Jump to content

Саймон Мэйо

Саймон Мэйо
Другие имена Время езды по радио 2 (2010–18) Шоу Саймона Мэйо Drivetime (2021-)
Жанр Музыка , Разговор
Время работы 2 часа (2010—2018)
3 часа (2021 – настоящее время)
Страна происхождения Великобритания
Язык(и) Английский
Домашняя станция Радио Би-би-си 2 (2010–2018)
Радио Greatest Hits (2021 – настоящее время)
Хостинг: Саймон Мэйо
В главных ролях Мэтт Уильямс
Найджел Барден
Исполнительный продюсер (ы) Гарет Джеймс
Студия звукозаписи Дом Вогана , Лондон (2010–18)
№1 Golden Square , Лондон (2021— ок. 2024 г.)
Фонарь, Юстон, Лондон (ок. 2024 г. – настоящее время)
Оригинальный выпуск 11 января 2010 г. –
подарок
Аудио формат Цифровое радио DAB, телевидение и онлайн, FM
Вступительная тема «Наслаждайся жизнью» Холланда Принца Бастера и Джулса
Конечная тема На открытии (2010–18)
Веб-сайт Официальный сайт GHR
Подкаст Еженедельный майонез
Признания Саймона Мэйо

Simon Mayo Drivetime - это воплощение шоу Drivetime на BBC Radio 2 с 11 января 2010 года по 4 мая 2018 года, которое ненадолго возобновляется для последнего шоу Мэйо на станции 21 декабря того же года, а затем полностью с 15 марта 2021 года на Greatest Hits. Радио . Он транслируется по будням с 16:00 до 19:00 в Великобритании . [ 1 ] Его представляет телеведущий Саймон Мэйо , который первоначально перешел на BBC Radio 2 из своего дневного дневного шоу на BBC Radio 5 Live после того, как Крис Эванс перешел, чтобы возглавить шоу Radio 2 Breakfast Show . [ 2 ]

10 января 2018 года BBC объявила, что с 14 мая Джо Уилли станет соведущей Мэйо. Время выступления также будет продлено до 20:00 (сокращёно на час, чтобы освободить место для Тони Блэкберна » «Золотого часа каждую пятницу с 19:00). [ 3 ] Последнее регулярное шоу транслировалось в четверг, 3 мая 2018 года, а шоу официально завершилось в пятницу All Request Friday на следующий день. Новое шоу не имело успеха: 22 октября того же года Мэйо объявил о своем уходе со станции. Свой последний совместный концерт они представили 20 декабря, а на следующий день Мэйо выступил соло, что ознаменовало конец его 17-летнего пребывания на радиостанции. Он возродил музыкальную тему и джинглы, использованные в этом воплощении программы.

В феврале 2021 года было объявлено, что Мэйо возобновит шоу на Бауэру принадлежащем радио Greatest Hits Radio с 15 марта 2021 года, при этом также вернутся несколько первоначальных продюсеров и соведущие Мэйо Мэтт Уильямс и Найджел Барден.

Команда сопредседателей

[ редактировать ]

Мэтт Уильямс

[ редактировать ]

Мэтт Уильямс был спортивным репортером на шоу, представляя «Мир спорта Мэтта» каждый день в 17:50 и 18:50. По пятницам во втором репортаже он взял интервью у человека, занимающегося спортом, о котором нечасто сообщается в средствах массовой информации, известным как Friday Fixture . Он также анонсировал еженедельную рок-мелодию по средам как «Доктор Мош». [ 4 ] а также участие в ежедневных исповедях как «Брат Мэтт». Он вернулся на возрожденное шоу в 2021 году.

Бобби Прайор

[ редактировать ]

Бобби Прайор регулярно работает репортером о путешествиях во второй половине дня на BBC Radio 2 в будние дни и читает новости о путешествиях каждый день в 17:15, 17:55, 18:30 и 18:55. Раньше Прайор был репортером о путешествиях по выходным, но с 11 августа 2014 года стал обычным репортером о путешествиях во второй половине дня в будние дни, заменив Салли Боазман , которая перешла на выходные. Она участвовала в ежедневных исповедях как «сестра Бобби».

Найджел Барден

[ редактировать ]

Постоянный шеф-повар Radio 2, который готовил для команды каждый четверг. Он участвовал в исповедях в четверг как «Новичок Найджел». Он вернулся на возрожденное шоу в 2021 году.

Салли Боазман

[ редактировать ]

Салли Боазман была постоянным репортером о путешествиях в сериале. В ежедневных исповедях Боазман был известен как «Мать-Настоятельница». но в августе 2014 года перешёл на BBC Radio 2 по выходным . Из-за праздников ее последнее выступление с Мэйо состоялось 24 июля 2014 года, но ее последний репортаж по будням был 8 августа 2014 года.

Алан Дедикот

[ редактировать ]

Алан Дедикот был постоянным диктором новостей и диктором на BBC Radio 2 , который время от времени читал новости в 17:00, приходя на шоу. Он также иногда участвовал в ежедневной исповеди. Дедикот ушел с работы по чтению новостей и объявлению о непрерывности на BBC Radio 2 в пятницу, 27 марта 2015 года, но ненадолго вернулся в понедельник, 30 марта 2015 года, для одной последней исповеди.

Ребекка Пайк

[ редактировать ]

Ребекка Пайк представляла деловые новости каждый день в 17:30 и 18:40, а в конце выпуска в 17:30 также сообщается о рыночных данных FTSE и курсах валют . По пятницам она брала интервью у гостя с новым изобретением, известным как Инновационный слот . [ 5 ] Пайк была известна как «сестра Ребекка», когда участвовала в ежедневных исповедях. Она покинула программу и станцию ​​17 декабря 2015 года.

Сьюзи Пёрди

[ редактировать ]

Нынешний продюсер Сьюзи Пурди присоединяется к шоу каждый день, участвует в драме «Время вождения» и принимает участие в ежедневных «Исповедях» в роли «Сестрицы Сьюзи».

Холли Карнеги

[ редактировать ]

Помощник продюсера Холли Карнеги участвует в шоу каждый день, участвует в драме «Время вождения» и принимает участие в ежедневных «Исповедях» в роли «Сестрицы Холли».

Заместители докладчиков

[ редактировать ]

Заместителями ведущих в воплощении шоу на Radio 2 были Патрик Килти , Лиза Тарбак , Райан Табриди , Ричард Аллинсон , Ричард Бэкон , Марк Гудье , Сара Кокс и Амол Раджан , замещающие ведущие в версии шоу Greatest Hits Radio. Ричард Аллинсон , Джеки Брамблс , Кейт Торнтон , Энди Крейн , Алекс Лестер и Марк Гудье .

Показать функции

[ редактировать ]

Вступительная и заключительная мелодия шоу - это запись 2003 года Джулсом Холландом и Принцем Бастером песни 1948 года « Enjoy Yourself (It's Later, чем вы думаете) » Карла Сигмана и Херба Магидсона . Перед игрой темы звучит переписанная а капелла версия « Day-O (The Banana Boat Song) » Гарри Белафонте , где «Day-O, me Say Day-O» заменена на «Mayo, Simon Mayo». . Ранее в некоторых выпусках шоу также использовалась хитовая версия 1950 года Гая Ломбардо и его королевских канадцев или иногда версия The Specials из их альбома 1980 года More Specials .

Инструментальная композиция "Garden Party" Меццофорте использовалась в качестве минусовки во время одного из представлений шоу.

Обычные функции с понедельника по четверг

[ редактировать ]
  • Трехсловники : слушатели присылали резюме своего дня не более чем в трех словах, которые время от времени зачитывались на протяжении всего шоу. Существовал также «сервис говорящих текстовых сообщений», где слушатели зачитывали свои три слова в прямом эфире. Эта функция продолжается на Scala Radio , а затем и на Greatest Hits Radio.
  • The Oldies : на протяжении всего шоу звучала подборка из пяти или шести песен, связанных с определенной темой, имеющей отношение к событиям того дня, выбранная читателями блога шоу и подписчиками официальных аккаунтов шоу в Twitter и Facebook .
  • Гость «Субъект» : Около 17:20 был представлен гость, и они обсуждали проблему, поднятую в программе предыдущего дня или в новостях того дня. Гость, как правило, был экспертом в обсуждаемой теме. Музыка, использованная в этом разделе, обычно представляла собой инструментальную версию Рэя Ламонтаня «Repo Man» из его альбома 2010 года God Willin' & the Creek Don't Rise тема детского научно-фантастического сериала «Джо 90» . , хотя иногда использовалась
  • Домашнее задание — отстой : слушателям предлагалось задавать вопросы, чтобы узнать, смогут ли на них ответить другие слушатели. [ 6 ] Это могла быть любая форма вопросов, и в день отбиралось два или три вопроса, на которые широкая публика могла бы ответить (с разной степенью успеха). Раньше для каждого шоу выбирался только один вопрос, на который давался окончательный ответ академика или другого эксперта в любой предметной области, к которой относится вопрос. Первоначальная идея этой функции заключалась в том, что она была открыта только для детей, желающих помочь с домашним заданием (отсюда и название), но вскоре была расширена до общих вопросов от всех желающих. В этом разделе использована музыка «Человек-цыплёнок» Алана Хокшоу , наиболее известная в Великобритании как музыкальная тема к детской школьной драме «Грейндж-Хилл» . Недавно интервью с экспертом было прекращено и были зачитаны три возможных ответа слушателей. В то время эта функция была также известна как Поисковая система Radio 2 или Twoogle .
  • «Исповедь» : продолжение предыдущих радиошоу Мэйо на BBC Radio 1 . слушатели присылали смущающие или забавные истории о том, как они получили травмы, или разыгрывали людей, в чем они никогда не признавались в то время, когда это произошло, но которые Мэйо до сих пор транслирует нации поверх «Адажио » Томазо Джованни Альбинони для органа и струнных соль минор. . [ 7 ] Соведущие Мэйо предложили прощение (или нет, в зависимости от обстоятельств) перед тем, как слушателям было предложено отправить текстовое сообщение или электронное письмо со своими вердиктами по истории, некоторые из которых были зачитаны в течение оставшейся части шоу. Признания недели были собраны в еженедельный подкаст, который выходит по пятницам. Эта функция продолжается на Scala Radio и Greatest Hits Radio .
  • Знаменитые гости : в большинстве дней шоу приглашало знаменитых гостей в течение второго часа шоу (когда оно не было занято закусочной Найджела Бардена или Книжным клубом), часто для того, чтобы рассказать о недавно вышедшем фильме, сериале или книга.
  • Живые сеансы Drivetime : иногда артист или группа исполняли несколько своих треков в студии вживую. В перерывах между песнями Мэйо дал им интервью.
  • Книжный клуб Radio 2 : (раз в две недели, по понедельникам) Автор дал интервью о недавно опубликованной книге, которую он написал, и команда рассмотрела и обсудила книгу. Слушатели также присылали свои отзывы, а предварительный просмотр главы обычно загружался на веб-страницу шоу. [ 8 ]
  • Tunesday : (раз в две недели, по вторникам) Вместо гостя полчаса с 18:00 до 18:30 были отданы песням продолжительностью более 5 минут, которые обычно не крутят по радио в их полных версиях. Слушатели прислали свои предложения по трекам, и 3 или 4 были воспроизведены. Эта функция продолжается на Greatest Hits Radio .
  • Гурманский четверг: (еженедельно, по четвергам) Шеф-повар шоу Найджел Барден приготовил для команды несколько (иногда необычных) блюд. Эта функция продолжается на Greatest Hits Radio .
  • Вечеринка Мэтта для людей среднего возраста в середине недели : (еженедельно, по средам) Спортивный репортер (и фанат рока) Мэтт Уильямс анонсировал еженедельную запись классического рока, которая будет проигрываться примерно в 18:45, и призвал всех, кто слушает, вести себя так, как будто они находятся в мош-пите . и «оторваться». [ 9 ]
  • The Showstopper : Слушателям было предложено отправить по электронной почте свои предложения относительно последней песни, которая будет воспроизводиться на шоу, которая была в том же музыкальном жанре, что и специализированное музыкальное шоу после Drivetime в любой конкретный день. [ 10 ] Раньше выбор определялся голосованием слушателей, но в сентябре 2012 года эта система была заменена более поздней системой. Разные жанры были:
  • All-Request Rollover : с понедельника по четверг в шоу участвовал слушатель, которому не удалось попасть на пятничное шоу All-Request с выбранной песней в качестве «переноса» с пятничного шоу.
  • Secret Santana : Каждый год в преддверии Рождества команда играла в раунд «Secret Santana», в котором Мэйо просил одного из ведущих или гостей выбрать имя из «Secret Santana Fez», чтобы случайным образом выбрать трек для пьеса Карлоса Сантаны .
  • Бонус Брюси : в течение первых трёх месяцев 2015 года на каждом шоу звучал хотя бы один трек Брюса Спрингстина . Это имя является отсылкой к одной из многочисленных крылатых фраз британского телеведущего Брюса Форсайта из сериала « Играй в карты правильно» . Эта функция продолжается на Greatest Hits Radio.
  • Факты дня : После новостей в 6 часов были зачитаны юмористические «факты дня», относящиеся к специализации Мэйо, Уильямса и Пайка. Каждый факт имел свое название, соответствующее содержанию факта. Эта функция была удалена весной 2015 года.
  • Викторина : около 18:35 Мэйо, Пайк и Уильямс задавали друг другу вопросы по соответствующим специальным предметам, и счет сохранялся в течение всей недели. Музыка, использованная в этом фильме, представляет собой ча-ча-ча песни исполнение The Doors « Light My Fire » Эдмундо Роса и его оркестра 1970 года . Летом 2015 года эта функция была удалена.
  • Драма во время вождения : примерно в 16:45 воспроизводится 20-30-секундный клип с записями голосов Саймона, Мэтта и Сьюзи, обычно играющих различных персонажей, а в вышеупомянутом клипе зашифровано название песни. В 17:10 случайным образом выбираются трое звонящих, которые пытаются расшифровать название песни в клипе, и если они угадают правильно, они получают «славный» (по словам Мэйо) приз в виде определенного количества людей, которые поприветствуют , удваивается каждый день. Название песни обычно представляет собой каламбур .
  • Simon's Big 45 : воспроизводится песня, которой нет в обычном плейлисте Greatest Hits Radio .
  • Три шага к семи : последние три песни шоу входят в официальную тройку лучших песен Billboard Великобритании или США за любой день 70-х, 80-х или 90-х годов благодаря компетенции GHR.
  • Альбом недели : каждый день проигрывается песня из определенного популярного альбома, выпущенного в том месяце, в котором шоу транслируется в истории.
  • 6:24/34 Танцевальная площадка : одна или две веселые диско- или танцевальные песни звучат либо в 6:24, либо в :34 (плюс-минус пара минут).

Пятница по всем запросам

[ редактировать ]

Чтобы дать Мэйо время продолжить презентацию Кермода и обзора фильмов Мэйо на 5Live и после шоу Криса Эванса Drivetime, по пятницам все проигрываемые пластинки выбирались слушателями - отсюда и название. Обычные функции с понедельника по четверг не появились. Регулярная фоновая музыка, используемая по пятницам, включала « On the Rebound » Флойда Крамера , «Tom Hark» The Piranhas , « A Swingin' Safari » Берта Кемпферта , « Giorgio Мородера » Daft Punk , «House of the King» группы Daft Punk. Focus и « Never Going Back Again » группы Fleetwood Mac, а также другие стандартные инструменталы в разных музыкальных стилях.

  • Mah Nà Mah Nà : Регулярной песней на All Request Friday была Маппетов версия Пьеро Умилиани ( 1976 года Mah Nà Mah Nà хотя играемая версия была обновленной версией саундтрека к фильму 2011 года «Маппеты »). Представленная как «эта песня», обычно это был второй трек, игравший на шоу. Эта функция продолжается на Greatest Hits Radio .
  • Пятничный матч : В своем выпуске в 18:50 спортивный репортер Мэтт Уильямс рассказал о пятничном матче, в котором брал интервью у участника «малоизвестного» вида спорта (то есть того, о котором широко не сообщается в средствах массовой информации).

Специальные шоу

[ редактировать ]

Время от времени выходил специальный выпуск шоу, посвященный особым событиям в Великобритании. Такие мероприятия включали предварительный репортаж о народной премии BBC Radio 2 , две недели специальных шоу к Олимпийским играм в Лондоне 2012 года и специальную программу Музея науки в Лондоне, посвященную 90-летию BBC 14 ноября 2012 года.

Другие СМИ

[ редактировать ]

Подкасты

[ редактировать ]

Как и в случае с несколькими другими шоу на BBC Radio, основные моменты шоу были выпущены в виде подкаста, который можно было загрузить с веб-сайта BBC и из других источников (например, iTunes ). Было выпущено два еженедельных подкаста, оба по пятницам. The Weekly Mayo опубликовал основные моменты интервью прошлой недели: [ 11 ] в то время как «Исповедь» Саймона Мэйо представляла собой сборник признаний. [ 12 ]

выпустила две книги Bantam Press , обе основанные на сюжетах сериала. Первый, «Исповедь» , был выпущен 13 октября 2011 года и представляет собой сборник лучших признаний, представленных в программе. [ 13 ] и второй под названием « Домашнее задание — отстой!» , был выпущен годом позже, 11 октября 2012 года, и содержал подборку вопросов и ответов «Домашнее задание — отстой». [ 14 ]

Альбом, включающий подборку живых треков, исполненных на шоу, а также другие треки, выбранные Мэйо, был выпущен 24 февраля 2014 года. [ 15 ]

Список треков

[ редактировать ]
компакт-диск 2
Нет. Заголовок Художник Длина
1. « Гордость (Во имя любви) » U2 3:49
2. " Отпусти меня " Гэри Барлоу 3:40
3. « Вызванный в темноте » Снежный патруль 3:28
4. « Бабье лето » Стереофоника 4:26
5. " Все, что я хочу сделать " Шерил Кроу 4:33
6. " Просто назови мне причину " Пинк с участием Нейт Рюсс 4:03
7. « Армия двоих » Олли Мурс 3:45
8. " Видеоигры " Лана Дель Рей 4:02
9. « Живой и здоровый » Простые умы 4:46
10. " Человек " Убийцы 4:06
11. « Поверните руки времени вспять » Мик Хакнелл 2:37
12. « Внезапно я вижу » КТ Танстолл 3:12
13. « Любовь — это наркотик » Рокси Музыка 4:07
14. « Почему на меня всегда идет дождь? » Трэвис 4:25
15. " Достоинство " Дьякон Блю 3:59
16. « Погода с тобой » Переполненный дом 3:46
17. « Жизнь в северном городе [ примечание 1 ] " Шугарленд 3:52
18. « Дети [ примечание 1 ] " Ной и Кит 4:01
19. « Стучатся в дверь рая» [ примечание 1 ] " Пирсы 3:31
20. " Мы никогда больше не будем вместе [ примечание 1 ] " Тейлор Свифт 3:21
Общая длина: 77:29
компакт-диск 3
Нет. Заголовок Художник Длина
1. « Человек, которого невозможно сдвинуть с места » Сценарий 4:01
2. « Величайший день » Возьми это 3:57
3. « Молчание ночи » Кин 3:16
4. « Если я умру молодым » Группа Перри 3:43
5. « Капли Юпитера » Тренироваться 4:20
6. « Это меня не сильно впечатляет » Шанайа Твен 4:01
7. « Говори, что хочешь » Техас 3:50
8. «Не прекращай танец» Брайан Ферри 3:58
9. " Позвоните мне " Блонди 3:32
10. « Должно быть, это любовь » Безумие 3:21
11. « Тайная улыбка » Полузвуковой 3:45
12. « Джонни получил бум-бум » Имельда Мэй 2:58
13. " Несколько ночей " Веселье. 4:00
14. « Когда ты действительно кого-то любил » Агнета Фельтског 3:31
15. «Грань чего-то» Джейми Каллум 4:41
16. « Наслаждайтесь (это позже, чем вы думаете) » Джулс Холланд и принц Бастер 3:03
17. " Это моя жизнь [ примечание 1 ] " Бон Джови 3:47
18. « С надписью «Любовь» [ примечание 1 ] " Сжимать 4:28
19. «Брось все это [ примечание 1 ] " Эми Макдональд 3:31
20. " Стыд [ примечание 1 ] " Гэри Барлоу и Робби Уильямс 3:48
Общая длина: 75:33
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Версия для живого сеанса Drivetime

Шоу получило титул лучшей музыкальной программы на церемонии вручения премии Sony Radio Academy Awards 2011 года . [ 16 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Радио 2 – Дом» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  2. ^ «Мэйо переходит с 5 Live на Radio 2» . Новости Би-би-си . 15 сентября 2009 года . Проверено 24 ноября 2011 г.
  3. ^ «Новые шоу и живые выступления снова на Radio 2 – RadioToday» . Радио сегодня . 10 января 2018 г. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Проверено 10 января 2018 г.
  4. ^ «Радио 2 – Шоу – Время езды Саймона Мэйо – Средневековая вечеринка Мэтта в середине недели» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  5. ^ «Радио 2 – Шоу – Время езды Саймона Мэйо – Инновационный слот» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  6. ^ «Радио 2 – Саймон Мэйо Время в пути – Домашнее задание – отстой» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  7. ^ «Радио 2 – Время поездки Саймона Мэйо – Признания» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  8. ^ «Радио 2 – Шоу – Время поездки Саймона Мэйо – Книжный клуб Радио 2» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  9. ^ «Радио 2 – Шоу – Время езды Саймона Мэйо – Средневековая вечеринка Мэтта в середине недели» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  10. ^ «Радио 2 – Шоу – Саймон Мэйо Drivetime – The Showstopper» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  11. ^ «BBC – Подкасты и загрузки – Weekly Mayo» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  12. ^ «BBC – Подкасты и загрузки – Признания Саймона Мэйо» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  13. ^ «Исповедь (книга) Саймона Мэйо (2011): Waterstones.com» . Водяные камни . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
  14. ^ «Домашнее задание — отстой: книга с действительно полезной информацией во время поездки (книга) Саймона Мэйо (2011): Waterstones.com» . Водяные камни . Проверено 23 апреля 2014 г.
  15. ^ «Купите разных исполнителей — компакт-диск BBC Radio 2 Simon Mayo Drivetime — Sainsburys Entertainment» . Сейнсбери. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  16. ^ «Sony Radio Academy Awards 2011: полный список победителей» . Хранитель . Лондон. 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ddd37181213316824d6e7149f3c02f8__1717959180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/f8/1ddd37181213316824d6e7149f3c02f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Simon Mayo Drivetime - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)