Кража первой базы
« Кража первой базы » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 21 сезон Эпизод 15 |
Режиссер | Стивен Дин Мур |
Написал | Джон Фринк |
Производственный код | МАБФ07 [ 1 ] |
Исходная дата выхода в эфир | 21 марта 2010 г. |
Гостевые выступления | |
| |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | « Вторая мировая война не смогла победить Первую мировую войну » |
Диванный кляп | Диван сменяется пустым садом. гигантская тыква Идет дождь, получается , и Барт , Мардж , Мэгги и Лиза (как насекомые) летят к овощу, надеясь на еду. Из него выскакивает голова Гомера , похожая на гусеницу, и остальные члены семьи окружают его. |
« Кража первой базы » — пятнадцатая серия двадцать первого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 21 марта 2010 года. В этом эпизоде Барт влюбляется в девушку по имени Никки из второго четвертого класса, но когда он целует ее, Никки начинает обращаться с Бартом как с грязью. . Тем временем первая леди Мишель Обама учит Лизу, что нет ничего постыдного в том, чтобы быть успешным, а Нельсон Манц учит слепого мальчика, как быть хулиганом в школьном дворе.
Эпизод был написан Джоном Фринк и режиссер Стивен Дин Мур .
Эпизод также посмотрели 5,69 миллиона семей, и он получил оценку 2,8 из 8 в рейтинге Nielsen 18–49 .
Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Приглашенные звезды эпизода Сара Сильверман в роли Никки и Анджела Бассетт в роли Мишель Обамы .
Сюжет
[ редактировать ]миссис Четвертый класс Барта объединяется с другим классом четвертого класса, когда учительница Крабаппель отсутствует. В переполненном классе Барта заставляет сидеть новая ученица по имени Никки. Сначала они не любят друг друга, пока Никки не восхищается артистическими способностями Барта. Барт ищет романтического совета у Гомера , который выдает его дедушке Эйбу. Однако после того, как дедушка советует Барту поцеловать Никки, когда Барт делает это после того, как оба вместе катаются на скейтборде , она с отвращением отшатывается. Родители адвоката Никки угрожают подать в суд на школу, если она не будет объявлена «средой, свободной от ласк». Суперинтендант Чалмерс ставит пьесу, в которой Уилли играет Никки, а Скиннер играет Барта, которого задушил Гомер после того, как он назвал его «Толстяком», то есть их заставили целоваться. Барт смущен исходом этого, казалось бы, невинного действия, и его замешательство позже усиливается, когда Никки прячется в своем шкафчике и снова целует его.
Между тем, Лиза становится популярной, когда получает четверку за тест, но снова становится непопулярной, когда выясняется, что ее тест был по ошибке дан Ральфу , поскольку оба теста были перепутаны, поскольку предполагалось, что оценка F должна была быть поставлена Ральфу, который написал имя Лизы на своем тесте. Разгневанная тем, что ее снова подвергли остракизму за то, что она слишком успешна , Лиза пишет об этом в блоге, и ее сообщение отмечено загадочным блоггером, известным как Flotus 1, которым оказывается первая леди Мишель Обама . Обама заходит в начальную школу Спрингфилда, чтобы произнести речь о важности ученых, и рекомендует ученикам быть вежливыми с Лизой и другими успешными учениками, такими как ее друзья Мартин Принс и Эллисон Тейлор .
Барт и Никки наблюдали за этой речью с крыши, и Барт признается Никки, что не понимает ее постоянно меняющегося настроения. Они спорят, и Барт спотыкается и падает с крыши. Никки говорит: «Я люблю тебя», но вид, что Барт дышит, снова плохо к нему относится. Барт снова перестает дышать, но школьная политика «без прикосновений» запрещает кому-либо выполнять искусственное дыхание . Никки бросает вызов этой политике и оживляет Барта через рот в рот, тем самым запуская монтаж сцен поцелуев из различных фильмов, в некоторых из которых (например, «Чужой 3 ») даже не было сцен поцелуев. Когда Барт просыпается, настроение Никки снова меняется, и Барт остается в состоянии полного замешательства по поводу женского поведения. Он говорит ей, что ему все равно, что происходит между ней и ним, но затем меняет свое мнение и кричит: «Я люблю тебя!» после того, как она снова его поцеловала.
На протяжении всего эпизода Нельсон Манц подружился со слепым мальчиком и учит его смеяться над чужими несчастьями. В конце концов, слепой мальчик обманом заставляет Нельсона поверить, что удар, который он получил после оскорбления Нельсона, вернул ему зрение. Когда он рассказывает Нельсону, что это была шутка, и смеется над фирменным «ха-ха-ха», Нельсон настолько же впечатлен, насколько и тронут этим достижением.
Производство
[ редактировать ]Эпизод написан Джоном Фринк , а режиссер Стивен Дин Мур , его вторая режиссерская работа в этом сезоне после « О, где же ты, Барт? ». В эпизоде участвуют приглашенная звезда Сара Сильверман Барта в роли Никки ( влюбленная ) и Анджела Бассетт в роли Мишель Обамы . [ 2 ]
В сентябре 2016 года исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс рассказал Variety , что съемочная группа была «агрессивной», пытаясь заставить Обаму высказаться, и получила отказную записку с надписью «хорошая попытка». [ 3 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]В классе Никки показывает Барту книгу о вампирах, которая похожа на «Сумерки» из серии книгу «Новолуние» , где написано « Красная луна» . В сцене, где Никки выполняет искусственное дыхание Барту, показаны воссозданные сцены поцелуев из различных фильмов и телешоу. Эти сцены (по порядку); Отсюда и в вечность (1953), Унесенные ветром (1939), Тихий человек (1952), Леди и бродяга (1955), Планета обезьян (1968), На золотом пруду (1981), Призрак (1990) , «Человек-паук» (2002), «Звездный путь» (2009), «Красавица и чудовище» (1987–1990), «Враг общества» (1931), ВАЛЛ-И (2008), «Чужой 3» (1992), «Крестный отец: Часть II» (1974) и эпизод « Все в семье» (1971–1979), в котором в качестве гостя снялся Сэмми Дэвис-младший . Этот эпизод и сопровождающая его музыкальная партитура являются отсылкой к фильму «Cinema Paradiso» (1988), режиссер Джузеппе Торнаторе , с музыкой Эннио и Андреа Морриконе . [ 4 ] Мультфильм «Зуд и Царапка» — это пародия на фильм 1982 года «Кояанискаци: Жизнь вне баланса» , здесь названный «Кояанис-Царкач: Смерть вне баланса» . [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Просмотр цифр
[ редактировать ]В оригинальной американской трансляции «Stealing First Base» посмотрели 5,69 миллиона семей, получивших оценку 2,8/8 в рейтинге Nielsen 18–49 . Этот эпизод занял второе место в своем временном интервале и стал вторым по популярности шоу на канале Fox в тот вечер после нового эпизода « Гриффины» . [ 6 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Эмили ВанДерверфф из The AV Club раскритиковала этот эпизод, поставив ему оценку C +, назвав сюжетную линию о преследовании «бессмысленной и глупой», но похвалила сюжет Нельсона. [ 7 ]
Тем не менее, Джейсон Хьюз из HuffPost TV похвалил сюжетную линию, написав: «Я аплодирую сериалу за то, что он с такой интенсивностью столкнулся с такой проблемой и решил ее с юмором и состраданием». [ 8 ]
Роберт Каннинг из IGN дал серии 8 баллов из 10, заявив, что «Никки оказалась веселым и запоминающимся персонажем». В целом он заявил, что «хотя 'Stealing First Base' дала нам некоторые старые идеи, в ней было много замечательных моментов... и очень сильные голоса гостей». [ 9 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Писатель Джон Фринк был номинирован на премию «Энни» за выдающиеся достижения в области написания анимационных телевизионных/вещательных программ на 38-й церемонии вручения премии «Энни» за этот эпизод. [ 10 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Сцена, где Барт и Никки выполняют паркур на скейтборде, содержит песню « Chase » Джорджио Мородера из оригинальной трансляции FOX. Когда эпизод показывается в синдикации, "Chase" заменяется музыкально похожей композицией.
Классическая музыка, которая звучит во время монтажа сцен поцелуя в фильме, взята из Cinema Paradiso — «Тема любви», написанная Андреа Морриконе .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бюро авторских прав США — Поиск записей об авторских правах» . Авторское право.gov. Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ «Фокс Праймтайм» . Фокс Флэш. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
- ^ Коуэн, Трейс Уильям (12 сентября 2016 г.). « Продюсер «Симпсонов» рассказал, как забавно Мишель Обама отказалась от камео» . Сложный . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ Беттингер, Брендан (26 марта 2010 г.). «Посвящение ВАЛЛ-И, «Звездному пути», «Человеку-пауку», «Унесенным ветром» (и многим другим!) в «Симпсонах» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Ицкофф, Дэвид (22 марта 2010 г.). «В кино с Симпсонами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Горман, Билл (22 марта 2010 г.). «Телерейтинги: захват NCAA повышает эффективность CBS; потрясающая гонка, сильный босс под прикрытием» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 23 марта 2010 г.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (22 марта 2010 г.). «Похищение первой базы»/«Однажды в Тайне в Нью-Йорке»/«Питер-ассистент» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ Хьюз, Джейсон (22 марта 2010 г.). « «Симпсоны» - краткий обзор «Похищения первой базы»» . ХаффПост Телеканал . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ Каннинг, Роберт (22 марта 2010 г.). «Симпсоны: Обзор «Кража первой базы»» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
- ^ Финке, Никки (6 декабря 2010 г.). «Номинации на премию Annie Awards 2010 в области анимации» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 октября 2023 г.