Jump to content

Wish You Were Here (песня Аврил Лавин)

"Хотелось бы, чтобы ты был здесь"
Сингл от Аврил Лавин
из альбома Goodbye Lullaby
сторона B «Улыбка» (акустическая версия)
Выпущенный 9 сентября 2011 г. ( 09.09.2011 )
Записано 2010
Студия Марафон , Стокгольм
Жанр Поп-рок [ 1 ]
Длина 3 : 45
Этикетка РКА
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Макс Мартин
  • Ракушка
Аврил Лавин Хронология синглов
" Улыбка "
(2011)
" Хотелось бы, чтобы ты был здесь "
(2011)
" За то, чтобы никогда не взрослеть "
(2013)
Музыкальное видео
"Хотелось бы, чтобы ты был здесь" на YouTube

« Wish You Were Here » — песня канадской певицы и автора песен Аврил Лавин из ее четвертого студийного альбома Goodbye Lullaby (2011). Песня была выпущена 9 сентября 2011 года на лейбле RCA Records как третий и последний сингл с альбома. «Wish You Were Here» была написана Лавин вместе с продюсерами песни Максом Мартином и Шеллбэком . По словам Лавин, песня показывает ее уязвимую сторону. Критики восприняли песню положительно: критики назвали ее ярким моментом на альбоме.

Сопровождающий музыкальный клип на "Wish You Were Here" был снят Дэйвом Мейерсом , премьера которого состоялась 9 сентября 2011 года. Лавин описала видео как отличное от своей предыдущей работы. После выхода в Интернете он получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили изображение эмоций Лавин и назвали его мрачным. Далее она добавила «Wish You Were Here» в сет-лист своего тура The Black Star Tour .

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Wish You Were Here» написана Лавин, Максом Мартином и Шеллбеком , а продюсерами являются последние двое. [ 2 ] Он был записан в Maratone Studios в Стокгольме , Швеция . [ 2 ] В телефонном интервью The Caprice Лавин подтвердила, что эта песня станет третьим и, возможно, последним синглом с альбома Goodbye Lullaby . [ 3 ] В интервью Artistdirect Лавин сказала, что песня показала ее уязвимую сторону. [ 4 ]

В интервью MTV News она заявила, что эта песня — идеальная мелодия для всех, кто не может быть с теми, кого любит в эти праздники. «Я очень рада тому, что «Wish You Were Here» станет синглом, потому что это баллада, и эта песня определенно представляет альбом в большей степени, чем первый сингл», — рассказала она MTV News о песне, которую она исполнила во время концерта Macy's. Парад в честь Дня Благодарения на прошлой неделе. «Это был скорее мой старый материал, больше поп-рока, агрессивный и более легкий. Для меня Goodbye Lullaby была пластинкой, которую я писал для себя». [ 5 ] Лавин также рассказала о своей встрече с Мартином и работе над «Wish You Were Here»:

«Он сказал несколько действительно добрых слов, которые действительно много значили для меня. Он работал со многими людьми, и он артист, он очень чувствительный. Мы вместе написали пару действительно особенных песен. Трудно работать с кем-то новым, и когда я пришел и записал вокал в «Wish You Were Here», я сделал свой первый дубль, а затем Макс встал и сказал: «Для меня большая честь, что ты здесь». И это был действительно особенный момент, когда он понял меня, а я понял его. Мы прекрасно провели время, и моя первая поездка туда была действительно волшебной». [ 6 ]

"Wish You Were Here" была описана как мощная баллада в среднем темпе с высокими струнными, фортепиано и ударными установками. В текстах говорится о том, что мы скучаем по кому-то и о чем-то, через что мы все проходим в своей жизни.

В интервью MTV News Лавин назвала эту песню самым личным треком на альбоме. «Он был более грубым, упрощенным и более эмоциональным, и я не сдерживалась», - сказала она о работе над альбомом. «[Это] больше ориентировано на песни, и продюсирование в основном было похоже на множество акустических гитар и лупов, и все было связано с вокалом; вокал был чистым и вызывал искренние эмоции. И говоря это, да, первый два сингла ['What the Hell' и 'Smile'] были скорее поп-роковыми, и теперь, наконец, с выходом этого сингла "Wish You Were Here" это кажется правильным».

Песня исходит из глубины души и очень сильно рассказывает о ком-то из жизни Лавин. «Мне нравится эта песня. Мне нравится эта песня, потому что я написала ее о том, как скучаю по кому-то, и это то, через что мы все проходим в какой-то момент нашей жизни», - объяснила она. «Речь идет о том, чтобы оглянуться назад и вспомнить все те хорошие времена, которые вы пережили с кем-то, все сумасшедшие моменты. И это жизнь. Мы все переживаем это в какой-то момент, но это несет в себе позитивный посыл». [ 7 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Wish You Were Here» получил в основном положительные отзывы критиков. Джоди Розен, пишущий для журнала Rolling Stone , охарактеризовал "Wish You Were Here" как "звенящую силовую балладу". [ 8 ] Стивен Томас Эрлевин из Allmusic отметил "Wish You Were Here" как изюминку альбома Goodbye Lullaby . [ 9 ] Эл Фокс, редактор BBC Music , сказал, что эта песня является одним из треков с альбома, где «Лавин действительно удается передать настоящие чувства». Он также отметил, что это «скромная игра». [ 10 ] Билл Лэмб с сайта About.com нашел в песне «интересные аранжировки и музыкальное оформление». [ 11 ] В рецензии на Goodbye Lullaby Роберт Копси из Digital Spy пришел к выводу, что основная тема песни основана на строках «Я могу быть крутым, я могу быть сильным / Но с тобой все совсем не так», и рассказал о разводе Лавин. [ 12 ] Далее он поместил песню в свой список «Возможные будущие синглы». [ 12 ]

В более негативном плане Микаэль Вуд из журнала Spin написал, что в таких песнях, как «Wish You Were Here» и «Everybody Hurts», можно найти «бывшую принцессу брат-панка в тоскливом режиме «Горе мне». [ 13 ] По словам Джонатана Кифа из Slant журнала Magazine , эта песня, как и другие песни из Goodbye Lullaby , «принимают пустой рот за настоящую личность», заявляя, что она «не выдает себя за «Черт, черт, черт / Что бы я сделал». чтобы ты был здесь, здесь, здесь как на крючке». [ 14 ]

График производительности

[ редактировать ]

Еще до того, как песня была выпущена как сингл, песня достигла 99-го места в Billboard Hot 100 и 64-го места в Canadian Hot 100 на неделе выхода альбома. [ 15 ] [ 16 ] После выпуска на радиостанциях песня вошла в чарт Billboard Hot 100 Airplay под номером 69 13 ноября 2011 года. [ 17 ] достиг 32-го места и снова вошел в Canadian Hot 100 19 ноября 2011 года под номером 98. [ 18 ] Он снова вошел в Billboard Hot 100 на 84-м месте и достиг 65-го места. [ 19 ] В США было продано более 500 000 цифровых копий песни. Он никогда не транслировался по радио в Великобритании, Германии и некоторых других европейских странах.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Предыстория и краткий обзор

[ редактировать ]

«Эта песня написана о том, как я скучаю по кому-то, оглядываюсь назад и вспоминаю все хорошие времена и все эти замечательные моменты. Песня «урезана». Она немного сырая, но в то же время эмоциональная. сделал это намеренно, но это было что-то реальное».

Аврил Лавин рассказывает о песне «Wish You Were Here» для Billboard [ 20 ]

9 августа на своем официальном сайте Лавин разместила фотографии со съемок клипа на "Wish You Were Here": на одном изображен красный цветок, а на другом - она ​​лежащая на деревянном полу. Лавин сказала, что видео будет очень грубым и откровенным, в отличие от ее предыдущих клипов « What the Hell » и « Smile ». [ 21 ] Дэйв Мейерс был режиссером видео. [ 22 ] 8 сентября Лавин разместила в своих аккаунтах в Твиттере и Facebook: «Мой клип на песню «Wish You Were Here» выйдет завтра (и слезы настоящие… без лука!!)», подтвердив, что видео будет размещено на 9 сентября. [ 23 ] Далее она описала видео: «Оно простое, но эмоциональное. Грубое и настоящее. Урезанное». [ 24 ] Премьера видео состоялась на канале Лавин VEVO 8 сентября. Оно начинается с того, что она лежит на деревянном полу в черном платье и босиком, в окружении листьев. Она встает и начинает петь. Лавин берет красный цветок и начинает срывать лепестки. Она поджигает цветок, [ 23 ] и машет им в воздухе. Продолжая петь, она начинает плакать. Ближе к мосту песни Лавин изображена лежащей в ванне. Она погружается в воду, затем внезапно поднимается и выходит. Лавин продолжает петь и делает шаг навстречу солнечному свету из ближайшего окна.

Изображена Лавин одна с цветком.

Автор журнала Billboard просто назвал видео «мрачным». [ 25 ] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly сказала, что Лавин могла бы использовать в видео водостойкую тушь, но пришла к выводу, что это «не было бы таким кинематографичным». [ 26 ] В статье для AOL Марина Гальперина заключила: «В отличие от других недавних видео «What the Hell» и «Smile», эта последняя версия альбома Goodbye Lullaby немного мрачная». [ 24 ] Мелинда Ньюман из HitFix пришла к выводу, что Лавин «выглядит прекрасно страдающей, но для любого артиста это требует много экранного времени и сосредоточенности». Однако она добавила, что видео «не выглядит таким неловким, как в ужасном клипе на песню What The Hell». [ 27 ] Эми Скиарретто из Pop Crush сказала: "Это мрачное видео с Аврил в роли единственной звезды, в грустном, темном месте. Однако оно определенно находит отклик! Даже такая веселая поп-звезда, как Аврил Лавин, не застрахована от грусти, которая приходит с разлукой. " [ 28 ]

По словам Дерека Джонсона из Long Island Press, она «разогрела Интернет» одним миллионом просмотров на YouTube, потому что Лавин «показывает фанатам другую сторону». [ 22 ] В статье для Dose , Ottawa Citizen и The Vancouver Sun Лия Коллинз дала видео неоднозначную оценку, заявив, что Лавин «чувствует себя немного больше в стиле молл-эмо, чем в торговом центре-панке». [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Она добавила, что Лавин использовала « пироманию в первых сценах, поджигая маргаритку и вяло напевая о потерянной любви», прежде чем заключить: «Что такое видео Аврил без хотя бы одного акта несоответствующего возрасту озорства?». [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Кэтрин Сент-Асаф из Pop Dust сравнила сцену, где Лавин находится в ванне, с клипом на Бритни Спирс песню « Everytime », но эти две сцены имеют разное значение. [ 32 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Лавин исполнила песню на Good Morning America 22 ноября 2011 года. [ 33 ] [ мертвая ссылка ]

Список треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Goodbye Lullaby . примечаний к альбому [ 2 ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Новая Зеландия [ 51 ] 31 июля 2011 г. ( 31 июля 2011 г. ) Радиотрансляция Sony Music /RCA
Австралия [ 52 ] 9 сентября 2011 г. ( 09.09.2011 ) Цифровая загрузка
Австрия [ 53 ]
Бельгия [ 54 ]
Германия [ 55 ]
Ирландия [ 56 ]
Италия [ 57 ]
Люксембург [ 58 ]
Мексика [ 55 ]
Нидерланды [ 59 ]
Новая Зеландия [ 60 ]
Норвегия [ 61 ]
Швейцария [ 62 ]
Франция [ 63 ] 12 сентября 2011 г. ( 12.09.2011 )
Австралия [ 64 ] Радиотрансляция
Польша [ 65 ]
Финляндия [ 66 ] 13 сентября 2011 г. ( 13.09.2011 ) Цифровая загрузка
Испания [ 67 ]
Великобритания [ 68 ] [ 69 ] 23 октября 2011 г. ( 23.10.2011 ) Эпические отчеты
Бельгия [ 70 ] 31 октября 2011 г. ( 31.10.2011 ) Цифровая загрузка
(делюкс-издание)
Sony Music/Epic Records
Канада [ 71 ]
Франция [ 72 ]
Греция [ 73 ]
Ирландия [ 74 ]
Италия [ 75 ]
Люксембург [ 76 ]
Нидерланды [ 77 ]
Португалия [ 78 ]
Испания [ 79 ]
Швейцария [ 80 ]
Великобритания [ 81 ]
Соединенные Штаты [ 82 ]
Соединенные Штаты [ 83 ] 1 ноября 2011 г. ( 01.11.2011 ) Основное радио Эпические отчеты
  1. ^ Одобрено MuuMuse: Аврил Лавин - Wish You Were Here
  2. ^ Перейти обратно: а б с Лавин, Аврил (2011). Прощай, колыбельная (Примечания) (компакт-диск). Аврил Лавин. Отчеты РКА.
  3. ^ «Аврил Лавин анонсирует третий сингл с альбома Goodbye Lullaby» . Перетасуйте меня. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  4. ^ Шарретто, Эми (8 декабря 2010 г.). «Аврил Лавин выпустит «Goodbye Lullaby» 8 марта» . Артистдирект . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  5. ^ Вена, Джоселин (28 ноября 2011 г.). «Аврил Лавин говорит, что сингл «Wish You Were Here» кажется правильным » . mtv.ca. ​Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
  6. ^ Вена, Джоселин (8 марта 2011 г.). «Аврил Лавин описывает «волшебство» работы с Максом Мартином» . Новости МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  7. ^ Вена, Джоселин (28 ноября 2011 г.). «Аврил Лавин говорит, что сингл «Wish You Were Here» кажется правильным » . mtv.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
  8. ^ «Прощай, колыбельная Аврил Лавин» . Роллинг Стоун . 8 марта 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  9. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Прощай, колыбельная, Аврил Лавин» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  10. Фокс, Эл (25 февраля 2011 г.). Обзор «Прощай, колыбельная» . Музыка Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 марта 2011 г.
  11. ^ Лэмб, Билл. «Аврил Лавин – Прощай, колыбельная» . О сайте.com . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Копси, Роберт. «Аврил Лавин: «Прощай, колыбельная» » . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias . Проверено 12 сентября 2011 г.
  13. ^ Вуд, Микаэль. «Аврил Лавин «Прощай, колыбельная» » . Журнал «Спин» . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  14. ^ Джонатан Киф (6 марта 2011 г.). «Музыкальный обзор: Аврил Лавин: Прощай, колыбельная» . Журнал «Слант» . Проверено 7 марта 2011 г.
  15. ^ "Неделя от 26 марта 2011" . Рекламный щит . Nielsen Business Media Inc. , 23 марта 2011 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  16. ^ Корнер, Льюис (9 сентября 2011 г.). «Аврил Лавин дебютирует в клипе на новый сингл «Wish You Were Here» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 12 сентября 2011 г.
  17. ^ 100 лучших по трансляции в США (13 ноября 2011 г.) - Музыкальные чарты . Acharts.us (13 ноября 2011 г.).
  18. ^ 100 лучших синглов Канады (19 ноября 2011 г.) - Музыкальные чарты . Acharts.us (19 ноября 2011 г.).
  19. ^ «Жаль, что ты не был здесь - Аврил Лавин» . Рекламный щит . Nielsen Business Media Inc. Проверено 23 марта 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Агила, Хустино (19 сентября 2011 г.). «Аврил Лавин плакала по-настоящему» в необработанном видео «Wish You Were Here»» . Рекламный щит . Лос-Анджелес: Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 сентября 2011 г.
  21. Официальный сайт Аврил Лавин . Архивировано 12 августа 2011 года в Wayback Machine . Аврил Лавин.
  22. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Дерек (10 сентября 2011 г.). Текст и видео "Wish You Were Here" . Лонг-Айленд Пресс . Издательство Мори . Проверено 12 сентября 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Доу, Робби (9 сентября 2011 г.). «Аврил Лавин плачет в своем видео «Wish You Were Here»» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 12 сентября 2011 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Гальперина Марина (9 сентября 2011 г.). «Аврил Лавин плачет в одиночестве в новом видео «Wish You Were Here»» . АОЛ . Проверено 11 сентября 2011 г.
  25. ^ «Billboard Bits: Кэрри Андервуд наполовину закончила новый альбом, новое видео Аврил Лавин» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 9 сентября 2011 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  26. ^ Гринблатт, Лия (9 сентября 2011 г.). «Новое видео Аврил Лавин «Wish You Were Here»: посмотрите его здесь и поплакайте по-канадски» . Развлекательный еженедельник . Time Inc. Проверено 11 сентября 2011 г.
  27. ^ Ньюман, Мелинда (9 сентября 2011 г.). «Смотрите: Аврил Лавин демонстрирует эмоции в новом видео на песню «Wish You Were Here» » . ХитФикс . Проверено 11 сентября 2011 г.
  28. ^ Скиарретто, Эми (9 сентября 2011 г.). «Аврил Лавин плачет в клипе «Wish You Were Here»» . Поп-краш . Проверено 12 сентября 2011 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Коллинз, Лия (10 сентября 2011 г.). «Смотрите, как Аврил Лавин сжигает вещи и оплакивает тушь в своем новом видео» . Ванкувер Сан . Постмедиа сеть . Проверено 12 сентября 2011 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Коллинз, Лия (10 сентября 2011 г.). «Плач в ванне и сжигание вещей» . Гражданин Оттавы . Постмедиа сеть . Проверено 12 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Перейти обратно: а б Коллинз, Лия (10 сентября 2011 г.). «Смотрите, как Аврил Лавин сжигает вещи и оплакивает тушь в своем новом видео» . Доза . Постмедиа сеть . Проверено 12 сентября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Кэтрин Сент-Асаф (9 сентября 2011 г.). «Согласно видео «Wish You Were Here» Аврил Лавин недовольна » Поп-пыль . Проверено 12 сентября 2011 г.
  33. ^ ноль | Видео – Новости ABC . Abcnews.go.com.
  34. ^ «Wish You Were Here — сингл Аврил Лавин» . Амазонка. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  35. ^ Хотелось бы, чтобы вы были здесь (примечания на компакт-диске). Аврил Лавин. Эпические рекорды. 2011. 88691 91213 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ « Аврил Лавин - Желаю, чтобы ты был здесь» (на голландском языке). Ультратип .
  37. ^ « Аврил Лавин - Желаю, чтобы ты был здесь» (на французском языке). Ультратип .
  38. ^ "Неделя от 26 марта 2011" . Рекламный щит . Nielsen Business Media Inc., 23 марта 2011 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  39. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  40. ^ «Чарт одиночных игр FIMI — 15 января 2012 г.» . 15 января 2012 г.
  41. ^ «Чарт 20 лучших ливанцев — 15 января 2012 г.» . 15 января 2012 г.
  42. ^ « Диаграмма российской трансляции на 27 февраля 2012 г. ». ТопХит . Проверено 24 марта 2023 г.
  43. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201151_52 .
  44. ^ «Комплексная цифровая диаграмма: 12-я зарубежная неделя» (на корейском языке). Диаграмма Гаона . Проверено 14 августа 2011 г.
  45. ^ « Диаграмма трансляции украинских трансляций на 2 января 2012 г. ». ТопХит . Проверено 24 марта 2023 г.
  46. ^ "История чарта Аврил Лавин (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2011 г.
  47. ^ "История чарта Аврил Лавин (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2011 г.
  48. ^ "История чарта Аврил Лавин (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2011 г.
  49. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 24 марта 2023 г.
  50. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2012" (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  51. ^ «Самое добавленное, 31 июля 2011 г. — Аврил Лавин — Желаю, чтобы ты был здесь» . Радиоскоп . Проверено 13 августа 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (9 сентября 2011 г.).
  53. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | MP3 Musik загружает 7digital Österreich. Архивировано 7 июля 2012 г. на archive.today . На сайте 7digital.com.
  54. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | MP3 загружается с 7digital Бельгия . Nl-be.7digital.com (9 сентября 2011 г.).
  55. ^ Перейти обратно: а б Хотелось бы, чтобы вы были здесь: Аврил Лавин: Amazon.de: Загрузки в формате MP3 . Amazon.de (1 января 1970 г.).
  56. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | Загрузки MP3 7digital Ireland . Ie.7digital.com.
  57. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | Загрузки в формате MP3 7digital Italia . It.7digital.com.
  58. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин MP3 загружается с 7digital Люксембург . Lu.7digital.com.
  59. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | MP3 загружается с 7digital Nederland . Nl.7digital.com (9 сентября 2011 г.).
  60. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (9 сентября 2011 г.).
  61. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | Загрузки MP3 7digital Norge . №7digital.com.
  62. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | Загрузка музыки в формате MP3 7digital Швейцария [ постоянная мертвая ссылка ] . De-ch.7digital.com.
  63. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | Телезарядка MP3 7цифровая Франция . Fr.7digital.com.
  64. ^ АВРИЛ ЛАВИНЬ – Wish You Were Here – Выпуск 853. Архивировано 6 апреля 2012 г. в Wayback Machine . Музыкальная сеть.
  65. ^ «Премьера нового клипа Аврил Лавин» (на польском языке). Эмпик.com . Проверено 9 сентября 2011 г.
  66. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | Загрузки MP3 7digital Suomi . Fi.7digital.com (9 декабря 2011 г.).
  67. ^ Хотелось бы, чтобы ты был здесь (2011) | Аврил Лавин | MP3 загружается с 7digital Испания . Es.7digital.com (13 сентября 2011 г.).
  68. ^ "Хотелось бы, чтобы ты был здесь" . play.com .
  69. ^ hmvdigital UK – Желаю, чтобы ты был здесь, Аврил Лавин . Hmvdigital.com (23 октября 2011 г.).
  70. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  71. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  72. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл от Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  73. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  74. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  75. ^ iTunes – Musica – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  76. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  77. ^ iTunes – Музыка – «Wish You Were Here – Single» Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  78. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com.
  79. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  80. ^ iTunes – Музыка – «Wish You Were Here – Single» Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  81. ^ Wish You Were Here [+Видео]: Аврил Лавин: Amazon.co.uk: Загрузки в формате MP3 . Amazon.co.uk.
  82. ^ iTunes – Музыка – Wish You Were Here – Сингл Аврил Лавин . Itunes.apple.com (31 октября 2011 г.).
  83. ^ Новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое! . FMQB.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fe9129540358c5ba278d451d5bfc86c__1719517440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/6c/1fe9129540358c5ba278d451d5bfc86c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wish You Were Here (Avril Lavigne song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)