Бирр, графство Оффали
пиво
Пиво | |
---|---|
Город | |
![]() Эммет-сквер, Бирр | |
Координаты: 53 ° 05'29 "с.ш. 7 ° 54'48" з.д. / 53,0914 ° с.ш. 7,9133 ° з.д. | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Ленстер |
Графство | Графство Оффали |
Избирательный округ Дайль | Лаойс – Оффали |
Высота | 75 м (246 футов) |
Население ( 2016 ) | 5,741 [ 1 ] |
• Городской | 4,370 |
• Деревенский | 1,371 |
Часовой пояс | UTC±0 ( МОКРЫЙ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( IST ) |
Воздушный код | Р42 |
Телефонный код города | 057 |
Справочник по ирландской сетке | N058045 |
Бирр ( / ˈb ɜːr ; / , что означает «равнина воды » ирландский : Биорра ) — город в графстве Оффали , Ирландия. Между 1620 и 1899 годами он назывался Парсонстаун , в честь семьи Парсонс, которая была местными землевладельцами и потомственными графами Россе . [ 7 ] Город находится в приходе . одноименном [ 8 ]
Бирр — город, внесенный в список ирландского наследия , с тщательно сохраненным георгианским наследием. В самом Бирре изящные широкие улицы и элегантные здания. Многие дома в John's Place и Oxmantown Mall имеют изысканные фрамужные окна георгианского периода.
Город известен замком и садами Бирр: домом семьи Парсонс и местом расположения Левиафана Парсонстауна , который был самым большим телескопом в мире на протяжении более 70 лет.
Доступ и транспорт
[ редактировать ]Город расположен недалеко от слияния рек Камкор и Литтл-Бросна , последняя впадает в реку Шеннон возле шлюза Виктория . [ 9 ]
Летный клуб Ормонд работает на аэродроме Бирр уже более 30 лет. [ 10 ]
Бирр расположен на N52 и N62 второстепенных национальных дорогах . Маршруты объединяются, проходя через Бирр. R439 R440 , R489 и региональные дороги В городе также заканчиваются .
Автобусы Éireann обслуживают город общественным транспортом. в Рейсы из Атлона Лимерик регулярно проходят через город ежедневно. Частное автобусное сообщение Кернса обеспечивает ряд прямых автобусных рейсов в Дублин из Бирра, а также рейсы по выходным, соединяющие город с городом Голуэй через Портумну, Киллимор и Лохри.
Железнодорожная станция Бирр, конечная точка ветки линии Лимерик-Баллиброфи в Роскреа , открылась 8 марта 1858 года и закрылась 1 января 1963 года. [ 11 ]
История
[ редактировать ]
Древняя история
[ редактировать ]основал здесь монастырь Святой Брендан Биррский . Он выпустил Евангелия Макрегола, [ 12 ] назван в честь аббата на рубеже 8-9 веков и сейчас находится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде . Синод в Бирре , состоявшийся в 697 году , стал поводом для провозглашения Каин Адомнайн , или закона невиновных.
В гэльской Ирландии Бирр находился на территории О'Кэрролла в Эйле . Это маленькое королевство ( ирландское : Туата ) образовало территорию, которая сейчас образует юг графства Оффали и северо-восток графства Типперэри . Туата подчинялись верховному королевству ( ирландский : Rí ruirech ) Мюнстер и образовывали границу с королевством Мит на востоке. Граница между Эли О'Кэрроллом и древним Мит совпадает с нынешней границей между епархией Киллало и епархией Мит . Семья О'Кэрролл владела замком, расположенным на нынешнем месте замка Бирр . После плантаций Ирландии Бирр находился в баронстве Баллибритт после образования графства Кингс (ныне графство Оффали) в 1556 году.
Сам город представляет собой старый рынок и бывший гарнизонный город, построенный в 1620-х годах.
Кротти раскол
[ редактировать ]Город также был местом раскола Кротти , одного из немногих расколов, затронувших католическую церковь в Ирландии в 19 веке. Церковь на Касл-стрит возникла в результате раскола Кротти и пришла в запустение после того, как после окончания раскола она не использовалась. Церковь известна среди местных жителей как Церковь Кротти. В начале 2020-х годов его отреставрировали снаружи и вопреки желанию жителей города превратили в частную резиденцию. Это тем более загадочно, что Грузинскому обществу Бирра было отказано в возможности восстановить здание под музей после незначительного внутреннего повреждения во время предварительных работ несколько лет назад. [ нужна ссылка ]
Казармы Бирр
[ редактировать ]Казармы Бирра стали складом Ленстерского полка принца Уэльского (Королевские канадцы) с 1881 года. Казармы в Бирре были сожжены в 1922 году во время гражданской войны в Ирландии , и от них осталась только внешняя стена по периметру. [ 13 ] За старой казарменной стеной установлен памятник в память о солдатах Ленстерского полка, погибших во время службы. [ 14 ] Ежегодно проводится церемония возложения венков. Большую часть исторического наследия казарм сейчас занимает завод Grant Engineering.
Летописные ссылки
[ редактировать ]См. Анналы Инисфоллена .
- АИ664.1 кл. Смерть Кусена Матаира и Диармаита, сына Аэда Слейна. [AU 665]. Драка в Пиве.
- АИ822.1 Кл. Мак Риагиль, аббат Бирры, отдыхал.
Функции
[ редактировать ]Грузинский быр
[ редактировать ]
Бирр внесен в список городов ирландского наследия из-за сохранения и богатства георгианской архитектуры в городе. [ 15 ] Самые ранние здания в георгианском стиле, построенные в 1740-х годах, расположены на Эммет-сквер и Эммет-стрит (тогда известные как Камберленд-сквер и Камберленд-стрит). [ 16 ]
Колонна в центре площади датируется 1747 годом и была построена для того, чтобы нести статую герцога Камберленда , известного как Кровавый герцог и победителя битвы при Каллодене . Статуя была демонтирована в 1915 году, поскольку ей угрожала опасность обрушения.
Торговый центр Oxmantown был заложен в начале 19 века и задумывался как набережная, ведущая от ворот замка Бирр к Ирландской церкви . Торговый центр окружен деревьями с одной стороны и георгианскими домами с другой. [ 16 ]
В это же время был построен торговый центр John's Mall, тоже с прекрасными зданиями в георгианском стиле. [ 16 ] Район также известен как Цепной из-за прочных цепных перил, окружающих центральные участки в центре торгового центра. Городской совет Бирра собирался здесь, в здании, известном как Зал Иоанна, построенном в стиле греческого храма. [ 16 ]

Говорят, что камень Сеффин отмечает центр Ирландии. Упомянутый Геральдом Камбренсисом , который называл его Umbilicus Hiberniae , углубления на камне так же стары, как и мегалитические памятники, такие как Ньюгрейндж . Мифы утверждают, что углубления сделаны рукой Фионна МакКуэйла , отсюда и происхождение названия Суиг Финн (произносится как «Си-Финн»), Престол Фионна. Он расположен слева от ворот Джонс-холла, в торговом центре Джона, недалеко от площади Эммет. [ 16 ] К Камню прилагается списанная пушка «Крымская пушка», которая была подарена семье Парсонсов и жителям Бирра после ее захвата во время осады Севастополя во время Крымской войны . Первоначально Пушка выставлялась внутри Замка, а затем была размещена возле Зала Иоанна.
На Эммет-сквер стоит отель Dooly's : один из старейших постоялых дворов в Ирландии, построенный в 1747 году. Название Galway Blazers было дано Galway Hunt после того, как праздник, проведенный в отеле в 1809 году, привел к поджогу помещения. Кинорежиссер Джон Хьюстон в последнее время был членом команды Galway Blazers. Австралийское сопрано Дама Нелли Мельба пела перед толпой, собравшейся внизу на площади, из своего гостиничного номера наверху в отеле Dooly's. В честь этого события ночной клуб при отеле получил название «Melba's».
Церковная архитектура
[ редактировать ]На Уилмер-роуд, недалеко от отеля County Arms, построена католическая церковь в готическом стиле. Ирландская церковь Святого Брендана также была построена в готическом стиле в 1815 году и расположена в торговом центре Oxmantown. Меньшая методистская церковь, известная как Часовня Уэсли, была построена в 1820 году на Эммет-стрит для размещения растущей методистской общины после проповеди Джона Уэсли в конце 18 века в Бирре.
сестер милосердия Монастырь на Уилмер-роуд рядом с католической церковью также представляет собой здание в готическом стиле. Большая часть монастыря была преобразована Советом графства Оффали в общественные учреждения и публичную библиотеку.
Замок Бирр
[ редактировать ]
В 16 веке О'Кэрроллы из Эйля имели здесь один из своих замков, который был передан политику и судье английского происхождения сэру Лоуренсу Парсонсу на плантации Стюартов, ок. 1620. Сэр Лоуренс Парсонс построил большую часть конструкции нынешнего замка на месте сторожки первоначального замка. Замок дважды осаждали в 17 веке, и на одной из башен до сих пор сохранились шрамы от артиллерии Патрика Сарсфилда, 1-го графа Лукана , который безуспешно пытался его взять. Замок остается резиденцией графов Росс и является домом для нынешнего пэра , Брендана Парсонса, 7-го графа Росс , с членами семьи, проживающими во владениях. Как семейный дом, большая часть замка открыта для публики только в особых случаях, хотя пять приемных можно посетить только с экскурсией через центр для посетителей владений. замка Однако владения открыты для туристов каждый день в году, а сады включают ландшафтный парк с водопадами, реками и озером, а также большой телескоп-рефлектор, Левиафан из Парсонстауна и современный радиотелескоп I- LOFAR . Ниже южного фасада замка находится колодец Святого Брендана. Это ступеньки, спускающиеся ниже уровня земли, покрытые небольшим закрытым гротом. Нижняя ступень погружается в колодезную воду.
Телескоп Бирр – «Левиафан Парсонстауна»
[ редактировать ]
Главной достопримечательностью замка является огромный Левиафан Парсонстауна , астрономический телескоп с 72-дюймовым металлическим зеркалом, установленный 3-м графом Россом , который до 1917 года был самым большим телескопом в мире. [ 17 ] С помощью этого телескопа была обнаружена спиральная структура туманностей. Он был показан в документальном фильме PBS (США) «Телескоп. Охота на край космоса. Часть 1: Тайна Млечного Пути» (2011). Астрономический телеведущий сэр Патрик Мур написал «Астрономию замка Бирр» (1971) , историю телескопа и значение проводимой здесь работы.
работный дом
[ редактировать ]Работный дом, расположенный в Синджфилде, на Ньюбридж-стрит, открылся в 1842 году. [ 18 ] до Великого голода . Сейчас здание в основном заброшено. Он еще не открыт для публики.
Впервые
[ редактировать ]31 августа 1869 года первый зафиксированный в истории несчастный случай на дороге произошел в Бирре, когда местная ученая Мэри Уорд , двоюродная сестра 3-го графа Росса , упала из паровой машины на повороте . Автомобиль наехал на нее, причинив смертельные травмы.
Потомок О'Кэрроллов, Чарльз Кэрролл был первым и единственным католиком, подписавшим Декларацию независимости Соединенных Штатов , а также единственным подписавшим, назвавшим свой адрес. Чтобы отличаться от своего отца, Чарльза Кэрролла из Аннаполиса , он полностью подписался как «Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона». [ 19 ]
Местное самоуправление
[ редактировать ]

В местном самоуправлении Бирр является муниципальным округом в составе Совета графства Оффали . Сам район охватывает весь запад и юг Оффали. Округ возвращает 6 избранных представителей в зал округа Оффали в Талламоре. Район находился в ведении совета городского округа Бирр до 2002 года, а затем городского совета Бирра до 2014 года, когда совет был распущен, а администрация города была объединена с советом округа Оффали в соответствии с Законом о реформе местного самоуправления 2014 года . [ 20 ]
Здание суда Бирра
[ редактировать ]Здание суда Бирра, построенное около 1830 года, представляет собой отдельно стоящее двухэтажное здание суда с пятью отсеками, расположенное на Таунсенд-стрит, Бирр. На протяжении многих лет здание служило тюрьмой, судом и офисами окружного совета. Здание суда с тех пор закрылось и сейчас пустует. [ 21 ] Здание суда использовалось для проведения мероприятий творческого искусства во время Недели винтажа 2023 года, и есть надежда, что в рамках проекта Creative Court оно будет преобразовано в более постоянное место проведения мероприятий.
Услуги и удобства
[ редактировать ]Город обслуживается тремя начальными школами (школа для мальчиков Святого Брендана, начальная школа Милосердия и Модельная начальная школа) и одной средней школой ( Общественная школа Святого Брендана ).
Спорт
[ редактировать ]бросок
[ редактировать ]Команда Бирра по метанию, Birr GAA , четыре раза выигрывала чемпионат Ирландии. Несколько игроков Бирра, в том числе Брайан Велахан , посещали общественную школу Св. Брендана . [ нужна ссылка ]
Первый в истории всеирландский финал по метанию был сыгран на поле Хоара (в настоящее время там находится магазин Tesco ) в Бирре в пасхальное воскресенье , 1 апреля 1888 года, между Типперэри и Голуэем. Матч выиграл Типперэри со счетом 1 гол, 1 очко и 1 штрафное очко при отсутствии очков Голуэя. Штрафное очко было назначено игроку, пронесшему слиотар за линию своих ворот. Удивительно низкий результат, хотя и по другим правилам, чем в современной игре, занесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый низкий результат за всю историю метательного матча .
Регби
[ редактировать ]Основанный в 1887 году, Birr RFC несколько раз прекращал свое существование, особенно во время двух мировых войн и снова в середине 1950-х годов. Он был реформирован в 1963 году и с тех пор существует постоянно. [ 22 ]
Гольф
[ редактировать ]Гольф-клуб Бирра — это поле для гольфа на 18 лунок, основанное в 1893 году. Первоначально поле было основано в Баррон-Корт, а в 1909 году оно переехало на свое нынешнее место в Гленнсе, к северу от Бирра. [ 23 ]
События и фестивали
[ редактировать ]
В августе в городе проходит ежегодная Неделя винтажа и фестиваль искусств Бирр. Фестиваль длится одну неделю и включает в себя винтажный парад, рынки, музыкальные и театральные мероприятия. Бирр также является местом проведения музыкального фестиваля Бирр, фестиваля оффлайн-кино, ирландского фестиваля драматургии Scripts и Hullabaloo! Фестиваль детского творчества Оффали. [ 24 ]
Центр театра и искусств Бирр, расположенный в торговом центре Oxmantown, представляет собой местное культурное и социальное заведение, посвященное искусству, танцам, кино, музыке и театру. Театр рассчитан на 220 мест. [ 25 ] Здание датируется январем 1889 года и представляет собой строение в викторианском стиле, расположенное в окружении усаженного деревьями торгового центра Oxmantown. [ 26 ] Birr Stage Guild также ставит спектакли в театре. [ 27 ]

Люди
[ редактировать ]- Лука Блум , певец, написал большую часть своего альбома 1998 года «Salty Heaven», проживая в городе, и в примечаниях к альбому описал Бирра как обладателя лучших деревьев в Ирландии.
- Имон Булфин , ирландский республиканский активист во время Пасхального восстания 1916 года , поднял ирландский триколор над Генеральной политикой во время восстания.
- Уильям Булфин , писатель начала 20 века.
- Джон Кэффри , получатель Креста Виктории
- Джозеф Стирлинг Койн (1803–1868), драматург, журналист и один из первых редакторов журнала Punch.
- Бренда Дельфин (1945 г.р.), психолог и постулатор беатификации Кэтрин Маколи [ 28 ]
- Олвин Энрайт , бывший Fine Gael TD для Laois-Offaly
- Том Энрайт , бывший Fine Gael TD для Лаойса-Оффали
- Барри Гленденнинг , журналист
- Дес Кио , актер, родился в Бирре в 1935 году.
- Манди , музыкант
- Джон Мюррей , получатель Креста Виктории
- Актриса Бернадетт О'Фаррелл, наиболее известная по роли горничной Мэриан в телеверсии 1950-х годов «Приключения Робин Гуда».
- Уильям Парсонс, третий граф Росс , астроном
- Уильям Парсонс, седьмой граф Росс , бизнесмен и нынешний владелец замка Бирр
- Джонни Пилкингтон , хёрлер
- Эйдан Куинн , актер
- Роузи , музыкант
- Джордж Джонстон Стоуни , физик
- Мэри Хелена Синдж , композитор
- Мэри Уорд , первый человек, погибший в автокатастрофе, 1869 год.
- Брайан Велахан , Херлер, кандидат Fine Gael 2009 г. в Совет графства Оффали
Климат
[ редактировать ]Бирра, классифицированный Кеппеном как климат океанический Климат , имеет прохладную зиму, мягкое лето и достаточное количество осадков круглый год. [ 29 ]
Климатические данные для Бирра (1979–2008 гг., крайности 1881–2009 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 15.0 (59.0) |
15.6 (60.1) |
21.7 (71.1) |
23.7 (74.7) |
25.7 (78.3) |
31.2 (88.2) |
30.8 (87.4) |
29.4 (84.9) |
26.6 (79.9) |
23.3 (73.9) |
17.9 (64.2) |
15.6 (60.1) |
31.2 (88.2) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 8.1 (46.6) |
8.6 (47.5) |
10.3 (50.5) |
12.6 (54.7) |
15.5 (59.9) |
17.8 (64.0) |
19.6 (67.3) |
19.3 (66.7) |
17.1 (62.8) |
13.6 (56.5) |
10.4 (50.7) |
8.6 (47.5) |
13.5 (56.3) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 5.1 (41.2) |
5.3 (41.5) |
6.8 (44.2) |
8.4 (47.1) |
11.0 (51.8) |
13.6 (56.5) |
15.6 (60.1) |
15.3 (59.5) |
13.2 (55.8) |
10.1 (50.2) |
7.2 (45.0) |
5.6 (42.1) |
9.8 (49.6) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 2.0 (35.6) |
2.0 (35.6) |
3.3 (37.9) |
4.3 (39.7) |
6.6 (43.9) |
9.5 (49.1) |
11.6 (52.9) |
11.3 (52.3) |
9.3 (48.7) |
6.6 (43.9) |
4.0 (39.2) |
2.7 (36.9) |
6.1 (43.0) |
Рекордно низкий °C (°F) | −15.6 (3.9) |
−12.9 (8.8) |
−10.5 (13.1) |
−6.7 (19.9) |
−3.3 (26.1) |
−0.3 (31.5) |
2.7 (36.9) |
1.2 (34.2) |
−1.9 (28.6) |
−7.8 (18.0) |
−9.4 (15.1) |
−12.3 (9.9) |
−15.6 (3.9) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 78.8 (3.10) |
58.6 (2.31) |
67.4 (2.65) |
55.0 (2.17) |
59.5 (2.34) |
66.5 (2.62) |
59.4 (2.34) |
81.6 (3.21) |
66.4 (2.61) |
94.2 (3.71) |
74.7 (2.94) |
83.8 (3.30) |
845.7 (33.30) |
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 19 | 15 | 19 | 15 | 16 | 16 | 16 | 18 | 17 | 19 | 18 | 18 | 206 |
Среднее количество снежных дней | 3.5 | 2.6 | 2.5 | 0.8 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.9 | 11.7 |
Средняя относительная влажность (%) | 82.4 | 75.6 | 71.6 | 65.1 | 64.7 | 66.2 | 67.5 | 68.5 | 70.3 | 76.1 | 81.1 | 84.5 | 72.8 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 46.5 | 62.2 | 89.9 | 135.0 | 158.1 | 129.0 | 120.9 | 124.0 | 105.0 | 89.9 | 57.0 | 43.4 | 1,160.9 |
Среднесуточное количество солнечных часов | 1.5 | 2.2 | 2.9 | 4.5 | 5.1 | 4.3 | 3.9 | 4.0 | 3.5 | 2.9 | 1.9 | 1.4 | 3.2 |
Источник: Met Éireann [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Район Sapmap переписи 2016 года: поселения Бирр» . Центральное статистическое управление . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Перепись данных после 1821 года. Архивировано 20 сентября 2010 года в Wayback Machine . Cso.ie.
- ^ «Histpop — веб-сайт исторических демографических отчетов в Интернете» . www.histpop.org . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
- ^ NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013. Архивировано 17 февраля 2012 года в Wayback Machine . Nisranew.nisra.gov.uk (27 сентября 2010 г.).
- ^ Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
- ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.» . Обзор экономической истории . Объем. 37 (4): 473–488. дои : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
- ^ «Регистрационные округа Ирландии» (PDF) . Genealogyresearch.org.uk. п. 31. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ «Биорра/Бирр» . База данных географических названий Ирландии . Проверено 2 июля 2024 г.
- ^ «План действий водохозяйственного подразделения Малой Бросны» (PDF) . Проект Шеннон IRBD . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ «Аэроклуб Орманд» . Архивировано из оригинала 30 июля 2007 года . Проверено 24 января 2008 г.
- ^ «Станция Бирр» (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 12 сентября 2007 г.
- ↑ Евангелие Макрегола из Бирра. Архивировано 17 марта 2013 года в Wayback Machine . Birristsoc.com (3 сентября 2006 г.).
- ^ «Морщина» . Историческое общество Бирра. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
- ^ http://www.irishwarmemorials.ie/Place-Detail?siteId=679 [ только URL ]
- ^ Бирр, Оффали, Ирландия - Город наследия . Архивировано 8 октября 2011 года в Wayback Machine . Heritagetowns.com.
- ^ Jump up to: а б с д и «Грузинский Быр» . Историческое общество Бирра. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года.
- ^ Гринслейд-младший, Томас Б. «Телескоп Левиафан графа Росса» . Кеньонский колледж. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
- ^ Работный дом Бирра. Архивировано 23 декабря 2012 года в Wayback Machine . Birristsoc.com (7 сентября 2013 г.).
- ^ «Дом Кэрролла в Аннаполисе» . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ «Закон о реформе местного самоуправления 2014 г.» . Книга законов Ирландии . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ «Здание суда Бирра: от Кука до судебной службы 1803–2013, часть 1» . offalyhistoryblog . 22 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 г. Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «www.pitchero.com» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
- ^ «Гольф-клуб Birr — 100 лучших полей для гольфа Ирландии» . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ «Фестивали | Центр театра и искусств Бирр» . Бирр-театр . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Центр театра и искусств Бирра – Технический» . birrtheatre.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года.
- ^ «Театр и центр искусств Бирр — История» . birrtheatre.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года.
- ^ «Гильдия Бирр-Стейдж» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
- ^ «Сэр Бренда Дельфин, провинциальный лидер сестер милосердия» . Киллалоэская епархия . 28 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Сводка климата для Бирра. Архивировано 3 сентября 2014 года в Wayback Machine . Weatherbase.com.
- ^ «Средние значения Бирра за 1979–2008 годы» . Встретился с Эйрианн . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
- ^ «Абсолютные максимальные температуры воздуха за каждый месяц на выбранных станциях» (PDF) . Встретился с Эйрианн . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
- ^ «Абсолютные минимальные температуры воздуха за каждый месяц на выбранных станциях» (PDF) . Встретился с Эйрианн . Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2017 года . Проверено 13 октября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
