Король оленей
| Король оленей Король-оленей | |
|---|---|
| Опера Ганса Вернера Хенце | |
 Композитор в 1960 году | |
| Перевод | Король-олеень |
| Либреттист | Хайнц фон Крамер |
| Язык | немецкий |
| На основе | Король-олень автора Карло Гоцци |
| Премьера | 23 сентября 1956 г. Театр Де Вестенс , Берлин |
«Кёниг Хирш» (на английском языке «Король-олень» ) — опера в трёх действиях Ганса Вернера Хенце на немецкое либретто Хайнца фон Крамера по мотивам « Il re cervo театральной басни » (1762) Карло Гоцци . Он переработал его как Il re cervo , премьера которого состоялась в 1963 году в Государственном театре Касселя .
История выступлений
[ редактировать ]Кениг Хирш впервые был исполнен в радикально сокращенной версии Берлинской городской оперы 23 сентября 1956 года в Театре Вестенс в постановке Жана-Пьера Поннеля под управлением Германа Шерхена как кульминация Берлинского фестиваля 1956 года. [ 1 ]
Он был переписан как Il re cervo , oder Die Irrfahrten der Wahrheit («Король-олени» или «Одиссея истины») и исполнен в Государственном театре Касселя 10 марта 1963 года. Эта версия также была поставлена в Опере Санта-Фе 4 августа 1965 года. Полная, оригинальная форма Кенига Хирша была впервые дана 5 мая 1985 года в Государственная опера Штутгарта .
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 23 сентября 1956 г. [ 2 ] Дирижер: Герман Шерхен |
|---|---|---|
| Король (Леандро) | тенор | Шандор Конья |
| Губернатор (Тарталья) | бас-баритон | Леопольд Клэм |
| Девушка (Костанца) | сопрано | Хельга Пиларчик |
| Наставник | бас | Томислав Нералич |
| Чекко | тенор | Хельмут Кребс |
| Маленький нож | тенор | Мартин Вантин |
| Сколлателла I | сопрано | Нора Юнгвирт |
| Сколлателла II | сопрано | |
| Сколлателла III | меццо-сопрано | |
| Сколлателла IV | контральто | |
| Женщина в черном | контральто | |
| Статуя I | сопрано | |
| Статут 2 | сопрано | |
| Олень | мим | |
| Голоса в лесу, придворные, звери, егеря, солдаты, горожане ( хор ) | ||
Краткое содержание
[ редактировать ]Король, которого губернатор в детстве бросил в лес, возвращается в свое королевство. Однако губернатор обманывает его и заставляет вернуться в лес, где он превращается в оленя. В конце концов он снова возвращается, губернатора убивают, и он снова принимает человеческий облик.
- Деревянные духовые инструменты : 3 флейты (3-е дублирование на пикколо ), 2 гобоя , английский рожок , 2 кларнета , бас-кларнет , 2 фагота , контрфагот.
- Духовые : 4 валторны , 3 трубы (3-е дублирование на трубе-пикколо в C [ ad lib. ]), 2 тромбона , туба
- Ударные инструменты (7 игроков): треугольник , трубчатые колокольчики , подвесные тарелки , пара тарелок , тамтам , 3 там-тома , бубен , малый барабан , военный барабан, большой барабан или без (с тарелками ), клава , маракасы , легно , контр-дубинки. , румба , колокольчики , глокеншпиль , ксилофон
- Прочее : арфа , фортепиано , челеста , орган ( импровизированный ), клавесин , аккордеон , гитара , мандолина .
- Сценический оркестр : флейта, кларнет, 4 валторны, 3 трубы; ударные инструменты: треугольник, колокольчики, трубчатые колокольчики, подвесные тарелки, пара тарелок, бубен, 2 малых барабана, военный барабан, большой барабан; глокеншпиль, вибрафон , мандолина, челеста, орган, скрипка
Записи
[ редактировать ]На сегодняшний день опера не записана полностью. Отрывок (акт 3, сцена 5) из выступления, записанного Südwestrundfunk Stuttgart в 1985 году ( Джулия Конвелл , сопрано; Джон Брехелер , бас-баритон; Хельмут Хользапфель , тенор-буфф; Würtembergisches Staatsorchester Штутгарт ; Деннис Рассел Дэвис , проводник) входит в состав из:
- Новые гармонии: Опера 1948–1962 . Запись компакт-диска, один диск. RCA Red Seal BMG Ariola Classics 74321 73539 2. Музыка в Германии, 1950–2000: Музыкальный театр: опера, оперетта, мюзикл. [Германия]: BMG Ariola Classics, RCA Red Seal, Немецкий музыкальный совет , 2002.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Карл Георг Хейзе (27 сентября 1956 г.). «Скандал вокруг короля Хенце Хирша » . Время (на немецком языке) . Проверено 28 января 2023 г.
— Есть ли во всем этом какой-нибудь смысл? верно пел либретто Хайнца В. Крамеры в тающих тонах тенора Гельмута Кребса. «Нет», — раздалось эхом с третьего места, как щелчок кнута на благоговейной, возможно, несколько сонной премьере фестивальной недели. Зал ответил аплодисментами.
- ^ Казалья, Герардо (2005). « Кёниг Хирш , 23 сентября 1956 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
