Jump to content

Стадион Рудольфа Харбига

Координаты : 51 ° 02'25 "N 13 ° 44'52" E  /  51,04028 ° N 13,74778 ° E  / 51,04028; 13,74778

Стадион Рудольфа Харбига
Карта
Прежние имена
  • Спортивная площадка на гигиенической выставке (1911 г.)
  • Дрезден Кампфбан (1923–1937)
  • Ильген Кампфбан (1937–1945)
  • Стадион Рудольфа-Харбига (1951–1971)
  • Стадион «Динамо» (1971–1990)
  • Стадион Рудольфа-Харбига (1990–2010)
  • Стадион Глюксгас (2010–2014)
  • Дрезденский стадион (2014–2016)
  • ДДВ-Стадион (2016–2018)
  • Рудольф-Харбиг-Стадион Дрезден (с 2018 г.)
Расположение Дрезден, Германия
Владелец Город Дрезден
Оператор Стадион Дрезден Projektgesellschaft mbH & Co KG
Представительские люксы Коробки 18
ВИП 1366
Бизнес-клуб 1
Променад 1
Емкость 32,085 [ 3 ] (27 000 международных матчей)
Рекордная посещаемость 38 000 (Динамо Дрезден – BFC Dynamo , 19 марта 1983 г.) [ 4 ]
Размер поля 105м х 68м (7140м 2 )
Поверхность Трава
Строительство
Построен 1922 по 1923 год
Открыто 16 мая 1923 г .; 101 год назад ( 16 мая 1923 )
Отремонтированный 1951, 1990 и 2009 годы
Закрыто 1944–1951
Стоимость строительства 1923 год: ринггитов ; 500 000
2009: 45,000,000
Архитектор Герман Ильген (1922–1923)
Гюнтер Шенеберг и Манфред Мортенсен (1969) [ 1 ]
проект b+p (2007–2009) [ 2 ]
Арендаторы
Динамо Дрезден (1953 – настоящее время)
Сборная Германии по футболу (отдельные матчи)

«Рудольф-Харбиг-Стадион» — стадион в Дрездене , Саксония , Германия. Он назван в честь спортсмена Рудольфа Харбига и в настоящее время является домашним стадионом дрезденского «Динамо» . проводятся матчи сборной Германии. С 1911 года на нем также нерегулярно На стадионе также проводятся мероприятия, не связанные с футбольными ассоциациями , в первую очередь как домашний стадион американской футбольной команды Dresden Monarchs , которая играет в Немецкой футбольной лиге . Спортивные сооружения существовали на месте стадиона «Гюнцвизен» с 1874 года.

Герман Ильген (1856–1940)
Почтовая карточка Ильгенкампфбана, 1923 год.

Земля, на которой сегодня расположен стадион, входила в состав того, что тогда называлось английским районом Дрездена, богатого района, где проживала городская буржуазия и знать. [ 5 ] На протяжении более 110 лет на этом месте располагался плоский велодром , теннисный корт , крикет и, наконец, футбольное поле. В 1870-х годах, во время управления парком «Verein für Volkssport Dresden », недавно созданный Дрезденский английский футбольный клуб (DEFC) начал проводить свои первые матчи на этом участке. DEFC был первым футбольным клубом Германии. [ 6 ] возможно, это первый футбольный клуб, основанный за пределами Великобритании, что, вероятно, сделало этот район первым в Германии, где по правилам Кембриджа играли в футбол, а это означает, что парк имеет большое значение для немецкого футбола. Здесь стартует на той же известной площадке для участников, которая забросила кожаный мяч в сетку «Гоими ногами!». До 10 марта 1894 года ни одна игра не была проиграна (за рекордный 20-летний период), чтобы кто-нибудь не пропустил гол . Одними из первых футболистов были: Беб ( Капитан ), Берчард, Грэм, Кроссли, Спенсер, Аткинс, Рэйвенскрафт, Джонсон, Ле Местр, Люксмур и Янг. Президентом клуба и места проведения был англиканец преподобный Боуден . Он приехал из района, а затем из принадлежавшей Партии Социалистического Единства Германии разрушенной Церкви Всех Святых, . [ 7 ] Кроме того, здесь произошло зарождение молодежного футбола, во что нужно превратиться – непобедимого по сравнению с другими клубами. В 1883 году место проведения «Гюнцвизен» впервые было зарегистрировано в общественных интересах организованных федераций гимнастики . В 1885 году ВИ. немецкий фестиваль гимнастики (перевод: Deutsches Turnfest ), в котором приняли участие 20 000 участников и маршировали 270 000 спортсменов. Состоялся [ 8 ] от сегодня известной Немецкой гимнастической ассоциации . [ 9 ] Позже, в 1896 году, городу Дрездену были приобретены дополнительные окруженные земли, чтобы привести его в соответствие с пропорциональным уровнем жизни. [ 10 ] Площадка построенного стадиона входила в состав около 8 кортов, которыми мог бесплатно пользоваться каждый житель Дрездена. Поверхность простиралась на 70 000 м. 2 . До сих пор вся территория ухожена садовниками. Каждые несколько лет территория постепенно улучшалась. Долгое время Георг-Арнольд-Бат был неизвестной частью стадиона. Имелась 5-метровая вышка для прыжков в воду с дополнительными 60-метровыми трибунами для соревнований по плаванию. Во время Второй мировой войны его снова пришлось снести. Стоимость проживания составляет около 36 000 ринггитов , в зависимости от более высокой денежной стоимости. Новым преемником стал футбольный клуб «Дрезденсия».

До создания трибун почти наступило время больших фонтанов, но все же, когда Германская Империя проиграла Первую мировую войну, и у ратуши были только обязательства из-за выплаты репараций . Вот и пришло время благородного дарителя, агента . Он будет покровителем нового стадиона. 21 декабря 1922 года рабочие заложили первый камень. Четверть года спустя современный, современный стадион имел более 24 000 посетителей, включая 300 сидячих мест и крытых мест. Напротив VIP сегодня. Люксы были расположены с южной стороны, а с северной стороны было включено поле для парадов изнутри. [ 11 ] Завершенный 16 июня 1923 года стадион общей стоимостью 500 000 немецких рейхсмарок был выделен на расширение станции Ilgen-Kampfbahn, расположенной в центре города. Еще в 1937 году он был назван в честь масона , саксонского роялиста и изобретателя крысиного яда : Фридриха Германа Ильгена (1856–1940), прежде чем англичане и американцы пошли другим путем. [ 12 ] После всего остального существует его устное вступительное стихотворение для молодежи: Ниже приводится текст «Ильгенского обращения», написанный им самим. В настоящее время в архиве города Дрездена известен только один стих, а не запись бывшего главного входа возле Музея гигиены :

немецкий Английский
Поэма Ильгена Кампфбана

Смысл, созданный гражданами, готовыми на жертвы
Будучи немецким народом, находящимся в глубоком бедствии, они боролись за свое существование.
Будь местом радостной борьбы для молодежи,
На котором окрепнет новое и свободное поколение,
Вперед стремится к новой жизни.

Жертвуя буржуазным смыслом, созданным
Поскольку немецкая нация находится в глубокой беде из-за своего присутствия,
Будьте местом радостного соревнования нашей молодежи,
Что окрепнет новое и свободное поколение,
Что призывает вперед к новой жизненной силе.

Три года спустя (1926 г.) Георг-Арнхольд-Бад . был открыт [ 13 ] назван в честь лондонца, биржевого маклера из Нью-Йорка и еврейского промышленного банкира Георга Арнхольда, пожертвовавшего 250 000 рейхсмарок . [ 14 ]

Третий Рейх

[ редактировать ]

конкурс нацистских строителей архитектуры, таких как Вильгельм Крайс (архитектор Памятника Битве народов ) и Пауль Вольф . С тех пор, как нацисты пришли к власти в Германии, разразился [ 15 ] Оба хотят создать новый мировой имперский «Саксонский Гауфорум » в Дрездене. Таким образом, завершенные здания - это только Имперское министерство продовольствия и аграрной экономики Гау Саксонии, [ 16 ] Немецкая академия ВВС Дрезден-Клоцше, [ 17 ] Карусуфер и Кенигсуфер , [ 18 ] мужское профессиональное училище , [ 19 ] Автомагистральный мост, Дрезден [ 20 ] Командование ВВС Германии (Дрезден) [ 21 ] и Музей гигиены , удобно расположенный в центре города. Основная часть должна превратиться в оборудованный Саксонский зал на 40 000 мест , в ансамбле с площадью Адольфа Гитлера впереди, поскольку стадион также создавался для парадов войск Саксонского рейхсвера до Первой мировой войны. Если бы комплекс когда-либо был завершен, основные сегменты форума заняли бы в основном здания управления НСДАП , Немецкий музей гигиены, Холл и колокольню. Если бы он когда-либо был завершен, он превзошел бы барочную часть Дрездена, но это было подчеркнуто как безумие. Также целью было дать пропаганду войны за жителей Дрездена, они должны были представить себе триумфальный символ героического будущего. Образцами, например, были Гауфорум в Веймаре , [ 22 ] Франкфурт-на-Одере , Аугсбург , Ганновер [ 23 ] и Бохум [ 24 ] и в будущем он должен стоять в каждом гау Третьего рейха . Стиль соответствовал Баухаузу неоклассицизму с монументальными размерами. Первые три позиции из 277 разработанных проектов заняли западные немцы, но они проиграли архитектурный конкурс из-за отсутствия в настоящее время членов Министерства народного просвещения и пропаганды . Профессор Вильгельм Крайс следил и консультировал лично Адольфа Гитлера. Отмененными победителями стали:

Разбомбленный стадион в 1945 году.

Центром должна стать парадная площадь площадью 75 000 м², рассчитанная на 120 000 человек.

Гаухаус (210 х 190 м) , а также Заксенхалле (140 х 220 м) должны в целом окружить 80 000 мест для военизированного братства для празднования порабощенных бедных народов . В обычных, современных представлениях этих немецких гидов : «...в ясной, прямой и мощной архитектуре, которая является выражением нашего времени и нашего отношения к жизни». . [ 25 ] (перевод: ... в явно прямой и потрясающей архитектуре, которая является выражением нашего времени и нашего образа жизни.) Предложение об этом районе сделал профессор Пауль Вольф (мэр Дрездена). Район имел устойчивую почву и не был застроен. Мэр города Эрнст Цёрнер и Пауль Вольф предложили создать институт евгеники и Немецкое общество расовой гигиены . Еще до закрытия дорожных работ было начато вторжение в Польшу и тем самым налажено производство оружия. Поводом для другого размышления является выполнение обещания диктатора создать рабочие места и сократить большое количество безработных человеческих ресурсов. После принятия закона о новой концепции немецких городов ( «Gesetz zur Neugestaltung deutscher Städte» ). Мартин Хаммитч возглавил новый отдел по реализации строительных отношений под названием «Durchführungsstelle» . , Шурин Гитлера . министр внутренних дел Рейхсгау Саксонии с магистром Дрезденской школы строителей, 1940 год. Он строит табачную мечеть Енидзе Дрезденский, в 1907–09. Родился в 1878 году – самоубийство : 1945 год, проект Гауфорум провалился. [ 26 ] Однако в 1939 году закладку фундамента зала завершили. С 1933 по 1945 год стадион использовался нацистскими организациями, в основном Национал-социалистической лигой физических упражнений Рейха , Гитлерюгендом , Союзом немецких девушек , военными организациями, такими как Вермахт , СА и СС . [ 27 ] что является табу и не исправлено до сегодняшнего дня. [ 15 ] Во время бомбардировки Дрездена зал заседаний и траверсы с бассейном у овала были сброшены бомбами Королевскими ВВС и ВВС США . Во время ремонта рабочие обнаружили взрывную бомбу прямо под скамейкой и входом для игроков. Обезвреживатель бомбы успешно сработал час назад. Перед бомбардировкой два батальона Народного штурмового Дрездена встретились здесь для присяги 5 ноября 1944 года в 9 часов утра с мужчинами в возрасте от 16 до 60 лет. Причиной стал просто штурм советской 1-й гвардейской танковой армии силами 13-й гвардейской стрелковой дивизии . Отто Дикс , художник Дрезденской академии художеств, время от времени служил там, но уехал на Запад и был схвачен Армией Земли , несмотря на то, что его работы были дегенеративным искусством для нацистов, и он получил запрет на работу. . Стихотворение Ильгена и прозвище Kampfbahn (боевой дром) дополняют новые кровавые определения войны. [ 28 ]

Восточная Германия

[ редактировать ]

В 1953 году Sportvereinigung Dynamo стадион перешел в управление . 23 сентября он носил Рудольфа Харбига имя . Три года спустя поле снова застелили.

1 октября 1966 года был построен новый стенд. на стадионе состоялся матч между «Динамо» и «Рейнджерс» В следующем году .

В 1971 году стадион был переименован в «Динамо-Стадион», а 15 сентября того же года на нем появилась еще одна трибуна на западной стороне, в результате чего его вместимость увеличилась до 36 000 человек, а в 1980 году она была увеличена до 38 500 человек. [ 29 ] [ 30 ]

Стадион в 2007 году, до реконструкции 2009 года.

В 1992 году стадион, находившийся под контролем города Дрездена в целях защиты объекта на случай, если «Динамо Дрезден» когда-либо столкнется с финансовыми проблемами, получил пакет реконструкции стоимостью 375 000 немецких марок , что повысило его до международных стандартов. 9 мая 2007 года немецкий спортивный журнал Kicker сообщил, что с городом было достигнуто соглашение о финансировании еще одной полной реконструкции стадиона к 2009 году. Стадион в новом виде на 32 400 мест был открыт 15 сентября 2009 года. По этому случаю был сыгран выездной товарищеский матч против «Шальке-04» , в котором «Динамо» проиграло со счетом 1–2.

В декабре 2010 года права на название стадиона были проданы сроком на 5 лет баварской энергетической компании Goldgas под ее торговой маркой Glücksgas. [ 31 ] [ 32 ]

Чемпионат мира среди женщин 2011 г.

[ редактировать ]

30 сентября 2008 года было объявлено, что Дрезден выбран городом-организатором женского чемпионата мира по футболу 2011 года . По этой причине стадион подвергся полной реконструкции. [ 33 ] Торжественный «первый старт» на вновь отстроенном стадионе приняла директор немецкого оргкомитета чемпионата мира Штеффи Джонс . [ 34 ]

Директором местного дрезденского оргкомитета чемпионата мира был Клаус Райхенбах, тогдашний президент Федерации футбола Саксонии (Sächsischer Fußball-Verband, SFV). [ 35 ]

Кубок штата и международные матчи

[ редактировать ]

Финал Национального Кубка FDGB

[ редактировать ]
Дата Местное время Дом Итоговый счет (счет в перерыве) Посетитель Тип игры посещаемость
31 мая 1969 г. 15:00 1. ФКМ 4:0 (1:0) Забитые голы: Йорг Ом ( FCM ) 28', Йоахим Вальтер ( FCM ) 51', Йорг Ом ( FCM ) 60', Юрген Спарвассер ( FCM ) 68' – Телевидение: немецкое телерадио ФКК Финал Кубка FDGB – Судья: Ханс-Йоахим Шульц ( Гёрлиц ) 20,000 [ 36 ]
15 июня 1970 г. 15:00 Нападающий Берлин 4:2 (2:0) Забитые голы: Бегерад ( Форвертс ) 4', Х. Врук ( Форвертс ) 15', Гисснер 52' ( Лок , автогол), Лёве ( Лок ) 62', Кёдиц ( Лок ) 67 ', Nöldner ( Vorwärts ) 82' - Телевидение: немецкое телевещание. Лок Лейпциг Финал Кубка FDGB – Судья: Герхард Кунце ( ФК Карл-Маркс-Штадт ) 22,000 [ 37 ]

Чемпионат мира по футболу 2010 года среди женщин до 20 лет.

[ редактировать ]
Дата Местное время Дом Итоговый счет (счет в перерыве) Посетитель Тип игры посещаемость
14 июля 2010 г. 15:00 Швейцария Швейцария 0:4 (0:2) Забитые голы: Джи Со Юн (Корея) 34', Ли Хён Ён (Корея) 42', Джи Со Юн (Корея) 52', Джи Со Юн (Корея) 64' – ТВ: Евроспорт , ФИФА Южная Корея Южная Корея Чемпионат мира по футболу FIFA 2010 среди женщин среди юношей до 20 лет, группа D – судья: Сильвия Рейес (PER) 9,430 [ 38 ]
14 июля 2010 г. 18:00 Соединенные Штаты Соединенные Штаты 1:1 (0:1) Забитые голы: Элизабет Каджо (ГСГ) 7', Сидней Леру (США) 70' – Телевидение: Eurosport , FIFA Гана Гана ЧМ-2010 среди женщин среди юношей до 20 лет, группа D – судья: Дагмар Дамкова (Чехия) 9,430 [ 39 ]
17 июля 2010 г. 15:00 Гана Гана 2:4 (1:1) Забитые голы: Дебора Африйе (ГСГ) 28', Джи Со Юн (КОР) 41', Элизабет Каджо (ГСГ) 56', Ким На-рае (КОР) 62', Ким Джин- Янг (КОР) 70', Джи Со Юн (КОР) 87' – Телевидение: Eurosport , FIFA Южная Корея Южная Корея Чемпионат мира по футболу FIFA 2010 среди женщин среди юношей до 20 лет, группа D – судья: Кристина Педерсен (Норвегия) 17,234 [ 40 ]
17 июля 2010 г. 18:00 Соединенные Штаты Соединенные Штаты 5:0 (3:0) Голы забили: Кристи Мьюис (США) 4', Сидней Леру (США) 23', Закия Байуотерс (США) 25', Сидни Леру (США) 52', Сидни Леру (США) 76' – Телевидение: Евроспорт , ФИФА Швейцария Швейцария ЧМ-2010 среди женщин среди юношей до 20 лет, группа D – судья: Эцуко Фукано (Япония) 17,234 [ 41 ]
20 июля 2010 г. 11:30 Коста-Рика Коста-Рика 0:3 (0:2) Забитые голы: Даниэла Монтойя (COL) 24', Даниэла Монтойя (COL) 40', Йорели Ринкон (COL) 90'+3 (пенальти) – Телевидение: Eurosport , FIFA Колумбия Колумбия Чемпионат мира по футболу среди женщин среди юношей до 20 лет, группа А, судья: Кристина Дорсиоман (РУ) 12,863 [ 42 ]
20 июля 2010 г. 14:30 Новая Зеландия Новая Зеландия 1:4 (0:1) Голы забили: Людмила (BRA) 25', Лия (BRA) 59', Дебора (BRA) 87', Рози Уайт (NZL) 89', Дебора (BRA) 90' – Телевидение: Eurosport , ФИФА Бразилия Бразилия ЧМ-2010 среди женщин среди юношей до 20 лет, группа B – судья: Дагмар Дамкова (Чехия) 12,863 [ 43 ]
25 июля 2010 г. 18:30 Мексика Мексика 1:3 (0:2) Голы забили: Ли Хён Ён (Корея) 14’, Джи Со Юн (Корея) 28’, Ли Хён Ён (Корея) 67’, Наталья Гомес Юнко (МЕКС) 83’ – ТВ: Евроспорт , ФИФА Южная Корея Южная Корея Четвертьфинал ЧМ-2010 среди женщин среди юношей до 20 лет – судья: Дагмар Дамкова (Чехия) 21,146 [ 44 ]

Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 г.

[ редактировать ]
Дата Местное время Дом Итоговый счет (счет в перерыве) Посетитель Тип игры посещаемость
28 июня 2011 г. 18:15 Соединенные Штаты Соединенные Штаты 2:0 (0:0) Забитые голы: Чейни (США) 54', Бюлер (США) 76': – Телевидение: ESPN (США) Северная Корея Северная Корея Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011, группа C – судья: Бибиана Штайнхаус (Германия) 21,859 [ 45 ]
1 июля 2011 г. 18:15 Новая Зеландия Новая Зеландия 1:2 (1:0) Голы забили: Грегориус (НЗЛ) 18', Скотт (Англия) 63', Кларк (Англия) 81' – Телевидение: ESPN (США) Англия Англия Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011, группа B - судья: Тереза ​​Негель (CMR) 19,110 [ 46 ]
5 июля 2011 г. 20:45 Канада Канада 0:1 (0:0) Забитые голы: Нквоча (NGA) 73' – Телевидение: ESPN (США) Нигерия Нигерия Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011, группа А - судья: Финау Вуливули (FIJ) 13,638 [ 47 ]
10 июля 2011 г. 17:30 Бразилия Бразилия 2:2 св. (3:5 PSO ) (0:1) Забитые голы: Дайан (BRA) 2' И , Марта (BRA) 68' (Пен), 92', Вамбах (США) 120'+2 – Телевидение: ESPN (США) Соединенные Штаты Соединенные Штаты Четвертьфинал женского чемпионата мира по футболу 2011 года – судья: Жаки Мелкшам (Австралия). 25,598 [ 48 ]

Другие международные футбольные матчи

[ редактировать ]
Дата Местное время Дом Итоговый счет (счет в перерыве) Посетитель Тип игры посещаемость
9 октября 1911 г. 16:00 Германская империя Германия 1:2 (0:0) Забитые голы: Шмигер (Австрия) '25, Вилли Ворпицкий (Германия) '35, Нойманн (Австрия) '49 Австро-Венгрия Австрия Показательная игра – Судья: Герберт Джеймс Уиллинг (NED) 7,500 [ 49 ] [ 50 ]
12 августа 1923 г. 16:00 Веймарская республика Германия 1:2 (0:0) Забитые голы: Генри Мюллер автогол (Германия) 10', Линна (Финляндия) 27', Вальтер Клаус-Олер (Германия) 31' Финляндия Финляндия Показательная игра – Судья: Йоханнес Муттерс (NED) 25,000 [ 51 ]
14 октября 1992 г. 18:00 Германия Германия 1:1 (0:0) Забитые голы: Руди Феллер (Германия) 58', Карлос Эрмосильо (МЕКС) 72' – Телевидение: Das Erste Мексика Мексика Показательная игра – Судья: Йозеф Марко (Чехия) 27,000 [ 52 ]
22 апреля 2010 г. 18:00 Германия Германия (жен) *:* (*:*) Отменено ( извержения Эйяфьятлайокудля в 2010 г. ) Швеция Швеция (жен) Выставочная игра Н/Д [ 53 ]
15 сентября 2010 г. 18:00 Германия Германия (жен) 5:0 (1:0) Забитые голы: Инка Грингс (Германия) 2' (пенальти), Фатмире Байрамай (Германия) 54', Александра Попп (Германия) 76', Мелани Берингер (Германия) 79', Селия Окойино да Мбаби (Германия) 83' – Телевидение: Das Erste , DFB TV Канада Канада (жен) Показательная игра , Церемония награждения чемпиона мира среди юношей до 20 лет , День рождения Хельмута Шёна , Честь Инки Грингс – Судья: Дагмар Дамкова (Чехия) 20,431 [ 53 ]

Статистика

[ редактировать ]
  • Площадь: 72 000 м²
  • Стадион: 190 х 150 х 32 м (912 000 м). 3 )
  • Игровое поле : 105м х 68м (7140м 2 )
  • Вместимость: 32 085
  • Расстояние от верхнего сиденья: 89 м.
  • Подогрев пола: небольшая водяная труба длиной 25 000 м, изготовленная из эластичного пластика - необходимо начать за 6 дней, стоимость 180 000 евро. [ 54 ]
  • Арочная крыша: 19 400 м² (7 500 000 евро) с Soprema площадью 14 600 м². горкой
  • Бетон: 2500м³ = 333 Транзитные миксеры [ 55 ]
Панорама, сделанная во время репетиции 33-й Ассамблеи Немецкой евангелической церкви.

Литература о

[ редактировать ]
  • Покарт, Штеффен (2010). Сияние жирафов: котте... кокер... кофейный микс (на немецком языке). Книги по требованию. ISBN  978-3-8391-4367-4 .
  • Шварц, Юрген (2009). Дрезденский стадион: история легендарной футбольной арены (на немецком языке). Издание Sächsische Zeitung. ISBN  978-3-938325-67-4 .
  • Циммерманн, Герт (2009). Новый стадион Рудольфа Харбига: ФАНТАСТИЧЕСКИЕ болельщики и чистые эмоции (на немецком языке). ОРКА МЕДИА. ISBN  978-3-00-029535-5 .
  • Вольф, Кристиана (1999). Гау форумы. центры силы. О национал-социалистической архитектуре и городском планировании (на немецком языке). Строительное издательство. ISBN  978-3-345-00694-4 .

Карты или карточки о

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Футбольный стадион клуба «Динамо Дрезден» в Гроссер Гартен» . Das-neue-dresden.de. 23 сентября 1951 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  2. ^ [1] Архивировано 29 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  3. Факты — Строительство нового стадиона в Дрездене — Официальный сайт. Архивировано 22 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  4. ^ «Новый рекорд аудитории в Дрездене: 38 000!» (PDF) . Новая неделя футбола (FuWo) (De) (на немецком языке). Том 1983, № 12. Берлин: Немецкая футбольная ассоциация ГДР. 22 марта 1983 г. с. 3. ISSN   0323-8407 . Проверено 29 мая 2022 г.
  5. ^ « Уплотнение пригородов » . Tom-connect.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  6. ^ «Футбол десятилетиями: 1900-е годы» . 12 мая 2013 г.
  7. ^ «ВерлоренКирхен» (PDF) . www.dresden.de .
  8. ^ ОСТР Проф. Доктор. Рудольф Гаш (Ред.): Справочник всей системы гимнастики / и связанных с ней физических упражнений . Вена и Лейпциг (издатель вдовы и сына А. Пильхера), 1928 г.
  9. ^ « Немецкий союз гимнастики – фитнес и здоровье, услуги для тренеров, лучших спортсменов, ведущие спортивные мероприятия » . DTB-Online.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  10. ^ « Путеводитель по Дрездену – Бюргервизе, Блюхерпарк, Гюнцвизен » . Dresden-und-sachsen.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  11. ^ «История стадиона» . Dynamostadion.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  12. ^ «freimaurer-lesebuch.de — Этот веб-сайт выставлен на продажу! — Ресурсы и информация freimaurer-lesebuch» (PDF) . www.freimaurer-lesebuch.de . {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  13. ^ «Христианско-еврейское сотрудничество Дрезден; Пути памяти - Георг Арнхольд; Дрезден: 22 февраля 2006 г.» .
  14. ^ Шольц, Уве. «Проект Шалом CJD Хемниц – Из деловой жизни» . www.juden-in-mittelsachsen.de .
  15. ^ Перейти обратно: а б «Планы Гауфорума в Дрездене Вильгельма Крайса - Архитектура национал-социализма» . Das-neue-dresden.de. 20 июня 1936 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  16. ^ «Бывшее нацистское административное здание Саксонской государственной фермерской ассоциации в Дрездене – 1936–38 (текущий пользователь: Deutsche Bahn)» . Das-neue-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  17. ^ «Бывшая школа воздушной войны Дрезден Клоче, 1935 год, авторы Йоханнес и Вальтер Крюгер и Эрнст Сагебиль - Архитектура 20-го века» . Das-neue-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  18. ^ «Редизайн берегов Эльбы в Дрездене-Нойштадте – садовая архитектура национал-социализма 1933–36» . Das-neue-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  19. ^ «Профессиональная школа для мальчиков в Йоханштадте – архитектура ХХ века в Дрездене. (Пауль Вольф, 1929–34)» . Das-neue-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  20. ^ «Автомобильный мост в Дрездене Кадиц 1934–36 – современность при национал-социализме» . Das-neue-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  21. ^ «Бывшая люфтгаукоманда Дрездена, построенная Вильгельмом Крайсом, 1938 год, ныне административное здание Бундесвера» . Das-neue-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  22. ^ «Форум Веймарплац – Индекс» . Форум-weimarplatz.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  23. ^ «Интернет-журнал Ганновера » Архив блога » От Гауфорума до футбольного стадиона » . Langeleine.de. 11 июля 2007 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  24. ^ «DöW – Архив документации австрийского сопротивления » . Doew.at. ​Проверено 11 октября 2010 г.
  25. ^ Путеводитель Грибена Дрезден, 1938 г.
  26. ^ Книга: Кристиана Вольф: Гауфорен, центры силы. О национал-социалистической архитектуре и городском планировании, Берлин, 1999 г.
  27. ^ «SLUB Дрезден: Домашняя страница» . Slub-dresden.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  28. ^ «Гравюры войны – Dunning Depots – Dresden City Wiki» (на немецком языке). Дрезден.stadtwiki.de . Проверено 11 октября 2010 г.
  29. ^ «Picasa-Webalben – средство удаления Dynamo» .
  30. ^ Информационные материалы города Дрездена, апрель 2006 г., февраль 2007 г. и декабрь 2007 г.
  31. Болельщики «Динамо» хотят купить название стадиона , Sächsische Zeitung онлайн, 15 октября 2012 г.
  32. Glücksgas получает права на наименование, получено 7 апреля 2011 г.
  33. ^ «Профиль ФИФА Дрездена» . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года.
  34. ^ eV, спортивное сообщество Динамо Дрезден. «Актуальные новости» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  35. ^ "Дом" . Саксонская футбольная ассоциация eV .
  36. ^ «Восточная Германия 1968/69» . РСССФ .
  37. ^ «Восточная Германия 1969/70» . РСССФ .
  38. ^ FIFA.com — Чемпионат мира по футболу среди женщин до 20 лет: Швейцария — Республика Корея 0–4 (0–2) — Отчет о матче . De.fifa.com. Проверено 4 марта 2011 г.
  39. ^ Отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин среди женщин до 20 лет в Германии 2010 года , de.fifa.com.
  40. ^ Отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин среди женщин до 20 лет в Германии 2010 года , de.fifa.com.
  41. ^ США — Швейцария . Отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин среди девушек до 20 лет в Германии 2010 года, de.fifa.com.
  42. ^ Коста-Рика — Колумбия . Отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин среди девушек до 20 лет в Германии 2010 года, de.fifa.com.
  43. ^ Новая Зеландия — Бразилия , отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин до 20 лет в Германии 2010 г., de.fifa.com.
  44. ^ Мексика — Республика Корея , Отчет о матче чемпионата мира по футболу среди женщин до 20 лет в Германии 2010 г., de.fifa.com.
  45. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011™ в Германии — Матчи — США — Корейская Народно-Демократическая Республика — FIFA.com» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года.
  46. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011™ в Германии — Матчи — Новая Зеландия-Англия — FIFA.com» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года.
  47. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011™ в Германии — Матчи — Канада-Нигерия — FIFA.com» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
  48. ^ FIFA.com. «Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011™ в Германии — Матчи — Бразилия-США — FIFA.com» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
  49. ^ «Расписание и таблица на сезон 2018/2019» .
  50. ^ RP-Online, рекорд DFB против Австрии ; 31 октября 2010 г.
  51. ^ «Расписание и таблица на сезон 2018/2019» .
  52. ^ DFB — Немецкая футбольная ассоциация — Все игры . Dfb.de. Проверено 4 марта 2011 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Женский международный матч в Дрездене отменен» (на немецком языке). Немецкий футбольный союз . 20 апреля 2010 г.
  54. ^ «Динамо Дрезден: обогрев газона празднует свою премьеру» . 16 декабря 2009 г.
  55. ^ Циммерманн, Герт (2009). Новый стадион Рудольфа Харбига: ФАНТАСТИЧЕСКИЕ болельщики и чистые эмоции. ОРКА МЕДИА; страница 74.
[ редактировать ]

51 ° 02'25 "N 13 ° 44'52" E  /  51,04028 ° N 13,74778 ° E  / 51,04028; 13,74778

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1932eeef34b31aa1c8cd8746b11d1403__1720481400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/03/1932eeef34b31aa1c8cd8746b11d1403.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rudolf-Harbig-Stadion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)