Jump to content

Кража первой базы

« Кража первой базы »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 21 сезон
Эпизод 15
Режиссер Стивен Дин Мур
Написал Джон Фринк
Производственный код МАБФ07 [ 1 ]
Исходная дата выхода в эфир 21 марта 2010 г. ( 21 марта 2010 г. )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Кляп на доске « Вторая мировая война не смогла победить Первую мировую войну »
Диванный кляп Диван сменяется пустым садом. гигантская тыква Идет дождь, получается , и Барт , Мардж , Мэгги и Лиза (как насекомые) летят к овощу, надеясь на еду. Из него выскакивает голова Гомера , похожая на гусеницу, и остальные члены семьи окружают его.
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Открытки из Клина »
Далее
« Величайшая история, когда-либо существовавшая »
Симпсоны 21 сезон
Список серий

« Кража первой базы » — пятнадцатая серия двадцать первого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 21 марта 2010 года. В этом эпизоде ​​Барт влюбляется в девушку по имени Никки из второго четвертого класса, но когда он целует ее, Никки начинает обращаться с Бартом как с грязью. . Тем временем первая леди Мишель Обама учит Лизу, что нет ничего постыдного в том, чтобы быть успешным, а Нельсон Манц учит слепого мальчика, как быть хулиганом в школьном дворе.

Эпизод был написан Джоном Фринк и режиссер Стивен Дин Мур .

Эпизод также посмотрели 5,69 миллиона семей, и он получил оценку 2,8 из 8 в рейтинге Nielsen 18–49 .

Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Приглашенные звезды эпизода Сара Сильверман в роли Никки и Анджела Бассетт в роли Мишель Обамы .

миссис Четвертый класс Барта объединяется с другим классом четвертого класса, когда учительница Крабаппель отсутствует. В переполненном классе Барта заставляет сидеть новая ученица по имени Никки. Сначала они не любят друг друга, пока Никки не восхищается артистическими способностями Барта. Барт ищет романтического совета у Гомера , который выдает его дедушке Эйбу. Однако после того, как дедушка советует Барту поцеловать Никки, когда Барт делает это после того, как оба вместе катаются на скейтборде , она с отвращением отшатывается. Родители адвоката Никки угрожают подать в суд на школу, если она не будет объявлена ​​«средой, свободной от ласк». Суперинтендант Чалмерс ставит пьесу, в которой Уилли играет Никки, а Скиннер играет Барта, которого задушил Гомер после того, как он назвал его «Толстяком», то есть их заставили целоваться. Барт смущен исходом этого, казалось бы, невинного действия, и его замешательство позже усиливается, когда Никки прячется в своем шкафчике и снова целует его.

Между тем, Лиза становится популярной, когда получает четверку за тест, но снова становится непопулярной, когда выясняется, что ее тест был по ошибке дан Ральфу , поскольку оба теста были перепутаны, поскольку предполагалось, что оценка F должна была быть поставлена ​​Ральфу, который написал имя Лизы на своем тесте. Разгневанная тем, что ее снова подвергли остракизму за то, что она слишком успешна , Лиза пишет об этом в блоге, и ее сообщение отмечено загадочным блоггером, известным как Flotus 1, которым оказывается первая леди Мишель Обама . Обама заходит в начальную школу Спрингфилда, чтобы произнести речь о важности ученых, и рекомендует ученикам быть вежливыми с Лизой и другими успешными учениками, такими как ее друзья Мартин Принс и Эллисон Тейлор .

Барт и Никки наблюдали за этой речью с крыши, и Барт признается Никки, что не понимает ее постоянно меняющегося настроения. Они спорят, и Барт спотыкается и падает с крыши. Никки говорит: «Я люблю тебя», но вид, что Барт дышит, снова плохо к нему относится. Барт снова перестает дышать, но школьная политика «без прикосновений» запрещает кому-либо выполнять искусственное дыхание . Никки бросает вызов этой политике и оживляет Барта через рот в рот, тем самым запуская монтаж сцен поцелуев из различных фильмов, в некоторых из которых (например, «Чужой 3 ») даже не было сцен поцелуев. Когда Барт просыпается, настроение Никки снова меняется, и Барт остается в состоянии полного замешательства по поводу женского поведения. Он говорит ей, что ему все равно, что происходит между ней и ним, но затем меняет свое мнение и кричит: «Я люблю тебя!» после того, как она снова его поцеловала.

На протяжении всего эпизода Нельсон Манц подружился со слепым мальчиком и учит его смеяться над чужими несчастьями. В конце концов, слепой мальчик обманом заставляет Нельсона поверить, что удар, который он получил после оскорбления Нельсона, вернул ему зрение. Когда он рассказывает Нельсону, что это была шутка, и смеется над фирменным «ха-ха-ха», Нельсон настолько же впечатлен, насколько и тронут этим достижением.

Производство

[ редактировать ]

Эпизод написан Джоном Фринк , а режиссер Стивен Дин Мур , его вторая режиссерская работа в этом сезоне после « О, где же ты, Барт? ». В эпизоде ​​участвуют приглашенная звезда Сара Сильверман Барта в роли Никки ( влюбленная ) и Анджела Бассетт в роли Мишель Обамы . [ 2 ]

В сентябре 2016 года исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс рассказал Variety , что съемочная группа была «агрессивной», пытаясь заставить Обаму высказаться, и получила отказную записку с надписью «хорошая попытка». [ 3 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В классе Никки показывает Барту книгу о вампирах, которая похожа на «Сумерки» из серии книгу «Новолуние» , где написано « Красная луна» . В сцене, где Никки выполняет искусственное дыхание Барту, показаны воссозданные сцены поцелуев из различных фильмов и телешоу. Эти сцены (по порядку); Отсюда и в вечность (1953), Унесенные ветром (1939), Тихий человек (1952), Леди и бродяга (1955), Планета обезьян (1968), На золотом пруду (1981), Призрак (1990) , «Человек-паук» (2002), «Звездный путь» (2009), «Красавица и чудовище» (1987–1990), «Враг общества» (1931), ВАЛЛ-И (2008), «Чужой 3» (1992), «Крестный отец: Часть II» (1974) и эпизод « Все в семье» (1971–1979), в котором в качестве гостя снялся Сэмми Дэвис-младший . Этот эпизод и сопровождающая его музыкальная партитура являются отсылкой к фильму «Cinema Paradiso» (1988), режиссер Джузеппе Торнаторе , с музыкой Эннио и Андреа Морриконе . [ 4 ] Мультфильм «Зуд и Царапка» — это пародия на фильм 1982 года «Кояанискаци: Жизнь вне баланса» , здесь названный «Кояанис-Царкач: Смерть вне баланса» . [ 5 ]

Просмотр цифр

[ редактировать ]

В оригинальной американской трансляции «Stealing First Base» посмотрели 5,69 миллиона семей, получивших оценку 2,8/8 в рейтинге Nielsen 18–49 . Этот эпизод занял второе место в своем временном интервале и стал вторым по популярности шоу на канале Fox в тот вечер после нового эпизода « Гриффины» . [ 6 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Эмили ВанДерверфф из The AV Club раскритиковала этот эпизод, поставив ему оценку C +, назвав сюжетную линию о преследовании «бессмысленной и глупой», но похвалила сюжет Нельсона. [ 7 ]

Тем не менее, Джейсон Хьюз из HuffPost TV похвалил сюжетную линию, написав: «Я аплодирую сериалу за то, что он с такой интенсивностью столкнулся с такой проблемой и решил ее с юмором и состраданием». [ 8 ]

Роберт Каннинг из IGN дал серии 8 баллов из 10, заявив, что «Никки оказалась веселым и запоминающимся персонажем». В целом он заявил, что «хотя 'Stealing First Base' дала нам некоторые старые идеи, в ней было много замечательных моментов... и очень сильные голоса гостей». [ 9 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Писатель Джон Фринк был номинирован на премию «Энни» за выдающиеся достижения в области написания анимационных телевизионных/вещательных программ на 38-й церемонии вручения премии «Энни» за этот эпизод. [ 10 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Сцена, где Барт и Никки выполняют паркур на скейтборде, содержит песню « Chase » Джорджио Мородера из оригинальной трансляции FOX. Когда эпизод показывается в синдикации, "Chase" заменяется музыкально похожей композицией.

Классическая музыка, которая звучит во время монтажа сцен поцелуя в фильме, взята из Cinema Paradiso — «Тема любви», написанная Андреа Морриконе .

  1. ^ «Бюро авторских прав США — Поиск записей об авторских правах» . Авторское право.gov. Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  2. ^ «Фокс Праймтайм» . Фокс Флэш. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  3. ^ Коуэн, Трейс Уильям (12 сентября 2016 г.). « Продюсер «Симпсонов» рассказал, как забавно Мишель Обама отказалась от камео» . Сложный . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2022 г.
  4. ^ Беттингер, Брендан (26 марта 2010 г.). «Посвящение ВАЛЛ-И, «Звездному пути», «Человеку-пауку», «Унесенным ветром» (и многим другим!) в «Симпсонах» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  5. ^ Ицкофф, Дэвид (22 марта 2010 г.). «В кино с Симпсонами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  6. ^ Горман, Билл (22 марта 2010 г.). «Телерейтинги: захват NCAA повышает эффективность CBS; потрясающая гонка, сильный босс под прикрытием» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 23 марта 2010 г.
  7. ^ ВанДерверфф, Эмили (22 марта 2010 г.). «Похищение первой базы»/«Однажды в Тайне в Нью-Йорке»/«Питер-ассистент» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2022 г.
  8. ^ Хьюз, Джейсон (22 марта 2010 г.). « «Симпсоны» - краткий обзор «Похищения первой базы»» . ХаффПост Телеканал . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2022 г.
  9. ^ Каннинг, Роберт (22 марта 2010 г.). «Симпсоны: Обзор «Кража первой базы»» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  10. ^ Финке, Никки (6 декабря 2010 г.). «Номинации на премию Annie Awards 2010 в области анимации» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 249ec1ab7a70067b1f1d228c01b81d13__1721698080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/13/249ec1ab7a70067b1f1d228c01b81d13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stealing First Base - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)