Чернила (роман)

Чернила: Книга на все часы 2
	Чернильная обложка первого издания.
Автор	Хэл Дункан
Художник обложки	Художественное руководство и дизайн Нил Лэнг; Иллюстрация Кристофера Гиббса
Язык	Английский
Ряд	Книга всех часов
Жанр	Спекулятивная фантастика
Издатель	Пан Макмиллан
Дата публикации	2007
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Распечатать
Страницы	600
ISBN	978-0-330-43838-4
Предшественник	пергамент

«Чернила: Книга на все часы 2» — фантастический фантастический роман Хэла Дункана .

Это второй роман Дункана и продолжение книги «Веллум: Книга на все часы» . Впервые он был опубликован в Великобритании Пэном Макмилланом в феврале 2007 года, а позже в том же месяце в США издательством Rey Random Del издательством House . ^{[ 1 ]}

Введение

Веллум — это реальность, в которой Земля — лишь малая часть. Его можно перепрограммировать с помощью чего-то, называемого Кантом , и именно это и некоторые божества из древних мифов , называемые Некинами делали . Одна группа Анкинов считает себя Ангелами и заключила Ковенант, обещая отвергнуть любое древнее божество, стремящееся вернуть свою былую славу; в момент повествования они готовятся к последней войне. Группа новорождённых Ункинов (Ункином можно стать в результате определённых неуказанных событий в его или её жизни), которые отказываются принимать участие в такой войне, являются главными героями: Томас Мессенджер, молодой человек -гомосексуалист , который пытается исчезнуть в Веллуме, где его никогда не найдут; Джек Картер, копейщик Ковенанта, посланный убить Томаса, но влюбленный в него; Джои Печорин, офицер российской армии и эксперт по пыткам; также присутствует, хотя и в меньшем количестве, чем в «Веллуме» , Шеймус Финнан, ирландский ангел, скрывающийся в пустыне; Фридом Посланник, сестра Томаса и из трейлерного парка, байкер пытающиеся избежать призыв на военную службу и Дон МакЧуилл, дерзкий шотландец .

Помимо упомянутых мифов и легенд, есть также несколько очень ярких отсылок к истории, причем некоторые персонажи пережили такие события, как в Глазго в 1919 году битва на Джордж-сквер . ^{[ 2 ]}

Семь главных героев являются архетипами персонажей из мифов и легенд : Джек, также известный как Джек Флэш , Джек-прыгун , Якх и капитан Джек Картер (легендарный герой Первой мировой войны в одном из параллельных миров , в которых происходит действие романа) ; Томас Мессенджер, также известный как Пак , Тамуз и Мэтью Шепард ; Посланник Фридома, известный как Анна, Анестезия и Инанна ; Гай Фокс, который также является Гаем Фоксом (хотя и ближе к его изображению в «V значит Вендетта», чем к историческому персонажу), Гай Рейнард , прусский барон Рейнхардт); Джои Пикеринг (также Печорин , Джои Нархоз и Иуда ); Дон МакЧуилл (также Дон Койот , Дон Кихот ) и Шеймус Финнан (Шаммус, Финнеган , Прометей , Сэмюэл Хоббсбаум , Саммаэль ). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

С психоаналитической точки зрения семь главных героев также можно рассматривать как Супер-Эго как руководящую совесть (Гай/Рейнард), дикое и похотливое Ид (Джек), Анима и Анимус как тройную фигуру богини / бога ( Свобода), « внутренний ребенок » Самости ( Томас ), Эго , которому приходится иметь дело с обществом и реальностью (Шимус), Тень как темная сторона (Джоуи) и мудрый отшельник или старый солдат как образ возраст и опыт (Дон). ^{[ 6 ]}

Гомосексуальная . тема также широко упоминается, особенно в характере Томаса/Пака и его отношениях с Джеком Пак явно отождествляется с Мэтью Шепардом. ^{[ 2 ]}

История главных героев заключена в историю Книги Всех Часов, фолианта, в котором Метатрон , писец Завета, записал судьбу всего Пергамента; книгу украл Гай Рейнард, который использует ее для путешествия по Веллуму. Эта рамочная история представлена в виде коротких разделов, называемых «Ошибки» , в конце каждой главы . ^{[ 7 ]}

События в романе описаны в нелинейном порядке, с несколькими пропусками вперед и назад во времени. В первой части романа, « Рыцари Хинтера », не » Еврипида «Вакханки только упоминаются, но и (в общих чертах) разыгрываются персонажами на сцене, тогда как вторая часть, «Восточный траур», более или менее тонко намекает на различные отрывки Библии , точнее Ветхого Завета , с особым акцентом на историю Содома ( Бытие 11-14 и 19) и на Связывание Исаака (Бытие 22:5 ). ^{[ 8 ]}

Прием

Прием к Инку был разным.

Некоторых критиков это сбивало с толку, хотя большинство признавали его стилистическую ценность. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} в то время как другие оценили его экспериментальный характер. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Награды

«Инк» вошел в шорт-лист премии Tähtivaeltaja Awards 2011 , присуждаемой лучшему научно-фантастическому роману, выпущенному в Финляндии (и на финском языке) за предыдущий год. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Переводы

Чернила были переведены на немецкий язык Ханнесом Риффелем. ^{[ 14 ]} Финский язык Нины Сайкконен, ^{[ 15 ]} Французский язык Флоренс Долизи, ^{[ 16 ]} Испанский Луис Гальего Тевар ^{[ 17 ]} и польский язык Анны Решки. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Хэл Дункан (2007), Чернила - Книга на все часы 2 , Pan-Macmillan, ISBN 978-0-330-43838-4 - издание для США: Дель Рей, февраль 2007 г., ISBN 978-0-345-48733-9
^ Перейти обратно: ^а ^б Крейг Лоуренс Гидни (20 августа 2010 г.). «Интервью TNG: Хэл Дункан» . Новый гей. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ Пол Кинкейд (2007). "Чернила" . Сайт СФ . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэн Хартленд (21 января 2008 г.). «Чернила Хэла Дункана и «В городах монет и специй» Кэтрин М. Валенте» . Странные горизонты. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Уильям Аллан Ритч (2007). «Так написано» . Научно-фантастические измерения. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Брюно Готье и Жером Венсан. «Интервью Хэла Дункана, озвучка» . актуСФ . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ Джей Томио (20 мая 2006 г.). «На месте в BSC - интервью Хэла Дункана» . БСК . Проверено 8 декабря 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Расс Олбери (5 ноября 2007 г.). "Чернила" . Расс Олбери . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Гвинет Джонс (3 марта 2007 г.). «Еврипид в Диснейленде» . Хранитель . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Джек Дейтон (13 августа 2009 г.). «Чернила Хэла Дункана» . Сын Скалы . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ Якоб Шмидт (25 августа 2007 г.). «Чернила: Книга на все часы 2» . Инфинити плюс . Проверено 16 декабря 2010 г.
^ «Объявлены номинанты на премию Tähtivaeltaja! (на финском языке) » . Бабек Набель. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
^ «Номинанты премии Tähtivaeltaja» . Смотреть награды научной фантастики. 30 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. . Проверено 6 апреля 2011 г.
^ Хэл Дункан перевод. Ханнес Риффель (2010), Signum, Golkonda Verlag, ISBN 978-3-942396-00-4
^ Хэл Дункан перевод. Нина Сайкконен (2010), Чернила: Книга всего 2, Например, ISBN 978-952-01-0449-8
^ Хэл Дункан перевод. Флоренс Долизи (2009), Книга всех часов, Том 2: Чернила, Деноэль, ISBN 978-2-207-25881-1
^ Хэл Дункан перевод. Луис Гальего Тевар (2009), Чернила, Фактория идей, ISBN 978-84-9800-458-8
^ Хэл Дункан перевод. Анна Решка (2009), Чернила - Книга всех часов 2, Волхв, ISBN 978-83-7480-059-4

[1] Хэл Дункан (2007), Чернила - Книга на все часы 2 , Pan-Macmillan, ISBN 978-0-330-43838-4 - издание для США: Дель Рей, февраль 2007 г., ISBN 978-0-345-48733-9

[ngay-2] Перейти обратно: ^а ^б Крейг Лоуренс Гидни (20 августа 2010 г.). «Интервью TNG: Хэл Дункан» . Новый гей. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[3] Пол Кинкейд (2007). "Чернила" . Сайт СФ . Проверено 16 декабря 2010 г.

[Hland-4] Перейти обратно: ^а ^б Дэн Хартленд (21 января 2008 г.). «Чернила Хэла Дункана и «В городах монет и специй» Кэтрин М. Валенте» . Странные горизонты. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

[Ritch-5] Перейти обратно: ^а ^б Уильям Аллан Ритч (2007). «Так написано» . Научно-фантастические измерения. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 г.

[6] Брюно Готье и Жером Венсан. «Интервью Хэла Дункана, озвучка» . актуСФ . Проверено 8 декабря 2010 г.

[7] Джей Томио (20 мая 2006 г.). «На месте в BSC - интервью Хэла Дункана» . БСК . Проверено 8 декабря 2010 г.

[Allb-8] Перейти обратно: ^а ^б Расс Олбери (5 ноября 2007 г.). "Чернила" . Расс Олбери . Проверено 16 декабря 2010 г.

[9] Гвинет Джонс (3 марта 2007 г.). «Еврипид в Диснейленде» . Хранитель . Проверено 16 декабря 2010 г.

[10] Джек Дейтон (13 августа 2009 г.). «Чернила Хэла Дункана» . Сын Скалы . Проверено 16 декабря 2010 г.

[11] Якоб Шмидт (25 августа 2007 г.). «Чернила: Книга на все часы 2» . Инфинити плюс . Проверено 16 декабря 2010 г.

[12] «Объявлены номинанты на премию Tähtivaeltaja! (на финском языке) » . Бабек Набель. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Проверено 6 апреля 2011 г.

[13] «Номинанты премии Tähtivaeltaja» . Смотреть награды научной фантастики. 30 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. . Проверено 6 апреля 2011 г.

[14] Хэл Дункан перевод. Ханнес Риффель (2010), Signum, Golkonda Verlag, ISBN 978-3-942396-00-4

[15] Хэл Дункан перевод. Нина Сайкконен (2010), Чернила: Книга всего 2, Например, ISBN 978-952-01-0449-8

[16] Хэл Дункан перевод. Флоренс Долизи (2009), Книга всех часов, Том 2: Чернила, Деноэль, ISBN 978-2-207-25881-1

[17] Хэл Дункан перевод. Луис Гальего Тевар (2009), Чернила, Фактория идей, ISBN 978-84-9800-458-8

[18] Хэл Дункан перевод. Анна Решка (2009), Чернила - Книга всех часов 2, Волхв, ISBN 978-83-7480-059-4

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]