Jump to content

Бассариды

Бассариды
Опера Ганса Вернера Хенце
Композитор в 1960 году
Родное название
Бассариды
Либреттист
На основе Бахус
Еврипида
Премьера
6 августа 1966 г. ( 06.08.1966 )

«Бассариды» (по-немецки: Die Bassariden ) — опера в одном действии и интермеццо на музыку Ганса Вернера Хенце на английское либретто и У. Х. Одена Честера Каллмана по мотивам Еврипида » «Вакханок .

Конфликт в опере происходит между человеческой рациональностью и эмоциональным контролем, представленным царем Фив Пенфеем , и необузданной человеческой страстью, представленной богом Дионисом.

Опера построена как классическая симфония в четырех « частях »: [ 1 ]

Хенце отметил, что он цитирует » Иоганна Себастьяна Баха и «Страсти по Матфею Английскую сюиту № 6 ре минор. [ 2 ] Оден и Каллман писали об изменениях, которые они внесли в оригинал Еврипида для целей этой оперы. [ 3 ]

История выступлений

[ редактировать ]

Впервые оно было исполнено в немецком переводе Марией Бассе-Шпорледер в Зальцбурге 6 августа 1966 года под управлением Кристофа фон Донаньи .

Первым спектаклем с оригинальным английским текстом стала премьера в США в Опере Санта-Фе 7 августа 1968 года. Дирижировал композитор, а постановку поставил Бодо Игес . [ 4 ] Концерт, который BBC должна была дать в Лондоне 22 сентября 1968 года, был отменен, поэтому британская премьера состоялась в Английской национальной опере в октябре 1974 года под управлением композитора. [ 5 ]

В октябре 1990 года Кливлендский оркестр и хор с солистами Верноном Хартманом, Кеннетом Ригелем и в роли Агавы Аней Силья дали два концертных выступления на оригинальном английском языке в Северанс-холле в Кливленде, штат Огайо. Дирижировал Кристоф фон Донаньи, который в то время был женат на Силье. Эта же постановка была повторена в Карнеги-холле в ноябре 1990 года на нью-йоркской премьере, на которой присутствовал композитор. [ 6 ]

В марте 1968 года «Бассариды» исполнены в театре Ла Скала миланском под управлением Нино Санцогно переводе Д'Амико Феделе в итальянском . были В июне 2018 года постановка под руководством Кента Нагано с Венским филармоническим оркестром была представлена ​​в Мадриде в Auditorio Nacional de Musica, а затем отправилась на Зальцбургский фестиваль для выступлений в июле/августе 2018 года. [ 7 ] [ 8 ] Эти выступления были на английском языке.

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль Тип голоса Премьерный состав, [ 9 ] 6 августа 1966 г. [ 10 ]
Дирижер: Кристоф фон Донаньи [ 11 ] )
Дионис , голос и незнакомец тенор Лорен Дрисколл
Тиресий , старый слепой пророк тенор Хельмут Мельхерт
Кадм , основатель и бывший царь Фив бас Питер Лаггер
Агава , его дочь, мать Пенфея меццо-сопрано Керстин Мейер
Бероэ, старая рабыня , когда-то кормившая Семелу и Пенфея. контральто Вера Литтл
Капитан Королевской гвардии баритон Уильям Дули
Пенфей, царь Фив баритон Костас Паскалис
Аутоноя , дочь Кадма сопрано Ингеборг Хальштейн
Рабыня в доме Агавы тихий
Ее дочь тихий
Хор бассаридов , граждан Фив, стража, слуга

Краткое содержание

[ редактировать ]

Место действия — древние Фивы. Перед оперой Дионис заявил, что намерен отомстить Агаве и фиванским женщинам за то, что они отрицали его божественность.

В начале оперы Кадм, царь Фив, отрекся от престола в пользу своего внука Пенфея. Пенфей узнал о культе Диониса, который предполагает дикое и иррациональное веселье. Пенфей планирует запретить культ в своем городе. Незнакомец прибывает в город и соблазняет горожан все более неистово прославлять бога Диониса. Поскольку Пенфей не осознает своих иррациональных, «дионисических» импульсов или пытается их подавить, Дионис может очаровать Пенфея и вторгнуться в его природу до такой степени, что Пенфей маскируется под женщину и отправляется на гору Киферон, где начинается веселье. происходит. По ходу событий чары над горожанами распространяются на Агаву, мать Пенфея, и Автоною, сестру Пенфея. Пенфей убит и разорван на части, а его город разрушен. Сама того не осознавая, Агава держит на руках отрубленную голову сына. Выясняется, что Незнакомец - это сам Дионис.

Инструментарий

[ редактировать ]
  1. ^ Терри Аптер, « Тристан и Бассариды ». Темп , стр. 27, 28, 30 (1975).
  2. ^ « Бассариды : Ганс Вернер Хенце разговаривает с Полом Гриффитсом ». The Musical Times , стр. 831–832 (1974).
  3. ^ WH Оден и Честер Каллман, «Еврипид сегодня» (октябрь 1974 г.). The Musical Times , 115 (1580): стр. 833–834.
  4. ^ «Из пепла» . Время . 23 августа 1968 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 года . Проверено 7 сентября 2007 г.
  5. ^ Дин, Винтон , «Музыка в Лондоне: Опера – Бассариды » (декабрь 1974 г.). The Musical Times , 115 (1582): стр. 1057–1064.
  6. ^ Роквелл, Джон (30 октября 1990 г.). Хенце « Бассариды , Темная сказка о мести» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2018 г.
  7. ^ «Зальцбургский фестиваль 2018» . Проверено 19 августа 2018 г.
  8. ^ Сет Колтер Уоллс (17 августа 2018 г.). « Бассариды » — оперный шедевр или «Скисший Штраус»?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2018 г.
  9. ^ Портер, Эндрю, «Отчеты: Зальцбург - Бассариды Хенце » (октябрь 1966 г.). The Musical Times , 107 (1484): стр. 882–887.
  10. ^ Казалья, Герардо (2005). « Бассариды ,   6 августа 1966 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
  11. ^ Хелм, Эверетт (1967). «Текущая хроника» . Музыкальный ежеквартальный журнал . ЛIII (3): 408–415. дои : 10.1093/mq/LIII.3.408 . Проверено 26 октября 2007 г.
  12. ^ Дэвид Э. Андерсон, « Die Bassariden . Ганс Вернер Хенце» (обзор записи) . The Opera Quarterly , 9 (3) , 186–188 (1993).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcde6a1e79ebb41c62048b81c7a28f3d__1722213720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/3d/dcde6a1e79ebb41c62048b81c7a28f3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Bassarids - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)