✖


Jump to content

Убийство Шона Белла

Координаты : 40 ° 41'59 "с.ш. 73 ° 48'17" з.д.  /  40,69960 ° с.ш. 73,8048 ° з.д.  / 40,69960; -73,8048
(Перенаправлено с Шона Белла )

Убийство Шона Белла
Мемориал Шону Беллу на месте расстрела
Дата 25 ноября 2006 г. ( 25 ноября 2006 г. )
Расположение Ямайка, Квинс , Нью-Йорк 40 ° 41'54 "N 73 ° 48'31" W  /  40,6983 ° N 73,8085 ° W  / 40,6983; -73,8085  ( Шон Белл Уэй )
Летальные исходы 1 (Шон Белл)
Обвиняемый Майкл Кэри
Марк Купер
Жескар Иснора
Майкл Оливер
Сборы Непредумышленное убийство , нападение , безрассудная угроза
Вердикт Все признаны невиновными
Судебные разбирательства Семья Шона Белла подала иск на 3,25 миллиона долларов

Шон Белл , безоружный афроамериканец , был застрелен сотрудниками Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD) под прикрытием в районе Квинс Нью- Йорка 25 ноября 2006 года. Белл и двое его друзей были застрелены, когда открыли огонь как сотрудники полиции , так и под прикрытием сотрудники полиции . всего 50 раундов. Друзья Белла, Трент Бенефилд и Джозеф Гузман, были тяжело ранены. [1] Инцидент вызвал яростную критику Департамента полиции Нью-Йорка со стороны общественности и вызвал сравнения с убийством Амаду Диалло в 1999 году . [2] Трое из пяти детективов, причастных к перестрелке, предстали перед судом [3] первой и второй степени по обвинению в непредумышленном убийстве первой и второй степени , нападении второй степени и создании опасности по неосторожности ; они были признаны невиновными . [4]

Фон

[ редактировать ]

Беллу, родившемуся 18 мая 1983 года, на момент смерти было 23 года. [5] Он был племянником тренера колледжа по баскетболу Фрэнка Хейта . [6] Белл был питчером в бейсбольной команде средней школы Джона Адамса в Озон-парке , а также учился актерскому мастерству во Флашинге, Квинс. [7] и подрабатывал случайными заработками после рождения дочери Джады 16 декабря 2002 года. Его невеста Николь Польтр рассказала Ларри Кингу, что Белл учился на электрика. [8]

Инцидент со стрельбой

[ редактировать ]

В ночь своей смерти Белл устраивал мальчишник в Club Kalua, стриптиз-клубе, расследование которого проводилось тайной полицией по обвинениям в том, что владельцы поощряют проституцию . [9] Газета New York Post сообщила, что Джозеф Гузман поссорился с мужчиной возле бара и угрожал отобрать пистолет. Сообщается, что один из друзей Белла сказал: «Эй, возьми мой пистолет», когда они выходили из клуба. [10] Думая, что вот-вот начнется стрельба, офицер в штатском по имени Жескар Иснора последовал за Беллом и его товарищами. Он предупредил свою резервную команду, которая противостояла Беллу и его товарищам снаружи. [10] По словам Исноры, он «протянул свой значок, представился полицейским и приказал водителю остановиться». [11] Вместо этого Белл ускорил машину, врезавшись в Иснору, а затем столкнулся с полицейским минивэном без опознавательных знаков. [2] Иснора сказал, что видел, как Гусман потянулся за пистолетом. Он крикнул предупреждение другим полицейским, и они открыли огонь по машине, чтобы предотвратить возможную стрельбу со стороны Гузмана. К ним присоединились пятеро полицейских, выпустивших около 50 пуль в машину Белла.

Показания очевидцев происшествия противоречат показаниям полиции. По словам Джозефа Гузмана, детективы в штатском так и не представились, когда подошли с обнаженным оружием. Согласно [12] New York Daily News , свидетели утверждали, что полицейские не предупредили Белла перед тем, как открыть огонь, и начали стрелять, как только они вышли из машин. [13] Токсикологический отчет показал, что Белл находился в состоянии алкогольного опьянения в момент выстрела . Адвокат семьи Белла ответил: «Независимо от того, какой у него уровень алкоголя в крови, он жертва». [14]

Иснора, офицер, инициировавший стрельбу, позже заявил, что видел в машине четвертого мужчину, который скрылся с места происшествия, возможно, с предполагаемым оружием. Было высказано предположение, что четвертым мужчиной была одна из подруг Белла, Джин Нельсон. Нельсон признал, что присутствовал при этом, но отрицал, что находился в машине или имел при себе оружие. [15] [16] Критики предполагают, что Иснора сфабриковала предполагаемое присутствие четвертого мужчины, чтобы оправдать стрельбу и избежать осуждения присяжных. [15] New York Daily News Обозреватель Хуан Гонсалес сообщил, что в первые часы после стрельбы в полиции не упоминалось ни о четвертом мужчине, ни обыск предполагаемого вооруженного человека не производился. Это противоречит утверждениям о том, что полиция обыскивала район в поисках пропавшего мужчины. [17] По данным The New York Times , в предварительном отчете полиции говорилось:

... не было никакого значимого обсуждения четвертого мужчины, загадочной фигуры, которая, как предположили некоторые в полицейском управлении, могла присутствовать вместе с тремя застреленными мужчинами. Ни один из свидетелей, показания которых приводятся в отчете, не говорит о ком-то, кто мог скрыться (возможно, имея при себе оружие), и нет никаких признаков того, что полиция в то время разыскивала кого-то, кто мог покинуть место происшествия. [18]

По словам Майкла Палладино, главы профсоюза полицейских детективов, мужчина, работавший уборщиком в соседнем здании, рассказал детективам, что видел чернокожего мужчину, убегавшего с места происшествия, и что этот мужчина как минимум один раз стрелял в полицию. Уборщик заявил, что тогда он услышал, как детектив кричал: «Полиция, полиция». Однако баллистические данные не выявили никаких доказательств того, что стреляли из какого-либо оружия, кроме оружия офицеров. [19]

В интервью Larry King Live Эл Шарптон в сопровождении Поля заявил, что, согласно его разговорам с очевидцами, ни один из троих мужчин не упомянул об пистолете, выходя из клуба. Шарптон также сказал, что никто в машине не мог услышать полицию; он сказал, что они, вероятно, боялись, что их угонят машину. [8] Профсоюз детективов полиции Нью-Йорка и другие жаловались, что выплаты ставят под сомнение достоверность свидетелей. Шарптон ответил: «Как [Ассоциация пожертвований детективов] может поддерживать детективов, а я не могу поддерживать жертв?»

В уголовных делах недействительным признается также любой договор, заключенный между обвиняемым и свидетелем о даче показаний в его пользу.

В стрельбе принимали участие пятеро из семи офицеров. Детектив Пол Хедли произвел один выстрел. Офицер Майкл Кэри выстрелил трижды. Офицер Марк Купер выстрелил четыре раза, а офицер Жескар Иснора - одиннадцать. Офицер-ветеран Майкл Оливер опустошил два полных магазина, выстрелив 31 раз из 9-мм пистолета и по крайней мере один раз сделав паузу для перезарядки. [20] [21] [22] [23]

Вскрытие показало, что Белл получил четыре удара в шею и туловище. [24] В Гузмана стреляли 19 раз. [25] и Бенефилд, находившийся на заднем сиденье автомобиля, получил три удара. Гузмана и Бенефилда доставили в больницу Непорочной Марии. Состояние Гузмана числилось в критическом состоянии, а состояние Бенефилда - стабильное; оба мужчины пережили стрельбу. [20] Бенефилд был выписан из больницы 5 декабря 2006 года. [26] а Гузман был освобожден 25 января 2007 года. [27] Камеры наблюдения на порта администрации станции Jamaica AirTrain в полуквартале от места стрельбы зафиксировали, как одна из пуль разбила стеклянное окно станции, едва не задев прохожего и двух патрульных администрации порта, стоящих на возвышении. [17] [28]

Реакция на стрельбу

[ редактировать ]

Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг заявил: «Мне кажется, что была применена чрезмерная сила». [29] и назвал стрельбу «необъяснимой» и «неприемлемой». [30] Экс-губернатор штата Нью-Йорк Джордж Э. Патаки также заявил, что, по его мнению, стрельба была чрезмерной. [30] Комиссар полиции Нью-Йорка Рэймонд Келли отправил пятерых офицеров в оплачиваемый административный отпуск и лишил их оружия. Газета New York Times назвала этот шаг «насильственным». [30] Он рассказал Times , что у офицеров отобрали оружие, потому что «было и есть слишком много вопросов без ответов». [30] И Блумберг, и Келли также отметили, что стрельба, возможно, произошла в нарушение правил ведомства, запрещающих стрельбу по движущемуся транспортному средству, даже если транспортное средство используется в качестве оружия. [31] Общественный адвокат выразил соболезнования бывшей невесте и семье Белла в связи с убийством. [32]

Тысячи людей вышли на улицы в знак протеста против применения силы в выходные после смерти Белла, и протесты продолжались и на следующей неделе. [33] [34]

Некоторые отметили сходство этого инцидента с прошлыми расстрелами безоружных людей, таких как Амаду Диалло и Усман Зонго . [2] [35] Семья назначила Эла Шарптона своим советником. [30]

7 декабря 2006 года Николь Польтр официально сменила имя на Николь Польтр Белл, чтобы «почтить память» Белла. [36] Законы штата Нью-Йорк требуют, чтобы пара получила лицензию на брак до свадьбы, и «хотя лицензия на брак выдается немедленно, церемония бракосочетания не может состояться в течение 24 часов с момента выдачи лицензии». [37] По словам адвоката Николь Польтр, посмертная свадьба была невозможна, поскольку свидетельство о браке . еще не было подписано [36]

5 марта 2007 года было объявлено, что заключенный с острова Райкерс предложил заплатить полицейскому под прикрытием, выдававшему себя за киллера, чтобы тот обезглавил Нью-Йорка комиссара полиции Рэймонда Келли и взорвал штаб-квартиру полиции в отместку за инцидент. [38] [39]

25 марта 2007 года газета New York Daily News сообщила, что неназванный торговец наркотиками из Квинса после ареста заявил, что Белл застрелил его в прошлом году, 13 июля 2006 года, из-за спора о сфере деятельности, связанной с наркотиками. Источники в полиции назвали версию торговца наркотиками правдоподобной, но не смогли исключить возможность того, что он ложно опознал Белла, чтобы заслужить расположение властей. Адвокат, представляющий семью Белл, Николь Польтр и двое других пассажиров автомобиля, которые были ранены во время стрельбы, осудили это событие, заявив: «Мы ожидали, что они будут бросать в нас грязь, и они бросают в нас грязь». Детективы Бюро внутренних дел Нью-Йорка заявили, что рассказ дилера не имеет прямого отношения к расстрелу Белла полицией, хотя адвокат Поля Белла отметил, что это могло бы помочь защите, представив Белла как возможно вооруженного и опасного. [40]

Расследование и дело

[ редактировать ]

Уголовное обвинение

[ редактировать ]

Тогда некоторые активисты призвали привлечь к этому делу специального прокурора, однако губернатор Нью-Йорка Элиот Спитцер заявил, что не видит в этом необходимости. [26] Генеральный прокурор Эндрю Куомо пообещал следить за уголовным разбирательством. Квинс Прокуратура округа более 500 вещественных доказательств опросила более 100 свидетелей и представила большому жюри . [41] Большое жюри рассмотрело вопрос об описании в Уголовном кодексе штата Нью-Йорк обстоятельств, при которых полицейский может применять смертоносную силу: «Применение смертоносной физической силы необходимо для защиты полицейского, блюстителя порядка или другого лица от того, что офицер обоснованно полагает, что это применение или неминуемое применение смертоносной физической силы». [42] [43]

16 марта 2007 г. большое жюри предъявило обвинения трем из пяти полицейских, участвовавших в стрельбе. Офицеру Гескару Исноре, произведшему первый выстрел, и офицеру Майклу Оливеру, произведшему 31 выстрел из 50, были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве второй степени первой и второй степени, создании опасности по неосторожности первой и второй степени и нападении . Детективу Марку Куперу было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в создании безрассудной угрозы. [41] Все три детектива не признали себя виновными на слушаниях по предъявлению обвинения 19 марта 2007 года. Детективы Иснора и Оливер были освобождены под залог о невыезде , а детектив Купер был освобожден под подписку . [41] Первоначально Оливеру и Исноре грозило до 25 лет тюремного заключения по предъявленным обвинениям. [44]

Апелляционная палата второго департамента Верховного суда отклонила ходатайство адвокатов детективов о переносе судебного разбирательства в место за пределами Квинса. После вынесения отрицательного решения детективы отказались от суда присяжных и вместо этого перешли к судебному разбирательству .

Тогдашний окружной прокурор Ричард Браун столкнулся с некоторой критикой со стороны активистов, которые считают, что он недостаточно быстро допросил причастных к делу полицейских. [45]

Суд и оправдание по всем обвинениям

[ редактировать ]

25 апреля 2008 г. все трое обвиняемых полицейских были оправданы по всем пунктам обвинения. Обвиняемые предпочли, чтобы решение вынес судья Артур Дж. Куперман, а не присяжные. Решение было вынесено Верховным судом штата в Квинсе. [46] (В штате Нью-Йорк Верховный суд является судом первой инстанции с неограниченной первоначальной юрисдикцией.)

Ключевым свидетелем-криминалистом защиты был Александр Джейсон, аналитик места преступления и эксперт по баллистике, который опроверг несколько основных положений обвинения, касающихся вещественных доказательств. Среди них было время происшествия. Проведя испытания из пистолета полиции Нью-Йорка, Джейсон продемонстрировал, что 31 выстрел, произведенный одним детективом (Оливером), мог быть сделан примерно за 12 секунд, а не за несколько минут. [47] Используя высокоскоростное видео во время баллистических испытаний, Джейсон продемонстрировал, что пули, выпущенные через окно автомобиля, проецируют стекло как внутри, так и снаружи автомобиля, и что это можно интерпретировать как выстрелы изнутри. [48] Еще один из ключевых моментов Джейсона (упомянутый в письменном приговоре судьи Купермана). [49] ) заключалось в том, что человек на заднем сиденье машины Белла (Бенефилд) был застрелен не во время убегания, как он утверждал, а внутри машины. Джейсон использовал компьютерные 3D-модели, чтобы продемонстрировать некоторые из своих открытий. [50]

В своем постановлении судья Куперман заявил, что показания Гузмана и Бенефилда не имеют смысла. Он также сослался на тот факт, что против города находится иск на сумму 50 000 000 долларов. После вынесения решения семья во главе с Шарптоном и несколькими другими отправилась на могилу Белла в Порт-Вашингтон , Лонг-Айленд , на поминальную службу.

Хотя офицеры были оправданы, 24 марта 2012 года они и их командир были либо уволены, либо вынуждены уйти в отставку. [51]

После оправдания

[ редактировать ]

Протест «Замедление»

[ редактировать ]

7 мая 2008 года Эл Шарптон возглавил серию протестов в Нью-Йорке . Сотни чернокожих людей вышли на улицы Манхэттена и Бруклина в рамках общегородских усилий по «замедлению темпов роста», возглавляемых Шарптоном и его Национальной сетью действий . Толпа вышла на улицы, остановив движение транспорта во многих жизненно важных районах города. Это привело к действиям полиции и аресту более 200 человек, включая самого Шарптона. Шарптон был арестован без происшествий у подножия Бруклинского моста . Родители Белла, его бывшая невеста Николь Полтре Белл и две выжившие жертвы стрельбы, Трент Бенефилд и Джозеф Гузман, также были арестованы. [52]

Гражданское дело

[ редактировать ]

18 мая 2010 года окружной судья США Стерлинг Джонсон-младший из Окружного суда США Восточного округа Нью-Йорка отменил приостановление гражданского иска, поданного Николь Польтр Белл против города Нью-Йорка. 27 июля 2010 г. было достигнуто мировое соглашение. Нью-Йорк согласился выплатить семье Шона Белла 3,25 миллиона долларов. 34-летний Джозеф Гузман, который пользуется тростью и фиксатором для ног и в теле которого застряло четыре пули, должен был получить 3 миллиона долларов, а 26-летний Трент Бенефилд должен был получить 900 000 долларов. Общая сумма урегулирования составила 7,15 миллиона долларов. Польтре Белл сказал: «Я считаю, что урегулирование справедливо, но самое главное то, что наша борьба, моя борьба, на этом не заканчивается. Никакие деньги не могут обеспечить завершение». Адвокат корпорации Нью-Йорка заявил: «Город сожалеет о гибели людей в этом трагическом случае, и мы разделяем наши глубочайшие соболезнования семье Белл». Глава Нью-йоркской ассоциации детективов сказал, что, по его мнению, соглашение было «шуткой». «Детективы были оправданы... и теперь налогоплательщику грозит 7 миллионов долларов, а адвокаты стоят в очереди на получение 2 миллионов долларов без единой царапины». Гузман сказал, что урегулирование не изменило основную реальность, согласно которой жизни чернокожих и латиноамериканцев в Нью-Йорке не имеют большого значения и что этот инцидент обязательно повторится. [53] [54]

Полиция Нью-Йорка вносит изменения в статью в Википедии

[ редактировать ]
См. также: Редактирование в Википедии при конфликте интересов.

13 марта 2015 года газета Capital New York и другие новостные организации сообщили, что 50 из 15 000 IP-адресов, принадлежащих полиции Нью-Йорка, были связаны с изменениями, датируемыми 2006 годом, в статьях английской Википедии , включая статью об убийстве Шона Белла. Эти IP-адреса соответствуют географическому расположению штаб-квартиры полиции Нью-Йорка по адресу: 1 Police Plaza . Детектив Шерил Криспин, представитель полиции Нью-Йорка, заявила, что «дело находится на внутреннем рассмотрении». [55] [56] [57] [58]

Дань уважения

[ редактировать ]

В память о Белле была основана некоммерческая организация Николь Польтр Белл «Когда это реально, это навсегда». Рэперы Дэвид Баннер , Ники Минаж , Prodigy , Immortal Technique и из Ямайки, Квинса рэп-группа G-Unit , The Game и Chamillionaire упоминали этот случай в своих песнях. G-Unit посвятили Беллу вступительный трек своего альбома TOS: Terminate on Sight , а также отдали ему дань уважения в разделе благодарностей на обложке. Ники Минаж посвятила Беллу часть своего стиха «Минута Нью-Йорка» со строчкой «Должен быть рай, потому что Шон Белл никогда не доберется до своей свадьбы». [ нужна ссылка ] Белл — одно из имен, упомянутых в «Hell You Talmbout» , песне протеста 2015 года, написанной Жанель Монэ и коллективом артистов Wondaland. Chamillionaire упомянул об этом случае на диске Mixtape Messiah 2 в конце песни " Ridin' Overseas". [59] (с участием Эйкона ), где он говорит: «Покойся с миром Шон Белл, хамилитарный человек». Игре посвящена скандальная песня «911 — это шутка». [60] к Беллу. The Game также посвятила Беллу песню «My Life». Pharoahe Monch Кавер на песню Public Enemy отсылку к Беллу, а также к Амаду Диалло и Тимоти Стэнсбери "Welcome to the Terrordome" включает во введении .

Swizz Beatz , Cassidy , Maino , Styles P , Talib Kweli , Red Cafe & Drag-On записали песню под названием «Stand Up (The Sean Bell Tribute Song)», в которой они упоминают стрельбу. [61]

Рэпер JAY Z создал трастовый фонд для детей Белла. [62]

Шон Белл Уэй

[ редактировать ]

В декабре 2009 года городской совет Нью-Йорка проголосовал за обозначение Ливерпуль-стрит от 94-й до 101-й авеню в Квинсе как «Путь Шона Белла» в его память. [63] Улица была официально переосвящена на церемонии 18 мая 2010 года. [64] [65]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Фернандес, Мэнни (27 апреля 2008 г.). «В деле Белла чернокожие жители Нью-Йорка видят нюансы, которые сдерживают ярость» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с К. Бакли, В.К. Рашбаум. « День после смертельной стрельбы, вопросы, траур и протест » . The New York Times , 27 ноября 2006 г.
  3. ^ А. Бейкер, Заградительный огонь из 50 выстрелов привел к предъявлению обвинений трем детективам , The New York Times , 17 марта 2007 г.
  4. ^ Не виновен: детективы, обвиненные в стрельбе в Шона Белла, оправданы по всем пунктам обвинения. Архивировано 26 апреля 2008 г., в Wayback Machine , NY1 News, 25 апреля 2008 г.
  5. ^ «Шон Белл» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Нью-Йорк Таймс. 1 декабря 2011 года . Проверено 22 октября 2015 г.
  6. ^ «Блумберг встречается с семьей жертвы стрельбы в их церкви» . Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 2006. Архивировано из оригинала 24 января 2007 года . Проверено 27 ноября 2006 г.
  7. ^ Кэрри Мелаго, «Учитель драмы вспоминает, что Белл действовал вместе», New York Daily News , 16 декабря 2006 г., стр. 6
  8. ^ Перейти обратно: а б Стенограмма интервью Ларри Кинга в прямом эфире с Николь Польтр и Элом Шарптоном. CNN , эфир 4 декабря 2006 г. Проверено 5 декабря 2006 г.
  9. ↑ Для владельцев клуба по делу о стрельбе в полиции, «Годы рейдов и исков» , 3 декабря 2006 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Вайс, Мюррей (7 ноября 2006 г.). «10 секунд ада в Квинсе» . Нью-Йорк Пост. п. 3. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  11. ^ Хизер Мак Дональд . Время узнать правду об уровне преступности среди чернокожих , City Journal , 2 апреля 2007 г.
  12. ^ «Приятель Шона умоляет: «Нет насилию» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 26 января 2007 года . Проверено 14 мая 2011 г. , Нью-Йорк Дейли Ньюс , 5 декабря 2006 г.
  13. ^ «Мэр говорит, что при стрельбе на мальчишнике использовалась «чрезмерная сила»» , Irish Examiner , 27 ноября 2006 г. Проверено 30 ноября 2006 г.
  14. ↑ Официальные лица: Жертва стрельбы в полиции находилась в состоянии алкогольного опьянения за рулем Associated Press , 22 декабря 2006 г. Получено 25 апреля 2008 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Associated Press , « Мужчина отрицает свою причастность к стрельбе в Нью-Йорке ». Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 2006 г. Проверено 12 декабря 2006 г.
  16. ↑ Хуан Гонсалес «Четвертый человек: Моя история», архивировано 8 января 2007 г., в Wayback Machine New York Daily News , 15 декабря 2006 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Дж. Гонсалес , «Нет сети для «четвертого человека»», New York Daily News , 12 декабря 2006 г. Проверено 14 декабря 2006 г.
  18. ^ В. К. Рашбаум, А. Бейкер, «50 пуль, один мертвый и много вопросов» . The New York Times , 11 декабря 2006 г. Проверено 12 декабря 2006 г.
  19. ↑ Свидетель-сюрприз дает показания перед большим жюри по делу Белла . Архивировано 17 марта 2007 г., в Wayback Machine , NY1 News , 15 марта 2007 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б « Полиция произвела 50 выстрелов и убила жениха в день свадьбы », CNN , 26 ноября 2006 г.
  21. ↑ По пяти офицерам ни одного выстрела в течение многих лет, а затем сразу 50, The New York Times . 29 ноября 2006 г.
  22. ↑ Два офицера беседуют с большим жюри по поводу убийства безоружного чернокожего человека The New York Times . 6 марта 2007 г.
  23. ↑ Детектив под прикрытием, который произвел первый выстрел, дает показания об убийстве полицией в Квинсе The New York Times . 8 марта 2007 г.
  24. ↑ Стейси Франциско, Терри Фриден и Эллен Роуз (29 ноября 2006 г.). Мэр Нью-Йорка встречается с семьей погибшего жениха. Си-Эн-Эн
  25. ^ « Доктор рассказывает о человеке, пережившем 19 огнестрельных ранений. Архивировано 11 июня 2008 года в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 2008 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Человек, раненый в результате стрельбы в Квинсе, покидает больницу» . Нью-Йорк Таймс . 6 декабря 2006 г.
  27. ^ « Выживший в стрельбе из полиции Нью-Йорка вспоминает последние слова друга ». CNN . 25 января 2007 г.
  28. ↑ Democracy Now , Отчет о видео наблюдениях на станции AirTran. Архивировано 24 августа 2013 г., в Wayback Machine , 14 декабря 2006 г.
  29. ^ Дж. Холуша, Д. Кардуэлл. Мэр говорит, что стрельба была «чрезмерной». » New York Times , 27 ноября 2006 г. Проверено 27 ноября 2006 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и « Комиссар полиции смотрит вперед и назад ». Нью-Йорк Таймс . 30 ноября 2006 г.
  31. ^ Бейкер, Эл (30 ноября 2006 г.). «Заявления полиции различаются в зависимости от стрельбы по транспортному средству» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2008 г.
  32. ^ « Жителям нужны ответы о трагической стрельбе в Квинсе. Архивировано 13 августа 2007 года в Wayback Machine ». Общественный защитник информационного бюллетеня города Нью-Йорка. 4 декабря 2006 г.
  33. ^ А. Гендар, С. Шифрель, Б. Хатчинсон. «Гнев на улице» [ постоянная мертвая ссылка ] . New York Daily News , 27 ноября 2006 г. Проверено 27 ноября 2006 г.
  34. ^ « Сердце тьмы: в поисках справедливости и сохранение памяти о Шоне Белле ». The Indypendent , 10 января 2007 г.
  35. ^ « Сделано 50 выстрелов, и эксперты предлагают теорию ». Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 2006 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б « Жених человека, убитого полицией, берет его имя ». Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 2006 г.
  37. ^ « Женитьба в штате Нью-Йорк ». Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк .
  38. ^ « План нападения Келли сорван » . Newsday , 6 марта 2007 г.
  39. ^ « Адвокат: «больной» человек предположительно стал мишенью для комиссара полиции Нью-Йорка. Архивировано 17 ноября 2007 года в Wayback Machine ». WCBS-ТВ . 6 марта 2007 г.
  40. ^ « Дилер: Меня застрелил Белл ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 27 марта 2007 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с «Э. Барри и К. Мойнихан, трое детективов не признают себя виновными в убийстве с применением 50 выстрелов ». Нью-Йорк Таймс . 20 марта 2007 г.
  42. ^ « Ло дает узкое разрешение на стрельбу, если это необходимо» . Архивировано 26 сентября 2007 года в Wayback Machine ». Нью-Йорк Пост . 17 марта 2007 г.
  43. ^ « Уголовный закон штата Нью-Йорк, раздел 35.30, подраздел 1-c ».
  44. ^ Полицейским грозит 25 лет. за их 42 кадра , New York Daily News , 20 марта 2007 г.
  45. ^ " Окружной прокурор останавливается на допросе полицейских-стрелков " . Независимый . 10 января 2007 г.
  46. ↑ Офицеры оправданы по делу Шона Белла , Tell Me More , Национальное общественное радио , 25 апреля 2008 г.
  47. ^ «Оправдательные приговоры по делу о стрельбе в жениха вызывают возмущение – CNN.com» . CNN . 25 апреля 2008 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  48. ^ Уилсон, Майкл (7 апреля 2008 г.). «Отдача стекла могла сбить с толку полицию, говорит криминальный эксперт» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
  49. ^ [1] Архивировано 7 мая 2009 г., в Wayback Machine.
  50. ^ Уилсон, Майкл (9 апреля 2008 г.). «Последние свидетели защиты дают показания по делу Шона Белла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2010 г.
  51. ^ «Полиция Нью-Йорка вытесняет четырех офицеров, стрелявших в Шона Белла» . Рейтер . 25 марта 2012 г.
  52. ^ «Эл Шарптон признан виновным по обвинениям, связанным с майским протестом в Нью-Йорке» . Digitaljournal.com. 9 октября 2008 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  53. ^ Пилкингтон, Эд (28 июля 2010 г.). «Выплата 7 миллионов долларов по делу о стрельбе в Нью-Йорке» . Хранитель . Лондон.
  54. ↑ Урегулирование на сумму 7,2 миллиона долларов по делу о противоправной смерти Шона Белла Newsday, 28 июля 2010 г. Также адвокат Питер Сент-Джордж Дэвис не разорился и не был выселен из своей адвокатской конторы.
  55. ^ О, Инаэ (13 марта 2015 г.). «Полиция Нью-Йорка редактирует страницы Эрика Гарнера и Шона Белла в Википедии» . Мать Джонс .
  56. ^ Бен Матис-Лилли (13 марта 2015 г.). «Редактирование страниц Википедии для Эрика Гарнера, «Остановить и обыскать» было сделано из штаб-квартиры полиции Нью-Йорка» . Шиферный журнал . Проверено 14 марта 2015 г. Страницы Википедии, посвященные Эрику Гарнеру, Шону Беллу и Амаду Диалло — безоружным мужчинам, которые были убиты сотрудниками полиции Нью-Йорка, — были отредактированы в дружественной для полиции Нью-Йорка манере из штаб-квартиры организации на One Police Plaza на Манхэттене, сообщает Capital New York:
  57. ^ Давид Кравец (13 марта 2015 г.). «Полиция Нью-Йорка поймана с поличным при дезинфекции жестокости полиции. Записи в Википедии: «Гарнер поднял обе руки вверх» заменено на «размахивал руками » . Арс Техника . Проверено 14 марта 2015 г. Это не первый раз, когда мы видим гнусные изменения в статьях Википедии, и не последний. Но раскрытие записей полиции Нью-Йорка компанией Capital New York произошло после того, как Министерство юстиции объявило о национальной инициативе по «построению доверия общества и справедливости» с полицейскими агентствами страны.
  58. ^ Келли Вейл (13 марта 2015 г.). «Редактирование страниц Википедии о Белле, Гарнере и Диалло относится к 1 Police Plaza» . Столица Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г. Пользователи компьютеров, идентифицированные Capital как работающие в сети штаб-квартиры полиции Нью-Йорка, редактировали и пытались удалить записи в Википедии о нескольких известных жертвах полицейских ссор, включая записи об Эрике Гарнере, Шоне Белле и Амаду Диалло. Capital выявил 85 адресов полиции Нью-Йорка, которые редактировали Википедию, хотя неясно, сколько пользователей в этом участвовало, поскольку компьютеры в сети полиции Нью-Йорка могут работать в диапазоне IP-адресов департамента.
  59. ^ Поездка по морям Chammilionaire с участием Эйкона на YouTube
  60. ^ «Ютуб» . Ютуб. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  61. ^ «Создание стендапа: дань уважения Шону Беллу» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 26 мая 2009 г.
  62. ^ Эдидин, Питер (3 мая 2008 г.). «Рэппер создает доверие для детей Шона Белла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 февраля 2015 г.
  63. ^ Зрайк, Карен (22 декабря 2009 г.). «Разделенный совет переименовывает улицу в честь Шона Белла» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2023 г.
  64. ^ Барнард, Энн (19 апреля 2009 г.). «Возрождение дела Шона Белла путем переименования улицы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 марта 2023 г.
  65. ^ Перейра, Иван (26 мая 2010 г.). «Улица Ямайки, названная в честь Шона Белла – QNS.com» . QNS.com . Проверено 22 марта 2023 г.

40 ° 41'59 "с.ш. 73 ° 48'17" з.д.  /  40,69960 ° с.ш. 73,8048 ° з.д.  / 40,69960; -73,8048

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Sean_Bell&oldid=1228884692"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b6a25db559f7b21cd33f32d35fbd3ac__1718294820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/ac/2b6a25db559f7b21cd33f32d35fbd3ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Killing of Sean Bell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)