Jump to content

Список Скитальцев персонажей


Ниже приводится список персонажей из Drifters .

Дрифтеры

[ редактировать ]

Главные Скитальцы — это герои, лидеры и великие воины из разных эпох и культур, которых Мурасаки принёс в неизвестный мир, где им предстоит сражаться с Концом. Общим для Скитальцев является то, что, хотя ими движет насилие, победа и завоевание, большинство из них не жестоки и не терпят причинения вреда невинным. В отличие от Краев, Скитальцы не обладают магическими способностями, если они не родились с ними, и поэтому, чтобы выжить, им приходится во многом полагаться на свои технологии и упорство.

Мурасаки ( фиолетовый , Мурасаки )
Озвучивает: Мицуру Миямото (японец); Дэвид Уолд [ 1 ] (Английский)
Таинственный и спокойный человек в очках, который ответственен за появление Скитальцев, используя их как средство исправить ошибки, связанные с завоеванием Концами неизвестного мира. Его видно сидящим посреди коридора, курящим и читающим газету , в которой сообщается о событиях, касающихся Скитальцев. В коридоре его ассоциирует и сопровождает свет.
Симадзу 島津 豊久, Shimazu ToyohisaТоёхиса
Озвучивает: Юичи Накамура (японец); Джесси Джеймс Грелль [ 1 ] (Английский)
Лидер Скитальцев. Исторически он погиб в 1600 году во время битвы при Сэкигахаре. Когда он впервые прибыл в новый мир, он был тяжело ранен, но молодые эльфы, Марша и Марк, доставили его в убежище Нобунаги и Йоичи. Несмотря на импульсивность и безрассудство, Тоёхиса обладает бесстрашным, решительным и рыцарским духом, помогая эльфам и гномам освобождать их от Империи Орте. Рожденный и выросший в раздираемую войной эпоху, Тойохиса обладает острым чувством боя и тактики, хотя сам он не подозревает об этих талантах. Тоёхиса в бою в основном использует нодачи , хотя его можно увидеть с вакидзаси . Он также носит Танегасиму на поясе сзади, которую он использует только тогда, когда его мечи невозможно использовать против врагов.
Ода Нобунага ( Ода Нобунага , Ода Нобунага )
Озвучивает: Наоя Учида (японский); Роберт МакКоллум [ 1 ] (Английский)
Знаменитый военачальник, завоевавший большую часть Японии в период Сэнгоку . Он известен как даймё, сделавший первый шаг к объединению Японии, и первый японский военачальник, который использовал аркебузы в боях, используя одну из них в качестве своего основного оружия в бою в качестве Скитальца. Исторически сложилось так, что он погиб во время инцидента в Хонно-дзи , мятежа, организованного Акэти Мицухидэ . Будучи Скитальцем, он постарел всего на шесть месяцев с момента прибытия в новый мир. Нобунага очень амбициозен и хитер, он желает создать в новом мире многорасовую федерацию во главе с Тойохисой. группы Нобунага выступает в качестве военного стратега .
Насу-но Ёичи ( Насу Ёичи , Насу Ёичи )
Озвучивает: Мицуки Сайга (японец); Джастин Бринер [ 1 ] (Английский)
Очень андрогинный мужчина девятнадцати лет. Его полное имя — Насу Сукетака Ёичи ( 那須資隆与一 ) , хотя он известен просто как Насу-но Ёичи. Хотя он жил за сотни лет до Нобунаги и Тоёхисы, Ёичи — самый младший в группе. Ёичи родился младшим из одиннадцати братьев и сестер и является могущественным воином и военачальником, служившим Минамото-но Ёсицунэ во время войны Гэмпэй . Подвиги Ёичи были зафиксированы на протяжении всей японской истории, в том числе в «Сказании о Хэйке» , хотя Нобунага отмечает, что действия Ёичи сильно отличаются от этих исторических свидетельств. Во время войны Гэмпэй Ёсицунэ вынудил его совершить несколько бесчестных поступков, несмотря на то, что он твердо верил в Бусидо . Теперь, будучи Скитальцем, Йоичи решает сохранить свой благородный характер, и он самый уравновешенный из троицы. Ёичи действует как лучник группы, убивая убегающих врагов.
Ганнибал Барка ( Ганнибал Барука , Ханнибару Барука )
Озвучивает: Ютака Аояма (японец); Р. Брюс Эллиотт [ 1 ] (Английский)
Знаменитый карфагенский полководец. Теперь он пожилой и бродячий, и впервые его можно увидеть спорящим со Сципионом Африканским по поводу «плагиата» последнего битве в при Заме . Несмотря на то, что Ганнибал чуть не был убит армией Черного короля, он все еще настаивает на том, что победа все еще возможна. После разлуки со Сципионом Ганнибал впадает в депрессию и дряхлость, но он все еще может косвенными способами объяснять тактику боя своим товарищам-Скитальцам. Нобунаги Он действует как военный советник с тех пор, как остался на попечении группы Тоёхиса.
Сципион Африканский ( Scipio Africanus , Сукипио Афуриканусу )
Озвучивает: Хироши Янака (японец); Марк Стоддард [ 1 ] (Английский)
Ганнибала Римский противник во время Второй Пунической войны . Как Скиталец, он ровесник Ганнибала, с которым его постоянно спорят, утверждая, что «победитель получает все», поскольку он выиграл в Заме. Тем не менее Сципион очень уважает Ганнибала. Первоначально путешествуя с Ганнибалом и бандой Wild Bunch, он был случайно отделен от них и в настоящее время находится в компании Наоши Канно и Тамона Ямагути.
Бутч ブッチ・キャシディ, Butchi KyashidiКэссиди
Озвучивает: Дайсуке Оно (японец); Дж. Майкл Татум [ 1 ] (Английский)
Лидер банды Wild Bunch . Он вместе с Сандэнсом Кидом был перевезен из Боливии и теперь сражается против Черного короля и его армии. В отличие от своего партнера, Бутч обладает вспыльчивым и диким характером. Он предпочитает использовать в бою огнестрельное оружие , особенно пару пистолетов .
Сандэнс サンダンス・キッド, Sandansu KiddoКид
Озвучивает: Ватару Такаги (японец); Кент Уильямс [ 1 ] (Английский)
Член группы «Дикая банда Бутча Кэссиди». Он вместе с Бутчем был перевезен из Боливии и теперь сражается против Черного короля и его армии. В отличие от своего лидера, Кид обладает спокойным и собранным характером. Кид предпочитает использовать в бою огнестрельное оружие, например дробовики и пистолет Гатлинга .
Наоши Канно
Озвучивает: Тацухиса Судзуки (японец); Джастин Кук [ 1 ] (Английский)
Во время битвы с Черным королем, когда сторона Скитальцев подвергается атаке драконов, японский времен Второй мировой войны летчик-истребитель Наоши Канно переносится в мир на своем самолете . Когда атаки драконов вызывают воспоминания о бомбардировке Токио , он в гневе нападает на драконов. Позже его самолет разбился, и вскоре он обнаружил, что племя антропоморфных собак поклоняется ему как богу, но его находит Сципион, который решает использовать свой статус, чтобы объединить под своим началом различные племена антропоморфных животных, чтобы поддержать армию Скитальцев. Изначально он не доверяет Бутчу или Сандэнсу Киду, поскольку они американцы, но Бутчу удается убедить его, что вместо этого они боливийцы. В переводе Dark Horse к нему обращаются как к Сугано Нао , альтернативному прочтению его имени.
Тамон Ямагути ( Ямагути Тамон , Ямагути Тамон )
Озвучивает: Ютака Накано [ 2 ] (японский); Сонни Стрейт [ 1 ] (Английский)
Адмирал Императорского флота Японии во время Второй мировой войны. Тамон прибыл в новый мир вместе с авианосцем «Хирю» и с тех пор сформировал непростой союз с лидерами Гу-Биннен, торговой гильдии , помогая им в войне с Империей Орте, возглавляя грифонов . военно-морские силы

Заканчивается

[ редактировать ]

Противостоящая сила в неизвестном мире и основные антагонисты сериала, Концы, как и Скитальцы, в основном состоят из влиятельных исторических личностей, погибших при необычных и часто жестоких обстоятельствах. Однако, в отличие от Скитальцев, Концы - это почитаемые люди, которые оставили свою человечность и, таким образом, способны использовать сверхъестественные силы. Большинство Концов полностью вызвано сильной ненавистью к человечеству за различные предательства, которым каждый из них подвергся на Земле. Кажется, их привел в новый мир EASY, который не в ладах с Мурасаки.

EASY (イーズィー, EasyЛЕГКО
Озвучивает: Канаэ Ито (японский); Моника Риал [ 1 ] (Английский)
Высокомерная и вспыльчивая молодая женщина с длинными черными волосами и фиолетовыми глазами. Очевидно, она находится в противоречии с Мурасаки и отвечает за Концы, противостоящую силу, похожую по происхождению на Скитальцев. В основном она использует свой ноутбук , чтобы следить за битвами, происходящими в потустороннем мире. В коридоре она связана с тьмой и сопровождает ее.
Черный 黒王, Kokuōкороль
Озвучивает: Тайтен Кусуноки (японский); Джереми Шварц [ 1 ] (Английский)
Таинственный лидер Концов. Он утверждает, что однажды пытался «спасти» людей, но с тех пор сместил свою программу в сторону нелюдей после того, как люди «отрицали» его усилия. Показано, что он обладает целебными способностями и способностью размножать любую форму жизни, которую пожелает, бесконечно производя еду или древесину. У него также есть шрамы от проколов на обеих ладонях. Его конечная цель - искоренить всех людей и создать новую цивилизацию нелюдей в вечном Темном веке, гарантируя, что они никогда не продвинутся достаточно далеко, чтобы стать такими же разрушительными, как люди, создавая то, что, по мнению Черного Короля, будет утопией. Чтобы добиться этого, Черный Король поручил Распутину создать простой алфавит и синкретическую религию, чтобы позволить различным нечеловеческим расам найти общий язык. Его личность еще не раскрыта, но подразумевается, что он — Иисус Христос .
Хидзиката Тосидзо ( Hidjikata Toshizo , Hijikata Toshizo )
Озвучивает: Хироки Ясумото (японский); Ян Синклер [ 1 ] (Английский)
Бывший заместитель командующего Синсэнгуми , погибший, сражаясь на стороне Токугава Бакуфу во время войны Босин . Хиджиката обладает способностью использовать дым, чтобы создавать призрачные образы членов Синсэнгуми, и использует их, чтобы разрезать своих врагов. Он стал соперником Тоёхисы после битвы между ними, закончившейся вничью.
д'Арк ( Джанну Даруку Жанна )
Озвучивает: Джунко Минагава [ 3 ] (японский); Коллин Клинкенберд [ 1 ] (Английский)
Героиня Столетней войны между Францией и Англией . Жанна, сошедшая с ума после того, как ее сожгли на костре, теперь не желает ничего, кроме как увидеть, как мир горит. В конце концов, теперь ее христианские кресты перевернуты, она проявила способность управлять огнем. Удивительно, но она, кажется, стесняется своей (недостаточной) женственности, хотя это может быть еще одним результатом ее безумия. Столкнувшись с Тоёхисой, она впервые почувствовала настоящий страх, сражаясь с кем-то, готовым умереть ради победы. После поражения от Тойохисы Жанна может сбежать с места происшествия живой благодаря личной клятве Тойохисы никогда не убивать женщину, что заставляет Жанну поклясться отомстить за унижение.
де Жиль , JirudoreРэ
Озвучивает: Кенджи Номура [ 3 ] (японский); Кристофер Р. Сабат [ 1 ] (Английский)
Французский дворянин, который когда-то был одним из соратников Жанны, но позже был казнен за многочисленные предполагаемые убийства, содомию и ересь. Он обладал невероятной силой и выносливостью. Он продолжал сопровождать Жанну в бой в качестве копейщика , оставаясь верным ей до самой смерти. Он был побежден Бутчем Кэссиди и Сандэнсом Кидом, после чего распался на соль. Разъяренная Жанна клянется отомстить за смерть Жиля де Рэ. Он первый из Концов, убитый в сериале.
Анастасия Николаевна , Anasutashia Nikoraevua Romanovua)Романова
Озвучивает: Джунко Китаниси [ 3 ] (японский); Рэйчел Робинсон [ 1 ] (Английский)
Младшая дочь последнего русского Николая царя II . Анастасия и ее семья были расстреляны большевиками, когда Анастасии было семнадцать. Она обладает сверхъестественной способностью создавать метели. Анастасия изображена как бесчувственная женщина, мало интересующаяся войной между Концами и Скитальцами. Хотя они часто расходятся во мнениях из-за противоположных элементов и взглядов, считается, что она испытывает определенный уровень уважения к Жанне, поскольку Распутин считает, что она была возмущена тем, что Жанна была унижена во время битвы с Тоёхисой.
Григорий ( Распутин Ефимович Распутин ) Григорий
Озвучивает: Масахико Танака [ 3 ] (японский); Кристофер Бевинс [ 1 ] (Английский)
Знаменитый русский мистик, который когда-то имел большое влияние на Российский императорский двор из-за своей способности якобы исцелять страдающего гемофилией наследника Романовых Алексея . Теперь он служит Черному королю в качестве начальника шпионской сети в его армии, и его часто видят рядом с Анастасией. Подобно октябристам, Распутин использует магию, чтобы овладевать другими с помощью талисманов , которые он также использует для связи между армией Черного короля. Кажется, у него есть история с графом Сен-Жерми, поскольку оба признают работы и политические позиции друг друга.
Акэти Мицухидэ ( Акечи Мицухидэ , Акэти Мицухидэ )
Озвучивает: Сё Хаями (японский); Брэндон Поттер (английский)
Бывший генерал и самурай, служивший под началом Нобунаги до его предательства в 1582 году, что привело к (исторической) смерти последнего во время инцидента в Хонно-дзи . Он жаждет убить Нобунагу во время войны между Скитальцами и Краями.
Минамото-но Ёсицунэ ( Минамото Ёсицунэ , Минамото Ёсицунэ )
Озвучивает: Акира Исида (японец); Грег Эйрес [ 1 ] (Английский)
Безжалостный генерал клана Минамото и бывший командир Насу-но Ёичи. Во время войны Генпей Ёсицунэ прибегнул к бесчестной тактике для достижения победы, что Ёичи в нём презирает. Точно так же Ёсицунэ издевается над Ёичи за попытку следовать кодексу Бусидо, когда их переносят в новый мир для сражения. Его статус Скитальца или Энда неизвестен, и он часто отмечает, что выберет ту сторону, которая доставит ему больше всего удовольствия. Ёсицунэ в настоящее время связан с армией Черного короля.

Империя мест

[ редактировать ]

Империя Орте ( オルテ帝国 , Орутэ Тейкоку ) — страна, основанная Гитлером. Оно расширилось за счет завоевания соседних территорий и продолжало придерживаться принципов Гитлера, предполагающих преследование рас полулюдей. Недавно Империя была продана Тойохисе и Скитальцам графом Сен-Жерми, поскольку Гитлер перед своей смертью обанкротил империю. Столица — Верлина ( ヴェルリナ ) .

Адольф Гитлер ( Адольф Гитлер , Адоруфу Хитора )
Печально известный фюрер и канцлер нацистской Германии . Граф Сен-Жерми показал, что Гитлер является Скитальцем. Гитлер оказался в нынешнем мире за пятьдесят лет до текущей сюжетной линии и воодушевил местных жителей в речах в таверне восстать и сформировать Империю Орте, создав жестокие законы о дискриминации против всех, кто не -человеческий вид, живший там в то время. Вскоре после этого он загадочным образом покончил жизнь самоубийством; однако его последователи продолжали почитать его как «Отца» своей страны еще долго после его смерти.
Граф Сен-Жерми ( Граф Сен-Жерми , Сан Джеруми Хаку )
Озвучивает: Томокадзу Сугита [ 2 ] (японский); Вик Миньогна [ 4 ] (Английский)
Дворянин и Скиталец, владеющий четвертью Империи Орте и бывший ближайшим союзником Гитлера при ее формировании. Говорят, что Империя не могла бы существовать без его «предательства», и поэтому он волен жить так, как ему заблагорассудится, без критики со стороны кого-либо из своих сверстников. Однако, несмотря на эту позицию, он не лоялен Империи и позже предает Империю, когда осознает ее неминуемый упадок. Он заключает союз со Скитальцами и их союзниками, чтобы захватить Империю. Несмотря на то, что ему намного больше пятидесяти лет, Сен-Жерми выглядит как молодой трансвестит с женоподобным характером. Он обладает знаниями о современной эпохе (благодаря тому, что знает о существовании огнестрельного оружия и пороха ), а также некоторыми знаниями по истории Японии.
Mills (ミルズ, MiruzuМиллс
Озвучивает: Хирофуми Нодзима (японец); Мика Солусод (английский)
Бывший сборщик налогов эльфийских колоний. Теперь он работает у эльфов слугой.
Aram (アラム, AramuАрам
Озвучивает: Иссин Тиба (японец); Грегори Лаш [ 4 ] (Английский)
Хладнокровный рыцарь Империи Орте. После жестокого поражения от Тоёхисы он был убит эльфами в отместку за убийство своего народа.
Алеста ( アレスタ , Аресута )
Озвучивает: Кенджи Фукуда [ 2 ] (японский); Джоэл Макдональд [ 4 ] (Английский)
Помощник графа Сен-Жерми.
Пламя ( フラメ , Фураме )
Озвучивает: Кодзи Юса [ 2 ] (японский); Энтони Боулинг [ 4 ] (Английский)
Помощник графа Сен-Жерми.
Священный отряд Фив
отряд Греческий , полностью состоящий из пар любовников-мужчин. Первоначально они работали на Империю Орте под руководством графа Сен-Жерми, но после прибытия в Орте были переданы Нобунаге. Они вооружены гномьими мушкетами Нобунаги и уничтожают войска Черного короля, прокладывая путь Тоёхисе и гномам к Хидзикате.

Октябристская организация

[ редактировать ]

Организация Октябристов ( 十月機関 ) — это группа людей-волшебников, обитающих в этом мире, чья обязанность — наблюдать и собирать Скитальцев вместе для борьбы с Концами. В отличие от многих людей в этом мире, октябристы не подчиняют себе полулюдей. Его возглавляет Абэ-но Сэймэй, который также является Скитальцем. известен как Окт ( オクト ) В переводе Dark Horse .

Абэ-но Сэймэй ( Abe no Seimei , Абэ-но Сэймэй )
Озвучивает: Такахиро Сакураи [ 3 ] (японский); Крис Паттон [ 1 ] (Английский)
Хотя его настоящее имя — Абэ-но Харуакира , Харуакира известен как Абэ-но Сэймэй, легендарный японский маг, посвятивший свою жизнь истреблению Краев вскоре после того, как он впервые появился в новом мире в качестве Скитальца. Сейчас он является лидером Октябристской организации.
Олмину ( Орумину , Орумину )
Озвучивает: Сихо Кокидо [ 3 ] (японский); Гвендолин Лау [ 1 ] (Английский)
Молодой волшебник октябристов, кодовое имя «Сэм ( セム , Сэму ) ». Ей предъявлено обвинение в наблюдении за группой Скитальцев Тоёхисы. Кажется, она совершенно некомпетентна в разведке и боится Скитальцев, за которыми ей приходится следовать. После того, как ее обнаружила и похитила группа Тоёхиса, она рассказывает им историю Скитальцев и Концов. Она часто используется в качестве комического персонажа, показана в целом некомпетентной, бессильной и трусливой, и часто становится объектом сексуальных домогательств со стороны Нобунаги (который называет ее такими именами, как «Олминипплес»), но может быть полезна благодаря своим навыкам. в колдовстве, особенно в возведении каменных стен, чтобы помочь Скитальцам в их планах. Олмину также может служить зрителем истории, а повествование раскрывает элементы сюжета через ее восприятие.
Кафет ( カフェト , Кафето )
Озвучивает: Масакадзу Нисида (японец); Аарон Робертс [ 1 ] (Английский)
Кафет, кодовое имя «Хам ( ハム , Хаму ) », является помощником Абэ-но Сэймэя. Впервые ему было предъявлено обвинение в том, что он доставил Сципиона и Ганнибала в Сэймэй после их прибытия в их мир.

Эльфы раса полулюдей с длинными заостренными ушами. Эльфы — сообщество охотников и собирателей, живущих в небольших деревнях на соседних территориях. Эльфы живут в пять-шесть раз дольше, чем обычные люди, и скорость их взросления медленнее, из-за чего эльфы кажутся моложе, чем они есть на самом деле. За пятьдесят лет до текущей сюжетной линии они потерпели поражение в войне против Империи Орте и были вынуждены жить как крепостные . Тоёхиса освободил эльфов, чтобы отплатить свой долг Марше и Марку за помощь ему, когда он впервые прибыл в новый мир. Это первая раса полулюдей, присоединившаяся к армии Скитальцев в войне против Империи Орте и Краев. Эльфы — прирожденные лучники , и в битвах их возглавляет Ёичи.

Mark (マルク, MarukuМарк
Озвучивает: Томоко Цузуки (японский) ; [ 1 ] (Английский)
Младший брат Шары и Марши. Как и остальные представители его расы, Марк выглядит как мальчик-подросток, хотя на самом деле ему тридцать шесть лет. Он и Марша впервые обнаружили раненого Тоёхису, когда он прибыл в их мир, и помогли ему, доставив его к Нобунаге и Ёичи, чтобы вылечить его травмы. Тоёхиса отплатил свой долг братьям, спасая их от солдат Орте, которые пытались их убить, и освободив их деревню от тирании Империи Орте.
Marsha (マーシャ, MāshaМарша
Озвучивает: Саёри Исидзука (японский); Микаэла Кранц [ 1 ] (Английский)
Брат Шары и Марка и второй по старшинству ребенок среди троих. Как и остальные представители его расы, Марша выглядит как мальчик -подросток , хотя на самом деле ему тридцать девять лет. Он и Марк впервые обнаружили раненого Тоёхису, когда он прибыл в их мир, и помогли ему, доставив его к Нобунаге и Ёичи, чтобы вылечить его травмы. Тоёхиса отплатил свой долг братьям, спасая их от солдат Орте, которые пытались их убить, и освободив их деревню от тирании Империи Орте.
Шара ( Шара , Шара )
Озвучивает: Дзюнджи Мадзима (японец); Джерри Джуэлл [ 4 ] (Английский)
Старший брат Марка и Марши. Как и остальные представители его расы, Шара выглядит молодым человеком, хотя на самом деле ему 106 лет. Он помогает возглавить эльфийское восстание против Империи Орте после того, как его отец был убит Арамом. Он очень лоялен к Тоёхисе и другим Скитальцам и часто выступает в роли представителя эльфов.

Другие персонажи

[ редактировать ]
Бронзовый 青銅竜, SeidōryuДракон
Озвучивает: Ринтаро Ниси (японец); Фил Парсонс [ 4 ] (Английский)
Один из шести Великих Драконов, управляющих крылатыми драконами. Хотя он возражает против использования своих подданных в качестве личных «домашних животных» Черного Короля, вскоре его пытают его силами и превращают в живой медный рудник.
Doug (ドグ, DoguДаг
Озвучивает: Рики Кагами
Шпион Октября, позже убитый Минамото-но Ёсицунэ.
Банзерумашин Шейлок VIII ( Банзерумашин Шейлок VIII , Банзерумашин шайрокку Ха-сэй )
Озвучивает: Томоаки Маэно [ 5 ]
Дворянин из Гу-Биннен, торговой гильдии, который заключает непростой союз с Тамоном в войне против Империи Орте. Шейлок - секретарь банка и торгового дома Шейлока и адмирал морского флота Гу-Биннена. Тамона Расчётливый и проницательный, Шейлок проявляет интерес к получению Хирю , но воздерживается от этого, чтобы не навлечь на себя гнев Тамона.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Скитальцы»» . Сеть новостей аниме . 03.11.2016 . Проверено 5 ноября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Аниме Drifters TV раскрывает четырех новых актеров» . Сеть новостей аниме . 07.10.2016 . Проверено 7 октября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж В новом аниме «Скитальцы» задействованы Джунко Минагава, Кендзи Номура, Джунко Китаниси, Масахико Танака . Сеть новостей аниме . 21 марта 2016 г. Проверено 21 марта 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Объявление актеров Drifters SimulDub (английский дубляж)» . Анимация . Проверено 1 декабря 2016 г.
  5. ^ В сиквеле аниме «Скитальцы» Томоаки Маэно играет Шейлока VIII» . Сеть новостей аниме . 20 октября 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2920601be1144d9e9867ecc4764c9be1__1701702900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/e1/2920601be1144d9e9867ecc4764c9be1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Drifters characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)