Платонический удар
« Платонический удар мисс Орал » (иногда известный как « День для разговора » или « Поэма об глотке ») — эротическое стихотворение Одена У. Х. . Стихотворение, предположительно написанное в 1948 году, радостно описывает в графических подробностях гомосексуальный контакт, включающий акт фелляции .
Поэма
[ редактировать ]стихотворение Синкопированное состоит из 34 строф по четыре строки со схемой рифмы ABAB. Размер метра заимствован из мистической поэмы Чарльза Уильямса о короле Артуре «Талиессин» через Логрес. [ 1 ] Оден смешивает разговорный язык с формальным выражением, используя искусные внутренние и внешние рифмы и полурифмы. Первый куплет начинается:
Это был весенний день, день отдыха, когда воздух
Пахло раздевалкой, днем, когда нужно взорваться или быть взорванным.
История
[ редактировать ]Оден описал написание «чисто порнографического» стихотворения в письме Честеру Каллману в декабре 1948 года как дополнение к «Корпусу Одена». Оден в шутку предлагает Каллману написать аналогичное стихотворение о «другом главном акте» ( анальном сексе ), которое будет опубликовано вместе на «резиновой бумаге для грязных старых миллионеров» с иллюстрациями Пола Кадмуса . Он также написал стихотворение, чтобы продемонстрировать свою истинную природу профессору Норману Холмсу Пирсону , с которым Оден работал над антологией стихов.
Копии были разосланы друзьям Одена, но оставались неопубликованными до 1965 года, когда Эд Сандерс получил копию от сотрудника библиотеки Моргана и опубликовал ее (без разрешения Одена) в своем нью-йоркском контркультурном журнале Fuck You / A Magazine of the Arts (Vol. 5 No 8) в марте 1965 года, с обложкой Энди Уорхола . Стихотворение было включено без названия и описано как «стихотворение, вырванное из записных книжек У. Х. Одена». Краткая история публикации «Платонического удара» представлена в библиографии работ Одена Блумфилда и Мендельсона 1972 года. [ 2 ]
Оден признался в своем авторстве друзьям и был опубликован в Daily Telegraph журнале Magazine в 1968 году. [ 3 ] Он был опубликован европейским журналом Suck в октябре 1969 года, снова без разрешения, под названием «Поэма Gobble», а затем в Avante Garde журнале в 1970 году под названием «День для Lay». Однако к 1970 году Оден отказался от авторства и вернул гонорар.
Отдельное издание стихотворения, за которым следует шершавое хайку («Моя эпитафия»), доступно с 1985 года в издательстве Orchises Press в Александрии, Вирджиния.
Чувственное описание гомосексуального полового акта сравнивают с длинным стихотворением Муцуо Такахаси «Ода» 1970-х годов .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мендельсон, Эдвард (2017). Ранний Оден, поздний Оден: критическая биография . Издательство Принстонского университета. п. 608. ИСБН 9781400882946 .
- ^ Блумфилд, Британская Колумбия; Мендельсон, Эдвард (1972). «Приложение II: Стихотворение, приписываемое У. Х. Одену». WH Оден: библиография, 1924–1969 . Шарлоттсвилл : Университетское издательство Вирджинии . стр. 366–368. ISBN 9780813903958 . OCLC 1183157887 . Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ Журнал Daily Telegraph, выпуск 201, стр. 22; 9 августа 1968 г.
- Животные: любовные письма между Кристофером Ишервудом и Доном Бачарди , Кристофер Ишервуд, Дон Бачарди, с. 116, 211
- Сочлененная плоть: мужской гомоэротизм и современная поэзия , Грегори Вудс, с. 168
- Энциклопедия поэтов нью-йоркской школы , Теренс Диггори, стр. 373
- Fug You: Неофициальная история книжного магазина Peace Eye, Fuck You Press , Эд Сандерс, стр. 131
- Cambridge Companion to WH Auden , под редакцией Стэна Смита, стр. 22
- WH Оден в контексте , под редакцией Тони Шарпа, с. 122
- Приветствуются все поэты: Поэзия Нижнего Ист-Сайда в 1960-е годы , Дэниел Кейн, с. 70
- Энциклопедия эротической литературы под редакцией Гаэтана Брюлотта, Джона Филлипса, стр. 92