]} Ловина Бенедикт открыла дом в Де-Мойне под эгидой Женского христианского союза трезвости. Он был основан на Доме доброго пастыря, который она посетила в Сент-Поле, штат Миннесота. По мнению Вуда, использование Давенпортом домов доброго пастыря «предвосхищало систему судов по делам несовершеннолетних, созданную прогрессивными реформаторами несколько лет спустя». ^{[ 16 ]}

К 1895 году Сестры Доброго Пастыря заботились о многочисленных бедных пожилых мужчинах, включая инвалидов гражданской войны , в большом приюте на Норт-авеню, 5010 в Милуоки . Позже они переехали в учреждение по адресу 8730 W. Bluemound Road. ^{[ 18 ]}

Комиссар полиции Нью-Йорка Теодор Рузвельт (1895 г.) твердо поддерживал работу Конгрегации. С 1928 по 1975 год сестры управляли виллой Лоретто в Пикскилле, штат Нью-Йорк . ^{[ 19 ]} 14 февраля 2000 года четыре провинции Цинциннати, Сент-Луис, Вашингтон и Сент-Пол объединились и образовали провинцию Средней Северной Америки. ^{[ 12 ]}

Сестры Доброго Пастыря в Сиэтле направили к монахиням содержали приют для молодых женщин, большинство из которых были сбежавшими из дома, которых суды по делам несовершеннолетних , которые сочли их «неисправимыми». «Считалось, что туда отправляли незамужних матерей, но это не так», - сказала сестра Вера Галлахер. «Чтобы защитить девочек, мы особо не рассказывали сообществу о том, что делаем; и, поскольку никто не знал, они представляли именно это. Но это были просто энергичные девушки, которым некуда было идти. ". ^{[ 20 ]} Дебора Маллинз, младшая из двенадцати детей из разведенной семьи, сказала, что монахини Доброго Пастыря «[были] лучшим, что когда-либо случалось со мной. ...Они никогда не кричали на тебя, когда ты делал что-то не так. полностью разочарован в тебе, и это поможет тебе понять, что тебе нужно делать». ^{[ 20 ]} Они управляли прачечной, стирали простыни и скатерти, используемые на железной дороге. Сестры также дали девочкам деньги на покупку новой одежды. «Не все мы были четками и станциями креста», — сказала Шейла Николс Кастор. «Нужно было уметь печатать, уметь стенографировать и уметь что-то готовить. Когда я вышел, конечно, я мог готовить только партиями по 30 штук». ^{[ 20 ]}

В 1867 году сестры приехали в Римско-католическую архиепархию Бостона управляли Домом Доброго Пастыря на Мишн-Хилл в Бостоне , где на протяжении почти столетия . В 1964 году сестры перенесли свою школу в Мальборо, штат Массачусетс , где до 1985 года они предоставляли терапевтическую программу проживания для девочек. ^{[ 21 ]}

В 1993 году базирующийся в Воберне Фонд Каммингса приобрел эту собственность и превратил ее в высококлассный независимый жилой комплекс New Horizons. Сестры продолжают жить там и сегодня, не платя арендную плату, и ежедневно проводят мессы в часовне кардинала Кушинга.

Лечение заключенных

Австралия

По просьбе мельбурнского епископа Джеймса Гулда четыре сестры во главе с Марией Святого Джозефа Дойла прибыли в Австралию в 1863 году. Они основали Абботсфордский монастырь и первую женскую тюрьму и исправительную школу для девочек. Монастырь был основан для выполнения основной миссии Доброго Пастыря – предоставления убежища женщинам, считающимся изгоями общества. ^{[ 22 ]} С начала 1890-х по 1960-е годы в столицах большинства австралийских штатов существовал приют Магдалины , также известный как прачечная Магдалины, большой женский монастырь, куда помещали девочек-подростков. ^{[ 23 ]} По словам Джеймса Франклина, девочки происходили из самых разных, очень обеспокоенных и обездоленных семей, и во многих случаях с ними было трудно иметь дело индивидуально. ^{[ 24 ]} Первоначально приюты создавались как убежища, и жители могли свободно покидать их. В начале 1900-х годов они неохотно начали принимать обращения в суд. ^{[ 25 ]} «Они взяли девочек, которые никому больше не были нужны и которые были насильно заключены в тюрьму, вопреки желанию как девочек, так и монахинь». ^{[ 24 ]}

Как и детские дома, они почти не получали государственных средств. Работа прачечной считалась подходящей, поскольку не требовала ни особого обучения, ни значительных капитальных затрат. Монахини разделяли условия содержания заключенных, такие как пресная еда, тяжелая работа, заключение и длительные периоды молчания. Образование для жителей было либо низкого качества, либо отсутствовало вообще. ^{[ 26 ]} В государственном доме для девочек Парраматта , где также была прачечная, были такие же суровые условия, но хуже было количество нападений. ^{[ 27 ]}

В 2004 году австралийский парламент опубликовал отчет, в котором подверглись критике прачечные Good Shepherd в Австралии. «Мы признаем», [пишет руководитель австралийской провинции сестра Энн Мэннинг] , «что для многих женщин воспоминания о времени, проведенном с Добрым Пастырем, болезненны. Мы глубоко сожалеем о произошедших актах словесной или физической жестокости: таких вещей никогда не должно было произойти. произошло в учреждении Доброго Пастыря, когда мы оглядываемся назад на нашу историю, мы осознаем, что мы были причиной страданий». ^{[ 28 ]}

Великобритания

Конгрегация управляла учреждениями, которые предоставляли жилье детям и взрослым в Белфасте , Дерри и Ньюри в Северной Ирландии . Эти учреждения стали предметом двухнедельного Модуля 12 Расследования исторического институционального насилия в Северной Ирландии, посвященного сексуальному и физическому насилию над детьми, не принимая во внимание молодых женщин старше 18 лет, составляющих большинство жителей, начиная с 7 марта 2016 года. . ^{[ 5 ]}

Расследование, проводимое судьей в отставке сэром Энтони Хартом, опубликовало свой отчет 20 января 2017 года. Что касается учреждений «Сестер доброго пастыря» в Белфасте, Дерри и Ньюри, Харт заявил, что существовала «неприемлемая практика» принуждения молодых девушек к трудовой деятельности. работа в прачечных. Он рекомендовал поддерживаемую государством компенсацию в размере от 7500 до 100 000 фунтов стерлингов на человека для жертв исторического жестокого обращения с детьми в Северной Ирландии, причем максимальный размер — для тех, кто подвергся жестокому обращению или был перевезен в Австралию в рамках скандальной схемы мигрантов «Домашние дети» . ^{[ 29 ]} В извинениях от имени сестер говорится: «Мы сожалеем, что у некоторых из наших бывших жильцов остались болезненные воспоминания о времени, проведенном под нашей опекой». ^{[ 5 ]}

Сестры также управляли интернатными учреждениями в Шотландии и занимались перевозкой детей в Австралию, поскольку там проживали католики. ^{[ 30 ]}

Ирландия

Ирландское отделение конгрегации было обвинено в злоупотреблениях на рабочем месте: монахини заставляли заключенных выполнять тяжелую работу в прачечных и на фабриках, чтобы платить карманные деньги таким компаниям, как Hasbro . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

В Дублине в 1993 году приказ продал застройщикам землю в Хай-Парке, Драмкондра, которая частично включала кладбище, на котором находятся братские могилы бывших обитателей прачечной Магдалины . После получения от властей распоряжения об эксгумации для извлечения 133 тел из братской могилы выяснилось, что на самом деле в могиле находилось 155 тел. В конце концов они были кремированы, а прах перезахоронен на кладбище Гласневин . Возникший скандал стал причиной переоценки работы Ордена в Ирландии, хотя Ордену все еще придется выплатить обещанную компенсацию бывшим заключенным. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Нидерланды

Голландское отделение конгрегации было обвинено в злоупотреблениях на рабочем месте: в период с 1860 по 1973 год монахини заставляли сокамерников выполнять неоплачиваемый труд в прачечных и швейных мастерских. ^{[ 3 ]} Одна из опрошенных жертв также упомянула изнасилования, претензии на наследство сирот для оплаты расходов на проживание при выполнении неоплачиваемой работы. ^{[ 4 ]} Вопросы были переданы в парламент; после пренебрежительного ответа министерства в 2018 году 19 потерпевших подали в суд гражданский иск. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Женщин переименовывали и заставляли работать каждый день, кроме воскресенья. «Мятежным» девочкам вводили успокоительные. Женщины, которым удалось сбежать, несмотря на высокие стены, были задержаны и возвращены полицией. Питание было плохим, режим суровым, медицинская помощь неадекватной; погибли сотни девушек и женщин. В «Списке смертников Особого кладбища» приюта в Вельпе 214 имен. ^{[ 3 ]}

Извинения

11 марта 2022 года министры пяти основных политических партий Северной Ирландии и шести институтов, злоупотребляющих правами, выступили с извинениями в Ассамблее Северной Ирландии . ^{[ 37 ]}

Шестью учреждениями, которые извинились за совершение злоупотреблений, были братья Де Ла Саль, которых представлял Фрэнсис Мэннинг; Сестры Назарета, представленные Корнелией Уолш; Сестры Сент-Луиса, представленные Уайнином Кларком; Сестры Добрых Пастырей, которых представляет Кейт О'Лири; Barnardo's в Северной Ирландии, которую представляет Мишель Джейнс; и Ирландские церковные миссии, представленные Марком Джонсом. ^{[ 37 ]} В прямом репортаже после извинений BBC News сообщила, что Джон МакКорт из Survivors North West сказал: «Если то, что произошло сегодня, было лучшим, что церковь могла предложить в качестве извинений, они с треском провалились. Не было никаких эмоций, не было никакой собственности. ... Я не верю, что церковь и институты сегодня искупили свою вину». Он призвал интуицию «поступить правильно» и внести свой вклад в фонд возмещения ущерба для выживших, заявив, что учреждения сделали то же самое для людей в Шотландии. ^{[ 38 ]}^: 15:11 МакКорт похвалил извинения министров правительства; они «сидели, обдумывали и слушали то, что мы сказали», но сказали, что учреждения не смогли этого сделать, в результате чего некоторым жертвам пришлось покинуть комнату, пока они говорили, «усугубляя боль». ." ^{[ 38 ]}^: 15:22 Среди других, недовольных извинениями учреждений, были Кэролайн Фарри, которая посещала школу Святого Иосифа в Мидлтауне в 1978-1981 годах под присмотром монахинь из сестер Святого Луи, ^{[ 38 ]}^: 15:04 Падрайгин Дринан из организации «Пережившие насилие», ^{[ 38 ]}^: 14:55 и Элис Харпер, чей брат, ставший жертвой братьев Де Ла Саль, с тех пор умер. ^{[ 38 ]}^: 14:55 Питер Мердок из предвыборной группы «Савиа» находился в приюте «Назарет Лодж» со своим братом (который недавно умер); он сравнил это учреждение с «лагерем СС». Он сказал: «Шокирует слышать извинения монахини из этого учреждения… это происходит на 30 лет позже… люди должны осознать, что это должно идти от сердца. Они говорят, что это исходило от сердца, но почему они этого не сделали». извиниться 30 лет назад?» ^{[ 38 ]}^: 14:34

апостольство

Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря была монастырским орденом в прошлом , но сейчас она в основном апостольская. Члены следуют Правилу Святого Августина . Созерцательная и апостольская ветви когда-то были отдельными, но с тех пор слились. В одном институте теперь два образа жизни. ^{[ 10 ]}

Сестры работают в таких областях, как работа с населением, специальное образование, социальная работа, развитие молодежи, медсестры и консультирование после аборта. Они служат администраторами, психологами, капелланами больниц и тюремными служителями. Сестры Доброго Пастыря активно борются с проституцией и торговлей людьми в бедных странах Азии. Они также работают в рамках международного партнерства по справедливой торговле с женщинами и людьми, находящимися в социально-экономическом положении, посредством Handcrafting Justice .

Сестры из Канады инициировали программу «Ярмарка обмена», направленная на продажу товаров, произведенных женщинами в развивающихся странах. ^{[ 10 ]}
В 1976 году сестры в Эфиопии открыли Вифлеемский учебный центр. Была отобрана группа женщин для обучения ковроткачеству в традиционном эфиопском стиле; подростки начали заниматься рукоделием, плетением корзин и хлопкопрядением. Были также добавлены классы грамотности. ^{[ 39 ]}
с 1987 года сестры из Филадельфии предоставляют услуги CORA (Консультационная и справочная помощь). Программы включают программу трудоустройства для молодежи, консультационную службу для беременных подростков и программу помощи как работодателям, так и работникам, чтобы помочь работникам с проблемами, связанными с наркотиками, алкоголем или другими проблемами. ^{[ 40 ]}

Созерцательные сестры продолжают заниматься молитвой и зарабатывают себе на жизнь: изготовлением облачений, снабжением приходов хлебом, художественными работами, творческой компьютерной работой – созданием графики, открыток и сочинением музыки.

По состоянию на 2010 год ^[update] Конгрегация сестер Доброго пастыря была международным орденом религиозных женщин в Римско-католической церкви, в котором около 4000 монахинь работали в 70 странах мира.

См. также

Примечания

^ «Лидерская группа общины» . Конгрегация Божией Матери Доброго Пастыря . Проверено 15 ноября 2022 г.
^ Крис Херлингер (29 июля 2016 г.). «Сестры-католики среди тех, кто поддерживает международные усилия по борьбе с торговлей людьми» . Global Sisters Report, Национальный католический репортер . Проверено 2 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Домен, Джоп (22 мая 2018 г.). «15 000 женщин выполняли принудительные работы» . NRC Handelsblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^б Верхаген, Марго (22 мая 2018 г.). «Вокруг сада была натянута колючая проволока» . NRC Handelsblad (интервью) (на голландском языке). Беседовал Джоп Домен. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Глава 21: Модуль 12 - Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря (PDF) (Отчет). Расследование исторических институциональных злоупотреблений в Северной Ирландии. 20 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Святая Мария Евфрасия», Добрый пастырь Северной Америки. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Роза Виржини Пеллетье (Святая Мария Евфразия)», Католическая информационная сеть
^ Сестры Доброго Пастыря-созерцатели
^ Jump up to: ^а ^б Лебрен, Шарль. «Богоматерь Милосердия Доброго Пастыря». Католическая энциклопедия. Том. 6. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1909. 22 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сестры доброго пастыря, Торонто» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Проверено 1 февраля 2016 г.
^ «Миссия Доброго Пастыря, Сингапур» . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Наша история», сестры доброго пастыря, провинция Средняя Северная Америка» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Проверено 1 февраля 2016 г.
^ Провинция Сингапур-Малайзия
^ Школа монастыря Мэримаунт
^ «Вклад в защиту женщин на национальном уровне – сестра назначена в Национальный комитет по охране труда и развитию (Таиланд)» . Добрый пастырь Азиатско-Тихоокеанского региона (пресс-релиз). в. 2021 . Проверено 14 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шэрон Э. Вуд (8 марта 2006 г.). Свобода улиц: работа, гражданство и сексуальность в городе позолоченного века . Университет Северной Каролины Пресс. п. 189. ИСБН 978-0-8078-7653-4 .
^ Энн М. Батлер (1987). Дочери радости, сестры несчастья: проститутки на американском Западе, 1865-90 гг . Издательство Университета Иллинойса. п. 66. ИСБН 978-0-252-01466-6 .
^ Сестры приюта доброго пастыря
^ Нил Ларсон (декабрь 1987 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Вилла Лоретто» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 1 января 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макдональд, Салли. «Монахини доброго пастыря выходят на пенсию: «своенравным» девочкам нужна помощь, надежда дома, которым управляет монастырь», The Seattle Times , 31 июля 1997 г.
^ «Фонд предоставляет новый дом сестрам доброго пастыря. Опубликовано 10.08.2012» . www.thebostonpilot.com . Проверено 11 ноября 2016 г.
^ «Бриджит Дойл, Мать Мария Святого Иосифа» . Историческое общество Коллингвуда, Inc. 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 03 апреля 2018 г.
^ Джоанна Пенглас (19 октября 2010 г.). Живые сироты: взросление под опекой в Австралии двадцатого века . Прочтите HowYouWant.com. стр. 123, 386, 404. ISBN. 978-1-4587-1742-9 .
^ Jump up to: ^а ^б Франклин, Джеймс (2013). «Монастырские прачечные для рабов? Приюты Магдалины в Австралии» (PDF) . Журнал Австралийского католического исторического общества . 34 :70–90 . Проверено 7 июня 2021 г.
^ Ковеси, К., Разбейте свои палатки на далеких берегах: история сестер доброго пастыря в Австралии , Аотеароа / Новая Зеландия и Таити, Издательство драматурга, Карингба, 2006, 2-е изд., 2010 г.
↑ Тейлор, Х., «Убежище Магдалины в Темпе», Sydney Morning Herald , 20 января 1890 г.
^ Уильямсон, Н. «Прачки или дамы? Жизнь в промышленной и исправительной школе для девочек в Новом Южном Уэльсе», Часть II, 1887–1910, Журнал Королевского австралийского исторического общества 68 (1983), стр. 312–324.
^ «Блог - 150 лет Доброго Пастыря» . Добрый пастырь . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г.
^ «Расследование в Северной Ирландии выявило широко распространенное насилие над детьми, находящимися под опекой» . РТЭ. 20 января 2017 г.
^ Константин, Стивен; Харпер, Марджори; Линч, Гордон (июнь 2020 г.). Резюме — Жестокое обращение с детьми и шотландские дети, отправленные за границу в рамках программ детской миграции (PDF) (Отчет). Шотландское расследование жестокого обращения с детьми. стр. 5, 54. Организационные структуры, через которые католические шотландские дети-мигранты эмигрировали в Австралию, были сложными. Были задействованы различные организации, в том числе: религиозные ордена, управляющие интернатными учреждениями (... Сестры Доброго Пастыря).
^ О'Мэлли, JP (21 мая 2015 г.). «Как мировой гигант настольных игр эксплуатировал ирландских женщин Магдалину» . Маленькие атомы .
^ Рейли, Гавань (5 февраля 2015 г.). «Религиозные ордена приносят извинения за злоупотребления в прачечных Магдалины» . TheJournal.ie .
^ Рафтери, Мэри (8 июня 2011 г.). «Скандал с прачечными Магдалины в Ирландии должен быть прекращен» . Хранитель . Проверено 29 августа 2018 г. .
^ «Высокий парк» . Справедливость для исследований Магдалины . 2 июня 2017 г.
^ Джоп Домен (14 июля 2018 г.). «Жертвы монахинь подают иск» . NRC Handelsblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года.
^ Класки, Питер (21 апреля 2020 г.). «Повестка в суд была вручена монахиням, поскольку голландский суд потребовал отменить срок исковой давности» . Ирландские Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б МакКормак, Джейн; Эндрюс, Крис (11 марта 2022 г.). «Жертвы насилия слышат публичные извинения Стормонта» . Новости Би-би-си .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Коннолли, Грайн; Глинн, Найл; Макколи, Кьяран (11 марта 2022 г.). «Извинения жертвам насилия, принесенные в Стормонте (репортаж в прямом эфире)» . Новости Би-би-си .
^ «Добрые пастушки в Аддис-Абебе», CNEWA
↑ Берд, Джерри В., «Агентство услуг, близкое сердцу», Philadelphia Inquirer , 26 марта 1987 г.

Ссылки

Смит, Джеймс М. (2008). Ирландские прачечные Магдалины и национальная архитектура сдерживания. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-7888-0 .

Дальнейшее чтение

Регенсбург, Маргарет, «Религиозные сестры доброго пастыря и профессионализация социальной работы» (докторская диссертация, Государственный университет Нью-Йорка, Стоуни-Брук, 2007 г.). Международный реферат диссертации № DA3337604.

Внешние ссылки

Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря
Сестры доброго пастыря, провинция Средняя Северная Америка
Сестры Доброго Пастыря – Созерцательные сообщества
Сестры Доброго Пастыря в Монреале
Сестры Доброго Пастыря в Ирландии
Сестры доброго пастыря в Бангкоке
Религия Доброго Пастыря на Филиппинах
Сестры Доброго Пастыря в Бразилии (на португальском языке)
Сестры Доброго пастыря в Португалии (на португальском языке)
Сестры Доброго Пастыря в Германии (на немецком языке)

[1] «Лидерская группа общины» . Конгрегация Божией Матери Доброго Пастыря . Проверено 15 ноября 2022 г.

[2] Крис Херлингер (29 июля 2016 г.). «Сестры-католики среди тех, кто поддерживает международные усилия по борьбе с торговлей людьми» . Global Sisters Report, Национальный католический репортер . Проверено 2 августа 2016 г.

[NRC_Handelsblad-3] Jump up to: ^а ^б ^с Домен, Джоп (22 мая 2018 г.). «15 000 женщин выполняли принудительные работы» . NRC Handelsblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года.

[handelsblad2-4] Jump up to: ^а ^б Верхаген, Марго (22 мая 2018 г.). «Вокруг сада была натянута колючая проволока» . NRC Handelsblad (интервью) (на голландском языке). Беседовал Джоп Домен. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года.

[hiareport-5] Jump up to: ^а ^б ^с Глава 21: Модуль 12 - Конгрегация Богоматери Милосердия Доброго Пастыря (PDF) (Отчет). Расследование исторических институциональных злоупотреблений в Северной Ирландии. 20 января 2017 г.

[gsna-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Святая Мария Евфрасия», Добрый пастырь Северной Америки. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.

[cin-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Роза Виржини Пеллетье (Святая Мария Евфразия)», Католическая информационная сеть

[8] Сестры Доброго Пастыря-созерцатели

[Lebrun-9] Jump up to: ^а ^б Лебрен, Шарль. «Богоматерь Милосердия Доброго Пастыря». Католическая энциклопедия. Том. 6. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1909. 22 февраля 2015 г.

[Toronto-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Сестры доброго пастыря, Торонто» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Проверено 1 февраля 2016 г.

[11] «Миссия Доброго Пастыря, Сингапур» . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Проверено 1 февраля 2016 г.

[Midnorth-12] Jump up to: ^а ^б « Наша история», сестры доброго пастыря, провинция Средняя Северная Америка» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 г. Проверено 1 февраля 2016 г.

[13] Провинция Сингапур-Малайзия

[14] Школа монастыря Мэримаунт

[15] «Вклад в защиту женщин на национальном уровне – сестра назначена в Национальный комитет по охране труда и развитию (Таиланд)» . Добрый пастырь Азиатско-Тихоокеанского региона (пресс-релиз). в. 2021 . Проверено 14 апреля 2022 г.

[Wood-16] Jump up to: ^а ^б Шэрон Э. Вуд (8 марта 2006 г.). Свобода улиц: работа, гражданство и сексуальность в городе позолоченного века . Университет Северной Каролины Пресс. п. 189. ИСБН 978-0-8078-7653-4 .

[Butler1987-17] Энн М. Батлер (1987). Дочери радости, сестры несчастья: проститутки на американском Западе, 1865-90 гг . Издательство Университета Иллинойса. п. 66. ИСБН 978-0-252-01466-6 .

[18] Сестры приюта доброго пастыря

[nrhpinv_ny-19] Нил Ларсон (декабрь 1987 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Вилла Лоретто» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 1 января 2011 г.

[mac-20] Jump up to: ^а ^б ^с Макдональд, Салли. «Монахини доброго пастыря выходят на пенсию: «своенравным» девочкам нужна помощь, надежда дома, которым управляет монастырь», The Seattle Times , 31 июля 1997 г.

[21] «Фонд предоставляет новый дом сестрам доброго пастыря. Опубликовано 10.08.2012» . www.thebostonpilot.com . Проверено 11 ноября 2016 г.

[22] «Бриджит Дойл, Мать Мария Святого Иосифа» . Историческое общество Коллингвуда, Inc. 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 03 апреля 2018 г.

[23] Джоанна Пенглас (19 октября 2010 г.). Живые сироты: взросление под опекой в Австралии двадцатого века . Прочтите HowYouWant.com. стр. 123, 386, 404. ISBN. 978-1-4587-1742-9 .

[Franklin-24] Jump up to: ^а ^б Франклин, Джеймс (2013). «Монастырские прачечные для рабов? Приюты Магдалины в Австралии» (PDF) . Журнал Австралийского католического исторического общества . 34 :70–90 . Проверено 7 июня 2021 г.

[25] Ковеси, К., Разбейте свои палатки на далеких берегах: история сестер доброго пастыря в Австралии , Аотеароа / Новая Зеландия и Таити, Издательство драматурга, Карингба, 2006, 2-е изд., 2010 г.

[26] Тейлор, Х., «Убежище Магдалины в Темпе», Sydney Morning Herald , 20 января 1890 г.

[27] Уильямсон, Н. «Прачки или дамы? Жизнь в промышленной и исправительной школе для девочек в Новом Южном Уэльсе», Часть II, 1887–1910, Журнал Королевского австралийского исторического общества 68 (1983), стр. 312–324.

[28] «Блог - 150 лет Доброго Пастыря» . Добрый пастырь . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г.

[29] «Расследование в Северной Ирландии выявило широко распространенное насилие над детьми, находящимися под опекой» . РТЭ. 20 января 2017 г.

[30] Константин, Стивен; Харпер, Марджори; Линч, Гордон (июнь 2020 г.). Резюме — Жестокое обращение с детьми и шотландские дети, отправленные за границу в рамках программ детской миграции (PDF) (Отчет). Шотландское расследование жестокого обращения с детьми. стр. 5, 54. Организационные структуры, через которые католические шотландские дети-мигранты эмигрировали в Австралию, были сложными. Были задействованы различные организации, в том числе: религиозные ордена, управляющие интернатными учреждениями (... Сестры Доброго Пастыря).

[31] О'Мэлли, JP (21 мая 2015 г.). «Как мировой гигант настольных игр эксплуатировал ирландских женщин Магдалину» . Маленькие атомы .

[32] Рейли, Гавань (5 февраля 2015 г.). «Религиозные ордена приносят извинения за злоупотребления в прачечных Магдалины» . TheJournal.ie .

[33] Рафтери, Мэри (8 июня 2011 г.). «Скандал с прачечными Магдалины в Ирландии должен быть прекращен» . Хранитель . Проверено 29 августа 2018 г. .

[34] «Высокий парк» . Справедливость для исследований Магдалины . 2 июня 2017 г.

[35] Джоп Домен (14 июля 2018 г.). «Жертвы монахинь подают иск» . NRC Handelsblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года.

[36] Класки, Питер (21 апреля 2020 г.). «Повестка в суд была вручена монахиням, поскольку голландский суд потребовал отменить срок исковой давности» . Ирландские Таймс .

[sorry-37] Jump up to: ^а ^б МакКормак, Джейн; Эндрюс, Крис (11 марта 2022 г.). «Жертвы насилия слышат публичные извинения Стормонта» . Новости Би-би-си .

[sorrylive-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Коннолли, Грайн; Глинн, Найл; Макколи, Кьяран (11 марта 2022 г.). «Извинения жертвам насилия, принесенные в Стормонте (репортаж в прямом эфире)» . Новости Би-би-си .

[39] «Добрые пастушки в Аддис-Абебе», CNEWA

[40] Берд, Джерри В., «Агентство услуг, близкое сердцу», Philadelphia Inquirer , 26 марта 1987 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

v т и Католические религиозные институты
Male and female	Alexians Assumptionists (AA) Augustinian Recollects (OAR) Basilian Aleppians (BA) Basilian Chouerites (BC) Benedictines (OSB) Bridgettines (OSsS) Canossians (FDCC) Carmelites (OCarm) Carthusians (OCart) Cistercians (OCist) Congregation of Our Lady of Sion (NDS) Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary (SSCC) Discalced Carmelites (OCD) Dominicans (OP) Franciscans (OFM) Institute of the Incarnate Word (IVE) Mercedarians (O de M) Missionaries of Charity (MC) Missionaries of St. Charles Borromeo (CS) Monastic Family of Bethlehem, of the Assumption of the Virgin and of Saint Bruno Premonstratensians (OPraem) Servants of Charity (SC) Servite Order (OSM) Society of the Atonement (SA) TOR Franciscans Trappists (OCSO) Trinitarian Order (OSST)	Coat of arms of Vatican City
Male	Adorno Fathers (CRM) Albertine Brothers Augustinians (OSA) Barnabites (B) Basilians (CSB) Brothers of Our Lady of Mercy (FDM) Camillians (MI) Canons Regular of Saint John Cantius Capuchins (OFM Cap) Christian Brothers (Irish) (CFC) Congregatio Discipulorum Domini (CDD) Immaculate Heart of Mary (CICM) Congregation of the Blessed Sacrament (SSS) Claretians (CMF) Congregation of Saint Thérèse of Lisieux (CST) Conventual Franciscans (OFM Conv) Crosiers (OSC) De La Salle Brothers (FSC) Discalced Augustinians (OAD) Franciscan Friars of the Renewal (CFR) Franciscan Missionaries of the Eternal Word (MFVA) Gabrielites Holy Cross (CSC) Holy Ghost Fathers (CSSp) Josephites (SSJ) Legionaries of Christ (LC) Little Brothers of Jesus Marians of the Immaculate Conception (MIC) Society of Jesus (Jesuits) (SJ) Society of Mary (Marianists) (SM) Society of Mary (Marists) (SM) Society of the Divine Word (SVD) Society of Saint Edmund (SSE) Marist Brothers (FMS) Mechitarists (CAM) Comboni Missionaries of the Heart of Jesus (MCCI) Missionaries of La Salette (MS) Missionaries of St. Francis de Sales (MSFS) Missionaries of the Poor (MOP) Missionaries of the Sacred Heart (MSC) Missionaries of the Sacred Hearts of Jesus and Mary Oblates of Mary Immaculate (OMI) Oblates of the Virgin Mary (OMV) Oblates of St. Francis de Sales (OSFS) Order of Friars Minor (OFM) Passionists (CP) Pauline Fathers (OSPPE) Redemptorists (CSsR) Rogationists of the Heart of Jesus (RCJ) Sacred Heart Brothers Salesians (SDB) Servants of Jesus and Mary (SJM) Sons of the Most Holy Redeemer (FSSR) Xaverian Brothers (CFX)
Female	Adorers of the Blood of Christ (ASC) Apostolic Carmel (AC) Basilian Aleppian Sisters Basilian Chouerite Sisters Brigidines Congregation of the Sisters of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary (CSIC) Carmelite Sisters of Saint Teresa (CSST) Congregation of the Franciscan Hospitaller Sisters of the Immaculate Conception (FHIC) Daughters of Divine Love Daughters of Mary of the Immaculate Conception Daughters of the Holy Heart of Mary Faithful Companions of Jesus Felicians (CSSF) Filippini Sisters (MPF) Handmaids of the Heart of Jesus Handmaids of the Sacred Heart of Jesus Hijas de Jesús Holy Spirit Adoration Sisters Institute of the Blessed Virgin Mary Little Sisters Disciples of the Lamb Little Sisters of Jesus Little Sisters of the Poor Living the Gospel Community (LGC) Lovers of the Holy Cross Marianites of Holy Cross (MSC) Maryknoll Sisters (MM) Missionary Sisters of the Immaculate Conception of the Mother of God (SMIC) Missionary Sisters of the Immaculate Heart of Mary (ICM) Missionary Sisters of the Sacred Heart Missionary Sisters of the Sacred Heart of Jesus (MSC) Oblate Sisters of Providence Oblates of Jesus the Priest Oblate Sisters of the Virgin Mary of Fatima (OMVF) Order of Our Lady of Charity (ODNC) Order of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary Poor Clares (OSC) Poor Clare Missionaries of the Blessed Sacrament (MC) Religious of the Sacred Heart of Jesus (RSCJ) Religious of the Virgin Mary (RVM) Servants of St. Joseph (SSJ) Sisters of the Blessed Sacrament Sisters of Charity Sisters of Charity of Saints Bartolomea Capitanio and Vincenza Gerosa (SCCG) Sisters of Christian Doctrine of Nancy (DC) Sisters of the Cross and Passion Sisters of the Destitute Sisters of the Good Shepherd (RGS) Sisters of Holy Cross Sisters of the Holy Cross Sisters of the Holy Family-Louisiana Sisters of the Holy Names of Jesus and Mary Sisters of the Immaculate Conception Sisters of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Sisters of the Immaculate Heart of Mary Sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary Sisters of Life (SV) Sisters of Mercy (RSM) Sisters of Providence of Saint Mary-of-the-Woods Sisters of the Sacred Heart Sisters of Saint Francis Sisters of Saint Joseph The Sisters of St. Joseph of Peace Sisters of St Joseph of the Sacred Heart (RSJ) Sisters of St. Paul of Chartres (SPC) Society of the Helpers of the Holy Souls Sisters of Social Service (sss) Servants of the Blessed Sacrament (SSS) Ursulines (OSU) White Sisters
See also: Third orders of Catholic laity Catholicism portal

v т и Дома матери и ребенка в Ирландии
Homes	Bessborough Mother & Baby Home Bethany Home Bon Secours Mother and Baby Home Castlepollard Mother & Baby Home Magdalene Laundries in Ireland Sean Ross Abbey St Patrick's Mother and Baby Home Ulster Female Penitentiary
People	Laura Angela Collins Mary Teresa Collins Catherine Corless Mary E. Daly James Deeny Philomena Lee Tom McClean Yvonne Murphy Roderic O'Gorman Maeve O'Rourke Kevin Sharkey
Religious orders	Bon Secours Sisters Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul Sisters of Our Lady of Charity Sisters of the Sacred Hearts of Jesus and Mary
Law and politics	Mother and Baby Homes Commission of Investigation
In media	The Forgotten Maggies (documentary) Irish Journey (book) The Magdalene Sisters (film) Philomena (film) Secret Child (film) Sex in a Cold Climate (documentary)
Category: Mother and baby homes in Ireland

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
Other	IdRef