Торговля людьми в Албании
Албания является страной-источником мужчин, женщин и детей, подвергающихся торговле людьми , в частности принудительной проституции и принудительному труду , включая принудительное попрошайничество детей. Жертвы-албанцы подвергаются принудительному труду и торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации в Албании и Италии , Северной Македонии , Косово и Западной Европе . Примерно половина жертв, направленных на лечение внутри страны в 2009 году, были албанцами; в основном это были женщины и девушки, которых принуждали к проституции в отелях и частных домах в Тиране , Дурресе , Эльбасане и Влёре . Детей в основном эксплуатировали для попрошайничества и других форм принудительного труда. Есть свидетельства того, что албанские мужчины подвергались условиям принудительного труда в сельскохозяйственном секторе Греции и других соседних стран. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Правительство Албании прилагает значительные усилия по борьбе с торговлей людьми. Он улучшил свои возможности по выявлению, защите и реинтеграции жертв торговли людьми. Он также успешно привлек к ответственности некоторых преступников, занимающихся торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации, наложив значительные штрафы. В марте 2009 года правительство одобрило поправку к закону о социальной помощи, которая предоставит жертвам торговли людьми те же социальные льготы, которые предоставляются другим группам риска в Албании, и обеспечит государственное финансирование приютов. Правительство продолжает отслеживать и анализировать тенденции торговли людьми с помощью общенациональной базы данных. Правительственные чиновники привлекли повышенное внимание общественности к торговле людьми в Албании. Однако существуют серьезные опасения по поводу защиты жертв, давших показания против торговцев людьми. Правительство не преследует энергично преступников, занимающихся торговлей людьми. Из-за отсутствия политической воли и коррупции в некоторых ключевых правительственных учреждениях правительство иногда проявляло не слишком энергичное преследование за торговлю людьми. [ 1 ] [ 4 ] В 2013 году Албания ввела более суровые наказания за торговлю людьми, но арестов было очень мало. В 2013 году за торговлю людьми были осуждены всего три человека, а в 2014 году, по данным Госдепартамента США, были осуждены только девять человек. [ 5 ] В 2015 году Национальная коалиция приютов по борьбе с торговлей людьми (NCATS) сообщила о 85 случаях торговли людьми. Однако, по их оценкам, их гораздо больше. Обедневшие девушки и женщины, которыми манипулируют посредством фиктивных браков и ложных возможностей трудоустройства, считаются особо подверженными риску. [ 5 ] [ 6 ] Другая группа жертв включает детей, бедных и социально изолированных людей, экономических мигрантов, беженцев и жертв домашнего насилия и других форм злоупотреблений. [ 7 ]
В 2017 году Управление Государственного департамента США по мониторингу и борьбе с торговлей людьми поместило страну во «уровень 2». [ 8 ] [ 9 ] Статистика Британского национального агентства по борьбе с преступностью показала, что в 2017 году большинство жертв торговли людьми — албанцы, которых эксплуатируют в качестве дешевой рабочей силы или в секс-индустрии. [ 10 ]
Обвинение
[ редактировать ]Албания уголовно запрещает торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации и трудовой труд посредством своего Уголовного кодекса, который предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок от 5 до 15 лет. После падения коммунизма в Албании в начале 1990-х годов торговля молодыми албанскими женщинами распространилась на Западную Европу, а также торговля женщинами из Восточной Европы для сексуального порабощения. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Эти наказания превышают наказания, предусмотренные за другие серьезные преступления, такие как изнасилование. Подразделение государственной полиции сообщило, что в 2009 году в общей сложности было расследовано 35 подозреваемых торговцев людьми. В 2009 году правительство привлекло к ответственности 31 подозреваемого торговца людьми, 11 из них были осуждены; это контрастирует с 26 преступниками, занимающимися торговлей людьми, осужденными в 2008 году и семью в 2007 году. Все судебные преследования и осуждения связаны с торговлей женщинами и детьми в целях сексуальной эксплуатации. В 2009 году приговоры, вынесенные осужденным за торговлю людьми, варьировались от 5 до 16 лет лишения свободы. По мнению местных наблюдателей, повсеместная коррупция на всех уровнях и в секторах албанского общества серьезно препятствовала способности правительства решать проблему торговли людьми. В 2009 году Верховный суд отменил обвинительные приговоры торговцам людьми по двум делам. В январе 2009 года правительство сообщило, что удвоило число полицейских следователей, расследующих торговлю людьми. В 2009 году Суд по тяжким преступлениям арестовал и конфисковал активы и имущество торговцев людьми на сумму 268 115 долларов. [ 1 ]
В 2019 году правительство удвоило бюджет Управления национального координатора по борьбе с торговлей людьми (ONAC), но, тем не менее, правительство не соответствует всем минимальным стандартам. Поскольку правительство расследовало меньше дел, в 2019 году был зарегистрирован самый низкий уровень судебных преследований за четыре года. [ 2 ] Однако, поскольку Албания прилагает значительные усилия для соблюдения минимальных стандартов, согласно отчету Госдепартамента США о торговле людьми за 2020 год, она остается на уровне 2. [ 13 ]
Защита
[ редактировать ]Правительство Албании предприняло некоторые шаги для улучшения своих усилий по выявлению и защите жертв торговли людьми. Правительство внедрило Национальный механизм перенаправления и провело встречи с соответствующими заинтересованными сторонами для улучшения его функционирования. В 2009 году было выявлено 94 жертвы торговли людьми по сравнению со 108 в 2008 году. Один правительственный приют оказал помощь 24 жертвам, а НПО оказали помощь 70 жертвам в 2009 году. В 2009 году правительство предоставило бесплатное профессиональное обучение 38 жертвам, предоставило 11 микрокредиты для начать частный бизнес и интегрировать пятерых жертв в школы. В январе 2010 года он одобрил законопроект об оказании социальной помощи жертвам торговли людьми, сокращающий время с момента выхода из приютов до момента поиска работы. Приюты, управляемые НПО, продолжали полагаться в первую очередь на средства международных доноров для предоставления комплексных услуг жертвам торговли людьми. Правительство финансирует и управляет центром приема, в котором размещаются как жертвы торговли людьми, так и нелегальные иностранные мигранты, выявленные на территории Албании; однако свобода передвижения жертв в этом центре строгого режима часто ограничивается. Правительство не наказывает жертв за незаконные действия, совершенные в связи с их торговлей людьми, и в соответствии с законом предлагает законные альтернативы высылке иностранных жертв в страны, где они могут столкнуться с трудностями или возмездием. [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ]
Правительство поощряет жертв участвовать в расследованиях и судебном преследовании преступников, занимающихся торговлей людьми; однако жертвы часто отказываются давать показания или меняют свои показания в результате запугивания или страха запугивания со стороны торговцев людьми. В некоторых случаях в 2009 году полиция не предлагала никакой защиты жертвам торговли людьми при даче показаний против своих торговцев людьми, вынуждая жертв полагаться исключительно на НПО для получения защиты. В 2009 году одна жертва-свидетель получила убежище в другой стране из-за продолжающихся угроз со стороны торговца людьми ей и ее семье, а также опасений, что правительство не сможет адекватно защитить ее. В 2009 году Генеральная прокуратура не запрашивала защиту свидетелей жертв торговли людьми. [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Профилактика
[ редактировать ]Правительство Албании установило партнерские отношения с международными организациями и экспертами, такими как доктор Джилли Маккензи из Организации Объединенных Наций и Интерпол, в целях реализации мероприятий по борьбе с торговлей людьми, направленных на информирование общественности и уязвимых групп о торговле людьми. Офис национального координатора управляет региональными рабочими группами по борьбе с торговлей людьми, состоящими из соответствующих заинтересованных сторон. Однако, как сообщается, в эти рабочие группы не всегда входят представители гражданского общества и они неэффективно рассматривают дела о торговле людьми, доведенные до их сведения. Правительство финансирует национальную бесплатную круглосуточную горячую линию для жертв и потенциальных жертв торговли людьми. В ноябре 2009 года правительство приняло закон, направленный на улучшение процесса регистрации новорожденных и лиц в общине рома ; предыдущие громоздкие процедуры сделали незарегистрированных албанцев и этнических цыган очень уязвимыми для торговли людьми. [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Отчет о торговле людьми за 2010 год. Характеристика стран – страны A–F» . Госдепартамент США. 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Jump up to: а б «Албания» . Государственный департамент США . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «Албания» . Государственный департамент США . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ «Борьба с торговлей людьми» . сайт ОБСЕ . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «[Расследование] Албанские женщины, проданные в ЕС: подверглись насилию, были отвергнуты, брошены» . EUobserver . 25 января 2016 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ «Разорвать порочный круг торговли людьми в Албании» . ООН Женщины . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Джриан (16 июля 2015 г.). «Торговля людьми в Албании: прячется на виду» . ЦРС . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «Отчет о торговле людьми за 2017 год: Размещение по уровням» . www.state.gov . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Проверено 1 декабря 2017 г.
- ^ «Албанка из Италии на острове Эллис | NANO4LIFE» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ Осборн, Лидия. «Великобритания: всплеск торговли людьми связан с албанскими бандами» . www.occrp.org . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «Комментарий: Нерассказанные истории жертв торговли людьми в Албании» . Выход - Объясняя Албанию . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ «Торговля людьми: Бедные женщины и девочки становятся жертвами в Албании» . Новости Би-би-си . 22 февраля 2017 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Отчет Департамента США о торговле людьми: Албания на уровне 2» . Тирана Таймс . 26 июня 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Отчет о торговле людьми за 2018 год – Албания» . Рефмир . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «ЮНИСЕФ и его партнеры по коалиции по борьбе с торговлей людьми объединились для решения проблемы торговли людьми в Албании» . www.unicef.org . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Привлекать к ответственности торговцев людьми и обеспечивать справедливость жертвам: Конференция Альянса ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми призывает положить конец безнаказанности – Мир» . РельефВеб . Проверено 18 ноября 2020 г.
- ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Отчет о торговле людьми за 2011 год – Албания» . Рефмир . Проверено 18 ноября 2020 г.
- ^ «Законодательная линия» . www.legislationline.org . Проверено 18 ноября 2020 г.
