✖


Jump to content

сторона Хампепе

сторона Хампепе
Судья Конституционного Суда
В офисе
12 октября 2009 г. - 11 октября 2021 г.
Назначен Джейкоб Зума
Судья Апелляционного суда по трудовым спорам
В офисе
Ноябрь 2007 г. - 11 октября 2009 г.
Назначен Табо Мбеки
Судья Высокого суда
В офисе
1 декабря 2000 г. - 11 октября 2009 г.
Назначен Табо Мбеки
Разделение Провинциальный отдел Трансвааля
Личные данные
Рожденный ( 1957-01-08 ) 8 января 1957 г. (67 лет)
Соуэто , Трансвааль
Южно-Африканский Союз
Супруг Помогите Хампепе
Альма-матер Университет Зулуленда
Гарвардская школа права

Сиси Вирджиния Хампепе (родилась 8 января 1957 года) — южноафриканский судья в отставке, работавшая в Конституционном суде Южной Африки с октября 2009 года по октябрь 2021 года. В прошлом она была известным юристом по трудовым спорам , но присоединилась к коллегии в декабре 2000 года в качестве судьи Трансвааля . Провинциальное отделение . Она также была членом Комиссии истины и примирения .

Родившаяся в Соуэто , Хампепе начала юридическую практику в качестве сотрудника Центра юридических ресурсов, а затем получила допуск в качестве адвоката в 1985 году. В течение десяти лет после этого она управляла собственной фирмой в Йоханнесбурге , в основном представляя сотрудников и профсоюзы по вопросам трудового права. В период с 1995 по 1998 год она работала при назначении президента Нельсона Манделы в качестве члена Комиссии по установлению истины и примирению после апартеида , а с 1998 по 1999 год она была директором Национальной прокуратуры .

В декабре 2000 года президент Табо Мбеки назначил ее судьей Высокого суда Южной Африки он дополнительно назначил ее членом суда по трудовым спорам , а в ноябре 2007 года Апелляционного . расформирование Скорпионов . После того как президент Джейкоб Зума назначил ее членом Конституционного суда в октябре 2009 года, она отбыла полный 12-летний срок в высшем суде. Самым известным ее решением было решение Судебной комиссии по расследованию обвинений в захвате государства против Зумы , в котором она приговорила бывшего президента Зуму к тюремному заключению за неуважение к суду .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Хампепе родилась 8 января 1957 года в , где городке Соуэто и выросла. [1] Младшая из трех сестер, [2] она родилась в зулусской семье. [3] Она училась в начальной школе Мосепеле в Соуэто и в 1975 году поступила в среднюю школу Длвангезва в провинции Натал . [4]

В детстве мать Хампепе, домашняя работница, часто оставляла ее на попечение дяди, пока он не был арестован за нарушение закона о пропусках и не был вынужден вернуться в Натал, где его зарезали; Мать Хампепе обвинила в его смерти закон апартеида . [5] Для интереса Хампепе к юридической профессии также сыграло роль ее участие в конкурентных дебатах в старшей школе. Один из ее тренеров сказал ей, что она напоминает ему политика Хелен Сузман и что, если она поступит в университет, ей следует изучать право, как это делал Сузман. [2]

После поступления она изучала право в Зулулендском университете в Эмпангени , где в 1980 году получила степень бакалавра и где, по ее собственным словам, «всегда была одной из лучших в своем классе». [2] Во время своих студенческих каникул в 1979 и 1980 годах она работала юрисконсультом в Обществе промышленной помощи, которое выступало за трудовые права чернокожих рабочих. [1] После окончания университета она приняла стипендию в Центре юридических ресурсов , которая продлилась с 1981 по 1983 год. [1] В тот период один из ее бывших профессоров посоветовал ей подать заявку на стипендию для аспирантов. [2] и в конечном итоге она переехала в Массачусетс , чтобы поступить в Гарвардскую юридическую школу , получив степень магистра права в 1982 году. [1]

[ редактировать ]

Практика в качестве адвоката

[ редактировать ]

По возвращении в Южную Африку Хампепе изо всех сил пыталась найти место для своей должности клерка в любой из немногих фирм, которые позволили бы ей заниматься трудовым правом . [2] С помощью своей подростковой вдохновительницы Хелен Сузман и Фелисии Кентридж из Центра юридических ресурсов она в конечном итоге была принята на работу в качестве кандидата на должность адвоката в Bowman Gilfillan , где она публиковала свои статьи с 1983 года. [2] Позже она сказала, что клиенты фирмы не хотели, чтобы их представляла в суде молодая чернокожая женщина. [5]

После того, как в 1985 году ее приняли в качестве адвоката в Трансваале , [1] Хампепе основала собственную фирму SV Khampepe Attorneys, единственным директором которой она оставалась в течение следующего десятилетия. [5] Среди ее клиентов были уличные торговцы , гражданские организации, союзы чернокожих потребителей (включая Национальный союз чернокожих потребителей с 1985 по 1986 год) и футбольный клуб Orlando Pirates . [1] Однако она специализировалась на трудовом праве, позже назвав себя «юристом по трудовым спорам в глубине души». [5] Ее фирма часто защищала рабочих от несправедливой практики найма , а также представляла различные профсоюзы, входящие в прогрессивный Национальный совет профсоюзов и Конгресс южноафриканских профсоюзов . [1] В качестве национального юрисконсульта Южноафриканского профсоюза работников торговли, общественного питания и смежных отраслей она была попечителем инвестиционного фонда профсоюза, когда он был создан в 1990-х годах; а с 1990 по 1995 год она была администратором профсоюзного фонда Международной федерации работников труда . [1] На протяжении всей своей юридической карьеры она также была членом Ассоциации черных юристов, а в Соуэто она была координатором местного уличного комитета. [1]

Комиссия истины и примирения

[ редактировать ]

15 декабря 1995 года Хампепе был среди 17 человек, назначенных президентом Нельсоном Манделой после апартеида в Комиссию по установлению истины и примирению под председательством архиепископа Десмонда Туту . Она работала в комитете по амнистии комиссии, который рассматривал заявления об амнистии тех , кто совершил политически мотивированные нарушения прав человека . [6] Там она тесно сотрудничала с Бернаром Нгопе , еще одним комиссаром и судьей, который стал для нее наставником и в конечном итоге повлиял на ее решение присоединиться к судебной системе. [2]

Национальная прокуратура

[ редактировать ]

По завершении работы комиссии, в сентябре 1998 года, Хампепе был назначен в недавно созданную Национальную прокуратуру заместителем национального директора государственной прокуратуры под руководством Булелани Нгкука . Эту должность она занимала до декабря 1999 года. [1]

Высокий суд Гаутенга: 2000–2009 гг.

[ редактировать ]

31 октября 2000 года президент Табо Мбеки объявил, что Хампепе присоединится к коллегии судей в качестве судьи провинциального отделения Трансвааля Высокого суда Южной Африки (позже отделения Северного Гаутенга ), которое тогда возглавлял ее наставник Бернар Нгоепе . [7] Она вступила в должность 1 декабря 2000 года. [4] Позже она переехала в Йоханнесбург в местный дивизион Витватерсранда (позже дивизион Южный Гаутенг ). [8]

Во время работы в Высоком суде Хампепе была назначена заместителем председателя Национального совета исправительных учреждений в 2005 году (должность, которую она занимала до 2010 года), а Дональд Маккиннон из Содружества Наций поддержал ее в качестве члена Группы наблюдателей Содружества. до всеобщих выборов в Уганде 2006 года . [1] Кроме того, президент Мбеки назначил ее членом двух высокопоставленных правительственных комиссий в Южной Африке.

Отчет Хампепе

[ редактировать ]

В 2002 году президент Мбеки назначил Хампепе и судью Дикганга Мосенеке возглавить миссию судебных наблюдателей на президентских выборах в Зимбабве 2002 года , исход которых был оспорен из-за заявлений о фальсификации результатов голосования со стороны Роберта Мугабе ЗАНУ-ПФ . Отчет Хампепе и Мосенеке, так называемый «Отчет Хампепе», не был опубликован; вместо этого Мбеки полагался на положительный отчет другой миссии, более крупной южноафриканской миссии наблюдателей, подтвердив переизбрание Мугабе как действительное. [9] Впоследствии газета Mail & Guardian начала длительную кампанию по получению доступа к отчету Хампепе, подав запросы в соответствии с Законом о содействии доступу к информации и оспаривая апелляции правительства при трех сменявших друг друга президентах Южной Африки в трех судах. [10] [11] Отчет был наконец обнародован в ноябре 2014 года, и выяснилось, что Хампепе и Мосенеке сообщили Мбеки, что выборы 2002 года не были свободными и честными . [12]

Комиссия Хампепе

[ редактировать ]
См. Также: Комиссия Хампепе и Скорпионы (Южная Африка) § Комиссия Хампепе

В марте 2005 года президент Мбеки назначил Хампепе возглавить комиссию по расследованию будущего Управления специальных операций , специализированного антикоррупционного подразделения , более известного как «Скорпионы». Ей было поручено расследование мандата «Скорпионов», их взаимоотношений с другими правоохранительными органами и их нахождения в ведении Национальной прокуратуры. [13] [14] Это назначение было расценено как «горячая политическая картошка», учитывая, что «Скорпионы» провели несколько громких расследований в отношении действующих политиков. [8] Комиссия Хампепе проводила свою работу с апреля 2005 г. по февраль 2006 г. [1] но отчет Хампепе не был обнародован до мая 2008 года. [15]

В ее отчете была широкая поддержка «Скорпионов», в ней был сделан вывод о том, что они выполнили ценный мандат, и рекомендовано продолжать существовать как подразделение Национальной прокуратуры, хотя и под политическим надзором министра охраны и безопасности, а не министра безопасности. Справедливость . [15] [16] Однако к моменту публикации отчета политическая партия Мбеки, Африканский национальный конгресс (АНК), уже инициировала закон о полном роспуске «Скорпионов». [17] Тем не менее, наблюдатели заявили, что «принципиальная линия» Хампепе и «политически некорректная защита независимости прокуратуры» укрепили ее общественный авторитет и ее репутацию как судьи. [8] [18]

Апелляционный суд по трудовым спорам

[ редактировать ]

19 ноября 2007 года президент Мбеки назначил Хампепе судьей специализированного апелляционного суда по трудовым спорам Южной Африки . Она вступила в должность позже в том же месяце. [1] вместе с судьями Деннисом Дэвисом и Моникой Лиу . [19] Она была назначена в суд исполняющим обязанности президента судьи Ронни Бозиело и была единственной женщиной-судьей на момент своего назначения. [20] В течение двух лет пребывания там она занимала должность исполняющего обязанности заместителя судьи-президента. [2]

Конституционный суд: 2009–2021 гг.

[ редактировать ]

Номинация

[ редактировать ]

В августе 2009 года Хампепе был среди 24 кандидатов, которых Комиссия судебной службы включила в шорт-лист для возможного назначения на четыре вакансии в Конституционном суде Южной Африки в результате соответствующих отставок судей Пиуса Ланги , Ивонн Мокгоро , Кейт О'Риган и Альби. Сакс . [18] Хампепе считалась одним из лидеров как потому, что ее уважали как судью, так и из-за ее «предполагаемой близости» к судье Сандиле Нгкобо , который был назначен на пост главного судьи Южной Африки . [21] 21 сентября она дала интервью Комиссии судебной службы в Клиптауне, Соуэто , и комиссия задала ей вопросы в первую очередь о ее опыте работы в качестве главы Комиссии Хампепе и ее обращении с политическими заинтересованными сторонами в этом процессе. [22] Газета Mail & Guardian посчитала эти вопросы свидетельством «мягкого обращения» Комиссии судебной службы с Хампепе. [23]

На следующий день, по завершении собеседований, Комиссия судебной службы одобрила Хампепе и шесть других кандидатов как подходящих для назначения. [24] Анонимные источники сообщили News24 , что Хампепе пользовалась единодушной поддержкой членов комиссии, в том числе министра юстиции Джеффа Радебе и уходящего в отставку главного судьи Пиуса Ланги , не столько из-за ее юриспруденции, сколько из-за «ее большого опыта и способности применять свои мысли». [25] 11 октября 2009 года президент Джейкоб Зума объявил, что он назначил Хампепе и троих других — Йохана Фронемана , Криса Джафту и Могоенга Могоенга — членами Конституционного суда, начиная со следующего дня. [26]

Судебное руководство

[ редактировать ]

Судья Эдвин Кэмерон позже охарактеризовал Хампепе как «возможно, второго по влиятельности человека в этом суде после главного судьи». [3] а в 2011 году, когда приближалась отставка Нгкобо, она считалась одним из лидеров в гонке за его преемником на посту главного судьи. [27] особенно с учетом слухов о том, что сам Нгкобо поддержал ее возвышение. [28] Хотя заместитель главного судьи Дикганг Мосенеке считался в целом фаворитом, комментаторы считали, что Хампепе станет главным кандидатом, если президент Зума решит назначить женщину; [28] по словам Евсевия Маккайзера , она была «более политически приемлемой для АНК, чем другие варианты». [29] Несмотря на возражения групп гражданского общества, и Мосенеке, и Хампепе в конечном итоге были проигнорированы в пользу судьи Могоенга Могоенга. [30] Однако поступали сообщения о том, что Зума предложила эту должность Хампепе раньше Мосенеке, но она отказалась, поскольку считала, что Мосенеке более квалифицирован. [31]

В последующие годы преемник Зумы, президент Сирил Рамафоса , дважды назначал Хампепе вместо Могоенга исполняющим обязанности главного судьи: один раз в 2019 году и один раз в 2021 году; в обоих случаях она заняла пост Могоенга, назначившись исполняющим обязанности заместителя главного судьи вместо Раймонда Зондо , который в то время возглавлял свою комиссию по расследованию захвата государства . [32] [33] Кроме того, с 2015 года она была председателем судебного комитета по произведениям искусства, присоединившись к комитету в 2012 году в качестве подарка на день рождения судье Йоханну ван дер Вестхейзену . [34]

Юриспруденция

[ редактировать ]

В конце пребывания Хампепе в Конституционном суде председатель Верховного суда Раймонд Зондо высоко оценил ее судебную практику «по правам женщин и детей , а также других уязвимых членов общества». [35] В частности, это решение по делу Teddy Bear Clinic против министра юстиции , вынесенное единогласно в 2013 году, декриминализировало сексуальные действия между несовершеннолетними по обоюдному согласию и было широко объявлено прогрессивным. [36] [37] Аналогичным образом, в деле Манкайи против AngloGold Ashanti о трудовом праве Хампепе написал от имени большинства, установив, что горняки с профессиональными заболеваниями легких имеют право предъявлять гражданские иски против своих работодателей; [38] этот холдинг стал причиной беспрецедентного шквала коллективных исков против южноафриканских шахт . [5] [39]

Также приветствовалось совпадающее большинство решений Хампепе по делу Тшабалала против С.; Ntuli v S в котором содержались различные изнасилования замечания о природе ; в патриархате , она охарактеризовала изнасилование как « злоупотребление властью, выраженное в сексуальной форме» и как «структурное и системное», а не как «необычное и девиантное». [40] Ее решение меньшинства по делу А.Б. против министра социального развития было описано как «проявление силы, наполненное разумом и состраданием» и основанное на широкой концепции репродуктивных прав . [41]

Президент Джейкоб Зума , назначивший Хампепе членом высшего суда, был заключен в тюрьму в результате ее приговора по делу Зума II .

Зумы Суждения

[ редактировать ]
Смотрите также: Джейкоб Зума неуважение к суду

Сама Хампепе считала самым ярким событием своей карьеры защиту верховенства закона в Судебной комиссии по расследованию обвинений в захвате государства против Зумы ( Зума II ), решении от июня 2021 года, в котором Хампепе выступила за большинство суда при вынесении приговора бывшему президенту. Зума к 15 месяцам тюремного заключения за неуважение к суду . [2] Хампепе, который в то время исполнял обязанности главного судьи, написал, что Зума «не оставил этому суду реального выбора», кроме как заключить его в тюрьму. [42] Это решение было важным, поскольку оно ознаменовало первый случай, когда Конституционный суд заключил кого-либо в тюрьму за неуважение к суду. [43] но также из-за его политической чувствительности; За арестом Зумы на следующей неделе последовала вспышка гражданских беспорядков . Позже Хампепе сказал, что, хотя и осознавал политическую значимость решения, «я чувствовал то же самое, что чувствую, вынося любое решение… У меня было ощущение, что я просто выполняю свои конституционные обязательства». [44] На вопрос о заявлении Фонда Джейкоба Зумы о том, что приговор был «эмоциональным и гневным», [45] она сказала, что ожидала «этих женоненавистнических нападок». [44]

Описанный Фериалом Хаффаджи как «решительную защиту верховенства закона», а Пьером де Вос как «решительную и красноречивую защиту судебной власти», [46] [43] Решение Хампепе по Зуме II было расценено как знаковое и приветствовалось организациями гражданского общества, включая AfriForum , Corruption Watch , Freedom Under Law и Фрэнка Чикане «Защитим нашу демократию». кампанию [47] Адриан Бассон заявил, что приговор является «доказательством верховенства Конституции и окажет сдерживающее воздействие на поколения правонарушителей-политиков». [48] а Ричард Калланд сказал, что «не может быть более ясного и сильного признака независимости судебной власти », чем это решение. [49] Однако некоторые комментаторы обеспокоены тем, что приговор игнорирует право Зумы на справедливое судебное разбирательство . [50] аргумент, который резко высказал судья Леона Терон в своем особом решении. [51]

В деле «Зума против Судебной комиссии по расследованию обвинений в захвате государства» ( Зума III ), соответствующем решении, вынесенном три месяца спустя, Хампепе написал от имени того же большинства, отклонив заявление Зумы об отмене приказа Зумы II . [52] Хотя представитель Зумы Мзванеле Мани назвал это решение « судебной ошибкой », [53] его хвалили за сопротивление так называемой сталинградской тактике Зумы ; одобрительно цитируя вступительный абзац Хампепе, в котором говорилось, что «Как и все в жизни, как в лучшие времена, так и в худшие времена, судебные разбирательства должны в какой-то момент подойти к концу», Мпумелело Мхабела предположил, что доктрина юридического права Окончательность должна быть переименована в Доктрину Хампепе в ее честь. [54]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Хампепе ушла из судебной системы 11 октября 2021 года, по окончании ее невозобновляемого 12-летнего срока полномочий в Конституционном суде. [35] [55]

Высшее образование

[ редактировать ]

В мае 2022 года Хампепе был назначен сменителем Уайзмана Нкухлу на посту ректора Университета Претории ; ее возобновляемый пятилетний срок начался 28 июня 2022 года. [56]

В следующем месяце Стелленбошский университет поручил ей провести независимое расследование обвинений в расизме в этом учебном заведении, которые получили широкое распространение после появления видео, на котором студент мочится на вещи чернокожего студента в резиденции Уис-Марэ. [57] [58] Ее выводы, опубликованные в ноябре 2022 года, указывают на «очень токсичную культуру» в Уис-Марэ, которую она рекомендовала решить посредством различных реформ управления. [59] университета Она также рекомендовала пересмотреть языковую политику , отметив устойчивое «культурное предпочтение» к использованию африкаанс , которое, по ее словам, вызывает языковую изоляцию и расовое разделение. [60] Эта рекомендация вызвала гнев AfriForum и оппозиционного Демократического альянса (DA), который заявил, что будет добиваться судебного пересмотра отчета; Политик DA Леон Шрайбер обвинил Хампепе в том, что он «приравнивает африкаанс к расизму». [61]

В ноябре 2022 года Хампепе был назначен в независимую комиссию Кейптаунского университета , которой под председательством бывшего апелляционного судьи Лекса Мпати было поручено расследовать утверждения о нарушениях управления в университете, включая предполагаемые грубые проступки со стороны спорного порока. -канцлер Мамокгети Пхакенг . [62]

Другая деятельность

[ редактировать ]

В сентябре 2023 года Паньяза Лесуфи , премьер-министр Гаутенга , назначил Хампепе председателем комиссии из трех человек по расследованию недавнего смертельного пожара в незаконно занятом правительственном здании в Маршалтауне, Йоханнесбург . [63] В ходе заседаний комиссии Хампепе отказался от участия сопредседателя Тулани Махубелы, заявив, что его участие создаст видимость предвзятости, поскольку ранее он использовал свой аккаунт в Твиттере для выражения поддержки ксенофобским организациям, включая операцию «Дудула» . [64] Дудула решительно возражала, обвинив Хампепе в «дешевом политиканстве» и призвав к ее собственному исключению из комиссии. [65]

В ноябре 2020 года Дэнни Джордан объявил, что Хампепе будет назначен председателем недавно созданного комитета по этике Южноафриканской футбольной ассоциации (Сафа). [66] В этом качестве ей было поручено расследовать различные обвинения в коррупции в Сафе. [67]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Она замужем за бизнесменом Сизой Хампепе, от которого у нее двое детей, сын и дочь, родившиеся до того, как она присоединилась к судейской коллегии. [4] [2] Ее муж был директором фирмы Kgorong Investment Holdings, которая получила субподряд в спорной сделке по оружию ; [68] сообщения в этой связи вызвали небольшой переполох в работе Комиссии Хампепе, поскольку «Скорпионы» расследовали и преследовали по суду коррупцию в сделке с оружием. [69] [70] В июне 2012 года она стала жертвой вооруженного ограбления дома ее семьи в Рандбурге . [71]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Судья Сиси Хампепе (2009–2021)» . Конституционный суд Южной Африки . Проверено 22 февраля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Плесси, Венди дю (12 сентября 2022 г.). «Женщины в бизнесе и лидерстве: Сиси Хампепе» . Проницательность . Проверено 22 февраля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кэмерон, Эдвин (22 августа 2019 г.). «Борьба за наши конституционные ценности сейчас актуальна как никогда» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Новые судьи» (PDF) . Консультация . 14 (1). Генеральный совет адвокатуры: 22 апреля 2001 г. Проверено 11 октября 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Судья Сиси Хампепе» . Наша Конституция . 9 октября 2020 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  6. ^ Редди, Васу (1998). «Комиссия истины и примирения» . Ежегодник прав человека Южной Африки . Том. 8. С. 267–298.
  7. ^ «Мбеки утверждает назначение судей» . ВОЗА . 31 октября 2000 г. Проверено 21 января 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Книга женщин ЮАР: судьи» . Почта и Гардиан . 4 августа 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  9. ^ Эллисон, Саймон (17 ноября 2014 г.). «Доклад Хампепе — сокрушительный удар по дипломатическому авторитету СА» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 февраля 2024 г.
  10. ^ «Репортаж Хампепе: Держу вас в неведении» . Почта и Гардиан . 1 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  11. ^ «M&G получает право на просмотр отчета Хампепе о выборах в Зиме» . Почта и Гардиан . 14 ноября 2014 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  12. ^ «Хампепе: выборы Зима в 2002 году не были свободными и честными» . Почта и Гардиан . 14 ноября 2014 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  13. ^ «Мбеки оставляет судьбу Скорпионов на усмотрение одного человека» . ИОЛ . 18 марта 2005 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  14. ^ «Мбеки назначает судью, чтобы решить судьбу Скорпионов» . Почта и Гардиан . 17 марта 2005 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Хампепе: Скорпионы должны остаться» . Новости24 . 5 мая 2008 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  16. ^ «Хампепе: Скорпионы должны остаться» . Почта и Гардиан . 5 мая 2008 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  17. ^ Монтеш, Моисей (8 марта 2016 г.). «Противодействие коррупции в Южной Африке: взлет и падение «Скорпионов» и «Ястребов» . Ежеквартальный журнал по преступности в Южной Африке (39). дои : 10.17159/2413-3108/2012/v0i39a845 . ISSN   2413-3108 .
  18. ^ Перейти обратно: а б «Ты будешь судьей» . Новости24 . 1 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  19. ^ «Т Мбеки о назначении судей» . Правительство Южной Африки . 19 ноября 2007 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  20. ^ «Мбеки утверждает назначение судей» . ИОЛ . 20 декабря 2007 года . Проверено 7 января 2024 г.
  21. ^ «День Д для кандидатов на конкурс» . Почта и Гардиан . 18 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  22. ^ «Судья Джафта возвращается к спору о Хлофе» . Почта и Гардиан . 21 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  23. ^ «Слушания в Конституционном суде: теперь дело за Зумой» . Почта и Гардиан . 24 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  24. ^ «АО назвало шорт-лист ConCourt» . Новости24 . 22 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  25. ^ «Тогда их было семь…» Сити Пресс . 26 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  26. ^ «Президент Зума назначает четырех судей Конституционного суда» . Правительство Южной Африки . 11 октября 2009 года . Проверено 16 января 2024 г.
  27. ^ «Страшный суд Нкгобо» . Почта и Гардиан . 12 августа 2011 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Соперники ConCourt» . Почта и Гардиан . 5 августа 2011 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  29. ^ «Восприятие его в АНК может стать препятствием» . Соуэтан . 1 августа 2011 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  30. ^ «Сага о несправедливом главном судье» . Новости24 . 3 сентября 2011 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  31. ^ Плесси, Кариен дю (18 августа 2011 г.). «Спор о главном судье: почему Сиси Хампепе сказала «нет» Джейкобу Зуме?» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 февраля 2024 г.
  32. ^ Чабалала, Жанетт (5 ноября 2019 г.). «Рамафоса назначает судью Конституционного суда Сиси Хампепе исполняющим обязанности заместителя главного судьи» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  33. ^ Бхенгу, Лвандиле (5 мая 2021 г.). «Судья Сиси Хампепе назначена исполняющей обязанности главного судьи» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  34. ^ «Интервью судей: судья Сиси Хампепе» . Коллекция произведений искусства Конституционного суда . Проверено 22 февраля 2024 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Зондо благодарит уходящих в отставку судей Хампепе и Джафту за их службу» . Почта и Гардиан . 13 октября 2021 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  36. ^ «Конкорт отменяет «неконституционные» разделы Закона о сексуальных преступлениях» . Почта и Гардиан . 3 октября 2013 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  37. ^ «Аплодисменты судебной каденции Могоэнга» . Почта и Гардиан . 17 октября 2013 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  38. ^ Цоосе, Си (1 февраля 2012 г.). «Задержка в правосудии означает отказ в правосудии: Защита горняков от профессиональных травм и заболеваний: комментарии к делу Манкайи против Anglogold Ashanti Ltd, 2011 г., 32 ILJ 545 (CC)» . Электронный юридический журнал Potchefstroome/Potchefstroomse Elektroniese Regsblad . 14 (7). дои : 10.4314/pelj.v14i7.10 . ISSN   1727-3781 .
  39. ^ Брикхилл, Джейсон (2 января 2021 г.). «Река болезней: силикоз и будущее групповых исков в Южной Африке» . Южноафриканский журнал по правам человека . 37 (1): 31–58. дои : 10.1080/02587203.2021.1963834 . ISSN   0258-7203 .
  40. ^ «От редакции: ConCourt признает патриархат виновным» . Почта и Гардиан . 13 декабря 2019 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  41. ^ Талдар, Донрич (2023). «Создание прогрессивного репродуктивного закона в Южной Африке» . Здоровье и права человека . 25 (2): 43–52. ISSN   1079-0969 . ПМЦ   10733757 . ПМИД   38145130 .
  42. ^ Моэн, Карин (29 июня 2021 г.). «Судья Хампепе: Зума не оставил Консуду «иного выбора», кроме как заключить его в тюрьму» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Конец, поскольку Верховный суд отправляет Джейкоба Зуму за решетку» . Деловой день . 30 июня 2021 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Моэн, Карин (16 мая 2022 г.). « Мы не могли потворствовать г-ну Зуме» – Хампепе о том, почему ConCourt пришлось отправить его в тюрьму» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  45. ^ Хаффаджи, Фериал (1 июля 2021 г.). «Джейкоб Зума, оскорбляя судью Сиси Хампепе, опирается на сценарий патриарха» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 февраля 2024 г.
  46. ^ Хаффаджи, Фериал (29 июня 2021 г.). «Леди-судья громит Зуму как бывшего главу государства, приговоренного к 15 месяцам лишения свободы без возможности апелляции» . Ежедневный Маверик . Проверено 22 февраля 2024 г.
  47. ^ Чабалала, Жанетт (29 июня 2021 г.). «Решение Зумы «имеет большое значение для верховенства закона» - Комиссия Зондо» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  48. ^ Бассон, Адриан (29 июня 2021 г.). «Джейкоб Зума: гильотина наконец обрушивается на серийного конституционного преступника» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  49. ^ Калланд, Ричард (31 августа 2021 г.). «В Южной Африке скоро появится новый главный судья: что нужно, чтобы хорошо выполнять свою работу» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  50. ^ Фишер, Кристофер; Найду, Дивашни (2023). «Возвращаясь к заключению Конституционного суда в тюрьму Джейкоба Гедлейихлекиса Зумы за неуважение к суду» . Обзор Конституционного суда . 13 (1): 363–413. дои : 10.2989/CCR.2023.0014 . ISSN   2073-6215 .
  51. ^ Мафора, Дэн (27 июля 2021 г.). « Моя сестра ошибается» и другие ответы на инакомыслие в деле о неуважении к Зуме» . Почта и Гардиан . Проверено 23 ноября 2023 г.
  52. ^ Макупе, Бонгекиле (17 сентября 2021 г.). «Конституционный суд говорит, что Зума не может выбирать, когда сотрудничать с законом» . Сити Пресс . Проверено 22 февраля 2024 г.
  53. ^ Хумало, Младший (17 сентября 2021 г.). «Фонд Зума возмущен «судебной ошибкой» ConCourt » . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  54. ^ Мхабела, Мпумелело (13 июля 2022 г.). «Нам нужны такие люди, как судья Хампепе, чтобы сделать верховенство закона не подлежащим обсуждению» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  55. ^ Селека, Нтвааге (13 октября 2021 г.). «Судьи Сиси Хампепе и Крис Джафта присоединяются к Могоэнгу, вышедшему на пенсию из ConCourt» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  56. ^ Монама, Тебого (20 мая 2022 г.). «Бывший судья Консуда Сиси Хампепе — новый ректор Университета Претории» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  57. ^ Чарльз, Марвин (3 июня 2022 г.). «Судья Сиси Хампепе назначена руководить расследованием расизма в Стелленбосском университете» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  58. ^ «Судья Сиси Хампепе расследует обвинения в расизме в Стелленбошском университете» . Санди Таймс . 3 июня 2022 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  59. ^ Чарльз, Марвин (8 ноября 2022 г.). «Комиссия критикует «токсичную культуру» в Хуис-Марэ и призывает провести языковую проверку в Стелленбосском университете» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  60. ^ Чарльз, Марвин (9 ноября 2022 г.). « Нельзя отрицать говорящих на языке африкаанс»: AfriForum раскритиковал отчет Хампепе о расизме в Стелленбосском университете» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  61. ^ Чарльз, Марвин (9 ноября 2022 г.). « Черные люди чувствуют себя нежеланными»: отчет Хампепе критикует языковую политику Стелленбосского университета, окружной прокурор должен пересмотреть ее» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  62. ^ Бассон, Адриан (11 ноября 2022 г.). «Проблемы UCT вызывают беспокойство, - говорит судья в отставке Лекс Мпати» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  63. ^ Бхенгу, Чебелихле (5 сентября 2023 г.). «Пожар в Йобурге: бывший судья Консуда Сиси Хампепе возглавит расследование смертельного пожара в Маршалтауне» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  64. ^ Фето, Белинда (20 декабря 2023 г.). «Расследование Хампепе: вызывающий споры комиссар отстранен от должности из-за сообщений на X, направленных против иностранцев» . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  65. ^ Мзангве, Лунга (23 декабря 2023 г.). «В ярости: комментарии отставного судьи положили начало операции Дудула» . Гражданин . Проверено 22 февраля 2024 г.
  66. ^ «Судья Конституционного суда Сиси Хампепе возглавит недавно созданный комитет по этике Сафы» . Санди Таймс . 22 ноября 2020 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  67. ^ Малепа, Тиисецо (23 февраля 2023 г.). «Сафа поручает уважаемому судье расследовать обвинения в коррупции» . Сити Пресс . Проверено 22 февраля 2024 г.
  68. ^ Филандер, Русана (3 апреля 2005 г.). «Исследование «Скорпионов» может быть предвзятым » . Новости24 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  69. ^ «Судья по делу «Скорпионов» связан со сделкой по оружию» . Санди Таймс . 3 апреля 2005 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  70. ^ «Бесчестное дело» . Почта и Гардиан . 2 мая 2005 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  71. ^ «Судья ConCourt вовлечен в ограбление» . Новости24 . 4 июня 2012 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sisi_Khampepe&oldid=1234978322"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 182c43b50e038fc5776b3c48cf48d1e5__1721176020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/e5/182c43b50e038fc5776b3c48cf48d1e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sisi Khampepe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)