Jump to content

Стрельба в Сан-Хосе, 2021 г.

Координаты : 37 ° 21'15 "с.ш. 121 ° 54'30" з.д.  /  37,35417 ° с.ш. 121,90833 ° з.д.  / 37,35417; -121,90833

Стрельба в Сан-Хосе, 2021 г.
Помощники шерифа заблокировали доступ во двор подразделения VTA Guadalupe на следующий день после того, как произошла стрельба.
Расположение 101 West Younger Avenue, Сан-Хосе, Калифорния , США
Координаты 37 ° 21'15 "с.ш. 121 ° 54'30" з.д.  /  37,35417 ° с.ш. 121,90833 ° з.д.  / 37,35417; -121,90833
Дата 26 мая 2021 г. ( 26 мая 2021 г. )
в. 6:30 [1] – 6:43 утра [2] ( ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ )
Цель Сотрудники долины Санта-Клара транспортного управления
Тип атаки
Массовый расстрел , массовое убийство , андроцид , убийство-самоубийство , расстрел на рабочем месте , поджог
Оружие Три полуавтоматических пистолета [3]
Летальные исходы 10 (включая преступника)
Раненый 0
Преступник Сэмюэл Джеймс Кэссиди
Мотив Неизвестный

26 мая 2021 года массовая стрельба произошла Управления транспорта долины Санта-Клара (VTA) на железнодорожной станции в Сан-Хосе, штат Калифорния , США, . 57-летний сотрудник VTA Сэмюэл Джеймс Кэссиди застрелил девять сотрудников VTA, а затем покончил жизнь самоубийством. [1] [4] Это самый смертоносный массовый расстрел в истории района залива Сан-Франциско . [5]

В результате стрельбы движение легкорельсового транспорта VTA было приостановлено или ограничено на несколько месяцев. [6] Город объявил, а затем принял пакет политических предложений, направленных на сдерживание насилия с применением огнестрельного оружия, включая обязательное страхование ответственности (первый закон такого рода в стране) и сборы для владельцев оружия. [7]

VTA , — это агентство общественного транспорта которое обслуживает автобусы и легкорельсовый транспорт по всему округу Санта-Клара , и в нем работает около 2000 человек. [8] Стрельба произошла на объекте подразделения VTA в Гуадалупе, который расположен в районе Гражданского центра Сан-Хосе , недалеко от офиса шерифа округа Санта-Клара и штаб-квартиры полицейского управления Сан-Хосе . Объект состоит из пяти отдельных зданий, в том числе центра управления автобусными и железнодорожными операциями, окружающих площадку для хранения и технического обслуживания легкорельсового транспорта агентства. [9] [10] Всего на верфи работало 379 сотрудников ВТА. [11]

Законы об оружии в Калифорнии являются одними из самых строгих в стране. [12] Помимо других законов об оружии, в штате действует закон о красном флажке , который позволяет правоохранительным органам конфисковывать огнестрельное оружие человека на основании запретительного ордера на насилие с применением огнестрельного оружия. В 2019 году в округе Санта-Клара было запрошено 122 таких запретительных судебного приказа. [13]

Стрельба и поджог дома

[ редактировать ]

Бандит покинул свой дом в 5:39 утра по тихоокеанскому времени ( UTC-07 ) в день стрельбы, поджег его. В этот момент внутри дома никого не было. [14] [15] [16] По данным полиции, он скоординировал пожар со стрельбой и поджег его, поместив боеприпасы в кастрюлю на своей плите, окружив кастрюлю горючими веществами , а затем включив плиту. [17]

Здание А во дворе дивизии VTA Guadalupe, где были застрелены некоторые жертвы. [18]

В 6:33 утра в пожарную службу Сан-Хосе поступил звонок с просьбой отреагировать на объект VTA, хотя, с активным стрелком . согласно аудиозаписи диспетчерской службы, первый звонивший ничего не упомянул о происшествии [19] Минуту спустя власти округа Санта-Клара получили звонки по телефону 9-1-1 о стрельбе по объекту VTA. Заместители шерифа и сотрудники городской полиции ответили из ближайших офисов. [8] [9] Когда они прибыли в 6:35 утра, они обнаружили несколько застреленных людей. [2] [14]

Стрельба произошла в двух отдельных зданиях на ремонтной площадке в самое загруженное время суток: во время смены, когда сотрудники ночной и утренней смен перекрывались. [5] По данным шерифа, в момент стрельбы на объекте находилось более 100 человек. [20] Стрельба началась в конференц-зале здания B, на западной стороне двора, во время встречи энергетической бригады с президентом местного Объединенного транзитного союза , которого пощадили. Затем преступник подошел к зданию А на восточной стороне, где продолжил стрельбу. [19] [21] [22] Позже полиция и свидетели заявили, что боевик нацелился на некоторых из своих жертв и спас других от расстрела. [21] [23]

В 6:36 о пожаре в доме боевика первым сообщил прохожий. Две минуты спустя пожарная часть прибыла в дом в Южном Сан-Хосе , примерно в восьми милях (13 километрах) от объекта VTA, и обнаружила там сотни патронов и канистру с бензином. [24] Дом сильно пострадал от пожара, от жара пожара обрушился второй этаж. [17] [25]

В то же время, когда поступило сообщение о пожаре в доме, в пожарную часть поступил еще один звонок, подтверждающий, что на объекте был активный стрелок. [19] В 6:38 офицеры, прибывшие на место происшествия, услышали новые выстрелы. [2] Примерно через десять минут после получения первых звонков в службу 9-1-1 диспетчеры сообщили о последних звуках выстрелов. [19] В 6:43 офицеры приблизились к преступнику, который покончил с собой на третьем этаже здания А, между административными помещениями и диспетчерской. [2] [8] [14] [26] По данным шерифа, 1 июня боевик смертельно выстрелил себе дважды : сначала в подбородок, затем в боковую часть головы. [22] [27]

Непосредственные последствия

[ редактировать ]

В 7:12 офис шерифа проинструктировал общественность держаться подальше от объекта. [5] [14] [23] В 8:08 было подтверждено, что боевик погиб. Он произвел в общей сложности 39 выстрелов из трёх полуавтоматических пистолетов и имел при себе 32 магазина большой ёмкости , некоторые на 12 патронов, другие на 15. [9] [14] [19]

Правоохранители спасли из района около 40 человек. [14] Полиция получила сообщения о взрывных устройствах внутри здания, что побудило команду по разминированию заняться расследованием. [8] В шкафчике, принадлежавшем преступнику, были обнаружены подозрительные материалы для изготовления бомб и шнуров-детонаторов. [14] которые позже были признаны неопасными. [9] Также отреагировали агенты ФБР и Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам . [1] ФБР провело расследование на месте стрельбы, которое завершилось 31 мая. [6]

Помощники шерифа обыскивали дом преступника в течение трех дней, обнаружив в общей сложности 12 единиц огнестрельного оружия, 25 000 патронов и дюжину бутылок с зажигательной смесью . В качестве меры предосторожности саперы также взорвали у дома подозрительное устройство, используя специальное удерживающее устройство, предотвращающее распространение шрапнели, но оно оказалось инертным. [16]

В результате перестрелки погибло десять человек, включая Кэссиди. Все они были сотрудниками VTA мужского пола. [24] Их возраст варьировался от 29 до 63 лет, и многие из них были давними сотрудниками. Имена жертв: Поль Делакрус Мегия, 42 года; Таптедждип Сингх, 36 лет; Адриан Баллеза, 29 лет; Хосе Дехесус Эрнандес, 35 лет; Тимоти Майкл Ромо, 49 лет; Михаил Иосиф Рудометкин, 40 лет; Абдолвахаб Алагмандан, 63 года, Ларс Кеплер Лейн, 63 года, и Алекс Уорд Фритч, 49 лет. [28] [23] [29] Восемь человек, включая преступника, погибли на месте происшествия, двое из пострадавших были доставлены в медицинский центр долины Санта-Клара в критическом состоянии, но один был объявлен мертвым по прибытии, а другой скончался позже в тот же день. [5] [30] Шестеро жертв скончались в здании B, а трое других скончались в здании A. [22] Перед смертью некоторые из жертв вывели коллег в безопасное место. [21]

Это был самый смертоносный массовый расстрел в истории района Залива , превзошедший число погибших в результате стрельбы на улице Калифорния-стрит, 101 , произошедшей в юридической фирме в Сан-Франциско в 1993 году, в результате которой погибли девять человек, включая стрелка. [31] [32] [33]

В августе 2021 года работник железнодорожной станции, ставший свидетелем стрельбы, покончил жизнь самоубийством в первый же день, вернувшись на работу после стрельбы. [34]

Преступник

[ редактировать ]

Полиция опознала стрелка как 57-летнего сотрудника VTA Сэмюэля Джеймса Кэссиди. [35] [36] Он работал в ВТА с 2001 года; первые два года своей работы он был электромехаником, а в 2014 году его повысили до должности обслуживающего персонала подстанции. [37] [38]

Кэссиди владел множеством зарегистрированных огнестрельных оружий, в том числе дробовиками и длинными винтовками. При стрельбе он использовал три полуавтоматических пистолета, полученные законным путем. [9] Неясно, владел ли он также на законных основаниях магазинами большой емкости , использованными при стрельбе; они запрещены в Калифорнии, если они не были получены до 1 января 2000 года, и покупателю не было иным образом запрещено владеть огнестрельным оружием. У Кэссиди было «незначительное криминальное прошлое», и в 1983 году ему было предъявлено обвинение в препятствовании совершению правонарушения за сопротивление блюстителю порядка. [15]

Возможные мотивы

[ редактировать ]

Бывшая жена Кэссиди, которая была с ним замужем десять лет до их развода в 2005 году, описала его как человека, испытывающего проблемы с гневом и часто злящегося на своих коллег и на VTA за, по его мнению, несправедливые рабочие задания. [37] Она также сказала, что он говорил об убийстве людей на своем рабочем месте более десяти лет назад. [15]

Согласно первоначальной проверке VTA, Кэссиди отличался склонностью к неподчинению и вступал в словесные перепалки с коллегами как минимум четыре раза. Хотя инциденты были доведены до сведения руководства, и ему были применены дисциплинарные меры, он никогда не был официально наказан ни за один из них, и менеджеры даже защищали его работу. [38] [39] [40] По словам коллег, Кэссиди был возмущен изменением политики, которое прекратило выплаты наличными за неиспользованные дни отпуска, и в апреле 2021 года выразил недовольство системой радиосвязи для операторов легкорельсового транспорта. [41] Сестра Кэссиди сказала, что подозревала, что 25 мая на работе произошло что-то, что побудило ее брата совершить стрельбу на следующий день. [25]

задержание в 2016 году

[ редактировать ]

В записке Министерства внутренней безопасности США (DHS) от августа 2016 года описывается, как после поездки на Филиппины Кэссиди был задержан сотрудниками Таможенной и пограничной службы США (CBP) для вторичной проверки. Впоследствии они нашли у него книги о терроризме , а также записную книжку с заметками о его ненависти к ВТА. Его спросили, были ли у него проблемы с кем-нибудь на работе, и он ответил, что нет. По словам представителя DHS, Кэссиди был задержан полицейскими отчасти из-за тревожных сигналов, касающихся секс-туризма , но ничего, связанного с секс-туризмом, обнаружено не было, и задержание не привело к аресту или, очевидно, к каким-либо последующим действиям. [3] [15] [17]

Отчет CBP об этой встрече, опубликованный в июле 2021 года, показал, что Кэссиди вынашивал «мрачные мысли о причинении вреда» двум конкретным людям, имена которых были удалены из отчета; неясно, были ли они связаны с ВТА или среди жертв стрельбы. Однако агенты CBP, очевидно, отдали приоритет секс-туризму при допросе Кэссиди, отметив «дружественные к сексу» отели, которые упоминались в его трудах и его текстовых сообщениях с женщинами на Филиппинах. [42]

Позже официальные лица Сан-Хосе заявили, что федеральные чиновники не проинформировали власти о задержании. [17] [43] Джон Сандвег , бывший исполняющий обязанности директора Иммиграционной и таможенной службы США , заявил, что у таможенников нет процедуры оповещения местных правоохранительных органов о задержании гражданина США как об угрозе безопасности. Окружной прокурор округа Санта-Клара Джеффри Ф. Розен заявил, что, если бы его офис был предупрежден о задержании Кэссиди, у них было бы достаточно доказательств, чтобы получить запретительный судебный приказ о насилии с применением огнестрельного оружия и конфисковать его оружие. [13]

Последствия и реакции

[ редактировать ]

Мемориалы и усилия по оказанию помощи жертвам

[ редактировать ]
Мэр Сан-Хосе Сэм Ликкардо стоит на сцене, опустив голову, и все вокруг него в зале делают то же самое.
Мэр Сан-Хосе Сэм Ликкардо почтил минутой молчания память жертв стрельбы.
Протестующие на пикете 26 мая.

Для сотрудников ВТА и членов их семей открыта горячая линия для получения дополнительной информации о стрельбе и пострадавших. [10] VTA также объявило о планах помочь выжившим и семьям жертв и сотрудничать с ними в возведении общественного мемориала жертвам. [44] Некоторые сотрудники раскритиковали усилия VTA по оказанию им помощи после стрельбы; они утверждали, что власти на самом деле не заботятся о них, и вместо этого приписывали усилия по оказанию помощи местному Объединенному транзитному союзу . [45]

Мэр Сэм Ликкардо сказал, что это был «ужасный день» для города и VTA, и выразил соболезнования жертвам и их семьям. Он также подчеркнул, что сотрудники VTA сыграли важную роль во время пандемии COVID-19 . [46] Президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис призвали Конгресс принять меры по законодательству о контроле над оружием. Байден приказал приспустить флаги до полуштаба и назвал стрельбу «ужасающей трагедией». [47] Губернатор Гэвин Ньюсом сделал аналогичные замечания во время визита в Сан-Хосе. [5]

На следующий день после стрельбы возле мэрии Сан-Хосе было проведено бдение , на котором присутствовали сотни людей, в том числе семьи жертв и многие сотрудники VTA, одетые в свою рабочую одежду. [48] 22 июня городской совет Сан-Хосе планировал представить резолюцию, посвященную памяти жертв. [49]

28 июня Законодательное собрание штата Калифорния включило 20 миллионов долларов, выделенных VTA в бюджет штата, в рамках усилий по оказанию помощи ему в восстановлении после стрельбы. Средства предназначены для того, чтобы помочь VTA «предоставить ресурсы по психическому здоровью сотрудникам и их семьям, возобновить движение легкорельсового транспорта и повысить безопасность на железнодорожной станции Гуадалупе», где произошла стрельба. [50]

Перебои в обслуживании и ремонт VTA

[ редактировать ]
Знак, указывающий на бессрочную приостановку движения по всей системе легкорельсового транспорта VTA.

В день стрельбы было приостановлено движение легкорельсового транспорта ВТА и заменено автобусным мостом . [51] [52] Из-за нехватки персонала и недоступности объекта, где произошла стрельба, VTA 1 июня прекратило строительство автобусного моста в пользу регулярных автобусных маршрутов и подтвердило, что движение легкорельсового транспорта будет приостановлено на неопределенный срок. [6] [53] В качестве формы взаимопомощи Муниципальная железная дорога Сан-Франциско , Golden Gate Transit , SamTrans , AC Transit и столичный транзитный округ Санта-Крус ежедневно отправляли от 20 до 30 автобусов в округ Санта-Клара, чтобы дополнить автобусное сообщение, пока сотрудники VTA посещали похоронные службы. для жертв. [54]

VTA поэтапно возобновила ограниченные пассажирские перевозки в течение августа и сентября. 2 августа бесплатный автобусный мост начал обслуживать участки Синей и Оранжевой линий между станциями Пасео-де-Сан-Антонио и Милпитас . [55] 29 августа легкорельсовый транспорт вернулся на Оранжевую линию и часть Зеленой линии . [56] 2 сентября движение по зеленой и синей линиям было продлено на юг через центр Сан-Хосе. [57] Оставшаяся часть «голубой линии» была восстановлена ​​12 сентября. [58] за которым следует Зеленая линия к югу от центра города 18 сентября. [59]

В результате стрельбы был причинен значительный ущерб оборудованию управления и эксплуатации легкорельсового транспорта. После стрельбы автобусные перевозки были переведены во временное помещение, поскольку VTA предприняло шаги по восстановлению легкорельсового транспорта. [60] включая переподготовку и переаттестацию водителей, а также проведение экскурсий операторам по заводу в Гуадалупе. [61] Агентство еще не решило, реконструировать или снести и восстановить здания, поврежденные во время стрельбы. Ожидалось, что он будет работать на временных объектах в течение трех-пяти лет. [62] [63]

[ редактировать ]

По состоянию на декабрь 2021 г. VTA . Расследование стрельбы проводят офис шерифа округа Санта-Клара и сторонняя юридическая фирма, нанятая открыто дело В суде по делам о наследстве относительно имущества Кэссиди, включая дом, который он поджег. Семьи как минимум семи жертв планируют подать иск в 2022 году. [64]

Изменения в законах об оружии Сан-Хосе

[ редактировать ]

8 июня Ликкардо и четыре члена городского совета объявили о десяти предложениях по политике снижения вреда , направленных на сдерживание насилия с применением огнестрельного оружия в городе, включая две политики, которые станут первыми в любом городе или штате страны: владельцы оружия будут обязаны иметь страховку ответственности. и платить ежегодный сбор, чтобы компенсировать городу расходы на реагирование на чрезвычайные ситуации и другие общественные расходы, связанные с непреднамеренной смертью, травмами или материальным ущербом, связанным с огнестрельным оружием. [7] [65] Также была предложена программа обратного выкупа оружия . [66] Некоторые из этих предложений первоначально были выдвинуты в 2019 году после стрельбы на Фестивале чеснока Гилроя , предыдущего массового расстрела, произошедшего в округе Санта-Клара, но они были отложены из-за пандемии COVID-19 . [67] Политика страхования ответственности и ежегодных сборов подверглась критике со стороны исполнительного директора организации владельцев оружия Калифорнии, заявившего, что калифорнийские законы о преимущественном праве не дают городу полномочий принимать другие законы об оружии. [68]

15 июня городской совет Сан-Хосе единогласно одобрил постановление, требующее, среди прочего, от розничных продавцов записывать видео- и аудиозаписи продаж оружия с целью предотвращения подставных покупок огнестрельного оружия. [69] [70] 29 июня городской совет единогласно одобрил отправку десяти постановлений городскому прокурору на рассмотрение и возвращение их в совет в сентябре 2021 года. [71] 25 января 2022 года городской совет принял Постановление о снижении вреда от огнестрельного оружия, которое вводит первое в стране требование о взимании платы за оружие и страховании ответственности за огнестрельное оружие, что побудило Национальную ассоциацию по правам на оружие (NAGR) подать иск против городского протокола. позже. [72] 30 сентября 2022 года окружной судья Бет Лабсон Фриман частично отклонила иск NAGR против постановления Сан-Хосе о контроле над оружием, который был объединен с иском Ассоциации налогоплательщиков Говарда Джарвиса , с разрешением на внесение частичных поправок и без разрешения на внесение поправок. частично. [73] 13 июля 2023 года она снова отклонила объединенный иск с разрешением на частичное изменение и без разрешения на частичное изменение. [74] [75]

По состоянию на сентябрь 2021 г. , дата программы обратного выкупа оружия не была объявлена. [66]

Политические предложения

[ редактировать ]

Чиновники Сан-Хосе пригласили другие города Калифорнии присоединиться к amicus записке в поддержку апелляции штата по делу Миллер против Бонты , которая по совпадению отменила запрет штата на штурмовое оружие 1989 года через несколько дней после стрельбы 4 июня. [7] Хотя Кэссиди не использовал боевое оружие, генеральный прокурор Роб Бонта в своем заявлении против решения сослался на стрельбу в Сан-Хосе. [76] [77] Представитель Зои Лофгрен от Сан-Хосе подчеркнула необходимость принятия Закона об усиленной проверке анкетных данных и Закона о двухпартийной проверке анкетных данных , которые вряд ли смогут преодолеть обструкцию Сената . [78]

После сообщений о том, что местные правоохранительные органы не были проинформированы Министерством внутренней безопасности о задержании Кэссиди в 2016 году, представитель ведомства заявила, что агентство работает над улучшением обмена информацией с другими правоохранительными органами. Проблемы с обменом информацией между агентствами были проблемой в последние годы и иногда приводили к громким инцидентам, таким как штурм Капитолия США и стрельба в средней школе Стоунман Дуглас . [79] Ликкардо встретился с Байденом 12 июля, чтобы обсудить стратегии борьбы с насилием с применением огнестрельного оружия в США. [80]

После стрельбы и роста антиазиатских настроений в США была подана петиция, требующая от чиновников устранить обеспокоенность сотрудников Публичной библиотеки Сан-Хосе по поводу их безопасности. В петиции в качестве причины для беспокойства сотрудников упоминалось отсутствие в библиотеке инфраструктуры и процедур безопасности. [81]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Гекер, Джоселин; Мендоса, Марта (26 мая 2021 г.). «Власти идентифицировали 8 жертв стрельбы на железнодорожном вокзале в Калифорнии» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Миллер, Лейла (2 июня 2021 г.). «Кадры с камеры заместителя шерифа показывают первоначальную реакцию на массовый расстрел в Сан-Хосе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июня 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ханна, Джейсон; Кэмпбелл, Джош; Вера, Амир (27 мая 2021 г.). «Похоже, что боевик из Сан-Хосе специально нацелился на своих жертв, - говорит шериф» . CNN . Проверено 27 мая 2021 г.
  4. ^ «Отряд саперов и полиция обыскивают дом подозреваемого во время массовой стрельбы во дворе VTA в Сан-Хосе» . Сан-Хосе, Калифорния: KNTV . 26 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Тоска, Мэгги; Вулфолк, Джон; Толедо, Альдо; Сулек, Юлия Продис; Салонга, Роберт; Грин, Джейсон (26 мая 2021 г.). «Жертвы, стрелок опознан во время самого смертоносного массового расстрела в районе залива» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Салонга, Роберт (31 мая 2021 г.). «Массовая стрельба в VTA: движение легкорельсового транспорта в Южном заливе приостановлено на неопределенный срок» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 1 июня 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Ага, Мэгги (8 июня 2021 г.). «Стрельба в VTA: мэр Сан-Хосе представляет новый план страхования ответственности за огнестрельное оружие и видеозаписи продаж оружия» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 10 июня 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Левенсон, Эрик; Чан, Стелла; Мосбург, Шери; Мерфи, Пол П. (26 мая 2021 г.). «Боевик, убивший восемь сотрудников транзитного пункта в Калифорнии, хорошо знал жертв, - говорит мэр» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Вулфолк, Джон; Салонга, Роберт; Сэвидж, Нико; Барон, Итан (27 мая 2021 г.). «Стрельба в Сан-Хосе: боевик VTA был «крайне раздосадован», у него было 32 нелегальных магазина большой емкости» . Ист Бэй Таймс . Уолнат-Крик, Калифорния . Проверено 27 мая 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Грин, Мэтью (26 мая 2021 г.). « Ужасная трагедия»: по меньшей мере 10 человек убиты в результате массовой стрельбы на железнодорожной станции VTA в Сан-Хосе» . Сан-Франциско: KQED-FM . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  11. ^ Сэвидж, Нико (17 июня 2021 г.). «Массовая стрельба в VTA: скоростной трамвай может возобновить движение в ближайшие недели » . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 21 июня 2021 г.
  12. ^ Эгелько, Боб (27 мая 2021 г.). «Помогают ли строгие законы об оружии предотвратить насилие? Зависит от того, кого вы спрашиваете» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 мая 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Салонга, Роберт; Кастаньеда, Леонардо (4 июня 2021 г.). «Окружной прокурор округа Санта-Клара: стрелка VTA можно было бы остановить, если бы федералы сообщили местным властям о предварительном задержании» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 6 июня 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г Энтони, Лаура; Холлифилд, Эми; Мартишу, Аликс; Нойес, Дэн; Сьерра, Стефани (26 мая 2021 г.). «Боец, убивший 9 человек во время стрельбы на железнодорожной станции VTA в Сан-Хосе, произвел 39 выстрелов по жертвам» . Сан-Франциско: КГО-ТВ . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Хейс, Кристал (27 мая 2021 г.). « Такие крайние меры»: убийца из Сан-Хосе тщательно спланировал нападение на железнодорожный транспорт, имея в виду простой мотив» . США сегодня . Проверено 27 мая 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Салонга, Роберт (28 мая 2021 г.). «Из дома стрелка ВТА изъято 12 пистолетов, бомбы и 25 000 пуль» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 28 мая 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Холкомб, Мэдлин; Веркаммен, Пол; Мосбург, Шери (28 мая 2021 г.). «У боевика из Сан-Хосе было 22 000 патронов в его доме, которые, по мнению офиса шерифа, он поджег» . CNN . Проверено 28 мая 2021 г.
  18. ^ Сэвидж, Нико; Херд, Рик; Салонга, Роберт; Сулек, Юлия Продис; Вулфолк, Джон (26 мая 2021 г.). « Я просто бежал, спасая свою жизнь»: девять человек погибли в результате массовой стрельбы во дворе VTA в Сан-Хосе» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 28 мая 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и Гоард, Алисса; Ботт, Майкл (27 мая 2021 г.). «Стрельба во дворе VTA: выстрелы, судя по всему, продолжались в течение 10 минут после первых призывов о помощи» . Сан-Хосе, Калифорния: KNTV . Проверено 30 мая 2021 г.
  20. ^ «Полиция опубликовала драматическое видео с телекамеры, на котором запечатлена стрельба на железнодорожной станции Сан-Хосе» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 2 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Сулек, Юлия Продис; Сэвидж, Нико (30 мая 2021 г.). «Ужас в VTA: необузданный террор, настоящий героизм, стоящий за самым смертоносным массовым расстрелом в районе залива» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 30 мая 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Сулек, Юлия Продис; Баушер, Дилан; Сэвидж, Нико (19 июня 2021 г.). «Драматические записи сотрудников ВТА, когда их преследует убийца» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 21 июня 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Ханна, Джейсон; Кэмпбелл, Джош (27 мая 2021 г.). «Похоже, что боевик из Сан-Хосе специально нацелился на своих жертв, - говорит шериф» . CNN . Проверено 27 мая 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б Маколифф, Майкл; Оливейра, Нельсон (26 мая 2021 г.). «Убито 8 человек, подозреваемый в стрельбе покончил с собой в результате массовой стрельбы на железнодорожной станции Сан-Хосе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б Сулек, Юлия Продис (28 мая 2021 г.). «Массовая стрельба в Сан-Хосе: семья стрелка ВТА приносит извинения и говорит, что он несколько месяцев чувствовал себя потерянным для них» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 28 мая 2021 г.
  26. ^ «На диаграммах показан хаос во время беспорядков Сэмюэля Джеймса Кэссиди на железнодорожной станции SJ» . Хроники Сан-Франциско . 29 мая 2021 г. . Проверено 30 мая 2021 г.
  27. ^ Ханна, Джейсон; Микс, Александра (2 июня 2021 г.). «Стрельба в Сан-Хосе: на кадрах с нательной камеры видны напряженные моменты, когда офицеры приближаются к преступнику» . CNN . Проверено 2 июня 2021 г.
  28. ^ Ли, Грег (26 мая 2021 г.). «В память о жертвах стрельбы VTA в Сан-Хосе» . КТВУ ФОКС 2 . Проверено 24 апреля 2023 г.
  29. ^ Шарич, Ивана (27 мая 2021 г.). «Что мы знаем о жертвах массового расстрела в Сан-Хосе» . Аксиос . Округ Арлингтон, штат Вирджиния . Проверено 27 мая 2021 г.
  30. ^ Арредондо, Ванесса; Вазири, Айдин; Эрнандес, Лорен; Кабанатуан, Майкл; Джонсон, Джули; Нараян, Шваника; Копан, Таль (27 мая 2021 г.). «Сан-Хосе снимает последние новости: Кэссиди, как сообщается, был допрошен федеральными чиновниками по поводу «ненависти» к рабочему месту» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
  31. ^ Флорес, Джессика (27 мая 2021 г.). «Массовая стрельба в Сан-Хосе стала самой смертоносной в истории района Залива» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 мая 2021 г.
  32. ^ Вулфолк, Джон (26 мая 2021 г.). «Самые смертоносные массовые расстрелы в районе залива» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 27 мая 2021 г.
  33. ^ Клейтон, Абене (28 мая 2021 г.). «Сан-Хосе скорбит после самой смертоносной стрельбы в истории региона: «Мы не можем скрыть это» » . Хранитель . Лондон . Проверено 28 мая 2021 г.
  34. ^ Вулф, Эли (18 августа 2021 г.). «Профсоюз Сан-Хосе обвиняет VTA в самоубийстве рабочего» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 30 января 2022 г.
  35. ^ Маркус, Джош (26 мая 2021 г.). «Сэмюэл Кэссиди: выявлен подозреваемый в массовой стрельбе в Сан-Хосе, в результате которой погибли девять человек, включая боевика» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  36. ^ Сулек, Юлия Продис (5 августа 2021 г.). «Свидетель стрельбы VTA обвиняет руководство в массовом убийстве: «Все было готово для этой катастрофы» » . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 6 августа 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б Хейс, Кристал (26 мая 2021 г.). «Кто подозреваемый в Сан-Хосе Сэмюэл Кэссиди? Бывшая жена подробно описывает проблемы с гневом, власти выясняют, связаны ли пожары со стрельбой, в результате которой погибли 8 человек» . США сегодня . Проверено 26 мая 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б Нгуен, Тран; Эррера, Соня (19 июня 2021 г.). « «Отличный работник»: стрелок из Сан-Хосе получил высокую оценку менеджеров VTA» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 7 декабря 2021 г.
  39. ^ Мун, Сара; Андоне, Дакин (10 июня 2021 г.). «Стрелок в Сан-Хосе был привлечен к ответственности за 4 отдельных инцидента, прежде чем убил 9 коллег, - сообщает транспортная компания» . CNN . Проверено 11 июня 2021 г.
  40. ^ Пресиадо, Ник (10 июня 2021 г.). «Послужной список стрелка из Сан-Хосе свидетельствует о неподчинении и отпуске без уважительной причины» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 10 июня 2021 г.
  41. ^ ДеБолт, Дэвид; Келлихер, Фиона; Салонга, Роберт; Ага, Мэгги (28 мая 2021 г.). "Стрелок ВТА взорвался по радио, жаловался на зарплату, отпуск, говорят коллеги" . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 29 мая 2021 г.
  42. ^ «Американские агенты не смогли поделиться допросом стрелка на железнодорожной станции» . Новости США и мировой отчет. 14 июля 2021 г. . Проверено 18 июля 2021 г. - через Associated Press.
  43. ^ Нойес, Дэн (28 мая 2021 г.). «Федералы не сообщили VTA и правоохранительным органам о задержании стрелка в Сан-Хосе в 2016 году, говорят чиновники» . Сан-Франциско: КГО-ТВ . Проверено 28 мая 2021 г.
  44. ^ Вера, Висенте (27 мая 2021 г.). «Лидеры Сан-Хосе чтят жертв массовых расстрелов VTA» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 27 мая 2021 г.
  45. ^ Эррера, Соня (2 июня 2021 г.). «Работники VTA сталкиваются со страхом и разочарованием после стрельбы в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 2 июня 2021 г.
  46. ^ Хэнлон, Грег; Харрис, Крис; Пелисек, Кристина; Арадильяс, Элейн (26 мая 2021 г.). «По меньшей мере 9 человек погибли в результате стрельбы на станции легкорельсового транспорта в Калифорнии, подозреваемый также погиб» . Люди . Проверено 26 мая 2021 г.
  47. ^ Салливан, Кейт (26 мая 2021 г.). « Хватит»: Байден призывает принять меры в отношении оружия после стрельбы в Сан-Хосе» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  48. ^ Ага, Мэгги (27 мая 2021 г.). «Сотни людей собираются почтить память девяти жертв массового расстрела ВТА» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 27 мая 2021 г.
  49. ^ «Жертвы стрельбы VTA в Сан-Хосе почтили память во время заседания городского совета» . Сан-Франциско: КГО-ТВ. 22 июня 2021 г. . Проверено 22 июня 2021 г.
  50. ^ Нгуен, Тран (28 июня 2021 г.). «VTA получит от штата 20 миллионов долларов после массового расстрела в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 29 июня 2021 г.
  51. ^ Вера, Висенте (27 мая 2021 г.). «Член совета Сан-Хосе оплакивает друга, погибшего в перестрелке VTA» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 28 мая 2021 г.
  52. ^ Росс, Стейси Хендлер (26 мая 2021 г.). «Наши сердца разбиты» (пресс-релиз). Транспортное управление долины Санта-Клара . Проверено 28 мая 2021 г.
  53. ^ Алабан, Ллойд (2 июня 2021 г.). «Дополнительные автобусы добавлены после приостановки стрельбы VTA в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 2 июня 2021 г.
  54. ^ Сэвидж, Нико (7 июня 2021 г.). «Массовый расстрел в Сан-Хосе: Muni, SamTrans и другие отправляют автобусы в Саут-Бэй» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 11 июня 2021 г.
  55. ^ «Заменительное автобусное сообщение на линии легкорельсового транспорта начнется 2 августа» (пресс-релиз). Транспортное управление долины Санта-Клара. 29 июля 2021 г. . Проверено 1 августа 2021 г.
  56. ^ «ВТА возобновляет работу легкорельсового транспорта» (пресс-релиз). Транспортное управление долины Санта-Клара. 28 августа 2021 г. . Проверено 28 августа 2021 г.
  57. ^ «Расширяется легкорельсовый транспорт» (Пресс-релиз). Транспортное управление долины Санта-Клара. 2 сентября 2021 г. . Проверено 6 сентября 2021 г.
  58. ^ «Достижение большего прогресса в сфере легкорельсового транспорта» (пресс-релиз). Транспортное управление долины Санта-Клара. 10 сентября 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  59. ^ «Система легкорельсового транспорта VTA полностью введена в эксплуатацию в субботу, 18 сентября» (пресс-релиз). Транспортное управление долины Санта-Клара. 16 сентября 2021 г. . Проверено 18 сентября 2021 г.
  60. ^ Нгуен, Тран (8 июля 2021 г.). «Легкорельсовый транспорт VTA возвращается в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 9 июля 2021 г.
  61. ^ Вулф, Эли (31 августа 2021 г.). «Работники VTA возвращаются на место массового расстрела в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 31 августа 2021 г.
  62. ^ Сэвидж, Нико (14 июля 2021 г.). «Перезапуск легкорельсового транспорта VTA займет больше времени, чем ожидалось, - говорит новый руководитель» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 1 августа 2021 г.
  63. ^ Алабан, Ллойд (12 июля 2021 г.). «VTA обсудит реконструкцию места массового расстрела в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 14 июля 2021 г.
  64. ^ Камишер, Элияху (26 декабря 2021 г.). «Через несколько месяцев после стрельбы в ВТА семьи сталкиваются с бюрократией, а выжившие, получившие травму, возвращаются на рабочие места» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 3 января 2022 г.
  65. ^ «Лидеры Сан-Хосе предлагают постановления о более значительном снижении вреда от огнестрельного оружия» (пресс-релиз). Город Сан-Хосе. 8 июня 2021 г. Проверено 10 июня 2021 г.
  66. ^ Jump up to: а б Алабан, Ллойд (9 сентября 2021 г.). «Сан-Хосе еще не нажал на курок в отношении выкупа оружия» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 13 сентября 2021 г.
  67. ^ Алабан, Ллойд (28 мая 2021 г.). «Мэр Сан-Хосе возобновляет усилия по контролю над огнестрельным оружием после массовой стрельбы» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 28 мая 2021 г.
  68. ^ «Мэр Сан-Хосе Сэм Ликкардо возобновляет призыв к обязательному страхованию и ежегодным сборам для владельцев оружия после стрельбы из VTA» . Сан-Франциско: KPIX-TV . 8 июня 2021 г. Проверено 22 июня 2021 г.
  69. ^ Ага, Мэгги (16 июня 2021 г.). «Сан-Хосе становится крупнейшим городом в Калифорнии, где обязательна видеосъемка покупок оружия» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 21 июня 2021 г.
  70. ^ Мун, Сара (16 июня 2021 г.). «Через три недели после массового расстрела лидеры Сан-Хосе единогласно принимают новый закон об оружии» . CNN . Проверено 22 июня 2021 г.
  71. ^ Росс, Джейми (30 июня 2021 г.). «Сан-Хосе заставит владельцев оружия покрыть расходы за насилие с применением огнестрельного оружия после массовой стрельбы» . Ежедневный зверь . Проверено 14 июля 2021 г.
  72. ^ Ага, Мэгги (25 января 2021 г.). «Сан-Хосе требует ежегодного страхования владельцев оружия» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 11 февраля 2022 г.
  73. ^ «Первое увольнение по иску о постановлении о контроле над огнестрельным оружием в Сан-Хосе» (PDF) . 30 сентября 2022 г. . Проверено 14 июля 2023 г.
  74. ^ «Второе увольнение по иску о постановлении о контроле над огнестрельным оружием в Сан-Хосе» (PDF) . 13 июля 2023 г. . Проверено 14 июля 2023 г.
  75. ^ Грешлер, Габриэль (14 июля 2023 г.). «Юридический иск против закона Сан-Хосе о страховании оружия нанес серьезный удар» . Новости Меркурия . Проверено 14 июля 2023 г.
  76. ^ Молески, Винсент (5 июня 2021 г.). «Калифорнийские чиновники будут бороться за восстановление запрета на боевое оружие» . Сакраменто Би . Проверено 6 июня 2021 г.
  77. ^ Вигглсворт, Алекс; Карвен, Томас (5 июня 2021 г.). «Калифорнийские чиновники осуждают решение об отмене запрета на боевое оружие» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июня 2021 г.
  78. ^ Кинг, Кэти (10 июня 2021 г.). «Члены конгресса Саут-Бэй настаивают на контроле над огнестрельным оружием после стрельбы VTA в Сан-Хосе» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 10 июня 2021 г.
  79. ^ Хейс, Кристал (28 мая 2021 г.). «Сан-Хосе не был предупрежден о том, что федералы однажды задержали убийцу на железнодорожной станции из-за террористических книг и разжигающих ненависть писаний, - говорит окружной прокурор» . США сегодня . Проверено 28 мая 2021 г.
  80. ^ Нгуен, Крис (12 июля 2021 г.). «Мэр Сан-Хосе обсуждает преступность и насилие с применением огнестрельного оружия с президентом Байденом во время встречи в Белом доме» . Сан-Франциско: КГО-ТВ . Проверено 14 июля 2021 г.
  81. ^ Нгуен, Тран (11 июня 2021 г.). «После стрельбы в VTA сотрудники библиотеки Сан-Хосе беспокоятся, что они следующие» . Сан-Хосе Центр внимания . Проверено 13 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 220875ff9f6858f0883b5f30e78a09c1__1721120520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/c1/220875ff9f6858f0883b5f30e78a09c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021 San Jose shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)