✖


Jump to content

Синие хилеры

(Перенаправлено с Сьюзи Рейнор )
Эта статья об австралийской телевизионной программе. Чтобы узнать о породе собаки, см. Австралийская пастушья собака .

Синие хилеры
Также известен как Мальчики в голубом ( рабочее название )
Жанр Драма
Создано
В главных ролях
Композиторы
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 13
Количество серий 510 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер Риккардо Пеллицери
Настройка камеры
Время работы 45 минут
Производственные компании Южная звезда
7 Сеть
Оригинальный выпуск
Сеть Седьмая сеть
Выпускать 18 января 1994 г. ( 18 января 1994 г. ) -
4 июня 2006 г. ( 04.06.2006 )

«Синие хилеры» — австралийский полицейский драматический сериал, созданный компанией Southern Star Group и транслировавшийся в течение двенадцати лет на канале Seven Network , с 1994 по 2006 год. жители Маунт-Томас , вымышленного городка в штате Виктория .

Этот сериал стал одной из программ с самым высоким рейтингом и наибольшим количеством наград в истории австралийского телевидения , получив 25 наград Logie и имея равный статус с «Шоу Дона Лейна» как шоу с наибольшим количеством наград в истории Logies (с пятью побеждает). Он также известен своими двумя главными звездами Лизой МакКьюн , четырехкратной обладательницей Золотой Логи , и Джоном Вудом , который также выиграл Золото.

Обзор

[ редактировать ]

Blue Heelers впервые вышел в эфир 10 сентября 1993 года. [ нужна ссылка ] , с серией «Женское место». Последняя серия, серия № 510 под названием «Еще один день», вышла в эфир 4 июня 2006 года. Сериал был произведен компанией Southern Star Group для Seven Network . За 13 сезонов он выиграл в общей сложности 32 награды и был номинирован еще на 50. [ 1 ] Сюда входило 25 премий Logie Awards, пять из которых были Gold Logie , самой желанной телевизионной наградой в Австралии. [ 2 ]

Помимо повседневных дел полиции, в сериале затрагивается множество спорных и «щекотливых» тем. Этот сериал был первым, в котором исследовался стрессовый мир молодых полицейских, которые «брошены в самую глубь, где их оставляют тонуть или плавать». [ 3 ]

Полицейские процедуры были чрезвычайно популярны в Австралии в 1960-х и 1970-х годах, но к 1980-м годам их заменили отечественные мыльные оперы и мини-сериалы, такие как «Соседи» и «Дома и в гостях» .

Однако «Синие хилеры » оставались самой популярной телевизионной драмой Австралии, пока она существовала. На пике популярности сериал каждую неделю собирал более 2,5 миллионов зрителей. [ 2 ] Наряду с многолетним Crawford Productions сериалом «Убийство» , «Блю Хилерс» удерживает австралийский рекорд по количеству выпускаемых эпизодов еженедельной драмы в прайм-тайм. Это также был чуть ли не самый продолжительный сериал. [ 4 ] [ 5 ] но «Убийство» длилось на один календарный месяц дольше и, благодаря пяти полнометражным сериям, имело больше времени в эфире.

Blue Heelers была продана на 108 территориях и получила международное признание в Великобритании, Ирландии, Новой Зеландии, Канаде и других странах. [ 6 ]

Сериал положил начало карьере многих австралийских актеров, таких как Лиза МакКьюн, Грант Боулер , Дитч Дэйви , Рэйчел Гордон , Тасма Уолтон , Чарли Клаузен и Джейн Олсоп . Хотя многие из этих актеров до сих пор наиболее известны своей работой в «Синих хилерах» , некоторые из них получили более крупные роли. Многие другие современные актеры также появлялись в гостевых ролях, в том числе Хью Джекман , Чарльз «Бад» Тингвелл , Питер О'Брайен , Джон Ховард и Роберт Рабиа .

Джон Вуд вместе с Джули Нихилл остались единственными актерами «Блю Хилерс» , которые оставались в течение всего его 12-летнего существования, изображая старшего сержанта Тома Кройдона и мытаря Криса Райли соответственно.

Сюжет

[ редактировать ]
Пи Джей Хэшем , Том Кройдон и Мэгги Дойл

Сериал в первую очередь посвящен повседневной жизни полицейских, работающих в полицейском участке вымышленного городка Маунт-Томас в австралийском штате Виктория. Каждый эпизод представлен с точки зрения офицеров. Это была особая техника, которую создатель Хэл МакЭлрой . решил использовать [ 7 ]

Полицейские, которых обычно называют «хилерами», всегда активно решают многочисленные проблемы города. Эти проблемы варьируются от тривиальных жалоб, таких как споры о земле и ограждениях, до более серьезных правонарушений, таких как убийства и нападения. Маленький городок также сталкивается со многими другими важными событиями, включая ограбления банков, беглых преступников, стрельбу из полиции, похищения людей и действия введенных в заблуждение преступников. Из них одним из наиболее значительных событий является взрыв полицейского участка во время одиннадцатого сезона шоу.

Всякий раз, когда Хилеры оказываются разбитыми, они обращаются за помощью к полиции более крупного города Сент-Дэвидс, где проживает постоянный инспектор полиции Рассел Фалкон-Прайс. Антагонист сериала, Фэлкон-Прайс часто пытается уволить сержанта с горы Томас или закрыть всю станцию, что на самом деле было бы почти полностью вне его контроля.

Наряду с их работой в полиции регулярно освещаются аспекты личной жизни Хилеров, в частности отношения между Мэгги и Пи Джеем , которые заканчиваются смертью Мэгги в один из самых популярных моментов на австралийском телевидении.

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов Blue Heelers
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 45 10 сентября 1993 г. ( 10.09.1993 ) 22 ноября 1994 г. ( 22 ноября 1994 г. )
2 41 21 февраля 1995 г. ( 21 февраля 1995 г. ) 21 ноября 1995 г. ( 21 ноября 1995 г. )
3 42 12 февраля 1996 г. ( 12 февраля 1996 г. ) 26 ноября 1996 г. ( 26 ноября 1996 г. )
4 42 10 февраля 1997 г. ( 10 февраля 1997 г. ) 25 ноября 1997 г. ( 25 ноября 1997 г. )
5 41 24 февраля 1998 г. ( 24 февраля 1998 г. ) 25 ноября 1998 г. ( 25 ноября 1998 г. )
6 42 10 февраля 1999 г. ( 10.02.1999 ) 24 ноября 1999 г. ( 24 ноября 1999 г. )
7 41 9 февраля 2000 г. ( 09.02.2000 ) 22 ноября 2000 г. ( 22.11.2000 )
8 42 21 февраля 2001 г. ( 21 февраля 2001 г. ) 28 ноября 2001 г. ( 28 ноября 2001 г. )
9 40 13 февраля 2002 г. ( 13 февраля 2002 г. ) 20 ноября 2002 г. ( 20 ноября 2002 г. )
10 42 12 февраля 2003 г. ( 12 февраля 2003 г. ) 26 ноября 2003 г. ( 26 ноября 2003 г. )
11 39 4 февраля 2004 г. ( 04.02.2004 ) 5 ноября 2004 г. ( 05.11.2004 )
12 42 2 февраля 2005 г. ( 2005-02-02 ) 26 ноября 2005 г. ( 26 ноября 2005 г. )
13 11 1 апреля 2006 г. ( 01.04.2006 ) 4 июня 2006 г. ( 04.06.2006 )

Бросать

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
Актер Характер Количество эпизодов Сезон
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Джон Вуд Том Кройдон 510 Основной
Джули Нихилл Крис Райли 510 Основной
Мартин Сакс Пи Джей Хэшам 484 Основной Не появляется
Лиза МакКьюн Мэгги Дойл 255 Основной Не появляется
Уильям Макиннес Ник Шульц 214 Основной Не появляется Гость Гость Не появляется
Грант Боулер Уэйн Паттерсон 96 Основной Не появляется
Энн Бербрук Роз Паттерсон 31 Основной Не появляется Гость Не появляется
Дэмиан Уолш-Хоулинг Адам Купер 178 Основной Не появляется Гость
Тасма Уолтон Дэш МакКинли 128 Не появляется Основной Не появляется
Пол Бишоп Бен Стюарт 253 Не появляется Основной Не появляется
Руперт Рид Джек Лоусон 102 Не появляется Основной Не появляется
Джейн Оллсоп Джо Пэрриш 202 Не появляется Основной Не появляется
Кэролайн Крейг Тесс Галлахер 139 Не появляется Основной Не появляется
Дитч Дэйви Эван Джонс 193 Не появляется Основной
Симона МакОлли Сьюзи Рейнор 99 Не появляется Основной
Рэйчел Гордон Эми Фокс 70 Не появляется Основной
Саманта Толь Келли О'Рурк 69 Не появляется Основной
Дэнни Рако Джосс Перони 69 Не появляется Основной
Джефф Моррелл Марк Джейкобс 59 Не появляется Основной Не появляется
Чарли Клаузен Алекс Кирби 50 Не появляется Основной
Мэтт Холмс Мэтт Грэм 20 Не появляется Основной
Blue Heelers Последний состав 2006 года
Основная статья: Список повторяющихся персонажей Blue Heelers

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
Актер Характер Количество эпизодов Ссылка
Арианте Галани Хелен Хэшам 6
Элис Платт Джанетт Холбрук
Бет Бьюкенен Сьюзан Кройдон 15 [ нужна ссылка ]
Бретт Климо Робби Дойл
Кэтрин Уилкин Салли Дауни 14 [ 8 ]
Дэнни Адкок Барри Бакстер
Дебра Лоуренс Грейс Кертис 26 [ 9 ] [ 10 ]
Фрэнки Дж. Холден Нет. . Джек Вудли 5 [ 11 ]
Джек Финстерер . Постоянный. Джонни Ковальски 4
Джереми Кьюли Журналист горы Томас Тони Тиммс [ 12 ]
Джош Лоусон Дэвид Мюррей 5 [ 13 ]
Мерлин Оуэн Отец Брайан Хегерти 11 [ нужна ссылка ]
Майкл Айзекс Клэнси Фриман 5 + [ нужна ссылка ]
Нил Пигот Инспектор Рассел Фэлкон-Прайс 42 [ 12 ]
Пета Дудсон Инспектор Моника Дрейпер 20 + [ нужна ссылка ]
Рег Эванс Кейт Первис 5 +
Рой Биллинг Старший констебль Ян Госс 5
Сьюзи Догерти доктор Мел Картер [ нужна ссылка ]
Терри Гилл Суперинтендант Клайв Адамсон 5 [ 9 ]

Гостевые роли

[ редактировать ]
Актер Характер Эп. считать Ссылка.
Алан Хопгуд Джордж Рэтклифф, королевский адвокат / Боб Суинберн / Док Паркинсон
Алекс Паппс Джейми Кингстон / Стивен Фэрроу 2
Аманда Дуг Шейли Симмс 1
Эми Мэтьюз Таня Уэст 1
Андре де Ванни Марки Эмметт 1
Эндрю Бибби Джейсон 1
Ангус Сэмпсон Гленн Росситер / Тони Коста 2
Анни Финстерер Даниэль Симпсон 1
Энтони Хейс Кэлвин Бейкер 3
Бенджамин Макнейр Аарон Бриджес / Клинт Биллингс / Крэйг Симпсон 4
Бетти Лукас Мэри Бартон / Дороти Фэлкон-Прайс 2
Бретт Такер сержант Питер Бэйнс / Стив Камиллери 3
Кристин Стивен-Дэйли Джилли Майлз 1
Клеопатра Коулман Скай Кларк 1
Колин Хэй Брэд Филдинг / Джордж Паттерсон 2
Дамиан де Монтемас Гай Меррин 1
Даниэль Картер Андреа Гибсон 2
Дэнни Робертс Крейг Робертсон 1
Дэвид Клэнси Боб Бэнкрофт / Марк Дибл 2
Дэвид Филд Чарли Байден/Майкл Дойл 4
Дэвид Лайонс Джейсон Тайлер 3
Дэвид Уэнам Робби Дойл / Уильям Кэссиди 2 [ 14 ]
Дениз Скотт Пэм Келли 1
Элиза Тейлор Татум О'Хара 1
Эрни Динго Арчи Гарретт 2
Эсбен Шторм Колин Ропер
Фрэнк Галлахер Дон «Поп» Уотсон / Джефф Гаррик 3
Гэри Свит Дэнни О'Киф / сержант Боб Уилки 5 [ 15 ]
Джордж Капиниарис Лео Таппис / Гордон Дженнингс 2
Джорджина Найду Брониун Слейтер / Розали Паркер 2
Джерард Кеннеди Различные персонажи 5 [ 16 ]
Грег Стоун Рон Блейкли / Джефф «Шорти» Эбботт / Джерри Хаусон / Иван Лонг / Брайан Рейнольдс
Хью Джекман Брэйди Джексон 1 [ 17 ]
Ян Роулингс Деннис Морган / Мэттью Куинн 2
Джейн Холл Мисс Хейли / Пенни Блэк 2
Джанет Эндрюарта . Бриджит Райан 2
Янсен Спенсер Робби Харт 1
Джейсон Кларк Дин Крокер / Крэйг Дайер / Трой Харрис 4
Джон Блутал Сид Харрисон 1
Джон Брамптон Грег Дункан / Харви Макманус / Шейн Келли / Тим Мерритт 4
Джон Клейтон Оуэн Дуглас 1
Джон Ховард Майкл Филдинг 1
Джон Джарратт Чарли Гловер 1
Джон МакТернан Питер Карлсон / Отец Майкл
Джонатон Даттон Лукас Саммерс / Кайл Мэдиган
Джулия Блейк Дороти Робертс 1
Джастин Росняк Крейг Перри 2
Кейт Келти Бек Клири / Бриана Томминелло / Салли Ламонт 5
Криста Венда и Риган 1
Лесли Бейкер Шейла О'Шонесси / миссис Флинн / бабушка Кенни / Ирен Уилкс 5
Либби Таннер Хизер / Холли Маклеод 2
Лоис Рэмси Нора Шарп / Эйлин Харт 3
Луиза Сиверсен Луиза Фордэм / Нола Талли 2
Мэгги Денс Элизабет Шульц 1
Ману Беннетт Марк Дэвис 1
Маркус Грэм Пилигрим Бонд 1 [ 18 ]
Марк Митчелл Арнольд Робинсон
Марни Рис-Уилмор Пруденс Дэй / Кейт Хьюз 1
Маршалл Нэпьер Джон Сканлан / Джим Джеймисон 2
Марта Качмарек Иван 1
Мартин Коппинг Бойд Сперлинг 5
Мэри-Энн Фэйи Сандра Линч 1
Мерсия Дин-Джонс Марсия Хайланд / Рэлин Стивена / Ян Бэйлисс 3
Майкл Денха Крис Торосян 1
Майкл Вейтч Джон Гаррис / дет-сержант Дэрил Дарси 2
Николас Бишоп Найджел Должен 2
Ники Полл Морин Флэннери / Маргарет Нельсон 2
Найджел Брэдшоу Тед Гилли
Нике Иглы Мэтт Зденковски 1
Пэт Бишоп Андреа Дин 1
Питер О'Брайен доктор Питер Нельсон 2 [ 19 ]
Петра Джаред Молли Маллой / Дебби Перкинс / Ким Стюарт 4
Рада Митчелл Салли-Энн / Нерида Дэвидсон 2
Рег Горман Макси Стаббс / Чук Фаулер / Фредди 3
Рел Хант Бен Мерфи 1
Ричард Картер Андерсоны 4
Ричи Сингер Джастин ДеКарло
Роб Карлтон Барри Лансер 2
Роберт Маммоне Берни 2
Роберт Тейлор Этот Барри Крейг 1
Роджер Окли Расс Кэвелл / Сэм Кертис
Рассел Кифель Мэл Трусдейл / Кит Кэшелл 3
Райан Корр Зак Бронски 1
Сэм Уортингтон Шейн Донован 1
Сэмюэл Джонсон Глен Ригби / Деннис Коул 2
Сара Чедвик Исполняющая обязанности сержанта Линди Шредер 3
Шейн Борн [ 20 ]
Саймон Берк Мик Бойс 1
Саймон Паломарес Джереми Филлипс 1
Стефан Деннис Колин Докер 1
Стив Ле Маркванд Тайрон 1
Стив Музакис В соответствии с 5
Салливан Стэплтон Иэн Шеннон / Гетин Фокс / Энтони Худ 4
Тара Морис Мелани Андерсон
Терри Камиллери Тед Гарнетт
Терри Серио Мик Дойл / вышибала с ВИЧ+ 5
Тони Боннер Чарли Байден
Тони Николакопулос Тревор / Ставрос 2
Тотти Голдсмит 3
Колозимо побеждает Эндрю Лэпскотт 3 [ 21 ]
Вик Гордон Мистер Блит / Гарри Джинкс / Гарри Куинн 4

Производство

[ редактировать ]

42 серии «Blue Heelers» В среднем по австралийскому телевидению в год транслировалось , каждая из которых состояла из пятидесяти сцен. Каждую неделю снималась одна серия. Сценарии были написаны по формуле, которая предусматривала один день на репетицию, два дня на натуре и два дня в студии. [ 22 ] Эпизоды были сняты на восемь-десять недель раньше запланированной даты трансляции. [ 23 ] На разных стадиях производства одновременно находилось 16 серий (от концепции новых сюжетных линий до постпродакшена). Кроме того, выхода в эфир всегда ждали семь полных серий. [ 22 ] Помимо постоянных актеров, в шоу ежегодно принимают участие 4300 приглашенных актеров плюс 30 статистов каждую неделю. Каждую неделю в производстве шоу тем или иным образом принимали участие 150 человек, включая актеров, съемочную группу, костюмеров, публицистов и писателей. [ 22 ]

Концепция и развитие

[ редактировать ]

Blue Heelers Создатель и продюсер Хэл МакЭлрой задумал идею Blue Heelers , когда услышал, что восемнадцатилетний друг планирует стать офицером полиции. Заинтригованный, он поинтересовался, почему этот мальчик, только что окончивший школу, захотел стать офицером полиции, в отличие от многих других возможностей, которые он ему открыл. Вскоре МакЭлрой обнаружил, что в то время ошеломляющие 60% австралийских полицейских были моложе 26 лет. [ 24 ] Это, а также желание МакЭлроя создать шоу о деревенских полицейских, легло в основу программы. Когда тот же самый молодой офицер ушел из полиции всего год спустя из-за расстрела своего коллеги, МакЭлрой был еще больше заинтригован, узнав об очень непостоянной, но полезной работе по охране общественного порядка. [ 7 ] МакЭлрой продолжил свои поиски, попросив бывшего полицейского Майкла Винтера описать, каково быть городским полицейским, переехавшим в провинциальный город. Именно на этих идеях и Blue Heelers . основывались [ 25 ] Майкл Винтер также придумал название программы, перечислив общие имена деревенских полицейских: «кусатели шин» — имея в виду тот факт, что сельские полицейские часто участвуют в автомобильных погонях, — и «синие хилеры» — имея в виду их синие униформа и в целом внешний вид и характер похожи на собаку Блю Хилер , защитную и интуитивную породу австралийских собак. [ 24 ] С момента зарождения идеи МакЭлроя до выхода программы в эфир прошло три года.

На ранней стадии разработки Blue Heelers были сняты два совершенно разных пилота: один изображал историю с точки зрения полицейского, а другой — с точки зрения преступника. Когда они были представлены Seven Network, сеть выделила 13 серий первого пилотного проекта. Пилот стал официальным первым эпизодом Blue Heelers , рассказывая историю нового полицейского в городе, Мэгги Дойл, и ее начало на горе Томас. Хэл МакЭлрой решил отказаться от второго пилота, понимая, что быть «с преступниками, когда они планировали преступление», было фатальной ошибкой. Он также придумал свое правило, согласно которому продюсеры шоу «не могли иметь камеру в комнате, если там не было копа» (правило, которое разделяет давняя драма «Полицейская полиция Великобритании» «Счет »). Таким образом, основа шоу с точки зрения полицейского стала прочной реальностью. [ 7 ] (Единственное нарушение этого правила было в сценах с участием трактирщика Криса; поскольку она была включена в основной состав, ей были даны те же экранные «правила», что и офицерам. В ранних эпизодах, до того, как она работала на станции, это «правило» также распространялось на жену Уэйна Паттерсона Роз).

Хэл МакЭлрой высказывает мнение своего полицейского советника:

Его отправили в Ясс (в Новом Южном Уэльсе), и ему там очень нравилось, потому что распорядок дня был очень простым и понятным: чаще всего вы знали жертву, а иногда и виновника, и кто-то из руководителей давал им видеозапись. за ухом и сказать «помой полицейскую машину» или «подмети двор» и «никогда больше так не делай», вместо того, чтобы отправить несовершеннолетнего в тюрьму.

Мне это понравилось, и я сказал: «Эй, это здорово». Но все сценаристы сказали: «Нет, это скучно, нам нужны суровые полицейские штучки в центре города». (У нас была группа «Boys in Blue», расположенная в Лейххардте в Сиднее.) И я до сих пор помню тот момент, когда я ехал домой по Ривер-роуд и подумал: «Тогда мы сможем дать два концерта». Я сказал этому полицейскому: «Как тебя зовут в деревне?» Какой у тебя псевдоним? И он сказал, что они называют дорожные патрули «кусателями шин», а полицейских «синими хилерами». И я подумал: «Это название!» Поэтому я позвонил [сценаристу] Тони Морфетту и сказал: «Давайте сделаем шоу о молодых полицейских в стране». Он называется «Голубые Хилеры».

— Хэл МакЭлрой, [ 7 ]

Создав программу, МакЭлрой и Морфетт надеялись сократить разрыв между полицией и общественностью. Они надеялись показать человеческую сторону работы полиции и то, что, как и у других граждан, у полицейских есть чувства, сожаления, стремления и страхи. [ 3 ] Они также надеялись, что шоу станет данью мужеству полицейских, которые каждый день рискуют своей жизнью, никогда не зная, вернутся ли они домой в конце дня. [ 24 ]

Места съемок

[ редактировать ]

Лишь около половины отснятого материала для каждой серии было снято на натуре. [ 23 ] Большинство сцен, включая сцены в полицейском участке и пабе, были сняты на студии Seven Network в Мельбурне. [ 23 ] [ 26 ] Большая часть съемок на натуре проводилась в таких городах, как Уильямстаун . [ 26 ] и более устоявшиеся части Верриби . [ 27 ] Сцены за пределами полицейского участка Маунт-Томас на самом деле были сняты в старом, заброшенном полицейском участке Уильямстауна , который тогда был частной резиденцией. Сцены в средней школе Маунт-Томас были сняты в средней школе Уильямстауна. Город Каслмейн чаще всего использовался в качестве фона для горы Томас, которую можно увидеть почти в каждом эпизоде. [ 28 ] [ 29 ] Хотя пилотная серия «Блю Хилерс» снималась в Каслмейне, актеры и съемочная группа очень редко возвращались туда для съемок дальнейших серий; [ 23 ] изображения Каслмейна обычно были всего лишь установочными кадрами. Например, вымышленный отель «Империал» Криса Райли на самом деле был настоящим отелем «Империал» в Каслмейне. [ 28 ] [ 29 ] Вымышленный коммерческий отель Маунт-Томас был снят в таверне Willy в Уильямстауне. [ 26 ] Второй полицейский участок Маунт-Томас, созданный во время реформы программы в 2004 году, был снят на видео в мастерских Ньюпортской железной дороги. Больница Маунт-Томас была снята в больнице Верриби Милосердия. [ 30 ] Железнодорожная станция Санбери обычно использовалась как железнодорожная станция Маунт-Томас. Залив Хобсона и Уиндем, штат Виктория, также использовались в Blue Heelers.

Реконструкция 2004 года: взрыв на станции

[ редактировать ]

После низких рейтингов в 2003 и 2004 годах продюсеры и руководители Blue Heelers осознали, что существуют очевидные проблемы, которые потенциально могут привести к провалу сериала. В 2004 году Blue Heelers уступили первое место в рейтинге McLeod's Daughters . [ 31 ] В 2003 и 2004 годах австралийская телевизионная драма также находилась на «самой низкой точке за десятилетие», и многие популярные шоу были отменены. [ 32 ] Поскольку шоу практически не изменилось с момента его дебюта десятью годами ранее, продюсерская группа решила, что необходима его реконструкция.

В начале 11 сезона обновление началось с новых, более современных вступительных титров, в которых использовалась электрогитара, а не акустическая. Позже в том же сезоне в прямом эфире был показан эпизод «Разумное сомнение» в надежде обеспечить краткосрочное повышение рейтингов и привлечь больше постоянных зрителей. Несмотря на немедленный успех, прямая трансляция не привела к устойчивому росту рейтингов. [ 31 ] Продюсеры также надеялись, что смена направления, изменение настроения и обстановки, а также добавление четырех актеров укрепят Blue Heelers . долгосрочное будущее [ 31 ] Они также хотели, чтобы шоу оставалось актуальным и более точно отражало сегодняшний современный мир: [ 33 ]

Гора Томас была создана в 1993 году, и мир изменился... Теперь она будет больше отражать сегодняшние провинциальные города, а не сонную заводь, которой она была раньше. Это была непростая задача, но творческий коллектив блестяще справился с задачей, и снова возник настоящий азарт... Старушка еще умеет танцевать. И танцуйте под новые мелодии.

— Джон Холмс, [ 34 ]

Смена основного сюжета, сеттинга и персонажей началась в июле 2004 года, с выхода в эфир эпизода «Конец невиновности». В этом эпизоде ​​основной сюжетной линией стал взрыв полицейского участка Маунт-Томас. В результате взрыва погиб популярный главный герой старший. Конст. Джо Пэрриш (Джейн Оллсоп) и постоянный актер Клэнси Фриман ранили главного героя сериала. [ 35 ] Старший сержант Кройдон. После взрыва выяснилось, что жена Кройдона, преподобный Кертис, пропала. Позже выяснилось, что ее жестоко изнасиловали и убили. [ 31 ] Эти события привели к радикальным изменениям в настроении не только Кройдона, но и в настроении всего шоу. Телевизионный писатель Daily Telegraph Маркус Кейси прокомментировал: «Гора Томас стала более мрачным и суровым местом, люди и полицейские в ней изменились в результате вторжения зла». [ 34 ] Следовательно, сюжет сместил фокус со старого полицейского участка Маунт-Томас на новый, который использовался до отмены шоу в 2006 году. The Seven Network опасалась, что в современном мире после 11 сентября шоу о сельской полиции было бы бесполезным. дольше, чем хотела аудитория. [ 36 ] Сюжетные линии следующих пяти эпизодов сосредоточены на взрыве станции и четырех новых главных героях: Рэйчел Гордон в роли Эми Фокс, Джеффе Моррелле в роли Марка Джейкобса, Саманте Толдж в роли Келли О'Рурк и Дэнни Рако в роли Джосса Перони. [ 31 ] [ 34 ] Популярный бывший актер Уильям Макиннес также вернулся в сериал, временно повторив свою роль Ника Шульца . Продюсеры надеялись, что новый тон сериала, новые молодые актеры и расправа за роль Макиннеса вернут зрителей, которые перестали смотреть программу. [ 34 ] Этот новый стиль программы, который приняли Blue Heelers , был признаком того, что шоу пытается идти в ногу с другими более крупными телевизионными шоу, особенно с CSI франшизой . [ 34 ]

Обновление сериала привело к увеличению рейтингов на 25%, в результате чего еженедельная аудитория сериала достигла 1,6 миллиона человек. [ 37 ] Критическая реакция после события была обнадеживающей, и казалось, что критики одобряли радикальные шаги Seven и Southern Star:

Недавняя встряска на старой станции отбросила нездоровую затхлость, которая обосновалась на этом месте, и появилась столь необходимая свежая энергия, предоставленная новыми рекрутами, включая Саманту Толдж в роли настоящей австралийской девчонки Келли О'Рурк и Дэнни. Рако в роли итальянского жеребца Джосса Перони.

— Деби Энкер, [ 38 ]

Отмена

[ редактировать ]

В надежде на увеличение количества просмотров в 2006 году компания Seven Network заказала сезон из 11 серий. [ 39 ] Однако скачок рейтингов, начавшийся в 2004 году, оказался недостаточным для того, чтобы Seven Network взяла на себя обязательство продолжать производство шоу. В январе 2006 года Seven официально объявили, что отменили Blue Heelers , но в середине 2006 года выпустят в эфир последний сокращенный сезон из 11 серий. [ 40 ] В то время шоу по-прежнему собирало в среднем 1,2 миллиона зрителей в неделю по сравнению с 3,5 миллионами, которые оно собирало на пике популярности. [ 41 ] Это объявление было на первых полосах почти всех крупных газет Австралии, включая The Sydney Morning Herald , The Daily Telegraph (Sydney) , The Herald Sun , The Age и Brisbane's Courier Mail . [ 42 ] Для финального эпизода, съемки которого завершились 20 декабря 2005 года, были сняты две разные концовки. Первый финал завершил все сюжетные линии шоу, а второй оставил шоу открытым на следующий сезон; использовалась вторая версия. [ 27 ]

В последнем сезоне Blue Heelers в 2006 году он был перенесен из временного интервала вечера среды в прайм-тайм на субботний вечер с более низким рейтингом. [ 43 ] В субботнем временном интервале Blue Heelers соревновались с «Биллом» , британской полицейской драмой, которая стала довольно популярной в Австралии на канале Австралийской радиовещательной корпорации , и с субботним репортажем AFL на каналах Fox Footy Channel и Network Ten . [ 35 ] Этот шаг был раскритикован ведущим актером Джоном Вудом. [ 35 ] Отмена Blue Heelers также может быть связана с трансляцией Seven на AFL , в ходе которой Seven инвестировала 780 миллионов долларов в 5-летние права на трансляцию игры. [ 5 ]

Транслировать

[ редактировать ]

Австралия

[ редактировать ]

Первоначально Blue Heelers выходили в эфир по вторникам вечером в 19:30 на канале Seven Network, поэтому его содержание было ограничено уровнем содержания PG. Когда сериал был признан успешным, в тот же день начался переход от этого временного интервала к временному интервалу 20:30. После переезда сценаристы могли исследовать более разнообразные сюжетные линии, поскольку шоу было ограничено рейтингом M. Премьеры третьего и четвертого сезонов транслировались по понедельникам вечером в 20:30, но перед выходом следующего эпизода шоу вернулось к исходному состоянию. В своем пятом сезоне «Блю Хилерс» перешли на временной интервал в среду вечером в 20:30, который он занимал большую часть своего выступления, до конца своего двенадцатого сезона. Этот шаг был сделан, чтобы освободить место для больничной драмы « Все святые» .

Начиная с 2004 года, Seven Network транслировала Blue Heelers по будням в 14:00. Все серии вышли в эфир, а последняя серия вышла в эфир в 2007 году. Это освободило место для трансляции ранних серий All Saints .

Сезоны в Австралии обычно длились с начала февраля до конца ноября. Каждый сезон обычно состоял из 41–42 серий. Однако одиннадцатый сезон состоял всего из 39 серий, поскольку Seven Network получила права на трансляцию Олимпийских игр 2004 года в Афинах . Всего в эфир вышло 510 серий: 509-часовые стандартные серии и одна прямая трансляция. Эпизод прямого эфира под названием «Разумные сомнения» был снят в честь 10-летия Blue Heelers в эфире. [ 44 ] На подготовку актерам было дано шесть дней на запоминание своих реплик. [ 45 ]

Последняя серия 13-го сезона вышла в эфир как двухчасовая дань уважения. Он открылся вступительным словом Джона Вуда и завершился подборкой моментов Blue Heelers за 13 сезонов. [ 46 ]

Австралийская телевизионная викторина « Слабое звено» , которую ведет Корнелия Фрэнсис , также транслировала специальный выпуск Blue Heelers 9 августа 2001 года. Актеры Джон Вуд, Нил Пигот, Дитч Дэйви, Джереми Кьюли, Джейн Оллсоп, Сьюзи Догерти, Пол Бишоп, Кэролайн Крейг и Пета Дудсон приняли участие в этом специальном мероприятии. [ 47 ] [ 48 ]

В феврале 2014 года в эфир начали выходить повторы 12 серии; а в мае 2014 года повторы 13-й серии вышли в эфир на канале 7two . Blue Heelers также транслировался на канале Hallmark Channel в Австралии в различные временные интервалы.

Международный

[ редактировать ]

У Blue Heelers было много поклонников не только в Австралии, но и во всем мире; он был продан на 108 территориях [ 6 ] и транслируется более чем в 70 странах. [ 49 ]

Новая Зеландия

[ редактировать ]

В Новой Зеландии «Blue Heelers» транслировались по каналу TV One в популярный временной интервал. Однако после экранной смерти Мэгги Дойл рейтинги упали, и шоу было перенесено в пятницу в 21:30. После этого шоу перешло на позднюю ночь в четверг, где разыгрывались остальные эпизоды, причем шоу начиналось где-то между 23:30 и полуночью. Последняя серия вышла в эфир на TV One 20 марта 2008 года.

Ирландия

[ редактировать ]

Дебютировал на канале RTÉ 15 сентября 1995 года и продолжался каждую пятницу в 16:30. В 1998 году шоу перешло на четверг около 1:00 ночи на канале RTE 2. В сентябре 2001 года пятый сезон дебютировал в эфире по будням утром в 10:30 на канале RTE 1. Выход 5 серий в неделю означал, что шоу быстро догнало австралийское вещание. , а в 2004 году RTÉ вернулся к выпуску отдельных еженедельных серий, выходящих в эфир поздно вечером в четверг, обычно около часа ночи. RTÉ начал транслировать последний сезон 30 мая 2008 года поздно вечером в субботу, а последний эпизод был показан 30 ноября 2008 года. RTÉ начал еженедельно транслировать Blue Heelers с первого эпизода, начиная с 24 июня 2009 года, обычно около 4 часов утра в воскресенье. RTÉ показал все серии в исходном неотредактированном виде. Драма оказалась очень популярной в Ирландии и имела очень хорошие рейтинги.

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Blue Heelers ненадолго транслировались в Соединенных Штатах Америки в начале 2000-х годов на недолговечном кабельном канале Trio (в основном транслируемом DirecTV ). Ни одна серия после номера 76 никогда не показывалась в Соединенных Штатах, а когда «Трио» изменило свою программу в 2004 году, «Blue Heelers» исключили из расписания. Сериал вернулся в эфир США в сентябре 2021 года в новой цифровой сети DigiTV , канале, посвященном в основном импортным британским и австралийским сериалам.

Канада

[ редактировать ]

Blue Heelers транслировался на канале Showcase в Канаде, последний раз выходил в эфир 15 мая 1998 года. [ 50 ]

Великобритания

[ редактировать ]

В Соединенном Королевстве Blue Heelers транслировались по большинству региональных франшиз сети ITV . По крайней мере, десять из четырнадцати региональных компаний, входящих в состав ITV, транслировали сериал первые несколько лет, и большинство из них первоначально транслировали его в исходном часовом формате во второй половине дня (с необходимыми изменениями в соответствии с временным интервалом, обычно в отношении ненормативной лексики ). В некоторых регионах ITV каждая серия была разделена на две получасовые версии и разделена на два или три дня. Этот получасовой формат трансляции австралийских сериалов хорошо зарекомендовал себя канал ITV с A Country Practice . Очень ранние часовые выпуски Blue Heelers также транслировались в неотредактированном виде позже вечером, около полуночи, как на Central, так и на UTV.

Carlton Television и Westcountry Television были первыми, кто транслировал Blue Heelers , и они начали с трех получасовых еженедельных выпусков, с понедельника по среду, с 14:20 до 14:50, начиная с 3 января 1995 года. Позже в том же году они поменялись местами. на выход в эфир часовых серий с 14:20 до 15:20 по понедельникам. Следующим в феврале 1995 года должно было начаться Центральное телевидение с поздней ночью с 23:40 до 00:35 по вторникам, а затем последовало за Карлтоном с получасовым интервалом с 14:20 до 14:50 по понедельникам и вторникам, начиная с марта. Central также вернулась к часовым выпускам в 1996 году, обычно по понедельникам и пятницам, с 14:20 до 15:15, но вернулась к одному часовому выпуску в неделю в 1997 году, по понедельникам, с 13:50 до 14:45, как разрыв с австралийским вещанием сократился. К 2000 году получасовые выпуски снова выходили в эфир с 13:30 до 14:00, но теперь во вторник и среду, где это оставалось до 2002 года. Центральный регион был одним из наиболее стабильных регионов ITV, транслировавших Blue Heelers , завершив 6-ю серию. к началу 2002 года. Когда в 2002 году три региона ITV, принадлежащие Carlton (Карлтон, Весткантри и Централ), начали использовать единый график программ, Blue Heelers продолжали выходить в эфир в виде двух получасовых серий, и последняя партия серий, показанных в этих регионах, была из 7-го сезона, завершающего сезон в среду, 20 ноября 2002 г. (дата выхода в эфир в Австралии: 22 ноября 2000 г.).

Blue Heelers также транслировались на телеканалах Anglia Television , Meridian Television и Channel Television , обычно по понедельникам с 14:20 до 15:15. Во время летних школьных каникул он транслировался ежедневно в утреннем режиме, обычно с 11:05, до конца 1998 года. Телевидение Гранады и Пограничное телевидение также транслировали сериал с 1995 года в часовом формате, но к 1998 году в этих регионах прекратили показ. ряд. Ольстерское телевидение (UTV) начало транслировать Blue Heelers в начале 1995 года. Первоначально шоу транслировалось 3 раза в неделю: в понедельник, среду и пятницу во второй половине дня с 13:50 до 14:20. Позже в этом году они перенесли его на почасовой интервал с 14:20 до 15:20. Несколько серий также транслировались в 23:40 по четвергам вечером, поскольку были сочтены непригодными для дневного просмотра. UTV закрыло Blue Heelers в 1998 году.

Шотландское телевидение начало транслировать часовые серии с 1995 года по пятницам, а затем по вторникам с середины 1996 года до 106 серии, когда сериал был заменен на «Она написала убийство». Затем сериал снова появляется почти каждую субботу днем ​​в течение 1998 года до 19 декабря. В течение 1999 года с апреля до начала августа сериал транслировался в 04.30 утра в будние дни, а затем был полностью прекращен.

Grampian Television , HTV , Yorkshire Television и Tyne Tees Television решили не приобретать Blue Heelers , отдав предпочтение программам местного производства.

Когда в конце 2002 года английские подрядчики ITV переформатировались в одну компанию, региональные программы, такие как Blue Heelers и Shortland Street (которые были в разных точках сериала в каждом регионе), исчезли из расписаний. Ни один регион ITV никогда не показывал сериал полностью. Blue Heelers также транслировались на одном из первых британских цифровых и кабельных каналов Carlton Select в конце 1990-х. Первые серии выходили в эфир ежедневно, а затем еженедельно по пятницам в 20.00, когда серии становились все более свежими. Эпизоды последней части сезона 1997 года были показаны до того, как сериал был закрыт, а вскоре после этого был показан и весь канал.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Главная Обзор СМИ

[ редактировать ]
  • 2005–2011: Paramount Pictures выпускала каждый сезон Blue Heelers на DVD.
  • Июль 2013: Продюсерская компания Endemol Australia (ранее Southern Star Productions) заявила, что на данном этапе не планирует переиздание.
  • Ноябрь 2015 г.: Channel 7 сообщил, что пока не планирует переиздавать Blue Heelers на DVD или Blu-ray.
  • Май 2017: Via Vision Entertainment заявила, что переиздаст Blue Heelers на DVD.
  • 2017–2018: Via Vision Entertainment выпустила четыре коллекционных бокс-сета Blue Heelers , в которые вошли все 510 серий.
  • 2018: Компания Via Vision Entertainment выпустила Blue Heelers: The Complete Collection .
  • Август 2018: 7plus (сервис потоковой передачи Channel 7) начал выпуск всех серий.
  • Август 2024 г.: упоминалось, что выпуск Blu-Ray находится в разработке.

VHS-релизы

[ редактировать ]
Заголовок Формат Эпизоды № Ленты и диски Регион 4 (Австралия) Специальные возможности Дистрибьюторы
Добро пожаловать на гору Томас VHS Сезон 1, Эпизоды 1 и 2 1 Н/Д
Земля сделана из стекла VHS Сезон 1, Эпизоды 3 и 4 1 Н/Д
Пряность жизни VHS Сезон 1, Эпизоды 5 и 6 1 Н/Д
Колесо шанса VHS Сезон 1, Эпизоды 7 и 8 1 Н/Д
Полицейские с сердцем VHS Сезон 1, Эпизод 1
Сезон 2, Эпизоды 22 и 23 		1 28 ноября 1996 г. За кулисами Буэна Виста Домашние развлечения
Истории из сердца VHS Сезон 1, Эпизоды 18 и 23
Сезон 2, Эпизоды 40 и 41 		1 1996 Интервью с актерами
Братская любовь – части 1 и 2 VHS Сезон 2, серии 40 и 41 1 3 августа 1998 г. Никто
Двойная опасность – части 1 и 2 VHS Сезон 2, серии 30 и 31 1 7 сентября 1998 г. Никто
Паранойя – части 1 и 2 VHS Сезон 2, серии 22 и 23 1 5 октября 1998 г. Никто

DVD-релизы

[ редактировать ]
ВРЕМЯ (DVD-РЕЛИЗЫ)
Заголовок Формат Эпизоды № Ленты и диски Регион 4 (Австралия) Специальные возможности Дистрибьюторы
Добро пожаловать на гору Томас DVD Сезон 1: Эпизоды 1 и 2 1 2003 Никто ВремяЖизнь
Земля сделана из стекла DVD Сезон 1: Эпизоды 3 и 4 1 2003 Никто ВремяЖизнь
Пряность жизни DVD Сезон 1: Эпизоды 5 и 6 1 2003 Никто ВремяЖизнь
Колесо шанса DVD Сезон 1: Эпизоды 7 и 8 1 2003 Никто ВремяЖизнь
ПАРАМОУНТ ДОМАШНИЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ (DVD-РЕЛИЗЫ)
Заголовок Формат Эпизоды № Ленты и диски Регион 4 (Австралия) Специальные возможности Дистрибьюторы
Синие хилеры 1 сезон DVD Серия 1, Эпизоды 1–17 6 2 ноября 2005 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 2 сезон (части 1 и 2) DVD Серия 1, Эпизоды 18–45

Серия 2, Эпизоды 1–9

10 1 декабря 2005 г. Фотогалерея;

Комментарий к 19 и 44 сериям (1 сезон)

Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 3 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 2, серии 10–41

Сезон 3, серии 1–10

11 16 февраля 2006 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 4 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 3, серии 11–42

Сезон 4, Эпизоды 1–11

11 6 апреля 2006 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 5 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 4, серии 12–42

Сезон 5, Эпизоды 1–11

11 6 июня 2006 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 6 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 5, серии 12–41

6 сезон, эпизоды 1–12

11 10 августа 2006 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 7 сезон (части 1 и 2) DVD 6 сезон, серии 13–42

Сезон 7, серии 1–12

11 31 июля 2008 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 8 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 7, серии 13–41

8 сезон, серии 1–12

11 1 октября 2008 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 9 сезон (части 1 и 2) DVD 8 сезон, серии 18–42

9 сезон, серии 1–12

11 5 ноября 2009 г. Фотогалерея Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 10 сезон (части 1 и 2) DVD 9 сезон, серии 13–40

Сезон 10, серии 1–12

10 6 мая 2010 г. Никто Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 11 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 10, серии 13–42

Сезон 11, Эпизоды 1–10

10 5 августа 2010 г. Никто Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры 12 сезон DVD Сезон 11, серии 11–40 8 4 ноября 2010 г. Blue Heelers: прямые эфиры Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры, 13 сезон (части 1 и 2) DVD Сезон 12, серии 1–20

Сезон 12, серии 21–42

10 3 марта 2011 г. Никто Парамаунт Домашние развлечения
Синие хилеры 14 сезон DVD Сезон 13, серии 1–10 3 2 июня 2011 г. Никто Парамаунт Домашние развлечения
VIA VISION ENTERTAIMENT (DVD-РЕЛИЗЫ)
Заголовок Формат Эпизоды № Ленты и диски Регион 4 (Австралия) Специальные возможности Дистрибьюторы
Синие хилеры (коллекция 1) DVD Серия 1, Эпизоды 1–45

Серия 2, Эпизоды 1–41

Серия 3, Эпизоды 1–10

27 5 июля 2017 г. Фотогалереи

Комментарий к

Эпизоды 19 и 44

Через Видение Развлечения
Синие хилеры (коллекция 2) DVD Серия 3, Эпизоды 11–42

Серия 4, Эпизоды 1–42

Серия 5, Эпизоды 1–41

Серия 6, Эпизоды 1–42

Серия 7, Эпизоды 1–12

44 6 сентября 2017 г. Фотогалереи (серии 4–7) Через Видение Развлечения
Синие хилеры (коллекция 3) DVD Серия 7, Эпизоды 13–41.

Серия 8, Эпизоды 1–42

Серия 9, Эпизоды 1–41

Серия 10, Эпизоды 1–11

37 4 октября 2017 г. Фотогалереи (серии 8–9) Через Видение Развлечения
Синие хилеры (Коллекция 4) DVD Серия 10, Эпизоды 12–42.

Серия 11, Эпизоды 1–39

Серия 12, Эпизоды 1–42

Серия 13, Эпизоды 1–11

31 3 ноября 2017 г. Blue Heelers: прямые эфиры Через Видение Развлечения
Синие хилеры (полная коллекция) DVD Серии 1–13, Эпизоды 1–510. 134 17 октября 2018 г. Комментарии к избранным эпизодам

Фотогалерея (серии 1–9)

Blue Heelers: прямые эфиры

Через Видение Развлечения
Синие хилеры (полная коллекция) DVD Серии 1–13, Эпизоды 1–510. 134 29 ноября 2023 г. Комментарии к избранным эпизодам

Фотогалерея (серии 1–9)

Blue Heelers: прямые эфиры

Через Видение Развлечения

Потоковое вещание

[ редактировать ]
Блю Хилерс 7+ в потоковом режиме
Заголовок Формат Эпизоды № Дата выпуска Статус потоковой передачи Дистрибьюторы
Синие хилеры, первый сезон Потоковое вещание Эпизоды 17 12 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, второй сезон Потоковое вещание Эпизоды 37 12 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, третий сезон Потоковое вещание Эпизоды 42 12 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, четвертый сезон Потоковое вещание Эпизоды 43 17 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Голубые хилеры, пятый сезон Потоковое вещание Эпизоды 42 17 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, шестой сезон Потоковое вещание Эпизоды 42 17 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, седьмой сезон Потоковое вещание Эпизоды 42 17 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, восьмой сезон Потоковое вещание Эпизоды 41 17 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, девятый сезон Потоковое вещание Эпизоды 42 21 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, десятый сезон Потоковое вещание Эпизоды 40 21 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, одиннадцатый сезон Потоковое вещание Эпизоды 40 21 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, двенадцатый сезон Потоковое вещание Эпизоды 29 24 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, тринадцатый сезон Потоковое вещание Эпизоды 42 24 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс
Синие хилеры, четырнадцатый сезон Потоковое вещание Эпизоды 10 24 августа 2018 г. Сейчас транслируется 7плюс

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Описанный критиками перед запуском как « Страновая практика и полицейский цех », [ 25 ] и как «современный родственник британского полицейского шоу Heartbeat », [ 51 ] Критики не ожидали, что Blue Heelers станет чрезвычайно популярной программой.

Зрителей

[ редактировать ]

Вскоре после выхода в эфир оно стало хитом телешоу. На протяжении большей части трансляции Blue Heelers пользовались большой популярностью в Австралии, регулярно собирая до 2,5 миллионов зрителей. [ 2 ] и до 3,5 миллионов зрителей на пике популярности. [ 52 ] На протяжении всей трансляции шоу постоянно привлекало сильную аудиторию, регулярно появляясь среди самых рейтинговых программ в прайм-тайм на австралийском телевидении. Зрители Blue Heelers никогда не опускались ниже 1 миллиона зрителей. [ 6 ] Эпизоды «Золото» и «Золото дураков» (эпизоды 140 и 141), вышедшие в эфир в четвертом сезоне программы, были двумя из самых популярных серий Blue Heelers . Каждый из них собрал по 2,5 миллиона зрителей, что в 1997 году считалось огромным достижением. [ 5 ]

Исполнительный продюсер Blue Heelers Гас Ховард считал, что популярность шоу обусловлена ​​главным образом качеством актерского состава.

Большая часть успеха «Синих хилеров» объясняется одним из лучших актерских ансамблей в любой драме на телевидении, причем имя почти каждого актера стало нарицательным ... Основное призвание сериала всегда заключалось в том, чтобы пролить немного света на состояние человека, с которым австралийская публика легко отождествила себя. Шоу олицетворяет и представляет австралийский дух таким образом, который действительно отражает австралийскую жизнь.

— Гас Ховард, [ 6 ]

Большая часть шестого сезона шоу, а также первые 10 серий седьмого сезона были самыми просматриваемыми сериями сериала. В этих эпизодах рассказывается о смерти Мэгги Дойл (которую играет Лиза МакКьюн). То, как Мэгги застрелили и бросили умирать во время эпизода 255 «Еще один день», было оценено TV Week как третий самый запоминающийся момент драматического сериала на австралийском телевидении. [ 53 ]

Сезон Количество серий Первоначально в эфире Зрители (в миллионах) Рейтинг Драматический ранг
Премьера сезона Финал сезона
1 45 10 сентября 1993 г. 22 ноября 1994 г. —
2 41 21 февраля 1995 г. 21 ноября 1995 г.
3 42 12 февраля 1996 г. 26 ноября 1996 г.
4 42 10 февраля 1997 г. 25 ноября 1997 г.
5 41 24 февраля 1998 г. 25 ноября 1998 г. — [ 54 ] 18.0 [ 54 ] #1 [ 54 ]
6 42 10 февраля 1999 г. 24 ноября 1999 г. — [ 54 ] 15.6 [ 54 ] #2 [ 54 ]
7 41 9 февраля 2000 г. 22 ноября 2000 г. — [ 54 ] 13.7 [ 54 ] #2 [ 54 ]
8 41 21 февраля 2001 г. 28 ноября 2001 г. 1.757 [ 54 ] 13.4 [ 54 ] #1 [ 54 ]
9 40 13 февраля 2002 г. 20 ноября 2002 г. 1.508 [ 54 ] 11.3 [ 54 ] #2 [ 54 ]
10 42 12 февраля 2003 г. 26 ноября 2003 г. 1.397 [ 54 ] 10.3 [ 54 ] #3 [ 54 ]
11 39 4 февраля 2004 г. 5 ноября 2004 г. 1.264 [ 55 ] 9.3 [ 55 ] #12 [ 55 ]
12 42 2 февраля 2005 г. 26 ноября 2005 г. 1.209 [ 55 ] 8.7 [ 55 ] #19 [ 55 ]
13 11 1 апреля 2006 г. 4 июня 2006 г. — [ 55 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Blue Heelers

Что касается наград, Blue Heelers считается одной из самых успешных программ на австралийском телевидении. [ 56 ] Blue Heelers была лауреатом множества наград, в том числе 25 премий Logie Awards , пять из которых — престижная Gold Logie , 3 награды AFI Television Awards , 3 награды People's Choice Awards и 1 награда AWGIE . [ 57 ] [ 58 ] Blue Heelers были номинированы еще на двенадцать золотых лоджий. Blue Heelers также выиграла несколько наград Silver Logies, в том числе множество наград «Самый популярный актер», «Самая популярная актриса» и «Самая популярная программа», а также множество выдающихся наград. Многие Blue Heelers актеры также вручили награды на Logies. По 50 Years 50 Shows результатам опроса 2005 года «Блю Хилерс» был признан 37-м величайшим шоу на австралийском телевидении и вошел в десятку лучших драм.

Blue Heelers Краткое изложение награды [ 1 ]
Премия Победы Номинации
Золотая награда Логи [ 59 ] 5 5
Серебряная награда Логи [ 60 ] 20 35
Телевизионные награды AFI [ 61 ] 3 4
Награды AWGIE [ 62 ] [ 63 ] 1 1
Приз зрительских симпатий [ 64 ] [ 65 ] 3 6
Награды австралийских киноредакторов [ 1 ] 0 1
ОБЩИЙ 32 52

Товары

[ редактировать ]

Компакт-диск под названием Music From Blue Heelers был выпущен в 1995 году. Он включал музыкальную тему Blue Heelers, а также другие песни, связанные с программой, многие из которых были песнями в стиле кантри .

Первый полный Blue Heelers роман , «История Мэгги» , был написан Роджером Данном и выпущен в 1997 году издательством Coronet Books. был выпущен второй роман « История Тома» , написанный Кассандрой Картер В августе 1998 года издательством Bolinda Publishing .

Имя Формат Выпускать
Музыка от Blue Heelers компакт-диск 1995
История Мэгги Blue Heelers Книга 1997
Blue Heelers История Тома Книга август 1998 г.
Синие хилеры календарь 1999

См. также

[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Blue Heelers .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Зук, Тим. Награды Blue Heelers , Информационный архив австралийского телевидения.
  2. ^ Jump up to: а б с Идато, Майкл. «Последнее прощание» , The Sydney Morning Herald , 29 мая 2006 г.
  3. ^ Jump up to: а б Халлетт, Брайс «Медные Буша демонстрируют храбрость» , The Australian , 18 января 1994 г.
  4. ^ Television.au ШОУ АВСТРАЛИЙСКИХ ПОЛИЦЕЙСКИХ
  5. ^ Jump up to: а б с « Блю Хилерс исключены, а АФТ — главный подозреваемый» , The Sydney Morning Herald , 14 января 2004 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Последние эпизоды Blue Heelers выйдут в эфир в 2006 году» , Southern Star Group, 13 января 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Jump up to: а б с д Правительство Австралийского Союза. Маленький экран, большая картина, большое будущее. Архивировано 1 августа 2008 г. в Wayback Machine , Департамент коммуникаций, информационных технологий и искусств, июль 2000 г.
  8. ^ «Господь дает». Синие Хилеры . Сезон 8. Эпизод 32. 3 октября 2001 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Паранойя (Часть 2)». Синие Хилеры . 2 сезон. 26 серия. 25 июля 1995 г.
  10. ^ «Маленькая картошка». Синие Хилеры . Сезон 7. Эпизод 22. 5 июля 2000 г.
  11. ^ «Честный удар кнутом (Часть 1)». Синие Хилеры . Сезон 4. Эпизод 14. 30 апреля 1996 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Случайное дыхание». Синие Хилеры . Сезон 4. Эпизод 17. 3 июня 1997 г.
  13. ^ «Сжигание». Синие Хилеры . Сезон 13. Эпизод 7. 13 мая 2007 г.
  14. ^ «Счастливые семьи». Синие Хилеры . Сезон 3. Эпизод 12. 9 апреля 1996 г.
  15. ^ «В погоне за дымом». Синие Хилеры . Сезон 12. Эпизод 5. 2 марта 2005 г.
  16. ^ «Дисконтный костюм». Синие Хилеры . 2 сезон. 39 серия. 7 ноября 1995 г.
  17. ^ «Просто пустыни». Синие Хилеры . 2 сезон. 33 серия. 3 октября 1995 г.
  18. ^ «Подработка». Синие Хилеры . Сезон 13. Эпизод 9. 27 мая 2006 г.
  19. ^ "Потерянный". Синие Хилеры . Сезон 12. Эпизод 41. 26 ноября 2005 г.
  20. ^ «Незаконченное дело». Синие Хилеры . Сезон 7. Эпизод 9. 5 апреля 2000 г.
  21. ^ «Убивая время». Синие Хилеры . Сезон 12. Эпизод 10. 13 апреля 2006 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Джеймс, Кэрол. Хилерс достигли 150-го места , TV Week, 5 июля 1997 г. Получено с LisaMcCune.net. Архивировано 15 апреля 2018 г. на Wayback Machine 13 августа 2008 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Blue Heelers в городе , Bendigo Advertiser, 8 апреля 2005 г. Проверено 6 мая 2008 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Фермер, Моник. "Буш Бобби" , Sydney Morning Herald, 17 января 1994 г.
  25. ^ Jump up to: а б Шембри, Джим: «Шоу деревенского полицейского» , The Age , 14 января 1994 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Вебстер, Ди. Blue Appeelers , Who Weekly, 10 февраля 1997 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б Уэбб, Кэролайн; Идато, Майкл. «Топор падает на Blue Heelers » , The Age, 14 января 2006 г. Проверено 26 марта 2008 г.
  28. ^ Jump up to: а б Каслмейн, Австралия , Электронный путеводитель по Австралии. Проверено 3 мая 2008 г.
  29. ^ Jump up to: а б Викторианское правительство. Знаменитые телевизионные места. Архивировано 2 августа 2008 года в Wayback Machine , Австралийский центр движущегося изображения . Проверено 3 мая 2008 г.
  30. ^ Городской совет Хобсонс-Бэй. Туризм и достопримечательности . Проверено 4 мая 2008 г. Архивировано 20 августа 2006 г. в Wayback Machine.
  31. ^ Jump up to: а б с д и Миллер, Кайли. Инвестиции в будущее Blue Heelers , The Age, 7 июля 2004 г. Проверено 12 июля 2008 г.
  32. ^ Варнеке, Росс. The Publicity People Did It , The Age, 8 июля 2008 г. Проверено 12 июня 2008 г.
  33. ^ Фиджон, Роберт. Blue if Heelers axed , The Herald Sun, 14 июля 2004 г. Проверено 12 июня 2008 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д и Кейси, Маркус. Сила с ними , The Daily Telegraph, 25 августа 2005 г. Проверено 12 июня 2008 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Деннехи, Люк. Blue Heeler видит красное , The Herald Sun, 29 апреля 2006 г. Дата обращения 26 марта 2008 г.
  36. ^ "Сможет ли Джон вытащить Хилеров из леса?" , The Daily Telegraph, 1 июля 2004 г.
  37. ^ Фидегон, Роберт. Новый договор о жизни для Blue Heelers , The Herald Sun, 7 августа 2008 г. Проверено 12 июня 2008 г.
  38. ^ Энкер, Деби. Blue Heelers Обзор , The Age, 24 февраля 2005 г. Проверено 13 июня 2008 г.
  39. ^ Миллер, Кайли. Хилеры остаются , The Age, 29 сентября 2005 г. Проверено 26 марта 2008 г.
  40. ^ Ле Маркуанд, Сара. Boot for Heelers , The Daily Telegraph, 14 января 2006 г. Проверено 26 марта 2008 г.
  41. ^ Николсон, Сара. У каждой собаки был свой день , 31 мая 2006 г., The Courier-Mail. Проверено 9 сентября 2008 г.
  42. ^ "Синие Хилеры" (1994)
  43. ^ Blue Heelers возвращаются в финальный сезон , Seven Network, 13 марта 2006 г. Проверено 26 марта 2008 г.
  44. ^ Уитэм, Катрина. Живи и смейся , The Courier-Mail, 15 апреля 2004 г. Проверено 9 июня 2008 г.
  45. ^ Миллер, Кайли. Хилеры пробуют новый трюк , The Age, 15 апреля 2004 г. Проверено 9 июня 2008 г.
  46. ^ Бланделл, Грэм. Cop Out , The Australian, 3 июня 2006 г. Проверено 26 марта 2008 г.
  47. ^ Зук, Тим. Путеводитель по сериям 8-го сезона Blue Heelers (2001) , Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 11 июля 2008 г.
  48. ^ Цстивенс (9 августа 2001 г.). «Слабое звено, специальный выпуск Blue Heelers» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  49. ^ Туохи, Венди. True Blue and Loving It , The Age, 14 мая 2000 г. Проверено 16 июня 2008 г.
  50. ^ Зук, Тим. Сериал, ранее вышедший в эфир в Канаде , Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 19 сентября 2008 г.
  51. ^ Рецензенты. Обзор Blue Heelers. Архивировано 20 июля 2008 г. в Wayback Machine , Law4u. Проверено 12 июня 2008 г.
  52. ^ Фриман, Джейн. Главные собаки местной телевизионной драмы The Age, 17 апреля 1997 г. Дата обращения 16 июня 2008 г.
  53. ^ Теленеделя, 50 самых запоминающихся телемоментов . Проверено 8 сентября 2008 г. Архивировано 8 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  54. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «САМЫЕ РЕЙТИНГОВЫЕ АВСТРАЛИЙСКИЕ ДРАМАТИЧЕСКИЕ СЕРИАЛЫ И СЕРИАЛЫ (ВКЛЮЧАЯ КОМЕДИЙНЫЕ) НА ТЕЛЕВИДЕНИИ, 1998–2003» . screenaustralia.gov.au . Проверено 15 июля 2016 г.
  55. ^ Jump up to: а б с д и ж г «ТОП-20 ДРАМАТИЧЕСКИХ СЕРИЙ И СЕРИАЛОВ, ПОКАЗАННЫХ НА ТЕЛЕВИДЕНИИ, 2004–2009 ГГ.» . screenaustralia.gov.au . Проверено 15 июля 2016 г.
  56. ^ ААП. Blue Heelers возвращаются , The Age, 30 сентября 2005 г. Проверено 7 мая 2008 г.
  57. ^ "Blue Heelers" (1994) - Награды
  58. ^ Австралийское телевидение: Blue Heelers: награды и номинации
  59. ^ Редакторы TV Week. История Золотой Логи , Теленедели. Проверено 8 июня 2008 г. Архивировано 2 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
  60. ^ Зук, Тим. Список победителей и номинантов премии Logie Award , Информационный архив австралийского телевидения. Проверено 8 июня 2008 г.
  61. ↑ Television Awards 1986–2007. Архивировано 23 июля 2008 года в Wayback Machine . Австралийский институт кино . Проверено 26 апреля 2008 г.
  62. ^ Награды Гильдии австралийских писателей . Награды Гильдии писателей Австралии 1997 года . @ Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 26 апреля 2008 г.
  63. ^ Награды Гильдии австралийских писателей . Награды Гильдии писателей Австралии 2002 года . @ Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 26 апреля 2008 г.
  64. ^ Приз зрительских симпатий . Приз зрительских симпатий 1998 года . @ Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 26 апреля 2008 г.
  65. ^ Приз зрительских симпатий . Приз зрительских симпатий 1999 года . @ Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 26 апреля 2008 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blue_Heelers&oldid=1245743123#Main_cast"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25f0ed01a4b7dad429fbb2a875d0824e__1726334580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/4e/25f0ed01a4b7dad429fbb2a875d0824e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blue Heelers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)