Японский дом и сад Шофузо

Сад Шофсо
Сад Шофсо
	Яркая дыма, глядя на водопад из чайного сада
	Викимедия \| © OpenStreetMap
Расположение	Садоводство и Lansdowne Drs. West Fairmount Park, Филадельфия , США
Координаты	39 ° 58′53 ″ N 75 ° 12′47 ″ W / 39,9814 ° N 75,213 ° W
Область	1,2 акра
Созданный	1958
Дизайнер	Тансай Сано
Управляется	Друзья японского дома и сада
Посетители	18,000
Открыть	Апрель по октябрь
Обозначение	Национальный реестр исторических мест

Японский дом
Японский дом
	Ярко -голубое небо над японским домом.
	Викимедия \| © OpenStreetMap
Альтернативные имена	Shofuso
Общая информация
Архитектурный стиль	Shoin-Zukuri (17 век)
Адрес	Садоводство и Lansdowne Drs. West Fairmount Park
Город или город	Филадельфия
Страна	Соединенные Штаты
Координаты	39 ° 58′53 ″ N 75 ° 12′47 ″ W / 39,9814 ° N 75,213 ° W
Открыл	1954
Переехали	1958
Отремонтировано	1976
Дизайн и строительство
Архитектор (ы)	Джунзо Йошимура
Другие дизайнеры	Heizaemon это, 11 -е (мастер -плотник)

Shofuso (Pine Breeze Villa) , ( японский : 松風荘 ), также известный как японский дом и сад, является традиционным японским домом и садом Филадельфии в стиле 17-го века, расположенным в Западном парке Фэрмаунт на месте столетней выставки 1876 года. ^{[ 1 ]} Shofuso - это некоммерческий исторический сайт с более чем 30 000 посетителей каждый год и открыт для общественности для посещения и групповых туров.

Шофузо был построен в 1953 году в качестве подарка из Японии американским гражданам, чтобы символизировать послевоенный мир и дружбу между двумя странами. Здание было построено с использованием традиционных японских методов и материалов, импортируемых из Японии, и первоначально было выставлено во дворе Музея современного искусства (MOMA) в Нью -Йорке. Через два года он был перемещен в Филадельфию и восстановлен в 1958 году. ^{[ 2 ]} В 1976 году была проведена крупная реставрация японскими ремесленниками в подготовке к американскому двусотлетнему празднованию. В 2007 году современный Nihonga художник Хироши Сенджу создал и пожертвовал внутреннюю установку из двадцати фресков водопада.

Шофузо принадлежит городу Филадельфии и управляется, поддерживается, сохраняется и управляется Обществом Японии Америки Большой Филадельфии , частной некоммерческой организации .

Фон

MOMA инициировала свою серию выставок «Дом в саду» во дворе музея в 1949 году. Архитектурный директор Филипп Джонсон и куратор Артур Дрекслер признали переписку между модернизмом в западном доме и традиционной японской архитектурой и предложили построить японский дом как дом как Третья выставка серии. ^{[ 3 ]}

Джон Д. Рокфеллер III , тогдашний президент Японского общества (Нью-Йорк) и куратор MOMA Артур Дрекслер посетили Японию в феврале 1953 года, чтобы встретиться с лидерами бизнеса Японии и запросить их поддержку проекта. Японское общество (JAS) согласилось спонсировать проект и заявило, что Японский дом должен пожертвовать Японией в качестве подарка американскому народу, чтобы продвигать культурный обмен. Спонсируемый как частным сектором, так и правительством, JAS собрал в общей сложности 18,5 млн иен (51 000 долл. США по обменному курсу 360 иен в 1953 году) от 270 корпораций и частных лиц. ^{[ 4 ]} Национальное лесное агентство Японии предоставило специальное разрешение на сбор древесины, в частности, «Хиноки» кипарисового дерева, в котором не хватало.

Был сформирован специальный архитектурный комитет Рокфеллера и рекомендовал домик Shoin-Zukuri 17-го века для выставки, поскольку этот стиль наиболее обычно представляет собой японскую традиционную архитектуру. Комитет единогласно выбрал Джунзо Йошимуру для разработки палаты. ^{[ 5 ]} Йошимура в течение девяти лет в Токио работал в американском модернистском архитекторе Антонина Рэймонда Антонина Раймонда и провел в 1940 году в офисе Раймонда в Нью-Хоуп, Пенсильвания . Йошимура дружил с Джорджем Накашимой , японским американским производителем мебели в округе Бакс, штат Пенсильвания . Мастер -карпентер 11 -го поколения, Heizaemon Ito, был выбран для наблюдения за строительством. Семья Ито была мастером-плотником лорда Токугавы, семьи сёгунатов, которая управляла Японией на протяжении всего периода Эдо (1600-1868), с 17-го века.

Выставка в MOMA

Предварительная сборка дома началась в январе 1953 года на семинаре ITO в Нагоя и была завершена год спустя с использованием традиционного японского метода строительства, который сводит к минимуму использование структурных гвоздей, используя различные сосуда с помощью ручных инструментов. Затем дом был разобрался и отправлен в Нью -Йорк. Команда сборки, возглавляемая архитектором Йошимурой, прибыла в Нью-Йорк в марте 1954 года и завершила строительство в середине июня с помощью кадров гавайских плотников Nisei. ^{[ 6 ]} Переданная церемония состоялась 17 июня 1954 года, и Шофузо был открыт для публики 19 июня. Премьер -министр Японии Шигеру Йошида посетил Шофузо в ноябре 1954 года, сопровождаемый Джоном Д. и Бланшетт Рокфеллером. Американская публика была впечатлена красотой натурального дерева, простого дизайна интерьера и гибким планом дома. Выставка была закрыта 16 октября 1955 года, после того, как за два сезона привлекла почти четверть миллиона посетителей, примерно в три раза больше посетителей, чем две предыдущие выставки Moma House и Garden (дом 1949 года от архитектора Марселя Брейера , который существует сегодня в Kykuit , семейное поместье Рокфеллера в Покантико -Хиллз, Нью -Йорк, и дом архитектора Грегори Айн 1950 года ), снесенные после выставки.

НИО-МОН ХАМ ВОРОТА

Nio-Mon Temple Gate были японским зданием C.1600 от провинции Хатачи, впервые выставленным на мировой ярмарке 1904 года в Сент-Луисе, штат Миссури . ^{[ 7 ]} После ярмарки она была куплена и переезжана в парк Фэрмаунт. Также известная как «Японская пагода», район, окружающая ее, была благоустроена японским садом и прудом из лотоса в 1909 году, финансируемой Джоном Т. Моррисом. Огонь полностью уничтожил храмовые ворота вечером 6 мая 1955 года, ^{[ 8 ]} И таким образом, как это было бы судьба, создавая идеальный сайт для Shofuso. ^{[ 9 ]}

Перемещение в Филадельфию

MOMA получила ряд запросов о возможности постоянной выставки Shofuso. Окончательное решение состояло в том, чтобы предложить Шофузо в качестве подарка Комиссии Фэрмаунт Парк в Филадельфии, ^{[ 10 ]} Решение, вероятно, вдохновленное присутствием японского сада в парке. В 1958 году Карпентер, Окумура и садовник Сано, которые построили Шофузо в MOMA, вернулись из Японии, чтобы реконструировать Шофузо на новом участке. Нынешняя обстановка Shofuso была открыта для публики 19 октября 1958 года.

За эти годы Шофузо впал в упадок из -за отсутствия технического обслуживания. В 1975 году мэр Филадельфии Фрэнк Риццо связался с Генеральным консультом Японии в Нью -Йорке, чтобы узнать о возможности восстановления Шофузо для празднования двухсотлетия 1976 года. Общество Японии-Америки собрало 55 миллионов иен (180 тысяч долларов по обменному курсу иен в 308/$), чтобы финансировать полное крупное восстановление дома и сада в июне 1976 года. ^{[ 11 ]} Чтобы продолжить сохранение и поддержание некоммерческой организации Shofuso, друзей японского дома и сада была включена в феврале 1982 года. Некоммерческая организация управляла Shofuso с 1982 по 2016 год, когда она объединилась с Японским обществом Большого Филадельфии , частная некоммерческая организация, которая выпускает фестиваль вишневой вишни Subaru в Большой Филадельфии . ^{[ 12 ]}

Пожертвование фрески

Tokonoma Kaii Alcove и Fusuma раздвижные двери Shofuso в Moma были украшены фресками, окрашенными в черные чернила Higashiyama . Все были разрушены вандализмом. В 2003 году, известный международно японский художник, Хироши Сенджу предложил пожертвовать двадцать фрески Шофузо. ^{[ 13 ]} Фрески Сенджу изображают водопады в нестандартном «цвете Shofuso», созданном путем смешивания цветов, извлеченных из элементов дома и сада. Картины были отображены на тутовой бумаге, специально изготовленной мастером -производителем бумаги.

Shofuso - это первое и единственное место в Соединенных Штатах, где разместите сочетание японского современного искусства на фоне традиционной японской архитектуры. Город Филадельфия посвятил фрески Сенджу 27 апреля 2007 года, а мэр Джон Ф. Стрит выпустил прокламацию 27 апреля «День Сенджу». ^{[ 14 ]}

Архитектура

дома Коджо-Ин, субтека Шофузо был смоделирован после гостевого ^{[ 15 ]} в городе Эцу , построенный в 1601 году. В гостевом доме в Коджо-ин были все четыре основные компоненты архитектуры Шоин-Зукури ; (1) Прикрепленный стол, (2) Шагнарованная полка, (3) Всеми для Токо-но-Ма и (4) Chodai-Gamae (встроенный декоративный дверной проем). Он был построен после набора стандартов, которые определили пропорции каждого элемента здания. Следуя этим рекомендациям, плотники и строители могут достичь общей архитектурной гармонии. Архитектор Йошимура изменил дизайн коджо-ин, чтобы поместиться во дворе Момы и добавил кухню, ванну и чайный дом для создания функционального дома. ^{[ 16 ]} Он не создал ни реплику коджо-ин, ни оригинальное здание, а дизайн, который поможет американской общественности понять японскую традиционную архитектуру. Чайный домик был смоделирован после того, как знаменитый чайный дом "Масу-доко-но-Секи" в Джуко-ин, в подтоке храма Дайтоку-дзи в Киото.

Сад

Сад Шофузо в Моме был спроектирован Тансай Сано, ландшафтным архитектором в Киото, чья семья была опекуна знаменитого сухого сада в Рёан-дзи в течение шести поколений. храме ^{[ 17 ]} Восемьдесят главные камни были отправлены из старого храма, который был расположен в центральной Японии. Оригинальный сад в парке Фэрмаунт был построен Ю. Муто для храмовых ворот в 1909 году. Муто также построил сад воды и холма ^{[ 18 ]} и сад холма ^{[ 19 ]} в Моррисе Дендрарии в Филадельфии и в Японском саду в Меймонте ^{[ 20 ]} в Ричмонде, штат Вирджиния. Во время установки своего нового сада в 1957 году, разработанного для размещения Shofuso после его переезда из Нью -Йорка, Tansai Sano изменил дизайн, установив водопад и добавив новую схему посадки. В 1976 году, во время крупного восстановления, Кен Накаджима также изменил его установку бермы. Журнал японского садоводства назвало Шофузо в третьем японском саду в Северной Америке в 2004, 2008 и 2013 годах из более чем 300 японских садов в Северной Америке ^{[ 21 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Фишер, Феличе, «Япония и Филадельфия Столетняя экспозиция»-Историческое руководство по Филадельфии и Японии, стр. 23-25
^ McCarty, Yukiko Yanagida, Shoin-Zukuri в Филадельфии, восток, том 42 № 1 P15-2
^ Артур Дрекслер, письмо Такаши Комацу, президент Японского общества Америки, 20 марта 1953 г.
^ Такаши Комацу, доклад Специального комитета по Шофузо, 1954
^ Артур Дрекслер, Меморандум Музея современного искусства, 9 апреля 1953 г.
^ Junzo yoshimura, «Наблюдение за строительством Шофузо», Специальный бюллетень общества Японии-Америки, 1954
^ "Nio-Mon, или Temple Gate", Бюллетень музея Пенсильвании , вып. 4, нет. 13 (январь 1906 г.).
^ Кеннет Финкель, «История управления», блог «История Филадельфии» , 7 октября 2015 года.
^ Чарльз А. Эверс «Нио-Мон-японские храмовые ворота в парке Фэрмаунт»-исторический гид по Филадельфии и Японии, с. 29-32.
^ Письмо от Харнонкурса Дэвиду Марберу, 25 января 1956 года.
^ Письмо посла Нобуюки Накаджима мэру Фрэнку Риццо, 5 февраля 1976 г.
^ Мабасо, Алайна. «Слияние Общества Шофузо и Японии Америки укрепляет японские корни в Филадельфии» . Летающие змеиные медиа . Архивировано из оригинала 2017-10-01 . Получено 2018-03-12 .
^ Мелисса Озава, «Полевая поездка» House & Garden, октябрь 2007 г., P119
^ Ozawa, Y. «История Shofuso» декабрь 2010 г. P45-51
^ Масуда, Лео. Архитектура в Shiga Archived 2013-05-11 на The Wayback Machine
^ Fujioka Hiroyasu, «Shinkentiku ноябрь, 2004 г., стр. 145-151.
^ Ono, yotaro, Life of Sano Tansai, 2007
^ «Дендрарий Моррис Университета Пенсильвании» . www.business-services.upenn.edu . Архивировано из оригинала на 2009-03-12.
^ «Дендрарий Моррис Университета Пенсильвании» . www.business-services.upenn.edu . Архивировано из оригинала 2010-06-10.
^ «Японский сад - Мэймонт» . Архивировано с оригинала 2014-08-20 . Получено 2016-03-02 .
^ Журнал японского сада, ноябрь/декабрь 2008 г., стр. 22

Внешние ссылки

[1] Фишер, Феличе, «Япония и Филадельфия Столетняя экспозиция»-Историческое руководство по Филадельфии и Японии, стр. 23-25

[2] McCarty, Yukiko Yanagida, Shoin-Zukuri в Филадельфии, восток, том 42 № 1 P15-2

[3] Артур Дрекслер, письмо Такаши Комацу, президент Японского общества Америки, 20 марта 1953 г.

[4] Такаши Комацу, доклад Специального комитета по Шофузо, 1954

[5] Артур Дрекслер, Меморандум Музея современного искусства, 9 апреля 1953 г.

[6] Junzo yoshimura, «Наблюдение за строительством Шофузо», Специальный бюллетень общества Японии-Америки, 1954

[7] "Nio-Mon, или Temple Gate", Бюллетень музея Пенсильвании , вып. 4, нет. 13 (январь 1906 г.).

[8] Кеннет Финкель, «История управления», блог «История Филадельфии» , 7 октября 2015 года.

[9] Чарльз А. Эверс «Нио-Мон-японские храмовые ворота в парке Фэрмаунт»-исторический гид по Филадельфии и Японии, с. 29-32.

[10] Письмо от Харнонкурса Дэвиду Марберу, 25 января 1956 года.

[11] Письмо посла Нобуюки Накаджима мэру Фрэнку Риццо, 5 февраля 1976 г.

[Flying_Kite_Media_2016-08-30-12] Мабасо, Алайна. «Слияние Общества Шофузо и Японии Америки укрепляет японские корни в Филадельфии» . Летающие змеиные медиа . Архивировано из оригинала 2017-10-01 . Получено 2018-03-12 .

[13] Мелисса Озава, «Полевая поездка» House & Garden, октябрь 2007 г., P119

[14] Ozawa, Y. «История Shofuso» декабрь 2010 г. P45-51

[15] Масуда, Лео. Архитектура в Shiga Archived 2013-05-11 на The Wayback Machine

[16] Fujioka Hiroyasu, «Shinkentiku ноябрь, 2004 г., стр. 145-151.

[17] Ono, yotaro, Life of Sano Tansai, 2007

[18] «Дендрарий Моррис Университета Пенсильвании» . www.business-services.upenn.edu . Архивировано из оригинала на 2009-03-12.

[19] «Дендрарий Моррис Университета Пенсильвании» . www.business-services.upenn.edu . Архивировано из оригинала 2010-06-10.

[20] «Японский сад - Мэймонт» . Архивировано с оригинала 2014-08-20 . Получено 2016-03-02 .

[21] Журнал японского сада, ноябрь/декабрь 2008 г., стр. 22

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v Т и Город Филадельфия
Темы	История Временная шкала Акцент Архитектура Библиография Компании Кухня Культура Демография Экономика Образование СМИ Музыка Примечательные люди Беспорядки Сайты интереса Исторические достопримечательности Небоскребы Транспорт
Правительство	ратуша Мэр Городской совет Окружной адвокат Аэропорт Пожарная служба Бесплатная библиотека Полицейское управление Школьный округ
Окрестности	Центр города Северная Филадельфия Нижний север Верхний север Олни-Оак Лейн Северо -восток Филадельфия Речные подопечные Северо -западная Филадельфия Южная Филадельфия Юго -западная Филадельфия Западная Филадельфия
Музеи	Академия естественных наук Университета Дрекселя Афроамериканский музей в Филадельфии Американское философское общество Американский шведский исторический музей Атенеум Филадельфии Барнс Фонд Бартрам Сад Belmont Mansion Дом Бетси Росс Музей гражданской войны Кливен Восточная государственная пенитенциарная Эбенезер Максвелл особняк Эдгар Аллан По национальный исторический сайт Аллея Эльфрет Мастерская ткань и музей Fairmount Water Works Форт Миффлин Франклин Институт Джермантаун Белый дом Глен Фоерд на Делавэре Великая армия Музея гражданской войны и библиотеки Республики Грумблторп Хилл -Фисик -Кейт Хаус Исторический клубничный особняк Историческое общество Франкфорда Историческое общество Пенсильвании Независимость национальный исторический парк Зал Независимости Музей морского порта Независимости Инсектарий Институт современного искусства Джон Джонсон Хаус Джон Руан Хаус Зал Университетского художественного музея Лимонный холм Музей резиденции Мариан Андерсон Масонский храм, библиотека и музей Музей американской революции Музей матери Национальный конституционный центр Национальный музей свободы Национальный музей американской еврейской истории Академия изобразительных искусств Пенсильвании Филадельфийский музей истории Филадельфийский музей искусств Магические сады Филадельфии Пожалуйста, коснитесь музея Пауэл Хаус Rittenhousetown Музей Родена Музей и библиотека Розенбаха Музей и библиотека Райерса Институт истории науки Японский дом и сад Шофузо Stenton Фаддеус Костюшко Национальный Мемориал Музей перо Wagner Free Institute of Science Вудмирский художественный музей Wyck House
Спорт	76ers Орлы Флайеры Свободы Филлис Союз
Квадраты	Центр Франклин Логан Риттенхаус Вашингтон
Связанный	Долина Делавэр Зал плотников Зал Независимости Конгресс Холл Либерти Белл Syng Inkstand СС США Национальный конвенция Демократической партии 2016 года Филадельфийская мята Апелляционный суд США по третьему округу
Категория Портал