✖


Jump to content

Главная Дети

Мальчик пашет на промышленной ферме доктора Барнардо, Рассел, Манитоба , 1900 год. В 2010 году фотография была воспроизведена на канадской почтовой марке, посвященной эмиграции Home Children.

Home Children — это схема детской миграции, основанная Энни Макферсон в 1869 году, в рамках которой более 100 000 детей были отправлены из Соединенного Королевства в Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Южную Африку. Программа была в значительной степени прекращена в 1930-х годах, но полностью прекращена только в 1970-х годах.

Более поздние исследования, начавшиеся в 1980-х годах, выявили жестокое обращение и лишения переселенных детей. В 2009 году Австралия извинилась за свое участие в этой схеме. В феврале 2010 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун принес официальные извинения семьям пострадавших детей. Министр иммиграции Канады Джейсон Кенни заявил в 2009 году, что Канада не будет извиняться перед детьми-мигрантами, предпочитая «признать этот печальный период» другими способами. [1]

История

[ редактировать ]

Как источник рабочей силы

[ редактировать ]

Практика отправки бедных или осиротевших детей в английские, а затем и в британские колонии, чтобы облегчить нехватку рабочей силы, началась в 1618 году с сбора и перевозки ста английских бродячих детей в колонию Вирджиния . [2] В 18 веке нехватка рабочей силы в заморских колониях также способствовала перевозке детей на работу в Америку, и большое количество детей было вынуждено мигрировать, большинство из них из Шотландии. Эта практика продолжалась до тех пор, пока она не была разоблачена в 1757 году после гражданского иска против абердинских купцов и судей за их участие в торговле. [3]

Благотворительные усилия

[ редактировать ]

Общество друзей детей было основано в Лондоне в 1830 году как «Общество по подавлению несовершеннолетнего бродяжничества посредством реформации и эмиграции детей». В 1832 году первая группа детей была отправлена ​​в Капскую колонию в Южной Африке и колонию на реке Суон в Австралии, а в августе 1833 года 230 детей были отправлены в Торонто и Нью-Брансуик в Канаде. [3]

Главными пионерами детской миграции в девятнадцатом веке были шотландская христианка-евангелистка Энни Макферсон , ее сестра Луиза Бирт и лондонка Мария Рай . Работая с детьми из бедных семей в Лондоне в конце 1860-х годов, Макферсон была потрясена детским рабством в спичечной промышленности и решила посвятить свою жизнь этим детям. Она купила большой склад в Спиталфилдсе и превратила его в промышленный центр, где бедные дети могли работать, кормиться и получать образование. [4] Ранее здание использовалось сестрами милосердия как больница по борьбе с холерой. Он открылся в 1868 году и мог вместить до двухсот детей. [5] Позже она убедилась, что настоящим решением для этих детей является эмиграция в страну возможностей, и основала эмиграционный фонд. Макферсон начал переселять детей в 1870 году. [5] отправляемся в Канаду двенадцатого мая с сотней мальчиков. Округ Гастингс предоставил аренду распределительного центра в Бельвилле, как только она приехала. [6] В первый год работы фонда в Канаду было отправлено 500 детей, обучавшихся в лондонских домах. [4] Она отправляла детей из своей организации и других агентств, таких как Barnardo's . Макферсон открыла еще один приемный дом в городке Галт в Онтарио и убедила свою сестру Луизу Бирт открыть третий дом в деревне Ноултон , в 112 км от Монреаля . Другая сестра Макферсона, Мэри, и ее муж Джозеф Мерри в течение нескольких лет были суперинтендантами Дома промышленности. Позже они управляли приемным домом в Галте и его преемником в Стратфорде. Один из помощников Макферсона в «Доме промышленности» возглавил дом в Бельвилле. [5] Это было началом масштабной операции, целью которой было найти дом и работу для 14 000 нуждающихся британских детей. [4] В 1887 году Дом промышленности переехал в специально построенное помещение в Бетнал-Грин . Здание было спроектировано сэром Джорджем Гренфелл-Бейнсом . Макферсон вышел в отставку в 1902 году. [5]

Мария Рай также работала среди бедняков в Лондоне и прибыла в Онтарио с 68 детьми (50 из которых были из Ливерпуля ) на несколько месяцев раньше Макферсона, по благословению архиепископа Кентерберийского и газеты «Таймс» . [7] Рай, которая размещала женщин-эмигрантов в Канаде с 1867 года, открыла свой дом в Ниагаре-на-озере в 1869 году и к началу века поселила около 5000 детей, в основном девочек, в Онтарио. [7]

В 1909 году уроженец Южной Африки Кингсли Фэйрбридж основал «Общество содействия детской эмиграции в колонии», которое позже было преобразовано в Общество детской эмиграции. Целью общества, которое позже стало Фондом Фэрбриджа, было дать образование осиротевшим и заброшенным детям и обучить их методам ведения сельского хозяйства в фермерских школах, расположенных по всей Британской империи . Фэрбридж эмигрировал в Австралию в 1912 году, где его идеи получили поддержку и одобрение. [8] Согласно отчету Британской палаты общин по делам детей-мигрантов, «по оценкам, около 150 000 детей были отправлены в течение 350 лет - самые ранние зарегистрированные дети-мигранты покинули Великобританию и перебрались в колонию Вирджиния в 1618 году, и этот процесс окончательно не завершился. до конца 1960-х годов». Современники широко считали, что все эти дети были сиротами, но теперь известно, что у большинства из них были живы родители, некоторые из которых понятия не имели о судьбе своих детей после того, как их оставили в домах престарелых, а некоторых заставили поверить что их детей усыновили где-то в Британии. [9]

Детская эмиграция была в значительной степени приостановлена ​​по экономическим причинам во время Великой депрессии 1930-х годов, но не была полностью прекращена до 1970-х годов. [9] [10]

Поскольку их принудительно высылали из Великобритании, многие дети были обмануты, полагая, что их родители умерли и что их ждет более изобильная жизнь. [11] Некоторых эксплуатировали как дешевую сельскохозяйственную рабочую силу или лишали надлежащего жилья и образования. [10] [12] Домашние дети обычно убегали, иногда находя заботливую семью или лучшие условия работы. [12]

Современные запросы

[ редактировать ]

ДЕТСКАЯ ЭМИГРАЦИЯ В КАНАДУ Внимание правительства Доминиона было обращено на тот факт, что дети, отправленные в Канаду из Англии, являются уличными бродягами и нищими работных домов и что профессиональные филантропы, занимающиеся этой работой, руководствуются в основном корыстными, а не благотворительными мотивами. Будет выдвинуто требование, чтобы парламент расследовал этот вопрос, прежде чем голосовать за выделение денег на поддержку такого рода иммиграции.

Звезда, 18 апреля 1891 г. [13]

Схемы эмиграции не остались без критики, и ходило много слухов о жестоком обращении с детьми со стороны их работодателей и о спекуляции со стороны организаторов схем, особенно Марии Рай. [14] В 1874 году Совет управляющих Лондона решил послать представителя по имени Эндрю Дойл в Канаду, чтобы он посетил дома и детей, чтобы узнать, как у них дела. [14] В отчете Дойла хвалились женщины и их сотрудники, особенно Макферсон, говоря, что они были вдохновлены высшими мотивами, но осуждалось почти все остальное, связанное с предприятием. [15] Он сказал, что отношение женщин, объединяющих детей из работных домов, которые, по его словам, в основном имели хорошую репутацию, с беспризорными детьми, которых он считал в основном ворами, было наивным и не вызвало в Канаде ничего, кроме проблем. [15] Он также критиковал проверки, проводимые в отношении детей после того, как их поместили к поселенцам, которых в случае Рая по большей части не существовало, и сказал, что:

Из-за небрежности мисс Рай и ограниченности ресурсов мисс Макферсон тысячи британских детей, уже находившихся в тягостных обстоятельствах, были брошены на произвол судьбы, подвергаясь переутомлению или плохому обращению со стороны поселенцев ранней Канады, которые в целом были честными, но зачастую жесткими надзирателями. [16]

Палата общин Канады впоследствии создала специальный комитет для изучения выводов Дойла, и его отчет вызвал много споров в Великобритании, но схемы продолжились с некоторыми изменениями. [17] и копировались в других странах Британской империи. [4]

В 2014–2015 годах Расследование исторического институционального насилия в Северной Ирландии рассматривало дела о насильственной отправке детей в Австралию. Они обнаружили, что около 130 маленьких детей, находящихся на попечении добровольных или государственных учреждений, были отправлены в Австралию в рамках так называемой «Программы детей-мигрантов» в период, охватываемый расследованием, с 1922 по 1995 год, но в основном вскоре после Второй мировой войны. [18]

Разоблачение и извинения

[ редактировать ]

В 1987 году британский социальный работник Маргарет Хамфрис провела расследование, которое привело к раскрытию схемы детской миграции и созданию Фонда детских мигрантов с целью воссоединения родителей и детей. Полные подробности этой схемы стали известны только в 1998 году в ходе парламентского расследования в Великобритании, которое установило, что многие дети-мигранты подвергались систематическому насилию в религиозных школах Австралии, Новой Зеландии и других стран. [19]

В 1994 году Хамфрис опубликовала книгу о своих исследованиях под названием «Пустые колыбели» . В 2010 году эта книга, подробно описывающая работу Хамфрис, политические препятствия и угрозы ее жизни, а также преступления и жестокое обращение, причиненные тысячам детей со стороны правительства и религиозных деятелей, была изображена в фильме « Апельсины и солнечный свет» .

Австралия

[ редактировать ]

В Австралии дети-мигранты — это 7000 детей, которые мигрировали в Австралию в рамках программ помощи детям в миграции. [20] и составляют часть более крупной группы, известной как « Забытые австралийцы» ; термин, который Сенат Австралии использовал для описания примерно 500 000 детей, которые воспитывались в детских домах, детских домах, учреждениях или приемных семьях в Австралии вплоть до начала 1990-х годов. [21]

По настоянию Австралийской сети выпускников опеки Сенатский комитет по связям с общественностью опубликовал в августе 2001 года « Потерянные невиновные: исправление рекорда — отчет о детской миграции» , а в августе 2004 года опубликовал отчет «Забытые австралийцы» . Оба завершились рядом рекомендаций, одной из которых был призыв к национальным извинениям. Вместо этого 16 ноября 2009 года премьер-министр Австралии Кевин Радд принес извинения. [22] Правительство Австралии связалось примерно с 400 британскими детьми-мигрантами за советом о том, как следует принести извинения. В 2001 году Римско-католическая церковь Австралии публично извинилась перед британскими и мальтийскими детьми-мигрантами, которые пострадали от жестокого обращения, включая изнасилования, порку и рабский труд в религиозных учреждениях. [19] Британское правительство создало фонд в размере 1 миллиона фунтов стерлингов для того, чтобы бывшие дети-мигранты могли навестить свои семьи в Великобритании. Позже австралийское правительство пополнило этот фонд.

Канада

[ редактировать ]
8100 детей прошли по улице Эйвон, 51 в Стратфорде. [6]

В 1999 году федеральное правительство объявило «Иммиграцию домашних детей» национальным историческим событием . Мемориальная доска Национального совета по историческим местам и памятникам, посвященная этому событию, стоит в Стратфорде, Онтарио . детям . Годом ранее Фонд наследия Онтарио установил в Оттаве провинциальную историческую мемориальную доску Домашним

После извинений премьер-министра Австралии министр иммиграции, беженцев и гражданства Канады Джейсон Кенни нет необходимости заявил в 2009 году, что канадской короне - в Совете или - в Парламенте извиняться:

Здесь эта проблема не была в центре внимания, в отличие от Австралии, где к ней проявлялся давний интерес. Реальность такова, что здесь, в Канаде, мы принимаем меры, чтобы признать этот печальный период, но, я думаю, общественный интерес к официальным извинениям правительства за все, что когда-либо было неудачным или трагическим событием в нашей истории, ограничен. [1]

Генерал- губернатор Канады провозгласил 2010 год «Годом британского домашнего ребенка». [23] 1 сентября 2010 года Почта Канады выпустила памятную марку в честь тех, кто был отправлен в Канаду. [23] В провинции Онтарио Закон о Дне британского домашнего ребенка 2011 года ежегодно объявляет 28 сентября Днем британского домашнего ребенка, чтобы «признать и почтить вклад британских домашних детей, обосновавшихся в Онтарио». [24]

Великобритания

[ редактировать ]
Продолжительность: 12 минут 42 секунды.
Извинения премьер-министра Гордона Брауна 23 февраля 2010 г.

Премьер-министр Гордон Браун зачитал 23 февраля 2010 года извинения за «позорную» программу переселения детей. Он объявил о создании фонда в размере 6 миллионов фунтов стерлингов, предназначенного для компенсации семьям, пострадавшим от «ошибочной» программы. [25]

В 2020 году сообщалось, что Prince's Trust предоставляет средства, позволяющие людям, отправленным в детстве из Великобритании в Австралию Обществом Фэрбриджа, подавать иски о компенсации за сексуальное и физическое насилие. Хотя в Австралии существовала национальная схема возмещения ущерба для людей, подвергшихся сексуальному насилию в детстве в детских учреждениях, лица, отправленные Обществом Фэрбриджа, не имели права на получение компенсации, поскольку Общества больше не существовало. Ранее Prince's Trust подвергался критике за то, что он «прикрывал свою заднюю сторону», отрицая, что ему было известно о жестоком обращении, которому подвергались дети-мигранты из Общества Фэрбриджа. [26]

Сегодня

[ редактировать ]

Домашние дети Канады заявили в 2011 году, что каждый десятый канадец является потомком домашнего ребенка. [27] Фонд восстановления семьи британского правительства организовал или возместил расходы на поездку более тысячи детей-эмигрантов, воссоединившихся со своими семьями. Он находится в ведении Фонда детей-мигрантов и финансируется Министерством здравоохранения и социального обеспечения . [28]

СМИ

[ редактировать ]
  • Рай на Земле — телефильм 1987 года.
  • Уход из Ливерпуля : телевизионный мини-сериал 1992 года.
  • Канадский фолк-певец Тим Харрисон выпустил песню «Home Boys» в 2003 году. [29]
  • Апельсины и солнце : драматический фильм 2010 года
  • Певица и автор песен Келли Ирен Чейз выпустила песню «Suitcase Full of Lies» в 2021 году для сопровождения 2-го сезона 6-го сезона подкаста History Detective: Дети-мигранты в Австралию после Второй мировой войны.
  • В 4-м сезоне 1-й серии британского телесериала « Вызовите акушерку» рассказывается о семье безнадзорных детей, которых отправляют в Австралию в рамках программы детей-мигрантов. [30]
  • Сезон 12, серия 11 канадского телесериала « Тайны Мердока» под названием «Аннабелла Золушка» рассказывает о домашнем ребенке.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Перейти обратно: а б Анон (16 ноября 2009 г.). «Канадцы не заинтересованы в извинениях «домашних детей»: министр» . TheStar.com . Газеты Торонто Стар, ООО . Проверено 22 октября 2013 г.
  2. ^ «Хронология детской миграции» . Голдониан . Голдонианская паутина . Проверено 7 апреля 2009 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Анон. «Детская эмиграция» . Морской архив и библиотека . Ливерпуль, Великобритания: Национальные музеи Ливерпуля. Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Энни Макферсон была филантропом, которого считают пионером детской эмиграции в Канаду» . Веб-сайт потомков британского дома . Канада: Потомки британских домашних детей. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 24 апреля 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Хиггинботэм, Питер. «Промышленный дом мисс Макферсон, Спиталфилдс, Лондон» . Детские дома . Проверено 7 сентября 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Белтон, Бетти Джо (29 июня 2010 г.) [26 июня 2010 г.]. «8100 домашних детей остались в Стратфорде» . Стратфорд Бикон Геральд . Проверено 7 сентября 2022 г. - через SPON .
  7. ^ Перейти обратно: а б Багнелл 2001 , с. 33
  8. ^ Анон (22 ноября 2003 г.). «Английские перевозки сирот: Фонд Фэрбриджа» . Историческая одежда для мальчиков . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 24 апреля 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Испытания детей-мигрантов Австралии» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2009 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Корнуольских детей отправили за границу после прекращения миграции: нежелательные дети были отправлены в Австралию Советом графства Корнуолл спустя годы после того, как эта практика была дискредитирована, как стало известно BBC Cornwall» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2010 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  11. ^ «Планируются извинения детей-мигрантов из Великобритании» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2009 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Стюарт, Патрик. «Домашние дети» (PDF) . pier21.ca . Канадский музей иммиграции на пирсе 21. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  13. ^ Анон (18 апреля 1891 г.). «Детская эмиграция в Канаду». Звезда . Сент-Питер-Порт , Англия.
  14. ^ Перейти обратно: а б Багнелл 2001 , с. 36
  15. ^ Перейти обратно: а б Багнелл 2001 , с. 41
  16. ^ Багнелл 2001 , с. 44
  17. ^ Багнелл 2001 , с. 50
  18. ^ Историческое расследование институционального насилия, Модуль 2 - Программа для детей-мигрантов
  19. ^ Перейти обратно: а б «Австралийская церковь приносит извинения детям-мигрантам» . Новости Би-би-си . 22 марта 2001 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  20. ^ Анон. «Усыновление и забытые австралийцы – дети-мигранты» . Руководства по исследованиям . Государственная библиотека Виктории . Проверено 8 мая 2010 г.
  21. ^ Анон. «Усыновление и забытые австралийцы» . Руководства по исследованиям . Государственная библиотека Виктории . Проверено 8 мая 2010 г.
  22. ↑ Роджерс, Эмма: Австралия извиняется за «великое зло» , Австралийская радиовещательная корпорация , 16 ноября 2009 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Почта Канады, Подробности/подробно , том. 19, нет. 3 (июль-сентябрь 2010 г.), с. 18.
  24. ^ «Закон о Дне домашнего ребенка в Великобритании, 2011 г.» . 24 июля 2014 г. Электронные законы, Закон о Дне домашнего ребенка в Великобритании, 2011 г. , SO 2011, c. 14.
  25. ^ Боукотт, Оуэн (24 февраля 2010 г.). «Браун приносит извинения за «позорную» политику Великобритании в отношении детей-мигрантов» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media Ltd. Проверено 26 февраля 2010 г.
  26. ^ «Жертвы жестокого обращения, отправленные из Великобритании в Австралию в детстве, получили новую надежду на возмещение ущерба от Prince's Trust» . Наблюдатель . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2020 г.
  27. ^ «Кто такие британские домашние дети?» . Британские домашние дети в Канаде . 2011 . Проверено 7 сентября 2022 г.
  28. ^ «Фонд восстановления семьи получил дополнительное финансирование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов» . Gov.uk. ​7 июля 2017 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  29. ^ « Домашние мальчики » (PDF) . Тим Харрисон. 1 января 2003 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  30. ^ « Резюме премьеры 4-го сезона сериала «Вызовите акушерку»: 1-я серия» . РЭБ. 30 марта 2015 года . Проверено 3 января 2022 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ошефски, Лори «Беяние ягнят - канадские британские домашние дети», 2015 г. Rose Printing ISBN   978-0-9947828-0-9
  • Берри, Лиз. «Домашний ребенок». Чатто и Виндус (2023) ISBN   1784742686 .
  • Баучер, Эллен. Дети Империи: детская эмиграция, благосостояние и упадок британского мира, 1869–1967 (2016) ISBN   1316620301 .
  • Бразо, Сьюзен. Они были всего лишь детьми: иммиграция британских домашних детей в Канаду . Журнал комплексных исследований. http://jis.athabascau.ca/index.php/jis/article/view/139/ . (декабрь 2014 г.).
  • Колдри, Барри. «Благотворительность, которая изжила себя»: последний этап миграции католических детей, 1947–56». История образования 25.4 (1996): 373–386. https://dx.doi.org/10.1080/0046760960250406
  • Дойл-Вуд, Стэн [2011]. След геноцида: https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/31737/1/Doyle-Wood_Stanley_S_201109_PhD_thesis.pdf.
  • Хиксон, Фло (1998). Фло, ребенок-мигрант из Ливерпуля . Плаурайт Пресс. ISBN  978-0-9516960-3-3 .
  • Джойс, Сандра (2015). Деревья и камни, камни и деревья – история британского домашнего мальчика . Торонто, Онтарио, Канада: Welldone Publishing. ISBN  978-0-9877640-4-1 .
  • Джойс, Сандра (2011). Уличный араб – история домашнего британского ребенка . Торонто, Онтарио, Канада: Welldone Publishing. ISBN  978-0-9877640-0-3 .
  • Джойс, Сандра (2014). Принадлежность . Торонто, Онтарио, Канада: Welldone Publishing. ISBN  978-0-9877640-2-7 .
  • Паркер, РА (Рой Альфред) (2010). Вырвано с корнем: отправка бедных детей в Канаду, 1867-191 гг . Бристоль, Великобритания; Портленд, Орегон: Policy Press. ISBN  978-1-84742-668-0 .
  • Шерингтон, Джеффри. «Контрастные повествования в истории миграции британских детей в Австралию в двадцатом веке: интерпретативное эссе». История Австралии 9.2 (2012): 27–47.
  • Суэйн, Шерли и Марго Гилель, ред. Ребенок, нация, раса и империя: беседа о спасении детей, Англия, Канада и Австралия, 1850–1915 (2010). обзор
  • Грэм, Женевьева (2020). Забытый домашний ребенок . Саймон и Шустер. ISBN  978-1982128951 .
[ редактировать ]

Фильмы

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Home_Children&oldid=1231227031"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6377153491863908cf1b6811ac641848__1719454380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/48/6377153491863908cf1b6811ac641848.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Home Children - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)