Принц Гомбургский (опера)
| Принц Гомбургский | |
|---|---|
| Опера Ганса Вернера Хенце | |
 Композитор в 1960 году | |
| Либреттист | Ингеборг Бахманн |
| Язык | немецкий |
| На основе | Принц Фредерик Гомбургский Генрих фон Клейст |
| Премьера | 22 мая 1960 г. |
Der Prinz von Homburg ( «Принц Гомбургский ») — немецкоязычная опера в трёх действиях Ганса Вернера Хенце на либретто Ингеборг Бахманн (1926–1973). Он был завершен в 1958 году, но премьера состоялась 22 мая 1960 года в Гамбурге .
Фон
[ редактировать ]Текст основан на пьесе «Принц Фридрих фон Гомбург» Генриха фон Клейста 1811 года . Фредерик Бриджем подготовил перевод на английский язык для постановки Английской национальной оперы / Шотта в Лондоне в 1996 году. Опера показывает сильную личную неприязнь Хенце к немецкому милитаризму. [ 1 ]
В лекции 1996 года, извлеченной и переведенной в программу к постановке ENO 1996 года, Хенце упоминает лейпцигскую традицию от Баха до Макса Регера , Германа Грабнера и Вольфганга Фортнера , венскую классическую традицию и Вторую венскую школу , в частности Бетховена и Арнольда Шенберга. , Густав Малер и Стравинский как оказавшие влияние. Он описывает, как противопоставляет «прекрасные старые гармонии вчерашнего дня», используемые для представления мира грез принца, «серийно организованной военной музыке с преобладанием похожих на фанфары четвертых и пятых нот в ряду из двенадцати нот», используемой для бодрствующего мира.
История выступлений и записей
[ редактировать ]Опера была поставлена как минимум в двух международных постановках. Премьера постановки состоялась в Лондоне в 1962 году. [ 2 ]
Переработанная постановка Николауса Ленхоффа, впервые показанная в театре Кювилье в Мюнхене в 1992 году, была привезена в Лондон Английской национальной оперой (ENO) в 1996 году. [ 2 ] DVD с этой постановкой, записанный в Мюнхене в 1994 году Баварской государственной оперой , был выпущен под дирижированием Вольфганга Саваллиша и с актерским составом, в том числе Франсуа ле Ру в главной роли, Марианн Хаггандер в роли Натали и Уильяма Кокран и Хельги Дернеш. как Курфюрст и Электресс. [ 3 ]
Элгар Ховарт получил в 1997 году премию Лоуренса Оливье за дирижирование оперой ENO «Die Soldaten /Принц Гомбургский» в Лондонском Колизее . [ 4 ]
Роли
[ редактировать ]| Роль [ 5 ] | Тип голоса [ 5 ] | Премьера актерского состава, 22 мая 1960 г. [ 6 ] (Дирижер: Леопольд Людвиг ) |
|---|---|---|
| Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбурга | холдентенор | Хельмут Мельхерт |
| Электресса, его жена | контральто | Мими Аарден |
| Принцесса Натали Оранская, ее племянница | сопрано | Лизелотта Фёльзер |
| Фельдмаршал Дёрфлинг | баритон | Владимир Руздяк |
| Фридрих Артур, принц Гомбургский | высокий баритон | Тони Бланкенхайм |
| Полковник Обрист Котвитц в Княжеском полку. | бас | Герберт Флитер |
| Граф Гогенцоллерн при курфюрсте | лирический тенор | Хайнц Хоппе |
| Три офицера | тенор, баритон, бас | |
| Три фрейлины | сопрано, меццо-сопрано, контральто | |
| Сержант | баритон | Герман Прей |
| Два санитара | тенор, баритон |
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие оперы происходит в Фербеллине в Бранденбурге во время прусско-шведских войн в семнадцатом веке, сразу после поражения шведов в битве при Фербеллине в 1675 году.
Принц Фридрих и принцесса Натали влюблены, и курфюрст обещает ему ее. Фельдмаршал Дёрфлинг обрисовывает план сражения, но принц мечтает о принцессе. Во время боя, не прислушавшись к отданным ему приказам, он атакует преждевременно, ставя под угрозу исход, посылая свою конницу вслед за отступающими шведами. Тем не менее атака успешна. Курфюрст приказывает арестовать непослушного офицера. Принц заключен в тюрьму, и ожидается, что курфюрст утвердит смертный приговор. Принц подает апелляцию через принцессу Натали, но ей говорят, что принц должен согласиться с законностью приговора. Натали использует своих Драгунов, чтобы освободить принца. Тем временем курфюрст, зная, что он преподал принцу урок, решает помиловать его. Принца с завязанными глазами ведут на казнь, но когда повязку снимают, курфюрст подает ему руку принцессы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хедингтон, К. Уэстбрук, Р. и Барфут, Т. (1991) Опера: История , Лондон, Стрела.
- ^ Jump up to: а б Книга производственной программы ENO, 1996 г. [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
- ^ Поиск на сайтах Amazon и других розничных продавцов, 24 мая 1997 г. [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
- ^ «Прошлые победители» , Путеводитель по лондонскому театру
- ^ Jump up to: а б «Ганс Вернер Хенце – Принц Гомбургский – полная партитура» . Шотт Музыка . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ Казалья, Герардо (2005). « Дер Принц фон Хомбург , 22 мая 1960 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- "Prinz von Homburg, Der (Принц Гомбургский)" , синопсис, роли, Naxos Records
- Клементс, Эндрю: «Принц фон Хомбург, Дер», Grove Music Online , изд. Л. Мэйси
- Английская национальная опера: Принц Гомбургский , постановка программы 22 июня – 5 июля 1996 г.
- Портер, Эндрю, « Принц Гомбургский », The Musical Times , Vol. 103, № 1435 (сентябрь 1962 г.), стр. 604–605.
