✖


Jump to content

ЮТВ (телеканал)

(Перенаправлено с Ольстерского телевидения )
Эта статья о канале ITV в Северной Ирландии. Информацию о бывшей материнской компании, ранее известной как UTV Media, см. в Wireless Group . Чтобы узнать о других значениях, см. UTV .

ЮТВ
Логотип используется с 2016 года.
Страна Великобритания
Зона вещания Северная Ирландия
Сеть ИТВ
Штаб-квартира City Quays 2, Белфаст , Северная Ирландия
Программирование
Язык(и) Английский
Формат изображения
таймшифт Сервис
  • UTV +1 (Freeview и Virgin Media)
  • ITV1 +1 Гранада (Freesat и Sky)
Право собственности
Владелец ИТВ ПЛС
Родственные каналы
История
Запущен 31 октября 1959 г .; 64 года назад ( 1959-10-31 ) (как Ulster Television)
Прежние имена
  • Ольстерское телевидение
  • (до 4 июня 1993 г.)
Ссылки
Веб-сайт итв .с /утв
Доступность
Земной
Бесплатный просмотр
(только Северная Ирландия)
  • Канал 3 (СД)
  • Канал 35 (+1)
  • Канал 103 (HD)
Потоковое мультимедиа
UTV Игрок до 2016 года u.tv
Центр ITV (2016–2022 гг.) www.itv.com
ITVX (2022 – настоящее время) www.itv.com
(Необходимо войти в систему, чтобы выбрать правильный регион)

UTV (ранее Ulster Television , с 2020 года выпускаемый под брендом ITV1 ) — регион ITV , охватывающий Северную Ирландию , дочерняя компания ITV и бывшее эфирное название бесплатного общественного вещательного телеканала, обслуживающего этот регион. Им управляет компания ITV plc , и он отвечает за региональную службу новостей и программы, созданные в основном для этого региона производственной командой UTV. В настоящее время он использует сетевой канал ITV1 с услугой отказа от местной рекламы и рекламных акций в эфире местных программ.

Нынешняя телевизионная служба ITV1 является прямым потомком сети ITV, которая первоначально состояла из независимых региональных компаний, которые когда-то были единственными коммерческими телевещательными компаниями в своем регионе. UTV владела лицензией для Северной Ирландии и впервые вышла в эфир 31 октября 1959 года. [ 1 ]

Сама компания была основана в ноябре 1958 года для подачи заявки на лицензию – рекламируемую Управлением независимого телевидения – и стала первой коренной вещательной компанией в Северной Ирландии. [ 1 ] Позже компания диверсифицировалась, и в феврале 2016 года телевизионное подразделение UTV было продано материнской компанией UTV Media plc (теперь известной как Wireless Group и частью News UK ) компании ITV plc .

История

[ редактировать ]
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология Ольстерского телевидения» .
Бывшая штаб-квартира UTV, Хавлок Хаус

В 1953 году BBC начала свои первые телевизионные передачи в Северной Ирландии с временного ретрансляционного передатчика в Гленкэрне, который был спешно установлен к коронации Елизаветы II . [ 2 ] В следующем году парламент Великобритании принял Закон о телевидении 1954 года , который привел к запуску первой в стране коммерческой телекомпании ITV (и впоследствии к началу коммерческого телевещания в Соединенном Королевстве). [ 3 ] 2 сентября 1958 года ITA начало поиск компаний и организаций, заинтересованных в управлении франшизой ITV в Северной Ирландии. Среди кандидатов на франшизу — Associated-Rediffusion и Granada , [ 4 ] а также два консорциума, один из которых возглавляет герцог Аберкорн. [ а ] а другой возглавлял граф Антрим . [ б ] В конечном итоге ITA предоставило франшизу консорциуму Антрим 4 ноября, включив в число акционеров франшизы вигов и телеграф , а также имея достаточное представительство католиков. [ 7 ]

С неохотным Маккуитти в качестве управляющего директора-основателя франшизы, [ 8 ] Недавно сформированная группа Ulster Television Limited намеревалась запустить новую станцию ​​на Хэллоуин 1959 года, что дало им меньше года на строительство объектов и найм необходимого персонала в рамках ограниченного бюджета. [ 9 ] Группа приобретет Havelock House , тогда заброшенную льняную фабрику на Ормо-роуд , за 17 000 фунтов стерлингов и превратит ее в комплекс телестудий. [ 10 ] Вместо того, чтобы предоставлять шесть часов в неделю местных программ (включая полную службу новостей) в течение первого года (как это предусмотрено в контракте о франшизе), UTV будет делать это поэтапно, при этом двадцатиминутная журнальная программа Roundabout станет первой местной программой. быть произведено. [ 11 ] Ulster Television подпишет соглашение о присоединении к другой телекомпании, Associated British Corporation (также известной как ABC Television Limited) , на поставку первой программы и рекламы. [ 12 ]

В эфире

[ редактировать ]

Ольстерское телевидение вышло в эфир в 16:45 31 октября 1959 года, и Лоуренс Оливье (тогда известный как Генрих V , Гамлет и Ричард III ). первым, кто появился на экране, стал [ 13 ] В первые минуты эфира в нем были показаны дети, участвующие в праздновании Хэллоуина, представление Северной Ирландии «в словах и музыке» Ричарда Хейворда и заранее записанные сообщения от талантов ITV. Первыми программами, которые будут транслироваться на Ольстерском телевидении, являются (по порядку) эпизод « Приключения Робин Гуда» , бюллетень ITN, эпизод « Африканского патруля» , эпизод « Мальчик знакомится с девочками» (музыкальная программа сейчас удалена ), эпизод « 77». Сансет-Стрип , эпизод шоу «Джевел и Уоррисс», еще один бюллетень ITN, программа о борьбе, американского военного фильма 1949 года оперативная группа и эпизод « Шоу Флориана Забаха» . [ 14 ] [ 15 ] Затем Оливье завершил первую трансляцию Ulster Television отрывком из книги Джозефа Аддисона «Просторный небосвод» . [ 14 ] Той ночью некоторые жители Дублина (который находится за пределами предполагаемой зоны вещания станции) позвонили на станцию ​​и сообщили о плохом приеме изображения. [ 16 ]

На следующий вечер по каналу UTV был показан Богатые и редкие» фильм « , состоящий из тридцати изображений со всей Северной Ирландии, снятых Джоном Лодером (тогдашним губернатором Северной Ирландии и лордом Уэйкхерстом ), за которым последовал «Шиллинг на злой день» (пьеса ирландского писателя). Джозеф Томелти , в составе Кресло-театра ). [ 17 ] [ 15 ]

На момент запуска на Ольстерском телевидении работал штат из 100 человек, включая шесть ведущих: Айвор Миллс и Энн Грегг были выбраны ведущими программы местного журнала Roundabout , Эдриенн МакГилл, Джеймс Грин и Брайан Дюркин были первыми дикторами непрерывности , а бывший международный союз регби Эрнест Стратди был принят на работу спортивным ведущим радиостанции. [ 18 ]

Покрытие UTV распространилось на западные районы Северной Ирландии, когда в феврале 1963 года открылся передатчик Strabane . [ 19 ]

1970–2000-е годы

[ редактировать ]

компании Ulster Television Цветная служба UHF PAL была запущена с открытием передатчика UHF Divis в сентябре 1970 года. [ 20 ] За этим последовали два дополнительных передатчика в Лимавади (открыт в 1975 г.). [ 20 ] ) и Брогер-Маунтин (в 1978 г. ) [ 20 ] ). В начале 1980-х годов он транслировал сокращенные часы, когда школьные программы не транслировались, выходили в эфир в 12 часов дня в течение недели и закрывались каждый вечер в 23:30 - это оставалось в силе до 1982 года. [ нужна ссылка ] В октябре 1988 года станция начала круглосуточное вещание - последняя станция в сети ITV, которая сделала это. [ 21 ] Первоначально планировалось, что UTV будет пользоваться услугами Central в Бирмингеме, но принятое с опозданием решение переключиться на Granada Television поддерживающий канал , Night Time , привело к месячной задержке. [ нужна ссылка ]

компании На ежегодном общем собрании в Белфасте 26 мая 2006 года зарегистрированное название компании было изменено с «Ulster Television plc» на «UTV plc». В компании считали, что существующее название уже не отражает всего объема деятельности компании. [ 22 ] В результате дальнейших изменений в октябре 2007 года UTV претерпела корпоративную реорганизацию, в результате которой акционеры UTV обменяли свои акции на акции новой холдинговой компании UTV Media plc, которая приобрела акции UTV plc в новых дочерних компаниях СМИ и радио. UTV Ltd. – первоначальная компания Ulster Television Limited, теперь являющаяся 100% дочерней компанией UTV Media – снова стала единоличной операционной компанией франшизы ITV. [ 23 ]

Продажа ITV и прекращение местной непрерывности

[ редактировать ]

19 октября 2015 года UTV Media объявила, что продаст свою франшизу ITV и бренд UTV компании ITV plc за 100 миллионов фунтов стерлингов при условии получения одобрения регулирующих органов. Генеральный директор ITV plc Адам Крозье приветствовал эту новость, заявив: «Стратегические цели UTV Television тесно связаны с нашими собственными, и мы очень рады, что они присоединяются к семье ITV». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]

Приобретение было завершено в феврале следующего года. ITV заявила, что намерена сохранить бренд UTV в Северной Ирландии. [ нужна ссылка ]

Бывшая группа UTV Media была реструктурирована и переименована в Wireless Group , сохранив свои радиоактивы до июня 2016 года, когда компания была куплена Руперта Мердока News Corp . [ 24 ] 11 июля 2016 года ITV plc объявила о продаже услуги UTV Ireland компании Virgin Media Ireland за 10 миллионов евро. Virgin Media Ireland была дочерней компанией Liberty Media и уже купила Ирландский TV3 в 2015 году). [ 25 ] [ 26 ]

В октябре 2016 года ITV объявила о планах закрыть студии UTV Havelock House . [ 27 ] UTV начало вещание из нового вещательного центра на City Quays 2 в поместье Белфаст-Харбор с 1 июля 2018 года.

Логотип ITV1, используется в эфире с 2022 года на UTV.

Местные объявления о непрерывности прекратились в апреле 2020 года, в результате чего канал был переименован в ITV, как и все другие регионы ITV plc. Это изменение стало постоянным в ноябре 2020 года. В ноябре 2022 года канал ITV (включая UTV) был переименован в ITV1. [ 28 ] Название UTV продолжает использоваться для местных программ, особенно для службы новостей UTV Live , а также в эфирных рекламных акциях местных неновостных программ. [ нужна ссылка ]

Программирование

[ редактировать ]

В центре внимания UTV всегда были программы, созданные специально для зрителей Северной Ирландии. Но до 1990-х годов он также вносил ряд материалов в сеть ITV и Channel 4, многие из которых были так или иначе посвящены провинции.

Текущая/недавняя серия

[ редактировать ]

Известные программы, показанные в сети ITV

[ редактировать ]

Вклад в сериалы сети ITV

[ редактировать ]

Известные программы, показанные на канале 4

[ редактировать ]
  • The Irish RM (совместное производство с RTÉ ; 1983–1985, 3 серии) [ 60 ]
  • Ольстерские пейзажи (1983) [ 61 ]
  • Травма (1983) [ 62 ]
  • Заставь это заплатить (1983–1985) [ 63 ]
  • Место среди звезд: Кино в Ирландии (1984) [ 64 ]
  • Как растет ваш сад? (1986–1992) [ 65 ]
  • Последний из умирающей расы (одноразовая драма; 1987) [ 66 ]
  • Божьи пограничники (драматический сериал из 4 частей; 1989) [ 67 ]

Известные региональные программы

[ редактировать ]

Региональные новостные программы

[ редактировать ]
  • Карусель (1959–1964)
  • Обзор новостей (1964–1969)
  • Репортажи UTV / Репортажи (1969–1978)
  • Добрый вечер, Ольстер (1979–1987)
  • Шесть сегодня вечером / Ulster Newstime (1987–1992)
  • UTV Live (с 1993 года по настоящее время)

Визуальная идентичность и презентация

[ редактировать ]

ряд различных логотипов или идентификаторов До того, как в 2020 году был представлен брендинг ITV, UTV / Ulster Television на протяжении многих лет использовало на экране .

  • 1959 - Первым логотипом станции на экране был рисунок осциллографа , состоящий из семи точек, соединенных шестью линиями. Логотип анимированный под звуки местной народной мелодии «Горы Морна» . Согласно веб-сайту UTV, оригинальный логотип был разработан в рамках конкурса, и победителем среди более чем 450 участников стал г-н Рой Ирвин из Ballycarry.
  • 1970 - С скорым запуском цветного вещания в диапазоне УВЧ компания Ulster Television изменила дизайн своего первого логотипа - рисунок осциллографа был сохранен; но точки были удалены, и линии приобрели форму телевизионного экрана. Были созданы монохромная и цветная версии этого логотипа, в которых использовался желтый логотип и текст на синем фоне, которые были приняты в качестве цветовой схемы станции. Идентификатор UTV в это время не анимировался и не сопровождался звонком. Тип логотипа, представленный на этом логотипе, сохранялся до 1993 года.
  • 1980 - Чтобы отпраздновать свое 21-летие, UTV заказала новый логотип с моделью логотипа станции, встроенной в четыре грани куба, покрытой серебром, с шестом, протыкающим верхнюю и нижнюю часть куба. Затем эту модель сняли на видео на фоне черной ткани, когда она вращалась на проигрывателе. Когда он появился на экране, он сопровождался синтезированным звоном, а слова «Ольстерское телевидение» вытерлись на экране желтым текстом. Этот идентификатор дебютировал на экране в день Хэллоуина 1980 года и использовался до кануна Нового 1988 года.
  • 1987 - 7 сентября 1987 года, что совпало с запуском новой вечерней журнальной программы радиостанции Six Tonight , для представления программы был использован новый идентификатор: компьютерно-анимированный серебряный логотип станции на сине-зеленом фоне. Через пять секунд логотип отошел на задний план, и начались названия Six Tonight . Этот идентификатор, первая попытка UTV использовать идентификатор CGI, позже был адаптирован в качестве временного идентификатора станции в последние несколько месяцев 1988 года, с использованием остановки видео, когда логотип отходил на задний план.
  • 1989 - В первый день 1989 года была представлена ​​обновленная компьютерная анимация , последняя из которых содержала логотип осциллографа и название «Ольстерское телевидение». [ 80 ] Идентификация началась с панорамирования огромной пластины с текстурой, напоминающей иней или лед (возможно, бело-серая облачная текстура), на светло-голубом фоне. Затем из пластины поднимается осциллограф, и с помощью вытирания формируются линии рисунка осциллографа. На этом изображении линии осциллографа окрашены в желтый цвет, а остальная часть логотипа (форма телевизионного экрана) — в синий цвет. Когда линии формируются, логотип поворачивается и появляется на экране, а под ним пролетает серый баннер с надписью «Ольстерское телевидение» и располагается под логотипом станции, развеваясь, как флаг. Этот идентификатор сопровождался новым джинглом и использовался до 4 июня 1993 года.
Логотип UTV использовался с 4 июня 1993 года по 10 декабря 2000 года.
  • 1993 - 4 июня 1993 года в 18:00 UTV официально представила новый логотип. Он состоял из выделенной курсивом заглавной буквы U Times Roman , формирующейся на экране из различных составных частей и располагающейся на сине-желтой пластине с надписью «TV», написанной курсивом красным текстом шрифта агентства FB. Также был представлен новый джингл с отчетливым кельтским звучанием. С начала 1993 года в объявлениях и трейлерах о непрерывности все чаще упоминалось «UTV», а служба новостей станции была переименована в UTV Live . С новым логотипом использование слова «Ольстерское телевидение» для обозначения станции ушло в историю. Он также отказался от рекламных акций сети ITV и представил маршруты местного производства. [ нужна ссылка ]
  • 1996 - 11 ноября 1996 года UTV представила новую серию изображений, демонстрирующих живописные места Северной Ирландии. К ним относятся Дорога гигантов , водопад в Гленарриффе и Портаферри гавань . 12 января 1998 года они были дополнены набором идентификаторов, на которых изображены люди, играющие джингл UTV на различных музыкальных инструментах. В некоторых идентификаторах фигурировали личности UTV. Также снизилась непрерывность дневного эфира.
Предыдущий логотип UTV использовался с 11 декабря 2000 г. по 16 октября 2016 г.
  • 2000 - 1 июля 2000 года, в день , когда презентация программ и рекламные ролики, показанные на четырех основных телеканалах Великобритании, были переключены с соотношения сторон 4:3 на 14:9 в аналоговом вещании и 16:9 в цифровом вещании, UTV отказалась принять формат 1999 ITV Hearts представила новый набор идентичностей, вдохновленный общим идентификатором ITV 1989 года с полосой на черном фоне с использованием кадров из «пейзажных» айдентиков 1996 года, фильмов-заполнителей перерывов, использованных на его недолговечном дочернем канале TV You . и корпоративная реклама UTV, в которой косяк рыб сгруппировался вместе, образуя логотип 1993 года. Эта коллекция идентификаторов была первой, которая была создана и передана в формате 16:9 провайдерами цифрового наземного и цифрового кабельного телевидения . Это был последний набор идентификаторов, в которых использовался логотип 1993 года, и они были прекращены незадолго до Рождества 2000 года, когда был представлен новый логотип.
  • 2001 г. - логотип 1993 г. позже был заменен аналогичным, более плоским и широким. Буква «U» отображается желтым цветом на синем прямоугольнике, а буква «ТВ» красным на желтом прямоугольнике, находящемся внутри синего прямоугольника. Впервые он был использован в рождественском логотипе UTV 2000 года, заменив предыдущий набор. 6 января 2001 года новая серия идентификаций была снята в различных местах по всей Северной Ирландии, включая водохранилище Сайлент-Вэлли в графстве Даун, Грейт-Виктория-стрит в Белфасте и скульптуру «Руки через водораздел» на мосту Крейгавон в Дерри. В 2002 году это было дополнено дополнительными изображениями, на которых люди подходили к камере и касались экрана пальцами, чтобы появился логотип UTV.
  • 2002 г. - 28 октября 2002 г. большинство региональных компаний ITV приняли общий вид: бренд ITV1 заменил логотипы различных станций. Это было отмечено серией идентификаторов, на которых изображены актеры, ведущие и дикторы, связанные с ITV. В то же время UTV решила использовать эти идентификаторы, но заменила логотип ITV логотипом своей собственной станции. Саундтрек, использованный в этих песнях, был идентичен тем, что звучали в версиях сети ITV. Это самый близкий случай, когда UTV использовала идентификаторы, идентичные остальной части сети ITV. Примерно к Рождеству 2002 года UTV транслировало аналогичную коллекцию идентификаторов, демонстрирующих их собственный талант, показанную в дополнение к национальным идентификаторам. К началу 2003 года использование идентификаторов сети и местных знаменитостей было прекращено, и на всех перекрестках использовался общий идентификатор, показывающий логотип UTV на анимированном синем фоне.
  • 2003 - 20 ноября 2003 года UTV заменяет свою сетевую графику серией пейзажных фильмов Северной Ирландии в их стиле, в виде панорамы, снятой, когда камера вращается вокруг определенного места. [ 81 ] Среди сцен, использованных в этой серии идентификаторов UTV, были горы Морн , Эннискиллен и Лурган . парк [ 82 ] В этих идентификаторах в основном использовался один из идентификационных джинглов до 3 ноября 2005 года, когда UTV повторил свой джингл на станции 1993–2002 годов. [ 83 ]
  • 2006 г. - Чтобы совпасть с введением нового идентификатора на станциях ITV plc в понедельник, 16 января 2006 г., UTV заменила свои идентификаторы 2003 года совершенно новым набором. [ 84 ] В новых фильмах были представлены недавно записанные фильмы, снятые в Северной Ирландии, опять же в форме панорам. [ 84 ] Пейзажные фильмы, использованные в этих образах, были обновлены в июле 2007 г. и октябре 2008 г. [ 85 ] при этом фон каждого идентификатора изменился с черного на белый в декабре 2008 года. [ 86 ] Специальные варианты идентификаторов UTV использовались для продвижения мероприятия North West 200 2006 года. [ 87 ] Специальная Олимпиада 2006 года, [ 87 ] чемпионат мира по регби 2007 года. [ 88 ] и сериал UTV Rewind . [ 89 ]
  • 2016 г. - 17 октября 2016 г. был представлен совершенно новый дизайн, более тесно сближающий бренд UTV с брендом канала ITV . Идентификаторы станции, основанные на тех, которые использовались ITV после крупного ребрендинга в январе 2013 года, включали изменение цвета логотипа UTV по мере его слияния со сценой живого действия - процесс, известный как «выбор цвета». [ 90 ]
  • 2020 - Со 2 апреля 2020 года UTV взяла на себя полный брендинг и презентацию ITV из Лондона, включая сетевые анонсы, идентификаторы, рекламные ролики и финальные титры. Первоначально это было объявлено как временная мера из-за воздействия пандемии COVID-19 на персонал студий в Белфасте. [ 91 ] Местная преемственность была официально прекращена в ноябре 2020 года с уходом объявляющей команды. [ 92 ]

Локальная непрерывность

[ редактировать ]

До апреля 2020 года UTV была одной из двух станций в сети ITV - и единственной, принадлежащей ITV plc, - имевшей собственных дикторов непрерывности. [ нужна ссылка ]

UTV также была последней компанией в сети, сохранившей связь In-Vision, где дежурный диктор появлялся перед камерой, чтобы представить вечерние программы. В последующие годы местная непрерывность, как правило, ограничивалась вечерами, когда по выходным транслировал видеосвязь старший диктор Джулиан Симмонс . В 2009 году практика была восстановлена ​​по вечерам в будние дни и представлена ​​всей командой анонсеров.

После продажи UTV компания ITV plc передала большую часть презентационных операций станции из студии Havelock House в Белфасте в компанию Red Bee Media в Чизвике , которая предоставляет услуги вещания для большинства каналов ITV.

Последнее объявление в прямом эфире было сделано Симмонсом в 23:15 в воскресенье, 16 октября 2016 года, что ознаменовало окончание 57-летней местной трансляции.

Двое из самых старых дикторов UTV, Джулиан Симмонс и Джиллиан Портер , были наняты для предварительной записи непрерывности вне поля зрения - с Эйданом Брауном, обеспечивающим вспомогательное прикрытие - до 2 апреля 2020 года, когда канал начал воспринимать презентацию сети под брендом ITV как результате пандемии COVID-19 . [ нужна ссылка ]

В ноябре 2020 года сообщалось, что команда анонсаторов покинула UTV после решения навсегда переключиться на непрерывность сети. [ 92 ] Последнее известное объявление, озвученное Портером, вышло в эфир в 5:59 утра в четверг, 2 апреля 2020 года.

В апреле 2021 года перед некоторыми местными программами вместо идентификатора начала использоваться местная озвучка. [ нужна ссылка ] Новый бампер с логотипом UTV и слоганом «Часть ITV» также некоторое время демонстрировался перед некоторыми, но не всеми, рекламными паузами. [ 93 ]

Тематические мелодии станции

[ редактировать ]

Как и остальная часть сети ITV, станция транслировала специально составленные фирменные мелодии в рамках своей ежедневной программы запуска. С момента запуска до 1971 года вступительной темой была «Шеймус» американского музыканта, композитора и руководителя группы Ван Филлипса, который ранее написал музыкальную тему для популярной научно-фантастической драмы BBC 1950-х годов « Путешествие в космос» . Самой известной темой UTV была The Antrim Road , классическая симфония, написанная Уэйном Хиллом и Эрлом Уордом, которая использовалась в период с 1971 по 1983 год. Первоначально она была представлена ​​на The British Isles , пластинке с оркестровыми аранжировками традиционных и характерных национальных мелодий Англии. , Уэльс, Шотландия и Ирландия. Альбом был выпущен на лейбле De Wolf в 1971 году.

HD и таймшифт

[ редактировать ]

ITV1 HD (регион UTV)

[ редактировать ]

Услуги ITV для региона UTV доступны в формате HD - как и в большинстве других регионов ITV - но UTV была одной из первых станций в сети ITV, которая предлагала одновременную передачу в формате Full HD в то время, когда она была независимой компанией.

UTV HD , одновременная трансляция UTV в высоком разрешении , была запущена на Virgin Media 5 октября 2010 года. [ 94 ] Он стал доступен на Freeview , когда переход на цифровое вещание 24 октября 2012 года произошел , а также на Sky и Freesat 4 ноября 2013 года. [ 95 ] [ 96 ]

В течение первых нескольких месяцев единственный настоящий HD-контент поступал из сети ITV, но после обновления местные материалы, включая рекламу, начали воспроизводиться в HD.

В мае 2011 года инфраструктура презентаций была модернизирована и теперь полностью поддерживает HD, готовясь к переходу на цифровое вещание в 2012 году.

ITV1 +1 (Услуги, предлагаемые в Северной Ирландии)

[ редактировать ]

Отложенная версия полной услуги ITV1 для региона UTV доступна на Freeview и Virgin Media.

Служба сдвига времени под брендом UTV+1 до того, как станция приняла бренд ITV в 2020 году, была запущена в 20:00 11 января 2011 года на Freeview и Virgin Media . Однако UTV +1 не запускался на Sky и Freesat до 21 мая 2018 года.

13 апреля 2021 года ITV прекратило вещание UTV +1 на спутнике. ITV +1 Granada был добавлен к Sky в Северной Ирландии, чтобы заменить UTV +1. [ 97 ]

ЮТВ 2

[ редактировать ]
Основная статья: UTV2
Финальный логотип UTV 2

Канал был запущен 28 июня 1999 года и первоначально назывался TV You. В 2000 году он был переименован в UTV2. Его программы в основном включали одновременные передачи с ITV2, который транслировался в Англии, Уэльсе и на шотландских границах.

Кроме того, на канале транслировались архивные программы ЮТВ. Он был свободен от рекламы и в конечном итоге закрылся после сделки с ITV Digital.

UTV Ирландия

[ редактировать ]
Основная статья: Virgin Media Three

UTV Ireland была недолговечной дочерней станцией службы UTV в Северной Ирландии, вещавшей на Ирландскую Республику .

Новый канал был запущен в первый день Нового 2015 года после одобрения Управления телерадиовещания Ирландии . [ 98 ]

UTV Ireland транслировалась с дублинской базы компании в Макен-Хаусе и транслировала большое количество сетевых программ ITV (включая «Эммердейл» и «Коронэйшн-стрит» , ранее транслировавшиеся по каналу TV3), а также некоторые специальные программы, в том числе «Ирландия Live» , национальную новостную программу, выходившую в эфир два раза в вечер на телеканале UTV. 17:30 и 22:00. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

Логотип UTV Ирландии, 2015–2017 гг.

Рейтинги и доходы от рекламы оказались разочаровывающими, а это означало, что затраты на новую станцию ​​оказались выше, чем ожидало UTV Media. Это сыграло свою роль в решении компании продать весь телевизионный бизнес компании ITV plc.

В июле 2016 года канал был продан ITV компании TV3 Group (теперь известной как Virgin Media Television ), которая затем фактически закрыла его.

9 января 2017 года он был заменен существенно новым каналом под названием Be3. В августе 2018 года этот новый канал был переименован в Virgin Media Three . Он фокусируется на программах, ориентированных на детей и женщин.

Пояснительные сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ Состоящий из Джеймса Каннингема (тогда владельца и управляющего директора ныне несуществующей организации «Северный виг»), Джорджа Лоджа (владельца тогдашнего Королевского ипподрома Белфаста и Большого оперного театра) и Лоуренса Орра (тогда члена парламента от Саут-Дауна), с поддержка со стороны газет Northern Wig и Belfast Evening Telegraph . [ 5 ]
  2. ↑ Состоит из Уильяма Маккуитти (продюсера « Ночи, которую стоит помнить »), Бетти Бокс (сестры Сиднея Бокса , коллеги-кинопродюсера, которая в составе консорциума, основавшего лицензию на телевидение Тайн Тис , поощряла Маккуитти продвигать франшизу ITV для Северной Америки. Ирландия), Фрэнсис Эванс (тогда посол Великобритании в Аргентине), Беа Лилли , Лоуренс Оливье, Джон Ротенштейн (тогда директор галереи Тейт ) ), и Хьюберт «Хибби» Уилмот при поддержке Belfast Newsletter (через семью Хендерсонов) и других местных газет. [ 6 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «История» . ЮТВ Медиа. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  2. ^ «Волшебная шкатулка» (PDF) . Волшебная шкатулка – празднование 50-летия телевидения BBC в Северной Ирландии .
  3. ^ Андерсон 2009 , с. 2.
  4. ^ Сендалл 1983 , с. 23.
  5. ^ Андерсон 2009 , с. 10; Сендалл 1983 , с. 23.
  6. ^ Андерсон 2009 , стр. 11 и 12; Сендалл, 1983 , стр. 23–24.
  7. ^ Андерсон 2009 , стр. 11, 12 и 13; Сендалл 1983 , с. 24.
  8. ^ Андерсон 2009 , с. 13.
  9. ^ Андерсон 2009 , стр. 13 и 15; Сендалл 1983 , стр. 24–25, 26 и 27.
  10. ^ Андерсон 2009 , с. 17.
  11. ^ Андерсон 2009 , стр. 22, 25, 26–27 и 28, пассивно; Сендалл 1983 , стр. 26, 27, 28 и 29, пасс.
  12. ^ Андерсон 2009 , стр. 17 и 18; Сендалл 1983 , стр. 26 и 27.
  13. ^ Андерсон 2009 , стр. ix и 50; Сендалл 1983 , с. 29.
  14. ^ Jump up to: а б Андерсон 2009 , с. 54.
  15. ^ Jump up to: а б «Вернисаж Девятого канала» . Трансдиффузия . Проверено 2 июня 2024 г.
  16. ^ Сендалл 1983 , с. 28.
  17. ^ Сендалл 1983 , с. 29.
  18. ^ Отрывок из книги Брама Хендерсона «Брум: Жизнь на телевидении», из Belfast Telegraph, «Эксклюзив: Моя жизнь на коробке» ; от 4 октября 2003 г. Проверено 17 июня 2008 г.
  19. ^ «mb21: ТВ-передатчики линии ITV 405 – Северная Ирландия» . Tx.mb21.co.uk. 18 февраля 1963 года . Проверено 7 января 2011 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Независимый TeleWeb: Ольстерское телевидение – история» . Пользователи.zetnet.co.uk. 4 ноября 1958 года . Проверено 7 января 2011 г.
  21. ^ TV Live - ITV Night Time. Архивировано 12 июня 2014 г. на Wayback Machine.
  22. ^ [1] Архивировано 10 сентября 2006 г. в Wayback Machine.
  23. ^ «InvestEgate, UTV Media PLC – первый день торгов» . Investegate.co.uk . Проверено 7 января 2011 г.
  24. ^ «News Corp» покупает ирландские радиостанции . РТЭ. 30 июня 2016 г.
  25. ^ «Девственница Джона Мэлоуна покупает телекомпанию UTV в Ирландии» . Разнообразие . 11 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  26. ^ «Владелец TV3 Virgin Media покупает UTV Ireland за 10 миллионов евро» . Ирландские Таймс .
  27. ^ «UTV переезжает из дома Хэвлока в Белфасте» . Новости Би-би-си . 14 октября 2016 г.
  28. ^ «ITV проведет ребрендинг основного канала на ITV1 одновременно с запуском ITVX» . Радио Таймс . Проверено 14 октября 2022 г.
  29. ^ « ЮТВ Live » . Новости ITV — UTV . Проверено 21 апреля 2021 г.
  30. ^ « ЮТВ Жизнь » . Программы ITV-UTV . Проверено 21 апреля 2021 г.
  31. ^ « Вид со Стормонта » . Программы ITV-UTV . Проверено 21 апреля 2021 г.
  32. ^ « Вблизи » . Программы ITV-UTV . Проверено 21 апреля 2021 г.
  33. ^ «Скрытый НИ» .
  34. ↑ Пресс-служба UTV: «Этой осенью UTV отмечает 50-летие вещания». Архивировано 6 января 2016 г. в пресс-службе Wayback Machine UTV, 17 сентября 2009 г.; по состоянию на 20 сентября 2009 г.
  35. ^ «Джо Махон будет ведущим Lesser Spotted Culture» . ЮТВ. 7 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  36. ^ «Джо Махон возвращается в новом прекрасном сериале UTV о Лох-Фойле» . 11 сентября 2020 г. Проверено 15 января 2021 г.
  37. ^ «UTV Player | Посмотрите выпуск» . ЮТВ . Проверено 22 июня 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ «Журнал - с Сарой Трэверс» . ЮТВ. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  39. ^ «'Большое гастрономическое путешествие Пола и Ника' начинается на UTV». Архивировано 24 октября 2012 г. в Wayback Machine ; Пресс-служба ЮТВ, 5 апреля 2012 г.; по состоянию на 9 мая 2012 г.
  40. ^ «Редкая порода: сельскохозяйственный год начинается на UTV». Архивировано 1 февраля 2012 года в Wayback Machine ; Пресс-служба ЮТВ, 10 января 2012 г.; по состоянию на 9 мая 2012 г.
  41. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  42. ^ «Новые лица RPM на UTV этой весной». Архивировано 31 октября 2012 г. в Wayback Machine ; Пресс-служба ЮТВ, 27 марта 2012 г.; по состоянию на 9 мая 2012 г.
  43. ^ «UTV раскрывает ольстерско-шотландское наследие» . ЮТВ. 7 января 2013 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  44. ^ «Ultimate Ulster возвращается с новым сериалом по вечерам в пятницу». Архивировано 9 февраля 2016 г. в пресс-службе Wayback Machine UTV, 18 сентября 2009 г.; по состоянию на 20 сентября 2009 г.
  45. ^ «Новая серия 'Ultimate Ulster' стартует на эту Пасху». Архивировано 1 мая 2013 г. в пресс-службе Wayback Machine UTV, 19 апреля 2011 г.; по состоянию на 9 мая 2012 г.
  46. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  47. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  48. ^ База данных фильмов в Интернете . Проверено 15 июня 2008 г.
  49. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  50. ^ База данных фильмов в Интернете . Проверено 15 июня 2008 г.
  51. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  52. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  53. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  54. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  55. ^ « Театр ITV «Лодочник, не медли (сериал, 1968)» . IMDB .
  56. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  57. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  58. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  59. ^ База данных BFI по кино и телевидению . Проверено 15 июня 2008 г.
  60. ^ Саймон МакКлин (16 октября 1998 г.). «Ирландский РМ (сериал, 1983–1985)» . IMDB .
  61. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  62. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  63. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  64. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  65. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  66. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 7 января 2011 г.
  67. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  68. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  69. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  70. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  71. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  72. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  73. ^ « Келли Домашняя страница » . у.тв. Архивировано из оригинала 23 сентября 2002 года . Проверено 7 января 2011 г.
  74. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  75. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 7 января 2011 г.
  76. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Проверено 7 января 2011 г.
  77. ^ Пресс-служба UTV: «Своевременный запуск нового сериала UTV». Архивировано 19 октября 2015 г. в пресс-службе Wayback Machine UTV, 27 мая 2009 г.; по состоянию на 20 сентября 2009 г.
  78. ^ Пресс-служба UTV: «UTV запускает новые новости по будням и программы текущих событий». Архивировано 9 февраля 2016 года в Wayback Machine ; от 24 апреля 2009 г. Проверено 20 сентября 2009 г.
  79. ^ «База данных BFI по кино и телевидению» . Ftvdb.bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Проверено 7 января 2011 г.
  80. ^ «Ольстерские телевизионные идентификаторы и преемственность» . ТВАРК. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  81. ^ UTV Today: 2003–05 Идентификаторы декораций (старый саундтрек). Архивировано 6 января 2009 года в Wayback Machine . Проверено 4 января 2009 г.
  82. ^ UTV Today: 2003–05 Идентификаторы декораций (старый саундтрек). Архивировано 6 января 2009 года в Wayback Machine . Проверено 1 апреля 2008 г.
  83. ^ UTV Today: 2003–06 Идентификаторы декораций: новый саундтрек. Архивировано 6 января 2009 года в Wayback Machine . Проверено 1 апреля 2008 г.
  84. ^ Jump up to: а б UTV Today: Идентификаторы декораций 2006–07: об этих идентификаторах. Архивировано 6 января 2009 года в Wayback Machine . Проверено 1 апреля 2008 г.
  85. ^ UTV Today: Идентификаторы декораций 2007–08 гг. - Об этих идентификаторах. Архивировано 15 февраля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 4 января 2009 г.
  86. ^ UTV Today: Идентификаторы пейзажей 2009 г. - Об этих идентификаторах. Архивировано 15 февраля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 4 января 2009 г.
  87. ^ Jump up to: а б UTV Today: Идентификаторы декораций 2006–07 гг. - Специальные идентификаторы. Архивировано 15 февраля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 4 января 2009 г.
  88. ^ UTV Today: Идентификаторы декораций 2007–08 гг. - Специальные идентификаторы. Архивировано 16 февраля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 4 января 2009 г.
  89. ^ UTV Today: Идентификаторы пейзажей 2007–08 гг. - Перемотка UTV. Архивировано 15 февраля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 4 января 2009 г.
  90. ↑ Новый фирменный стиль канала UTV выходит в свет , itv.com, 17 октября 2016 г.
  91. ^ Clean Feed @ The TV Room [@cleanfeed_ttvr] (1 апреля 2020 г.). «НОВОСТИ: сегодняшнее объявление UTV об изменениях, связанных с коронавирусом, включая приостановку местного (UTV) канала…» ( Твит ) – через Twitter .
  92. ^ Jump up to: а б Конец эпохи на UTV: уход Джулиана Симмонса и Джиллиан Портер , Belfast Telegraph, 26 ноября 2020 г.
  93. ^ «ЮТВ или ИТВ?» . Галерея идентичности . Проверено 25 апреля 2021 г.
  94. ^ «UTV HD запускается на Virgin Media NI» . Цифровой шпион. 5 октября 2010 г.
  95. ^ «ЮТВ подписывает новый сетевой контракт» . ЮТВ в прямом эфире. 5 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г.
  96. ^ «UTV HD на спутнике задерживается — запуск ожидается к концу 2013 года» . а516цифровой. 9 марта 2013 г.
  97. ^ «ITV SD закрывается 13 апреля» . 5 апреля 2021 г.
  98. ^ «BAI подписывает контракт на контент с UTV Ireland » . бай.и. ​
  99. ^ «UTV Ireland — новый дом ирландских развлечений, новостей и текущих событий, который нельзя пропустить» . UTV Ирландия . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года.
  100. ^ «Пять топ-менеджеров TV3 переходят на работу в новую телекомпанию UTV» . Независимый.т.е .
  101. ^ «Irish Daily Star – Лучше, потому что мы ирландцы» . Ирландская газета Daily Star . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Андерсон, Дон (2009). Пятьдесят лет UTV . Дублин: Гилл и Макмиллан. ISBN  978-0-7171-4454-9 .
  • Сендалл, Бернард (1983). «Ольстер». Независимое телевидение Великобритании . Том. 2: Расширение и перемены, 1958–1968. Лондон: Макмиллан. стр. 22–32. ISBN  978-0-333-30942-1 .
[ редактировать ]
ITV Региональная служба
Новая услуга
как Ольстерское телевидение
Северная Ирландия
31 октября 1959 – настоящее время 		Текущий провайдер
как UTV
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UTV_(TV_channel)&oldid=1241727920"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c9970ddce23ad2eea44cabdfd54a677__1723149660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/77/6c9970ddce23ad2eea44cabdfd54a677.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
UTV (TV channel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)